Articulo de referencia

Roy W. Ritner

Roy Wallace Ritner (13 de febrero de 1876 - 3 de diciembre de 1942) fue un político y agricultor estadounidense originario de Pendleton, Oregón . A partir de 1915, cumplió dos m...

Roy Wallace Ritner (13 de febrero de 1876 - 3 de diciembre de 1942) fue un político y agricultor estadounidense originario de Pendleton, Oregón . A partir de 1915, cumplió dos mandatos de dos años en la Cámara de Representantes de Oregón, seguidos de dos mandatos de cuatro años en el Senado estatal de Oregón . Ritner era un republicano conservador que representó al condado de Umatilla en ambas cámaras legislativas de Oregón. Fue presidente del Senado estatal de Oregón de 1921 a 1922. Durante su presidencia del Senado en 1922, ejerció como gobernador interino durante 35 días mientras el gobernador electo se encontraba fuera del estado. Ritner también fue un exitoso agricultor de trigo y se desempeñó como gerente comercial del Pendleton Round-Up durante muchos años.

Primeros años de vida

Ritner nació el 13 de febrero de 1876 en Placerville, California . Era hijo de Joseph P. Ritner y Sarah (Harbison) Ritner. Su padre llegó a la costa oeste a través del istmo de Panamá en 1850. En California, organizó caravanas de mulas hacia y desde las zonas mineras de oro para la compañía Wells Fargo antes de mudarse a Oregón. En Oregón, trabajó construyendo puentes para la Oregon Railroad and Navigation Company . Finalmente se estableció con su familia en el noreste de Oregón. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Ritner se crió en el condado de Umatilla y asistió a la escuela en Pendleton. Posteriormente, estudió en la Escuela Normal de Weston, en Weston, Oregón . Tras su graduación, comenzó a enseñar en la zona rural del condado de Umatilla. Luego trabajó brevemente como reportero para el Pendleton Tribune antes de aceptar un trabajo como contable en el Pendleton Savings Bank (más tarde renombrado American National Bank of Pendleton). Ritner trabajó en el banco durante diez años. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Ritner también sirvió como sargento en la Compañía C del Tercer Batallón de la Guardia Nacional de Oregón a mediados de la década de 1890. Fue desplegado con su unidad en 1898 para brindar apoyo en la Guerra Hispano-Estadounidense . [ 4 ]

Ritner utilizó el dinero que ganó para comprar tierras de cultivo. Finalmente, llegó a poseer 1920 acres (7,8 km² ) que comenzó a cultivar en 1908. También adquirió una participación en un molino harinero local y una pensión en Pendleton. Cuando se inició el Pendleton Round-Up en 1910, Ritner se convirtió en el gerente comercial no remunerado del evento anual. Continuó en ese puesto hasta que se unió a la Cruz Roja Americana en Francia durante la Primera Guerra Mundial . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] 

Ritner participó activamente en asuntos comunitarios. Fue presidente de la Asociación Comercial de Pendleton y secretario de la organización local de la Cruz Roja. [ 6 ] [ 7 ] Fue miembro de la logia local de los Elks y de los Caballeros de Pythias , donde se desempeñó como presidente del capítulo local. Fue masón en las órdenes de los Shriners y la Comandancia . También fue presidente del club automovilístico local y un conocido jugador de béisbol, ocupando el cargo de presidente de la Liga de Béisbol Western Tri-State durante varios años. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Ritner se interesó por primera vez en la política estatal en 1909, cuando trabajó como secretario del calendario del Senado del Estado de Oregón, un cargo electo por los miembros del senado. Regresó a ese puesto para la sesión legislativa de 1911. Solicitó el cargo de secretario nuevamente en 1913, pero perdió la contienda tras cuatro empates en las votaciones del senado. Si bien perdió la votación para secretario, la experiencia de trabajar en la legislatura despertó en él un interés de por vida por el gobierno estatal. [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]

