Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rudolf Resch

[[Jagdgeschwader 77|JG 77]], [[Jagdgeschwader 52|JG 52]], [[Jagdgeschwader 51|JG 51]]"},"commands":{"wt":"3./JG 77, 6./JG 52, IV./JG 51"},"battles":{"wt":"{{hidden\n|''See battl...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rudolf Resch (7 de abril de 1914  – 11 de julio de 1943) fue un aviador militar alemán de la Luftwaffe durante la Guerra Civil Española y la Segunda Guerra Mundial , un as de la aviación con 94 aviones enemigos derribados. Un as de la aviación es un aviador militar al que se le atribuye el derribo de cinco o más aviones enemigos durante un combate aéreo. [ 1 ] Se le atribuyó un derribo aéreo durante la Guerra Civil Española y otros 93 en el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial.

Nacido en Kamenz , Resch se alistó como voluntario en la Legión Cóndor durante la Guerra Civil Española, donde fue asignado al Jagdgruppe 88 (J/88, 88.º Grupo de Caza). Tras su servicio en España, Resch fue destinado al Jagdgeschwader 77 (JG  77, 77.º Ala de Caza) y alcanzó el rango de Staffelkapitän (jefe de escuadrón). Participó en la Batalla de Francia y la Batalla de Inglaterra , y posteriormente fue transferido al Jagdgeschwader 52 (JG  52, 52.º Ala de Caza). Consiguió su primera victoria aérea de la Segunda Guerra Mundial el 22 de junio de 1941, el mismo día en que las fuerzas alemanas lanzaron la Operación Barbarroja , la invasión de la Unión Soviética. El 6 de septiembre de 1942, Resch fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro tras 58 victorias aéreas en la Segunda Guerra Mundial.

Resch fue nombrado Gruppenkommandeur (comandante de grupo) del IV. Gruppe (4.º grupo) del Jagdgeschwader 51 "Mölders" (JG  51—51.ª Ala de Caza) el 1 de marzo de 1943. Murió en combate el 11 de julio de 1943, cuando fue derribado cerca de Oryol durante la Batalla de Kursk .

Primeros años de vida y carrera profesional

Resch nació el 7 de abril de 1914 en Kamenz , en aquel entonces en el Reino de Sajonia , parte del Imperio Alemán . [ 2 ] Su padre era profesor de estudios eslavos en la Universidad Tecnológica de Dresde . [ 3 ] A principios de 1938, se unió a la Legión Cóndor y fue destinado al 2. Staffel (2.º escuadrón) del Jagdgruppe 88 (J/88—88.º Grupo de Caza) como piloto de caza . El 17 de julio, reclamó una victoria aérea sobre un avión de caza Polikarpov I-15 . El 14 de abril de 1939, fue condecorado con la Cruz Española de Oro con Espadas ( Spanienkreuz in Gold mit Schwertern ) por su servicio en la Guerra Civil Española. [ 4 ] Tras su regreso a Alemania, sirvió como instructor en la Jagdfliegerschule Schleißheim , la escuela de pilotos de caza de Schleißheim . [ 5 ]

Segunda Guerra Mundial

La Segunda Guerra Mundial en Europa comenzó el viernes 1 de septiembre de 1939 cuando las fuerzas alemanas invadieron Polonia . Resch fue nombrado Staffelkapitän (comandante de escuadrón) del 3. Staffel del Jagdgeschwader 77 (JG  77—77.º Ala de Caza) en abril de 1940 durante el período de la « Guerra de Mentira » de la Segunda Guerra Mundial. Reemplazó al Oberleutnant Werner Eichel. El Staffel pertenecía al I. Gruppe (1.er grupo) del JG  77, que en ese momento tenía su base en Odendorf , preparándose para la inminente Batalla de Francia . [ 6 ] Durante la Batalla de Inglaterra, el 31 de agosto, Resch realizó un aterrizaje forzoso en su Messerschmitt Bf 109  E-1 ( Werknummer 3642—número de fábrica) tras un combate aéreo con la Real Fuerza Aérea (RAF) sobre el estuario del Támesis . [ 7 ]

