Bolsa Real, Manchester

El Royal Exchange es un edificio catalogado de grado II ^{[ 1 ]} en Manchester , Inglaterra. Está ubicado en el centro de la ciudad . El complejo incluye el Teatro Royal Exchange y el Centro Comercial Royal Exchange.

La industria algodonera de Lancashire dependía de los importadores y corredores de algodón con sede en Liverpool , quienes abastecían a Manchester y las ciudades circundantes con la materia prima necesaria para hilar y producir textiles acabados. La Bolsa de Algodón de Liverpool comerciaba con algodón en rama importado. En el siglo XVIII, este comercio formaba parte del comercio de esclavos, en el que se transportaba a esclavos africanos a América, donde se cultivaba el algodón y luego se exportaba a Liverpool, donde se vendía el algodón en rama. ^{[ 2 ]} El algodón en rama se procesaba en Manchester y las ciudades algodoneras circundantes, y la Bolsa Real de Manchester comerciaba con hilo hilado y productos terminados en todo el mundo, incluyendo África. La primera bolsa de Manchester abrió sus puertas en 1729, pero cerró a finales de siglo. ^{[ 3 ]}

Con el auge de la industria algodonera, se reconoció la necesidad de una nueva bolsa de valores. Thomas Harrison diseñó la segunda bolsa, terminada en 1809, en la intersección de Market Street y Exchange Street. ^{[ 2 ]} Harrison diseñó la bolsa en estilo clásico . Tenía dos plantas sobre un sótano y fue construida con piedra de Runcorn. El costo, 20 000 libras esterlinas, fue pagado por adelantado por 400 miembros que compraron acciones de 50 libras esterlinas y pagaron 30 libras esterlinas cada uno para comprar el terreno. La fachada norte semicircular tenía columnas dóricas estriadas . La sala de la bolsa, donde se realizaban las transacciones, abarcaba 812 yardas cuadradas. La planta baja también albergaba la biblioteca de los miembros con más de 15 000 libros. El sótano albergaba una sala de redacción iluminada por una cúpula y ventanales de vidrio plano, cuyo techo estaba sostenido por un círculo de pilares jónicos espaciados a 15 pies (4,6 m) de las paredes. Se accedía al comedor del primer piso mediante una escalera geométrica. La bolsa se inauguró para celebrar el cumpleaños de Jorge III en 1809. También contenía otras antesalas y oficinas. ^{[ 4 ]} 

A medida que el comercio del algodón continuaba expandiéndose, se requerían instalaciones más grandes y su ampliación se completó en 1849. El diseño incluía un enorme pórtico de nuevo orden dórico . La Bolsa estaba dirigida por un comité de destacados industriales de Manchester. De 1855 a 1860, el comité estuvo presidido por Edmund Buckley . ^{[ 5 ]}

La segunda bolsa fue reemplazada por una tercera diseñada por Mills & Murgatroyd, construida entre 1867 y 1874. ^{[ 6 ]} Fue ampliada y modificada por Bradshaw Gass & Hope entre 1914 y 1931 para formar la sala de negociación más grande de Inglaterra. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Para maximizar el espacio interior, estas modificaciones requirieron la demolición de un enorme pórtico de orden corintio en la fachada de Cross Street que había formado parte del diseño de Mills & Murgatroyd. ^{[ 8 ]} La sala de negociación tenía tres cúpulas y era el doble de grande que la sala actual. ^{[ 1 ]} La columnata paralela a Cross Street marcaba su centro. En los días de negociación, los comerciantes y corredores cerraban tratos que sustentaban los empleos de decenas de miles de trabajadores textiles en Manchester y las ciudades circundantes. ^{[ 2 ]} Los comerciantes y fabricantes de algodón de Manchester que comerciaban desde la Royal Exchange le dieron a la ciudad el nombre de Cottonopolis . ^{[ 9 ]}

La bolsa sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial al ser alcanzada directamente por una bomba durante un bombardeo alemán en el Blitz de Manchester en la Navidad de 1940. Su interior fue reconstruido con una zona comercial más pequeña. ^{[ 6 ] [ 10 ]} Los pisos superiores de la torre del reloj, que habían sido destruidos, fueron reemplazados por una forma más sencilla. La actividad comercial cesó en 1968 y el edificio estuvo a punto de ser demolido. ^{[ 6 ] [ 11 ]}