representante estatal

En 1914, Ritner anunció que se postularía para un escaño en la Cámara de Representantes de Oregón, representando al condado de Umatilla. [ 10 ] Fue uno de los dos republicanos que se postularon para los escaños del Distrito 23 en la Cámara. El otro candidato fue Joseph T. Hinkle de Hermiston . Debido a que había dos escaños del Distrito 23 en la Cámara, los republicanos podían nominar a dos candidatos para las elecciones generales. Por lo tanto, Ritner y Hinkle avanzaron a las elecciones generales, mientras que los demócratas del condado de Umatilla nominaron a HJ Taylor y AW Simmons para los dos escaños del Distrito 23. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Ritner y Hinkle ganaron los dos escaños del Distrito 23 en la Cámara de Representantes en las elecciones generales de 1914. Ritner recibió 3924 votos, mientras que Hinkle obtuvo 3496, superando a Taylor por tan solo 7 votos. Simmons quedó último con 2893 votos. [ 14 ] [ 15 ]

Ritner tomó posesión de su escaño en la Cámara de Representantes de Oregón el 11 de enero de 1915, representando al Distrito 23. Al organizarse la sesión, Ritner fue nombrado presidente del comité de instituciones públicas. También formó parte de los comités de caza, ganadería, resoluciones y carreteras y autopistas. Sirvió durante la 28.ª sesión ordinaria de la legislatura, que concluyó el 20 de febrero. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Durante la sesión, Ritner presentó un proyecto de ley que exigía que la comisión ferroviaria de Oregón tuviera al menos un comisionado del este de Oregón. Un proyecto de ley de compromiso para elegir a los comisionados ferroviarios por distrito fue aprobado por la legislatura. Como resultado, habría un comisionado de un distrito del este de Oregón, uno de un distrito del oeste de Oregón y un comisionado general. [ 19 ] [ 20 ] Ritner también ayudó a reformar las leyes de caza de Oregón y promovió un proyecto de ley de bibliotecas del condado que impulsó la construcción de bibliotecas en todo el estado. [ 18 ]

En 1916, Ritner anunció su decisión de postularse para la reelección a la Cámara de Representantes de Oregón. Presentó oficialmente su candidatura para el escaño del Distrito 23 unas semanas después. [ 18 ] [ 21 ] Una vez más, solo hubo dos republicanos en las primarias que compitieron por los dos escaños del Distrito 23 de la Cámara de Representantes del condado. Ritner ganó las primarias republicanas con 2701 votos, mientras que JA Best quedó rezagado con 2180 votos. Sin embargo, debido a que había dos escaños disponibles, tanto Ritner como Best avanzaron a las elecciones generales. Las primarias demócratas nominaron a Louis Hodgen y WT Reeves para los dos escaños del Distrito 23. [ 22 ] [ 23 ]

En las elecciones generales, Ritner fue reelegido para la Cámara de Representantes con 3.549 votos. Uno de los candidatos demócratas, Louis Hodgen, ganó el segundo escaño del Distrito 23 con 3.388 votos. Reeves quedó tercero con 3.255 votos y Best último con tan solo 2.723 votos. [ 24 ]

Ritner apoyó firmemente a Robert N. Stanfield para presidente de la Cámara de Representantes. Tras las elecciones generales, contribuyó a obtener el apoyo de otros miembros de la Cámara antes del inicio de la sesión legislativa. Dos semanas después de las elecciones generales, Ritner anunció que Stanfield contaba con 40 votos para presidente. Dado que la Cámara tenía 60 miembros, solo necesitaba 31 para asegurar su elección como presidente. [ 21 ] [ 25 ]

Ritner tomó posesión de su escaño en la Cámara de Representantes de Oregón al inicio de la sesión legislativa el 8 de enero. Durante la sesión, Stanfield lo nombró presidente del comité bancario. También fue miembro de los comités de juegos, resoluciones y carreteras y autopistas. La sesión concluyó sus actividades y se clausuró el 19 de febrero. [ 26 ] [ 27 ]

senador estatal

A principios de 1918, Ritner anunció que se postularía para el escaño del Distrito 20 del Senado del Estado de Oregón, en representación del Condado de Umatilla. Presentó oficialmente su candidatura para el escaño del Distrito 20, una vez más como republicano. [ 28 ] [ 29 ]

