James Maxwell (actor)

James Maxwell (23 de marzo de 1929 - 18 de agosto de 1995) fue un actor, director de teatro y escritor estadounidense-británico, particularmente asociado con el Royal Exchange Theatre en Manchester . ^{[1] [2]}

Maxwell nació en Worcester , Massachusetts , Estados Unidos, pero pasó la mayor parte de su carrera en el Reino Unido y murió en Londres. Llegó a Gran Bretaña a los 20 años para formarse en la escuela de teatro Old Vic . Allí conoció a sus compañeros de estudios Casper Wrede y Richard Negri (cofundadores de la Royal Exchange 25 años después).

Tras temporadas en el Bristol Old Vic y el Piccolo Theatre de Manchester, Maxwell empezó a colaborar con los directores Michael Elliott y Casper Wrede, inicialmente con la 59 Theatre Company. Tradujo la obra de Georg Büchner La muerte de Danton (título original: Dantons Tod ) para la producción inaugural del Lyric Theatre de Hammersmith . Elliott y Wrede pasaron a dirigir la compañía Old Vic y Maxwell se unió a ellos para actuar en varias de las producciones, entre ellas El mercader de Venecia y Medida por medida .

El grupo se unió entonces a Braham Murray en Manchester para formar la 69 Theatre Company. Maxwell adaptó Daniel Deronda ; dirigida por Elliott y protagonizada por Vanessa Redgrave, fue posteriormente televisada. Actuó en muchas producciones para la compañía, incluyendo Prospero en La tempestad en 1969 y Thomas More en Un hombre para la eternidad en 1975. También dirigió Arms and the Man con Tom Courtenay , Jenny Agutter y Brian Cox en 1973.

Tras el éxito de esta colaboración, el grupo comenzó a buscar un teatro permanente en Manchester y finalmente se construyó un nuevo teatro dentro del Royal Exchange en desuso , con Maxwell como uno de los directores artísticos fundadores. Apareció en las dos producciones de apertura: El príncipe de Homburg de Kleist (título original: Der Prinz von Homburg ) y Los rivales de Sheridan , y siguió siendo director artístico hasta su muerte en 1995. Además de actuar en muchas producciones a lo largo de 20 años, adaptó varias novelas, entre ellas El conde de Montecristo , Orgullo y prejuicio y La piedra lunar . También dirigió más de 20 producciones. Como recordó Braham Murray: "Como artista tenía múltiples talentos y practicaba cada una de sus habilidades con discreción. Como escritor, tradujo muchas obras; como director era particularmente hábil en la comedia. Le encantaba hacer reír a la gente, pero era como actor como quería ser recordado". ^{[3] [4]}

Las producciones dirigidas por Maxwell durante su etapa como director artístico incluyen: ^[3]