El 6 de octubre de 1940, Resch fue transferido y nombrado Staffelkapitän del 6. Staffel del Jagdgeschwader 52 (JG  52—52nd Fighter Wing). Reemplazó al Oberleutnant Werner Lederer en esta función, quien fue transferido. [ 8 ] El Staffel estaba subordinado al II. Gruppe del JG  52, que estaba dirigido por el Hauptmann Wilhelm Ensslen. [ 9 ] En consecuencia, el mando de su antiguo 3. Staffel del JG  77 pasó al Oberleutnant Karl-Gottfried Nordmann . [ 10 ] En ese momento, el Gruppe estaba basado en Peuplingues, cerca del Canal de la Mancha , y luchaba contra la RAF durante la Batalla de Inglaterra. [ 11 ] II. El Grupo fue retirado del Frente del Canal el 2 de noviembre y trasladado a München Gladbach , actual Mönchengladbach, el 5 de noviembre para un período de descanso y reabastecimiento. [ 12 ] El Grupo también había perdido a su oficial al mando, Ensslen, quien murió en combate el 2 de noviembre. Ensslen fue reemplazado por el Hauptmann Erich Woitke . [ 9 ] El 22 de diciembre, el II Grupo recibió la orden de dirigirse al aeródromo de Leeuwarden, donde se les encomendó realizar patrullas de caza a lo largo de la costa holandesa del Mar del Norte . El 15 de enero de 1941, el Grupo se trasladó al aeródromo de Ypenburg, donde permaneció hasta el 10 de febrero. [ 13 ]

Operación Barbarroja

Un mapa de Europa del Este que muestra el movimiento de unidades y formaciones militares.
Mapa que muestra el plan de ataque de la Operación Barbarroja.

En preparación para la Operación Barbarroja , la invasión alemana de la Unión Soviética, el II. Gruppe del JG  52, sin un período de reabastecimiento en Alemania, recibió la orden de dirigirse a aeródromos cercanos a la línea de demarcación germano-soviética . Mientras que el Gruppenstab (unidad de cuartel general del grupo) y el 4. Staffel estaban basados ​​en Suwałki, en el noreste de Polonia, el 5. y el 6. Staffel fueron transferidos a un aeródromo avanzado en Sobolewo . Para la invasión, el II. Gruppe del JG  52 quedó subordinado al Geschwaderstab (unidad de cuartel general) del Jagdgeschwader 27 (JG  27—27.º Ala de Caza). El Geschwader formaba parte del VIII Fliegerkorps , comandado por el Generaloberst Wolfram Freiherr von Richthofen, que apoyaba al ala norte del Grupo de Ejércitos Centro . [ 14 ]

El 22 de junio, las fuerzas alemanas lanzaron el ataque contra la Unión Soviética que abrió el Frente Oriental . Ese día, Resch reclamó su primera victoria aérea de la Segunda Guerra Mundial. Se le atribuyó el derribo de un bombardero Tupolev SB -2 por la tarde. [ 15 ] [ 16 ] El 25 de junio, el Grupo se trasladó a un aeródromo en Varėna , Lituania, que había estado ocupado previamente por las Fuerzas Aéreas Soviéticas (VVS— Voyenno-Vozdushnye Sily ). Dos días después, el Grupo se trasladó a Maladzyechna , apoyando al avance del Panzergruppe 3 cerca de Barysaw . [ 17 ] Volando desde este aeródromo, Resch reclamó el derribo de un bombardero Ilyushin DB-3 el 2 de julio. [ 18 ] Dos días después, el Grupo se trasladó a Sloboda, al este de Minsk , antes de trasladarse a un aeródromo llamado Lepel-West en Lyepyel el 5 de julio. Desde este aeródromo, el II. El Gruppe realizó patrullas aéreas de combate y misiones de escolta de cazas a zonas de combate cercanas a Vitebsk y Haradok , apoyando a los Panzergruppe 2 y 3 en su avance hacia Vitebsk y Polotsk . [ 19 ] Allí, Resch afirmó haber destruido un bombardero SB-3 el 7 de julio. [ 20 ] El 12 de julio, el Gruppe se trasladó a Kamary, un aeródromo en la parte occidental de Vitebsk. [ 21 ] Resch derribó un bombardero SB-2 el 17 de julio. [ 20 ] El 22 de julio, el II. Gruppe avanzó al aeródromo de Andrejewka, cerca de Smolensk , donde permaneció hasta el 5 de agosto. [ 22 ] Operando desde Andrejewka, Resch derribó otro bombardero SB-2 el 27 de julio. [ 23 ]