En 1918, Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial. Ritner había participado activamente en la sección local de la Cruz Roja durante varios años. Poco después de presentar su candidatura al Senado estatal, Ritner se ofreció como voluntario para un puesto no remunerado en la Cruz Roja, sirviendo en el frente en Francia. Una vez aceptado, solo le dieron dos semanas para arreglar sus asuntos en casa. También tuvo que costearse sus propios gastos durante su despliegue. Antes de partir hacia Francia, anunció que seguiría siendo candidato al Senado estatal. [ 1 ] [ 30 ] [ 31 ]

Cuando Ritner llegó a Francia, se le otorgó el rango de capitán de la Cruz Roja, equivalente al de capitán del Ejército . Fue asignado a la Quinta División de Infantería (conocida como la División Diamante Rojo). Posteriormente, se integró al estado mayor como representante de la Cruz Roja en el terreno. Durante su estancia en Francia, Ritner atendió a los heridos en la Batalla de Saint-Mihiel y en el Bosque de Argonne . Finalmente, se le encomendó la responsabilidad del sistema de suministros de la división. Sirvió en Francia durante nueve meses y regresó a casa el día de Navidad de 1918. [ 1 ] [ 30 ]

De vuelta en Oregón, ningún otro republicano se postuló para el escaño del Senado del Distrito 20, ni tampoco ningún demócrata. Como resultado, ganó tanto las primarias republicanas como las elecciones generales sin oposición mientras prestaba servicio en Francia. [ 1 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Ritner regresó de Francia justo a tiempo para unirse a la sesión legislativa de 1919, que comenzó el 13 de enero. Mientras se organizaba el senado estatal, inicialmente parecía que William T. Vinton no alcanzaría los 16 votos necesarios para ser elegido presidente del senado. En ese momento, los medios especularon que Ritner podría ser una buena alternativa a Vinton. Sin embargo, Vinton finalmente obtuvo la mayoría requerida y fue elegido presidente del senado. Durante la sesión, Ritner fue nombrado presidente del comité de evaluación e impuestos del senado. También fue miembro de los comités de relaciones federales, caza, asuntos militares, tierras públicas y resoluciones. La sesión ordinaria se levantó el 27 de febrero. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

A principios de 1920, la legislatura fue convocada a una sesión extraordinaria. Esta sesión comenzó el 12 de enero y duró menos de una semana. Durante esa breve sesión, la legislatura de Oregón aprobó la enmienda federal sobre el sufragio femenino . [ 38 ] [ 39 ]

Dado que los senadores estatales de Oregón cumplían mandatos de cuatro años, Ritner no tuvo que presentarse a la reelección antes de la sesión legislativa de 1921. Seis meses antes del inicio de dicha sesión, Ritner anunció su candidatura a la presidencia del Senado. Previo a la sesión, se reunió con sus colegas senadores, buscando activamente su apoyo. Los medios estatales informaron que cuatro senadores aspiraban al cargo de presidente del Senado. Estaban divididos en dos grupos, cada uno con dos candidatos que competían por el apoyo interno y buscaban el respaldo de los pocos senadores indecisos. Ritner y William W. Banks, del condado de Multnomah, lideraban un grupo con alrededor de 15 simpatizantes. Los líderes del segundo grupo eran Benjamin L. Eddy, del condado de Douglas , y Louis Lachmund, del condado de Marion . Según los informes de los medios, Ritner contaba con el mayor número de simpatizantes, pero no los suficientes para ser elegido sin el apoyo de Banks. Por otro lado, Eddy y Lachmund contaban cada uno con seis votos asegurados. Se necesitaban dieciséis votos para ser elegido presidente. Cuando Banks se retiró de la contienda y apoyó a Ritner, probablemente obtuvo los votos suficientes para ser elegido presidente del Senado. Sin embargo, la mitad de los senadores en funciones se postulaban para la reelección y algunos no estaban dispuestos a anunciar oficialmente su apoyo hasta después de las elecciones generales. Tras las elecciones, Ritner consiguió el compromiso de 19 senadores, lo que le aseguró la elección como presidente del Senado. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Cuando la sesión legislativa de 1921 se inauguró el 10 de enero, Ritner fue nominado para presidente del senado por el senador Eddy. Fue elegido por unanimidad para ese cargo. Ritner presidió la cámara del senado durante toda la sesión ordinaria, que finalizó el 23 de febrero. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Al cierre de la sesión legislativa, sus colegas senadores elogiaron a Ritner por su imparcialidad y equidad. En reconocimiento a su servicio, sus compañeros del senado le obsequiaron un anillo de diamantes con la imagen del capitolio del estado de Oregón . [ 46 ] Más tarde ese año, Ritner presidió el senado durante una sesión legislativa especial que comenzó el 19 de diciembre. La sesión especial concluyó sus asuntos y se levantó el 24 de diciembre. [ 47 ]

