Ruatoria

Ruatoria ( en maorí : Ruatōria ) es un pueblo en el valle de Waiapu de la región de Gisborne en el extremo noreste de la Isla Norte de Nueva Zelanda . ^{[ 7 ] [ 8 ]} El pueblo se conocía originalmente como Cross Roads, luego Manutahi y más tarde fue nombrado Ruatorea en 1913, en honor a la maestra cultivadora maorí Tōrea, quien tenía algunos de los mejores pozos de almacenamiento en su Iwi en ese momento (Te-Rua-a-Tōrea). ^{[ 7 ]} En 1925 el nombre fue modificado a "Ruatoria", ^{[ 7 ]} aunque algunos textos conservan la ortografía original. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

El parque Whakarua de Ruatoria es la sede de la East Coast Rugby Football Union . ^{[ 12 ]}

Stats NZ describe a Ruatoria como un asentamiento rural que abarca 13,19 km² (5,09 millas cuadradas ) . ^{[ 4 ]} Tenía una población estimada de 910 habitantes en junio de 2025, ^{[ 6 ] con} una densidad de población de 69 personas por km² ^. Forma parte del área estadística más amplia de Ruatoria-Raukumara. ^{[ 13 ]}   

Ruatōria tenía una población de 876 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 117 personas (15,4 %) desde el censo de 2018 , y un aumento de 156 personas (21,7 %) desde el censo de 2013. Había 435 hombres y 441 mujeres en 237 viviendas. ^{[ 16 ]} El 0,7 % de las personas se identificaban como LGBTIQ+ . La mediana de edad era de 29,1 años (en comparación con 38,1 años a nivel nacional). Había 270 personas (30,8 %) menores de 15 años, 177 (20,2 %) de 15 a 29 años, 327 (37,3 %) de 30 a 64 años, y 102 (11,6 %) de 65 años o más. ^{[ 14 ]}

Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 21,2 % europeos ( Pākehā ), 94,2 % maoríes , 3,8 % pasifika , 1,4 % asiáticos y 0,7 % otros, que incluye a personas que se identificaron como "neozelandeses". El 93,5 % hablaba inglés, el 44,2 % maorí y el 1,0 % otros idiomas. El 2,4 % no hablaba ningún idioma (por ejemplo, eran demasiado jóvenes para hablar). El 0,7 % conocía el lenguaje de señas neozelandés . El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 3,4 %, en comparación con el 28,8 % a nivel nacional. ^{[ 14 ]}

Las afiliaciones religiosas fueron: 31,8% cristianas , 5,8% creencias religiosas maoríes , 1,7% Nueva Era y 1,0% otras religiones. El 49,7% de las personas respondió que no tenía religión , y el 11,0% no respondió a la pregunta del censo. ^{[ 14 ]}

De las personas de al menos 15 años, 60 (9,9 %) tenían una licenciatura o un título superior, 351 (57,9 %) tenían un certificado o diploma de estudios postsecundarios y 201 (33,2 %) tenían exclusivamente estudios de secundaria. El ingreso medio fue de 24.800 dólares, en comparación con los 41.500 dólares a nivel nacional. Quince personas (2,5 %) ganaron más de 100.000 dólares, en comparación con el 12,1 % a nivel nacional. La situación laboral de las personas de al menos 15 años fue la siguiente: 201 (33,2 %) a tiempo completo, 63 (10,4 %) a tiempo parcial y 48 (7,9 %) desempleadas. ^{[ 14 ]}

La ciudad es conocida por su población de rastafaris maoríes . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

En línea recta , Ruatoria está aproximadamente a 90 km (56 mi) al norte-noreste de Gisborne y a 30 km (19 mi) al suroeste del faro de East Cape . ^{[ 24 ]} Por carretera está a 128 km (80 mi) de Gisborne, a 3 km (1,9 mi) de la carretera estatal 35. [ ^{7 ] Está} en el fondo del valle de Waiapu, a orillas del río Waiapu, justo aguas abajo de donde el río se forma por la confluencia de los ríos Mata y Tapuaeroa . ^{[ 7 ]}        

Las principales industrias del distrito están relacionadas con la agricultura y la silvicultura. Los intentos de perforar pozos petrolíferos en la zona durante la década de 1920 resultaron poco rentables.