El II. Gruppe recibió la orden de trasladarse a Soltsy , a 30 kilómetros (19 millas) al oeste del lago Ilmen , el 5 de agosto, en apoyo del 16.º Ejército y el Grupo de Ejércitos Norte . [ 21 ] Allí, el Gruppe apoyó los combates al sur del lago Ilmen y los ataques alemanes a Shlisselburg , Leningrado y la flota soviética en Kronstadt . [ 24 ] Operando desde Soltsy, Resch afirmó haber derribado un caza Mikoyan-Gurevich MiG-1 el 16 y el 19 de agosto. [ 25 ] El 24 de agosto, el II. Gruppe recibió la orden de dirigirse a un aeródromo en Spasskaya Polist, en el río Polist , al sur de Chudovo y al norte de Novgorod , en el lago Ilmen, para apoyar al 18.º Ejército en su avance hacia el Neva y el lago Ladoga . [ 26 ] Resch afirmó haber derribado tres cazas MiG-1 mientras volaba desde Spasskaya Polist, uno el 25 de agosto y dos al día siguiente. [ 27 ] Dado que las fuerzas alemanas habían llegado a las proximidades de Leningrado, el II. Gruppe recibió la orden de dirigirse a Lyuban , aproximadamente a 70 kilómetros (43 millas) de Leningrado y ubicado en la carretera a Moscú . [ 28 ] El Gruppe permaneció en Lyuban hasta el 30 de septiembre, realizando misiones de vuelo a Shlisselburg, Leningrado y Mga . [ 29 ] Combatiendo en esta zona de combate, Resch reclamó seis victorias aéreas en septiembre de 1941. El 2 de septiembre, se le atribuyó la destrucción de un caza MiG-1, seguido de un bombardero de reconocimiento Polikarpov R-5 el 5 de septiembre y otro caza MiG-1 el 11 de septiembre. [ 30 ] Al día siguiente, reclamó otro caza MiG-1, [ 31 ] seguido de otros dos cazas MiG-1 derribados el 26 y 27 de septiembre. [ 32 ]

El 2 de octubre, las fuerzas alemanas lanzaron la Operación Tifón , la fallida ofensiva estratégica para capturar Moscú. En apoyo de esta ofensiva, el II. Gruppe fue trasladado a Stabna, ubicada justo al norte de Smolensk. [ 33 ] Operando desde Stabna, Resch derribó un caza Mig-1 el 3 de octubre y un caza Polikarpov I-16 a 12 kilómetros (7,5 millas) al sur de Rzhev el 8 de octubre. [ 34 ] El 12 de octubre, el II. Gruppe recibió la orden de ir a Novodugino, donde permaneció durante cuatro días. [ 35 ] El Gruppe luego se trasladó a un aeródromo al oeste de Kalinin , la actual Tver, el 16 de octubre. [ 33 ] Al día siguiente, Resch afirmó haber derribado dos cazas MiG-1 y dos bombarderos DB-3 el 18 de octubre. Estas fueron sus últimas reclamaciones en 1941. [ 34 ] Se le otorgó la Copa de Honor de la Luftwaffe ( Ehrenpokal der Luftwaffe ) el 20 de diciembre de 1941. [ 2 ]