A finales de noviembre de 1922, cuando su mandato de dos años como presidente del Senado estaba por concluir, Ritner asumió el cargo de gobernador interino durante 35 días. En aquel entonces, el presidente del Senado se convertía en gobernador interino siempre que el gobernador electo se ausentara del estado por cualquier motivo. Al finalizar el mandato del gobernador Ben W. Olcott , este decidió tomarse unas vacaciones fuera del estado tras asistir a la conferencia nacional de gobernadores. Esto dejó a Ritner al frente del gobierno estatal. Aprovechó su tiempo como gobernador para finalizar la propuesta de presupuesto estatal que se presentaría a la legislatura en enero. Recibió elogios por este trabajo. Sin embargo, también otorgó indultos a 74 reclusos de la penitenciaría estatal, incluyendo 27 indultos , 28 libertades condicionales anticipadas, 7 libertades condicionales con plena restitución de los derechos de ciudadanía y 12 conmutaciones de sentencia . Esto incluyó la liberación de 10 asesinos que cumplían cadena perpetua. Si bien en todos los casos requería una recomendación positiva del juez sentenciador junto con una declaración del alcaide de la prisión que certificara que el recluso había sido un preso modelo, estas acciones fueron muy controvertidas. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Al finalizar su mandato de dos años como presidente del senado estatal, Ritner anunció que se presentaría a la reelección en el condado de Umatilla. [ 52 ] Los informes de los medios indicaron que era improbable que Ritner tuviera oposición para el puesto del Distrito 20. [ 53 ] [ 54 ] Esto resultó ser cierto. Ritner presentó su candidatura a la reelección sin oposición de ningún partido, por lo que fue reelegido fácilmente. [ 55 ]

Ritner asumió su cargo en el Distrito 20 al inicio de la sesión legislativa el 8 de enero. Durante la sesión, Ritner presidió el comité de resoluciones. También fue miembro de los comités de evaluación e impuestos, asuntos militares y carreteras y autopistas. La sesión duró seis semanas y concluyó el 26 de febrero. [ 56 ] [ 57 ]

Debido a su mandato de cuatro años, Ritner no tuvo que presentarse a la reelección antes de la sesión legislativa de 1925. La sesión comenzó el 12 de enero. Ritner se desempeñó como presidente interino del senado mientras se organizaba la cámara y se elegían los funcionarios. El senado eligió a Gus C. Moser como presidente del senado con el apoyo de Ritner. Moser nombró a Ritner miembro del influyente comité de reglas, compuesto por tres miembros. También fue nombrado presidente del comité de elecciones y privilegios y formó parte de los comités de evaluación e impuestos, asuntos militares y resoluciones. La sesión se clausuró el 26 de febrero. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

Política posterior

Ritner decidió no presentarse a la reelección al senado estatal en 1926. En cambio, anunció que se postularía para el escaño del Distrito 22 de la Cámara de Representantes, un distrito conjunto que representaba a los condados de Umatilla y Morrow . Era muy conocido en ambos condados y recibió el respaldo del periódico del condado de Morrow. [ 61 ] [ 62 ] En las primarias republicanas, se enfrentó a JP Gilliland. Ritner ganó la nominación republicana para el escaño del Distrito 22 de la Cámara de Representantes por 110 votos sobre Gilliland. [ 63 ] [ 64 ]

En las elecciones generales, Ritner se enfrentó al candidato demócrata, Joseph N. Scott . Ritner perdió las elecciones generales ante Scott, quien obtuvo 3.872 votos frente a sus 3.768. [ 51 ] [ 65 ] Los indultos que Ritner había concedido mientras ejercía como gobernador interino en 1922 salieron a relucir durante la campaña. Los medios de comunicación atribuyeron la derrota de Ritner a la controversia de los indultos. [ 66 ]