El puente Rotokautuku, que conecta Ruatoria con la orilla norte del río Waiapu , fue construido en 1964. ^{[ 29 ]} Este puente de 1964 reemplazó al antiguo puente que había sido construido en la década de 1930. Los antiguos pilotes se utilizaron para el nuevo puente, aunque tuvieron que ser rebajados un metro para acomodar la nueva estructura.

En la década de 1980, Ruatoria fue brevemente conocida por un brote de ataques incendiarios en la ciudad, durante un período de grave recesión económica. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

El proverbio de identidad Ngāti Porou se relaciona con la zona: Ko Hikurangi te maunga, ko Waiapu te awa, ko Ngāti Porou te iwi (Hikurangi es la montaña, Waiapu es el río, Ngāti Porou es la tribu). ^{[ 9 ] [ 32 ]} Ruatoria está dentro del rohe del iwi , y Te Runanganui o Ngāti Porou tiene oficinas ubicadas en la ciudad. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

El río Waiapu tiene un inmenso valor cultural, espiritual, económico y tradicional para los maoríes locales. ^{[ 9 ] [ 32 ] [ 34 ]} Según las creencias tradicionales, varios taniwha habitan y protegen el río, protegiendo a su vez el valle y su hapū . ^{[ 34 ]} Se cree que los Taniwha en el río Waiapu incluyen Kotuwainuku, Kotuwairangi, Ohinewaiapu y Ngungurutehorowhatu. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

Según una declaración jurada de Hapukuniha Te Huakore Karaka, se colocaron dos taniwha en lugares estratégicos del río para proteger a los hapū de las tribus invasoras: uno cerca de Paoaruku (una localidad en 37°49′38″S 178°20′21″E / 37.82716138°S 178.3390364°E / -37.82716138; 178.3390364 ^{[ 36 ]} ), y uno en el río Wairoa (un pequeño arroyo en 37°50′13″S 178°24′00″E / 37.83695267°S 178.3998781°E / -37.83695267; 178.3998781 ^{[ 37 ]} ). Karaka dijo que se construyó un puente desde Tikitiki hasta Waiomatatini , en medio de la protesta de los maoríes locales, quienes temían que perturbara al taniwha. La noche anterior a la finalización del puente, una tormenta lo arrasó; hasta entonces, el clima había sido tranquilo. A partir de ese momento, una persona se ahogaba en el río casi todos los años. Si no ocurría un año, dos personas se ahogaban al siguiente. Se contactó a un tohunga local , George Gage (Hori Te Kou-o-rehua Keeti), para que ayudara en la situación, y después de eso no hubo más ahogamientos similares. ^{[ 35 ]}

Ngata Memorial College es una escuela pública mixta de 1.º a 13.º año ^{[ 41 ]} con una matrícula de 91 estudiantes a marzo de 2026. ^{[ 42 ] [ 43 ]} La escuela abrió sus puertas en 1959. ^{[ 44 ]}

Te Kura Kaupapa Māori o Te Waiu O Ngati Porou es una escuela pública mixta de los años 1 a 13 ^{[ 45 ]} con una lista de 147 estudiantes en marzo de 2026. ^{[ 42 ] [ 46 ]}

El área fue el hogar del político Sir Āpirana Ngata y de Te Moananui-a-Kiwa Ngārimu , el segundo de los tres maoríes en recibir una Cruz Victoria . ^{[ 7 ] [ 47 ]}

• Valle de Waiapu
• Río Waiapu
• Región de Gisborne

• Fotos de Ruatoria en Panoramio