Frente Oriental

A finales de enero de 1942, el II. Gruppe fue retirado del Frente Oriental y enviado a Jesau, cerca de Königsberg, para un período de recuperación y reabastecimiento, llegando el 24 de enero de 1942. [ 36 ] En Jesau, el Gruppe recibió muchos aviones Bf  109  F-4 nuevos de fábrica. El 14 de abril, el II. Gruppe recibió órdenes de trasladarse a Pilsen , actual Plzeň en la República Checa, para su reubicación en el Frente Oriental. [ 37 ] El Gruppe también había recibido un nuevo comandante, Woitke había sido transferido y fue reemplazado por el Hauptmann Johannes Steinhoff, quien se convirtió así en el oficial al mando de Resch. [ 38 ] Tras una serie de reubicaciones, incluido un breve despliegue en Crimea , donde Resch afirmó haber derribado un avión de ataque a tierra Ilyushin Il-2 el 8 de mayo. [ 39 ] [ 40 ] El Grupo recibió la orden de dirigirse al aeródromo llamado Járkov-Waitschenko el 14 de mayo y participó en la Segunda Batalla de Járkov . [ 41 ] Al día siguiente, a Resch se le atribuyó el derribo de un caza Polikarpov I-153 . [ 40 ] El 16 de mayo, el Grupo se trasladó a Artyomovsk, actual Bakhmut , donde permaneció hasta el 23 de mayo apoyando a las fuerzas alemanas que luchaban en la Batalla de Járkov. [ 42 ] Operando desde Artyomovsk, Resch derribó un caza MiG-1 el 20 de mayo, [ 43 ] y uno el 21 y el 22 de mayo respectivamente. [ 40 ] El 23 de mayo, el Grupo recibió la orden de trasladarse a Barvinkove . [ 42 ] Allí, Resch afirmó haber derribado un avión de ataque Vultee V-11 y un bombardero Petlyakov Pe-2 el 26 de mayo. [ 40 ]

El 1 de junio, el II. Gruppe se trasladó a un aeródromo en Grakowo, ubicado aproximadamente a medio camino entre Járkov y Kupiansk . Los principales objetivos alemanes en esa zona de combate eran el avance hacia el alto Don y la captura de Vorónezh . [ 44 ] Resch afirmó haber destruido un avión de ataque a tierra Il-2 ese día. [ 45 ] El 10 de junio, se le atribuyeron dos victorias aéreas, otro avión Il-2, [ 46 ] y un caza MiG-1. Tres días después, afirmó haber destruido dos cazas Lavochkin-Gorbunov-Gudkov LaGG-3 . [ 45 ] Volando un Bf  109  F-4/R1 ( Werknummer 13358), Resch resultó herido en combate el 21 de junio cerca de Sochorowka. [ 47 ] El 26 de junio, el Gruppe se trasladó a un aeródromo en Bilyi Kolodyaz, aproximadamente a 10 kilómetros (6,2 millas) al sureste de Vovchansk , y a un aeródromo llamado Ssowy al sur de Kursk el 3 de julio, antes de regresar a Artemovsk el 8 de julio. El 14 de julio, el II. Gruppe se trasladó de nuevo, esta vez al sur a Chatzepetowka, y luego el 17 de julio a Taganrog ubicado en el Mar de Azov . [ 48 ] Allí, Resch derribó un caza LaGG-3 el 19 de julio, y otros dos cazas LaGG-3 al día siguiente. [ 49 ] El 22 de julio, el II. Gruppe se trasladó a un aeródromo llamado Nowy-Cholan, al sur de Tatsinskaya , donde el Gruppe voló patrullas aéreas de combate. [ 50 ] Allí, Resch afirmó haber derribado un avión Sukhoi Su-2 el 24 de julio. Al día siguiente, derribó un caza I-153, un caza I-16 y un caza LaGG-3. [ 46 ] Por las 40 victorias aéreas reclamadas hasta la fecha, [ 50 ] se le otorgó la Cruz Alemana en Oro ( Deutsches Kreuz in Gold ) el 27 de julio de 1942. [ 4 ]

Tras varios traslados, el II. Gruppe fue enviado a Tusov el 20 de agosto. Ubicado aproximadamente a 25 kilómetros (16 millas) al suroeste de Kalach-na-Donu , en la orilla occidental del Don, el Gruppe operó en la zona de combate de Stalingrado . [ 51 ] Hasta finales de agosto, Resch reclamó diez victorias aéreas más. Derribó un caza LaGG-3 el 23 de agosto, y al día siguiente un caza Mikoyan-Gurevich MiG-3 . El 25 de agosto, un caza Yakovlev Yak-1 y un caza LaGG-3 cayeron bajo sus cañones, seguidos de un caza LaGG-3 los días 26, 27, 28, 29, 30 y 31 de agosto, respectivamente. [ 52 ] Resch fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ) el 6 de septiembre de 1942 por 50 victorias aéreas reclamadas. [ 53 ]