Tras perder las elecciones, Ritner regresó a su granja en el condado de Umatilla y continuó su labor cívica en la zona de Pendleton. Sin embargo, siguió interesado y activo en la política estatal. En 1928, Ritner decidió presentarse contra el demócrata en funciones, Joseph Scott, por el escaño del Distrito 22 en la Cámara de Representantes. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Sin embargo, Ritner se retiró de la contienda por la Cámara estatal en el último momento cuando el congresista Nicholas J. Sinnott renunció con poca antelación para aceptar un puesto de juez federal. [ 70 ]

La renuncia de Sinnott dejó vacante el segundo distrito congresional de Oregón, sin candidatos republicanos en la boleta de las primarias. Como resultado, los republicanos interesados ​​en el escaño del segundo distrito congresional tuvieron que buscar votos por escrito, y eso fue lo que hizo Ritner. Pidió a sus seguidores que escribieran su nombre para el escaño vacante en las primarias republicanas. [ 70 ] [ 71 ] La campaña de Ritner mediante votos por escrito lo colocó en segundo lugar en la contienda por la nominación republicana para el segundo distrito congresional. Robert R. Butler ganó la nominación con 4244 votos por escrito, seguido por Ritner con 2158 votos. Los otros ocho candidatos que votaron por escrito quedaron muy por detrás de Butler y Ritner. [ 72 ]

Vida adulta

Ritner siguió involucrado en la política estatal y los asuntos agrícolas. Fue portavoz de varios grupos agrícolas. A principios de 1929, Ritner fue elegido presidente de la Liga del Trigo del Este de Oregón. [ 73 ] Más tarde ese mismo año, fue elegido miembro de la junta directiva de los Productores de Granos del Pacífico Norte. [ 74 ] También mantuvo su interés en la política republicana. Por ejemplo, asistió a una gran conferencia republicana del este de Oregón en 1930. [ 75 ]

En 1936, Ritner anunció otra candidatura para el segundo distrito congresional de Oregón. [ 76 ] Ritner y otros cuatro republicanos compitieron por la nominación. [ 77 ] Los otros cuatro fueron CD Nickelson de Hood River , Clarence Phillips de Burns , RA Tull de La Grande y Phil Yates de Pendleton. Walter M. Pierce y Clint Haight compitieron por la nominación demócrata. [ 78 ] Ritner ganó las primarias republicanas con 7329 votos. Nickelson fue segundo con 6569 votos, seguido por Phillips con 3817, Tull con 2653 y Yates con 2395 votos. En las primarias demócratas, Pierce ganó con 10 111 votos sobre Haight, quien obtuvo 7235 votos. [ 79 ] En las elecciones generales, Pieces ganó la reelección por un amplio margen sobre Ritner, recibiendo 46.752 votos frente a los 21.763 votos de Ritner. [ 80 ]

En 1940, Ritner volvió a postularse para la nominación republicana al escaño del segundo distrito congresional de Oregón. Se enfrentó a Rex Ellis de Pendleton en las primarias republicanas, mientras que el titular Walter Pierce no tuvo oposición en las primarias demócratas. [ 81 ] [ 82 ] Ellis derrotó a Ritner en las primarias republicanas. Ellis recibió 11.247 votos, mientras que Ritner se quedó corto con 10.391. [ 83 ]

En sus últimos años, Ritner fue secretario de la Cámara de Comercio de Pendleton , cargo que ocupó desde 1932 hasta 1941. Fue secretario de la Oficina Agrícola de Oregón a partir de 1941 y vicepresidente de la Asociación de Rodeo de América. Además, continuó como gerente comercial del Pendleton Round-Up hasta su fallecimiento. [ 84 ]