• Present Laughter de Noël Coward con Albert Finney (1977)
• La piel de nuestros dientes de Thornton Wilder . Dirigida por Richard Negri y James Maxwell con Olive McFarland y Lee Montague (1977)
• La maestra de escuela de Arthur Wing Pinero con Patricia Routledge (1979)
• El maíz es verde de Emlyn Williams con Avril Elgar y Alan Parnaby (1981)
• La isla del tesoro , adaptada por James Maxwell con Clive Duncan y Ronald Forfar (1981)
• Mientras el sol brilla de Terence Ratigan con Paul Barber , Mick Ford y Caroline Goodall (1983)
• Fiebre del heno de Noël Coward con Richard McCabe , Dilys Hamlett y Marsha Hunt (1985)
• Zack de Harold Brighouse con Tim Healy y Bridget Turner (1986)
• Entre bárbaros de Michael Wall . Estreno mundial con Dominic Keating , Tariq Yunus y Avril Elgar (1989)
• Ella se inclina para conquistar, de Oliver Goldsmith con Una Stubbs , Ewan Hooper , Andy Serkis y Lorraine Ashbourne (1990)
• Orgullo y prejuicio . Estreno mundial adaptado y dirigido por James Maxwell con Avril Elgar , Melanie Thaw , Rufus Sewell , Ben Daniels y Helen McCrory (1991)
• El dilema del doctor de George Bernard Shaw con Jeremy Clyde , Trevor Baxter y Clive Owen (1991)
• Blithe Spirit de Noël Coward con Miranda Foster y Susie Blake (1991)
• Sidewalk Sidney de Rhandi McWilliams. Estreno mundial con Eddie Osei y Charlie Caine (1992)
• Un marido ideal de Oscar Wilde con Brenda Blethyn , Robert Glenister , Una Stubbs y Tom Chadbon (1992)
• La piedra lunar . Adaptada y dirigida por James Maxwell con Struan Rodger (1993)
• La importancia de llamarse Ernesto de Oscar Wilde con Sam West , Neil Dudgeon y Avril Elgar (1994)
• El conde de Montecristo, adaptación de James Maxwell y Jonathon Hackett. Estreno mundial dirigido por Braham Murray con David Threlfall y Colin Prockter (1994)
• Persona absurda del singular, de Alan Ayckbourn, con Trevor Cooper , Margo Gunn , Denys Hawthorne , Patrick O'Kane y Amanda Boxer (1994)

Aunque el teatro siempre fue el primer amor de Maxwell, apareció en televisión y cine. Su papel televisivo más conocido fue el del rey Enrique VII en una serie dramática de la BBC2 , The Shadow of the Tower , pero no tuvo el mismo nivel de éxito que The Six Wives of Henry VIII (1970), que fue su drama predecesor. Sus otros créditos televisivos incluyen un papel destacado en la historia de Doctor Who Underworld (1978). Apareció en The Avengers en el episodio de 1967 "The Superlative Seven" como Jason Wade, y también apareció como Osmond en una serie de televisión de Henry James ' The Portrait of a Lady (1968), Frontier (1968), Doomwatch: The Iron Doctor (1971), Thriller y The Saint . Interpretó al general mayor von Wittke en un episodio de Enemy at the Door titulado "Treason" (ep. 10, temporada 1, emitido el 25 de marzo de 1978).

También se le vio en las películas El soldado Potter (1962), El mal de Frankenstein (1964), Otley (1968) y Un día en la vida de Iván Denisovich (1970). La primera y última de estas dirigidas por su amigo y colega Casper Wrede .

Maxwell se casó con la actriz Avril Elgar en 1952 y la pareja tuvo dos hijos. Se conocieron en la escuela de teatro Old Vic y ella apareció en muchas de las producciones de Maxwell. Él murió en 1995.

Maxwell fue mencionado en el episodio de Most Haunted (T8,07) del Royal Exchange Theatre de Manchester, cuando el médium psíquico David Wells supuestamente recibió un mensaje del espíritu de Maxwell. Se habló de su carrera como miembro fundador del teatro.

• Metro en el cielo (1959) – Oficial
• La chica busca aprobación (1961) – John Howland
• Diseño para amar (1962) – Joe
• Los traidores (1962) – Ray Ellis
• Los malditos (1962) – Sr. Talbot
• Soldado Potter (1962) – Teniente Coronel Harry Gunyon
• El tercer secreto (1964) – Mark
• El mal de Frankenstein (1964) – Sacerdote
• Lejos del mundanal ruido (1967) – Doctor (sin acreditar)
• Otley (1969) – Rollo
• Habitaciones conectadas (1970) – Director de la Escuela de Arte
• Un día en la vida de Iván Denisovich (1970) – Capitán
• Rescate (1974) – Bernhard
• Cuatro amigos (1981) – Hippie

• James Maxwell en IMDb 
• James Maxwell en la base de datos de películas TCM
• James Maxwell en el British Film Institute ^{[ se necesita una fuente más precisa ]}