Comandante de grupo

Resch fue nombrado Gruppenkommandeur (comandante de grupo) del IV. Gruppe of Jagdgeschwader 51 "Mölders" (JG  51—51st Fighter Wing) el 1 de marzo de 1943. Reemplazó al Hauptmann Johann Knauth, quien fue transferido. [ 54 ] [ 55 ] El mando de su antiguo 6. Staffel del JG  52 pasó al Oberleutnant Gustav Denk . [ 56 ] Sus tres líderes de escuadrón eran el Oberleutnant Horst-Günther von Fassong al frente del 10. Staffel , el Hauptmann Adolf Borchers a cargo del 11. Staffel y el Hauptmann Wilhelm Moritz al frente del 12. Staffel . [ 54 ] El Gruppe acababa de completar la conversión del Bf  109  F-2 al Focke-Wulf Fw 190  A-4 y tenía su base en Smolensk. En esa zona de combate, el Grupo de Ejércitos Centro había lanzado la Operación Büffel , una serie de retiradas que eliminaron el saliente de Rzhev . [ 57 ] El 21 de marzo, el IV. Gruppe recibió la orden de dirigirse a Bryansk, donde se desplegó sobre el ala izquierda del Grupo de Ejércitos Centro. El 23 de marzo, Resch logró su primera victoria aérea como Gruppenkommandeur al derribar un caza LaGG-3 al noreste de Zhizdra . [ 58 ]

En la tarde del 11 de abril, el IV. Gruppe escoltó a 16 bombarderos en picado Junkers Ju 87 del III. Gruppe del Sturzkampfgeschwader 1 (StG 1—1.ª Ala de Bombarderos en Picado) en una misión de bombardeo a varios objetivos cerca de Kursk. En esta misión, Resch afirmó haber derribado dos cazas LaGG-3 al norte de Kursk. [ 59 ] El Gruppe voló misiones a la zona de combate al sur y sureste de Oryol el 25 de abril. Ese día, Resch afirmó haber derribado un caza MiG-3. [ 60 ] Al día siguiente, el Gruppe recibió la orden de dirigirse al aeródromo llamado Sjablowo, un aeródromo satélite cerca de Oryol. [ 61 ] El 7 de mayo, grandes unidades soviéticas de bombarderos y aviones de ataque a tierra atacaron aeródromos de la Luftwaffe en el área de Oryol y Bryansk. Al defenderse de este ataque, a Resch se le atribuyó la destrucción de un avión de ataque a tierra Il-2. [ 62 ] A Resch se le atribuyó el derribo de un caza Yak-1 al este de Verkhovye el 11 de mayo. Al día siguiente, afirmó haber derribado un LaGG-3 al sur de Oryol, la única victoria del IV. Gruppe ese día. [ 63 ] El 2 de junio, el IV. Gruppe realizó misiones de escolta y patrullas aéreas de combate a Kursk. Sin sufrir bajas, los pilotos del IV. Gruppe reclamaron 13 victorias aéreas, incluyendo dos cazas LaGG-3 derribados por Resch. [ 64 ] El combate del 8 de junio llevó al Gruppe a una zona al este y sureste de Oryol. En dos misiones separadas, Resch derribó un caza LaGG-3 por la mañana y un caza La-5 más tarde esa misma noche. [ 65 ] 

Operación Ciudadela y muerte

Penetración alemana durante la batalla de Kursk.