Ritner falleció en un hospital de Pendleton el 3 de diciembre de 1942, tras sufrir un derrame cerebral . Tenía 75 años al momento de su muerte. Su funeral se celebró en Pendleton el 5 de diciembre de 1942. Miembros de la Asociación Pendleton Round-Up portaron el féretro. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Carey, Charles H., "Hon. Roy W. Ritner" , Historia de Oregón (Volumen III), Pioneer Historical Publishing Company, Portland, Oregón, 1922, págs. 490–493.
  2. 1 2 3 4 5 "Roy W. Ritner" , Oregon Voter (Volumen 31, Número 13), CC Chapman Publisher, Portland, Oregon, 30 de diciembre de 1922, págs. 51–52 (495–496).
  3. 1 2 3 4 5 "Roy W. Ritner" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 9 de enero de 1923, pág. 10.
  4. "Veteranos de la antigua Compañía 'C' de 1918, apoyaron firmemente al puesto de la Legión" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 14 de noviembre de 2019, pág. 7.
  5. "Los hombres que gestionan la redada no reciben paga por sus servicios" , Eastern Oregonian (Edición de recuerdo de la redada), Pendleton, Oregon, 12 de septiembre de 1913, pág. 6.
  6. "Roy W. Ritner es el nuevo secretario del Club Comercial" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 18 de febrero de 1913, pág. 1.
  7. "Haz algo por la humanidad" (anuncio), Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 21 de diciembre de 1917, pág. 8.
  8. "Senado" , Sesión Ordinaria de 1911 (26.ª): del 9 de enero al 18 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 16 de agosto de 2023.
  9. "Senado" , Sesión Ordinaria de 1909 (25.ª): 11 de enero - 12 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 16 de agosto de 2023.
  10. "Ritner será candidato" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 11 de marzo de 1914, pág. 1.
  11. "Aumenta la presentación de solicitudes para cargos estatales" , Sunday Oregonian , Portland, Oregon, 29 de marzo de 1914, pág. 7.
  12. "Aumenta la presentación de solicitudes para cargos estatales" , Morning Oregonian , Portland, Oregon, 20 de mayo de 1914, pág. 4.
  13. "Número de empates en la lista legislativa para las elecciones de otoño" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregon, 30 de mayo de 1914, pág. 12.
  14. "El recuento oficial de votos no muestra cambios" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 7 de noviembre de 1914, pág. 1.
  15. "Registro de votantes permanente a la vista" , Oregonian , Portland, Oregon, 9 de diciembre de 1914, pág. 4.
  16. "Cámara de Representantes" , Sesión Ordinaria de 1915 (28.ª): 11 de enero - 20 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  17. "Selling otorga al condado de Multnomah 10 presidencias" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregon, 14 de enero de 1915, pág. 5.
  18. 1 2 3 "Las candidaturas se anuncian a las 4" , Sunday Oregonian , Portland, Oregon, 20 de febrero de 1916, pág. 13.
  19. "Ritner confía en que su medida será adoptada" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 29 de enero de 1915, pág. 1.
  20. "Se llega a un compromiso sobre el proyecto de ley Ritner; su aprobación es segura" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 12 de febrero de 1915, pág. 1.
  21. 1 2 "Ritner solicita la reelección; basará su campaña en su historial" , Eastern Oregonian , Portland, Oregon, 29 de marzo de 1916, pág. 1.
  22. "Hoy se completa el recuento oficial de votos republicanos" , Eastern Oregonian , Portland, Oregón, 24 de mayo de 1916, pág. 1.
  23. "Ritner tiene buenas perspectivas" , Weston Leader , Weston, Oregon, 13 de octubre de 1916, pág. 2.
  24. "Ritner y Hodgen son representantes; lo mejor es lo último" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 8 de noviembre de 1916, pág. 1.
  25. "El Sr. Stanfield revolucionó el mercado" , Morning Oregonian , Portland, Oregón, 20 de noviembre de 1916, pág. 10.
  26. "Cámara de Representantes" , Sesión Ordinaria de 1917 (29.ª): 8 de enero - 19 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  27. "El orador anuncia a los miembros del comité para la presente sesión" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregón, 9 de enero de 1917, pág. 1.