La bolsa de valores tiene cuatro plantas y dos áticos, construida sobre una planta rectangular en piedra de Darley Dale . Fue diseñada en estilo clásico . Su tejado de pizarra tiene tres cúpulas acristaladas y en la planta baja una arcada orientada de este a oeste. Cuenta con un atrio central en la primera planta. La fachada de la planta baja tiene pilares almohadillados acanalados y la primera, segunda y tercera planta tienen columnas corintias con entablamento y una cornisa con modillones . El primer ático tiene un parapeto con balaustrada , mientras que el segundo ático tiene un tejado abuhardillado . En la esquina noroeste hay una torreta barroca y hay cúpulas sobre las demás esquinas. El lado oeste tiene un enorme arco de entrada de medio punto con amplias escaleras y las ventanas de la primera y segunda planta tienen arcos de medio punto. La tercera planta y el primer ático tienen ventanas con parteluces . ^{[ 1 ]}

El edificio permaneció vacío hasta 1973, cuando se utilizó para albergar una compañía de teatro (69 Theatre Company); la compañía actuó en un teatro temporal, pero había planes para un teatro permanente cuyo costo se estimaba entonces en 400.000 libras esterlinas. ^{[ 12 ]} El Royal Exchange Theatre fue fundado en 1976 por cinco directores artísticos : Michael Elliott , Caspar Wrede , Richard Negri , James Maxwell y Braham Murray . El teatro fue inaugurado por Laurence Olivier el 15 de septiembre de 1976. ^{[ 13 ]} En 1979, la dirección artística se amplió con el nombramiento de Gregory Hersov . ^{[ 14 ]}

El edificio resultó dañado el 15 de junio de 1996 cuando una bomba del IRA explotó en Corporation Street a menos de 50 yardas de distancia. La explosión provocó el desplazamiento de la cúpula, aunque la estructura principal no sufrió daños. ^{[ 15 ]} Que la iglesia adyacente de St Ann sobreviviera casi intacta se debe probablemente al efecto protector de la bolsa de piedra. Las reparaciones, que fueron llevadas a cabo por Birse Group , ^{[ 16 ]} duraron más de dos años y costaron 32  millones de libras esterlinas, una suma proporcionada por la Lotería Nacional . ^{[ 17 ]} Mientras se reconstruía la bolsa, la compañía de teatro actuó en Castlefield . El teatro fue reparado y dotado de un segundo espacio escénico, el Studio, una librería, una tienda de artesanía, un restaurante, bares y salas para eventos corporativos. Los talleres, el departamento de vestuario y las salas de ensayo del teatro se trasladaron a Swan Street. El teatro renovado fue reinaugurado el 30 de noviembre de 1998 por el príncipe Eduardo . La obra que se estrenó, Hindle Wakes de Stanley Houghton, fue la que debería haberse estrenado el día en que explotó la bomba. ^{[ 18 ]}

En 1999, el Royal Exchange fue galardonado como "Teatro del Año" en los Barclays Theatre Awards, en reconocimiento a su renovación y a su ambiciosa temporada de reapertura. ^{[ 19 ]}

En enero de 2016, el Royal Exchange fue galardonado como Teatro Regional del Año por The Stage . Al anunciar el premio, The Stage declaró: «Este fue el año en que la directora artística Sarah Frankcom realmente alcanzó su máximo esplendor en el Royal Exchange. La producción del teatro circular de Manchester durante 2015 ofreció su mejor año en bastante tiempo». ^{[ 20 ]}

En enero de 2018, la Royal Exchange Young Company ganó el premio "Escuela del Año" en los The Stage Awards 2018. ^{[ 21 ]}

El 28 de marzo de 2019, el Royal Exchange anunció que Frankcom dejaba su cargo como director artístico del teatro para asumir un nuevo puesto como director de la prestigiosa escuela de arte dramático LAMDA . El 8 de julio de 2019, el teatro anunció el nombramiento de Bryony Shanahan y Roy Alexander Weise como codirectores artísticos. ^{[ 22 ]}