  28. "RW Ritner se postula para senador" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 5 de enero de 1918, pág. 1.
  29. "Ritner de Pendleton, candidato al Senado" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 5 de marzo de 1918, pág. 6.
  30. 1 2 "RW Ritner parte esta semana hacia Francia como miembro de la Cruz Roja" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 3 de abril de 1918, pág. 1.
  31. "Ritner a Francia, pero sigue siendo candidato" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 5 de marzo de 1918, pág. 6.
  32. "Lista de candidatos enviada a todos los secretarios del condado" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregon, 22 de abril de 1918, pág. 10.
  33. "Umatilla Vote Bastante Abundante" , Morning Oregonian , Portland, Oregon, 6 de noviembre de 1918, pág. 5.
  34. "Legisladores de Oregón 50, 51, 52, 53, 24 y 55" , Oregonian , Portland, Oregón, 5 de enero de 1919, pág. 5.
  35. "Se declara posible la oposición a Vinton" , Morning Oregonian , Portland, Oregon, 11 de enero de 1919, pág. 17.
  36. "Senado" , Sesión Ordinaria de 1919 (30.ª): 13 de enero - 27 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  37. "Hombre de Grants Pass atrae al Comité de Medios y Arbitrios" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregon, 13 de enero de 1919, pág. 6.
  38. "Senado" , Sesión especial de 1920 (30.ª): del 12 al 17 de enero, Guía para legisladores y personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  39. "Se da la aprobación final de Oregón a la enmienda del sufragio femenino" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregón, 15 de enero de 1920, pág. 1.
  40. "Zumbido político mientras los senadores se codean" , Sunday Oregonian , Portland, Oregon, 27 de junio de 1920, pág. 16.
  41. "WW Banks renuncia a favor de Ritner" , Morning Oregonian , Portland, Oregon, 27 de agosto de 1920, pág. 7.
  42. "Ritner tiene asegurada la presidencia del Senado" , Morning Oregonian , Portland, Oregon, 18 de noviembre de 1920, pág. 17.
  43. "Ritner y Bean toman posesión como líderes de la Cámara y se nombran secretarios" , Capital Journal , Salem, Oregon, 10 de enero de 1921, pág. 1.
  44. "Boletines legislativos" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 10 de enero de 1921, pág. 1.
  45. "Senado" , Sesión Ordinaria de 1921 (31.ª): 10 de enero - 23 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  46. "El Senado hace un regalo de despedida a los funcionarios del condado" , Oregon Daily Journal , Portland, Oregón, 24 de febrero de 1921, pág. 2.
  47. "Senado" , Sesión especial de 1921 (31.ª): 19-24 de diciembre, Guía para legisladores y personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  48. "Ritner demuestra gran capacidad como ejecutivo" , Bend Bulletin , Bend, Oregon, 28 de diciembre de 1922, pág. 3.
  49. "Familiares piden a Ritner que libere a decenas de convictos" , Capital Journal , Salem, Oregon, 18 de diciembre de 1922, pág. 8.
  50. "Explica por qué lo indultó" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 25 de enero de 1923, pág. 1.
  51. 1 2 "Para que no olvidemos" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 21 de octubre de 1926, pág. 2.
  52. "Ritner se postula" , Capital Journal , Salem, Oregon, 28 de diciembre de 1921, pág. 1.
  53. "La política en el norte del estado se caldea" , Sunday Oregonian , Portland, Oregón, 19 de febrero de 1922, pág. 12.
  54. "Republicanos en sesión" , Morning Oregonian , Portland, Oregon, 20 de febrero de 1922, pág. 4.
  55. "Catorce hombres compiten por nominaciones a la legislatura; LL Mann es el último en entrar" , Eastern Oregonian , Pendleton, Oregon, 14 de abril de 1922, pág. 1.
  56. "Senado" , Sesión Ordinaria de 1923 (32.ª): del 8 de enero al 22 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  57. "La sesión del Senado es extremadamente corta" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 10 de enero de 1923, pág. 2.
  58. "Senado" , Sesión Ordinaria de 1925 (33.ª): 12 de enero - 26 de febrero, Guía para Legisladores y Personal de Oregón , Secretaría de Estado de Oregón, Salem, Oregón, consultado el 30 de julio de 2023.
  59. "Se forma la trigésimo tercera sesión de la Legislatura de Oregón; el gobernador Pierce da un mensaje" , Roseburg News-Review , Roseburg, Oregón, 12 de enero de 1925, pág. 1.
  60. "Moser encabeza el cuerpo del Senado" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 13 de enero de 1925, pág. 2.
  61. "Roy Ritner buscará un puesto en la legislatura" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 11 de marzo de 1926, pág. 1.
  62. "Ritner entra en la carrera" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 11 de marzo de 1926, pág. 4.
  63. "Roy Ritner ahora tiene un oponente para la legislatura" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 8 de abril de 1926, pág. 1.
  64. "Steiwer gana por un buen margen" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 27 de mayo de 1926, pág. 1.
  65. "Resultados de la votación sobre los candidatos a la Legislatura de Oregón en todos los distritos, según lo informado hasta el momento" , Roseburg News-Review , Roseburg, Oregón, 4 de noviembre de 1926, pág. 5.
  66. "Ritner es derrotado" , Albany Democrat-Herald , Albany, Oregón, 4 de noviembre de 1926, pág. 4. (Se requiere suscripción)
  67. "Ritner anuncia su candidatura a la Legislatura" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 29 de marzo de 1928, pág. 1.
  68. "Ritner anuncia su candidatura para la contienda legislativa" , Hermiston Herald , Hermiston, Oregon, 29 de marzo de 1928, pág. 1.
  69. "Joseph N. Scott se convertirá en candidato a representante conjunto" , Athena Press , Athena, Oregon, 20 de abril de 1928, pág. 1.
  70. 1 2 "Muchos candidatos para Sinnott Berth" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 26 de abril de 1928, pág. 2.
  71. "Ritner fuera por Sinnott's Place" , Athena Press , Athena, Oregon, 4 de mayo de 1928, pág. 1.
  72. "La mayoría de Hawley sobre Mott supera los dos a uno" , Roseburg New-Review , Roseburg, Oregon, 2 de junio de 1928, pág. 5.
  73. "Open River lidera la conferencia" , Heppner Gazette-Times , Heppner, Oregon, 14 de febrero de 1929, pág. 1.
  74. "Roy Ritner y Shumway forman parte del Consejo de Administración" , Athena Press , Athena, Oregon, 22 de noviembre de 1929, pág. 1.
  75. ^ "Los republicanos del este de Oregon celebran un comité" , La Grande Evening Observer , La Grande, Oregon, 1 de julio de 1930, pág. 1.
  76. "Roy Ritner, candidato a representante" , Hermiston Herald , Hermiston, Oregon, 2 de abril de 1936, pág. 4.
  77. "Roy W. Ritner" (anuncio político), Hermiston Herald , Hermiston, Oregon, 22 de octubre de 1936, pág. 5.
  78. "Avances de la campaña" , Evening Herald , Klamath Falls, Oregon, 7 de mayo de 1936, pág. 4.
  79. "Resultados de las primarias" , Capital Journal , Salem, Oregon, 18 de mayo de 1936, pág. 4.
  80. "Liderazgo de 7056 con solo 18 por ciento fuera" , Capital Journal , Salem, Oregon, 5 de noviembre de 1936, pág. 13.
  81. "Candidatos se alinean para las votaciones estatales" , Roseburg News-Review , Roseburg, Oregon, 2 de abril de 1940, pág. 1.
  82. "Roy W. Ritner se postula para la nominación republicana al Congreso" , News and Herald , Klamath Falls, Oregon, 18 de abril de 1940, pág. 14.
  83. "Ellis lidera con suficiente ventaja, aún falta un distrito electoral" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 23 de mayo de 1940, pág. 14
  84. 1 2 "Roy Ritner, de 66 años, ex senador, muere en Pendleton" , Capital Journal , Salem, Oregon, 3 de diciembre de 1942, pág. 14.
  85. "Muere Roy W. Ritner, expresidente del Senado estatal" , Roseburg News-Review , Roseburg, Oregon, 3 de diciembre de 1942, pág. 1.
  86. "Ritner Rites Today" , Oregon Statesman , Salem, Oregon, 5 de diciembre de 1942, pág. 5.
  87. "Roy W. Ritner, pionero de Pendleton, fallece el jueves" , Herald and News , Klamath Falls, Oregon, 9 de diciembre de 1942, pág. 12.
  • Lista de legisladores de Oregón por período legislativo
  • Listado del Libro Azul de Oregón con las autoridades más antiguas de Oregón.