Teatros

El teatro cuenta con un módulo de acero y vidrio de siete lados que se ubica dentro del Gran Salón del edificio. Es un teatro circular puro en el que el área del escenario está rodeada por asientos en todos los lados y en la parte superior. ^{[ 6 ]} Su diseño es obra de Richard Negri de la Escuela de Arte de Wimbledon . Dado que el piso de la bolsa no podía soportar el peso del teatro y su público, el módulo está suspendido de las cuatro columnas que sostienen la cúpula central del salón. Solo el área del escenario y los asientos a nivel del suelo descansan sobre el piso. La estructura del teatro, de 150 toneladas, se inauguró en 1976 con un costo de 1  millón de libras esterlinas. ^{[ 23 ]}

El teatro tiene capacidad para un público de hasta 800 personas distribuidas en tres niveles, lo que lo convierte en el teatro circular más grande del mundo. En la planta baja hay 400 butacas dispuestas en gradas escalonadas, sobre las cuales se encuentran dos galerías, cada una con 150 butacas distribuidas en dos filas. ^{[ 24 ]}

El Studio es un teatro de estudio con capacidad para 90 personas, sin escenario fijo y con butacas móviles, lo que permite una variedad de estilos de producción (en círculo, en proscenio , etc.). Antes de 2020, el Studio acogía un programa de compañías teatrales itinerantes, monologuistas y espectáculos para jóvenes. ^{[ 25 ]}

Programa de teatro

La compañía presenta un programa variado que incluye teatro clásico y reposiciones, drama contemporáneo y nuevas obras. Shakespeare , Ibsen y Chéjov han sido la base de su repertorio, pero el teatro ha puesto en escena clásicos de otras áreas del canon, incluyendo los estrenos británicos de La Ronde y El príncipe de Homburg, y reposiciones de Los bajos fondos , Don Carlos y El Dybbuk . El trabajo estadounidense también ha sido importante —Tennessee Williams , O'Neill , Miller , August Wilson— , así como la nueva dramaturgia, con estrenos mundiales como El vestidor , Entre bárbaros , Un Glasgow sano y Puerto .

El Royal Exchange también presenta compañías teatrales invitadas en el Studio; conciertos de folk , jazz y rock ; y charlas, lecturas y eventos literarios. Fomenta actividades y grupos de teatro para niños de todas las edades y ofrece representaciones en las que participan niños y adolescentes. Entre las obras representadas se encuentran The Freedom Bird y The Boy Who Ran from the Sea .

En 2017, el Royal Exchange Theatre produjo Jubilee , una adaptación teatral de la película de Derek Jarman, dirigida y adaptada por el dramaturgo Chris Goode. En 2021, Goode se suicidó poco después de ser arrestado bajo sospecha de posesión de imágenes indecentes de niños. En respuesta a las acusaciones de que su trabajo en el Royal Exchange había estado marcado por abusos, el teatro se unió al Royal Court Theatre para encargar una investigación independiente sobre las prácticas laborales y las fallas de protección relacionadas con las producciones de Goode. El informe concluyó que varias personas habían sido "gravemente perjudicadas" y pidió mejores procedimientos de protección en todo el sector teatral del Reino Unido. ^{[ 29 ]} Desde entonces, los sobrevivientes han pedido a las instituciones que reconozcan su papel en permitir conductas abusivas al no actuar ante las señales de alerta. ^{[ 30 ]}

• Edificios catalogados en Manchester-M2

• Ashmore, Owen (1969). Arqueología industrial de Lancashire . David & Charles. ISBN 0-7153-4339-4.
• Hartwell, Clare (2001). Guías arquitectónicas de Pevsner: Manchester . Londres: Penguin Books. ISBN 0-14-071131-7.
• Murray, Braham (2007). Lo peor que puede pasar es que sea un desastre . Londres: Methuen Drama. ISBN 978-0-7136-8490-2.
• Parkinson-Bailey, John J (2000). Manchester: una historia arquitectónica . Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-5606-3.
• Scott, RDH (1976). La sala más grande del mundo: una breve historia del Royal Exchange . Royal Exchange Theatre Trust. ISBN 978-0-85972-033-5.
• The Royal Exchange Theatre Company Words & Pictures 1976–1998 . The Royal Exchange Theatre Company Limited. 1998. ISBN 0-9512017-1-9.

• 1874 – Royal Exchange, Manchester, Lancashire
• Royal Exchange de Manchester
• Concurso de Dramaturgia Bruntwood 2008
• Blog del Concurso de Dramaturgia Bruntwood 2008

53°28′57″N 2°14′40″O / 53.4825°N 2.2444°O / 53.4825; -2.2444