El 5 de julio, las fuerzas alemanas lanzaron la Operación Ciudadela en un intento fallido de eliminar el saliente de Kursk que dio inicio a la Batalla de Kursk . En preparación para esta operación, el IV. Gruppe fue enviado a un aeródromo llamado Oryol-West y apoyó al 9.º Ejército del Generaloberst Walter Model en la pinza norte. Ese día, los pilotos del Gruppe volaron hasta cinco misiones de combate en la zona de combate cerca de Maloarkhangelsk . El Gruppe escoltó bombarderos del Kampfgeschwader 4 (KG 4—4.ª Ala de Bombarderos), KG 51 y KG 53 , así como bombarderos en picado Ju 87 del StG 1. [ 66 ] El Gruppe reclamó 36 victorias aéreas ese día, incluyendo dos cazas La-5 por Resch, uno al noreste de Maloarkhangelsk y otro al sur-sureste de Trosna . [ 67 ]     

En la madrugada del 6 de julio, Resch derribó al Leytnant Yevgeniy Stepanov del 157 IAP (Regimiento de Aviación de Caza— Istrebitelny Aviatsionny Polk ). [ 68 ] El 8 de julio, el Gruppe voló múltiples misiones en apoyo del Ejército cerca de Ponyri, así como misiones de escolta para  bombarderos en picado Ju 87 del StG  1. En su defensa, Resch derribó un caza Yak-1 al oeste de Livny y un caza La-5 al oeste de Maloarkhangelsk. Al día siguiente, el 9.º Ejército estaba combatiendo cerca de Olkhovatka y Ponyri. El Gruppe reclamó 24 victorias aéreas, incluyendo un caza LaGG-3 y un avión de ataque a tierra Il-2 por Resch. [ 69 ] El 11 de julio, Resch reclamó otro avión de ataque a tierra Il-2. [ 70 ] Luego fue derribado y muerto en combate en su Fw  190  A-5 ( Werknummer 7264) cerca de Judinka, la zona de combate cerca de Maloarkhangelsk. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] El mando del IV. Gruppe fue entregado temporalmente al Hauptmann Wilhelm Moritz antes de que el Mayor Hans-Ekkehard Bob asumiera el mando del Gruppe el 1 de agosto. [ 54 ] [ 73 ]

Resumen de la trayectoria profesional

Reclamaciones de victoria aérea

Según el historiador estadounidense David T. Zabecki , a Resch se le atribuyeron 93 victorias aéreas durante la Segunda Guerra Mundial. [ 74 ] Spick enumera a Resch con 94 victorias aéreas reclamadas en un número desconocido de misiones de combate. Esta cifra incluye 93 victorias aéreas en el Frente Oriental y una victoria adicional durante la Guerra Civil Española. [ 75 ] Mathews y Foreman, autores de Luftwaffe Aces — Biographies and Victory Claims , investigaron los Archivos Federales Alemanes y encontraron documentación de 93 reclamaciones de victorias aéreas. Este número incluye una reclamación durante la Guerra Civil Española y 65 en el Frente Oriental. [ 76 ]

Las victorias se registraban en una referencia cartográfica (PQ = Planquadrat ), por ejemplo, "PQ 44243". El mapa de cuadrícula de la Luftwaffe ( Jägermeldenetz ) cubría toda Europa, el oeste de Rusia y el norte de África, y estaba compuesto por rectángulos que medían 15 minutos de latitud por 30 minutos de longitud , un área de aproximadamente 360 ​​millas cuadradas (930 km² ) . Estos sectores se subdividían luego en 36 unidades más pequeñas para dar un área de localización de 3 km × 4 km (1,9 mi × 2,5 mi) . [ 77 ]       

Premios

Notas

  1. ↑ Esta afirmación no aparece en la lista de Prien, Stemmer, Rodeike y Bock. [ 15 ]
  2. ↑ Según Mathews y Foreman, afirmado a las 08:50. [ 80 ]
  3. ↑ Según Mathews y Foreman, afirmado a las 09:50. [ 80 ]
  4. ↑ Según Mathews y Foreman, afirmado a las 13:30. [ 80 ]
  5. ↑ Según Mathews y Foreman, afirmado a las 14:50. [ 80 ]
  6. ↑ Esta afirmación no aparece en la lista de Mathews y Foreman. [ 80 ]
  7. ↑ Según Scherzer como Staffelkapitän del 6./ Jagdgeschwader 52. [ 97 ]

Referencias

Citas

  1. ↑ Spick 1996 , págs. 3–4.
  2. 1 2 Obermaier 1989 , pág. 185.
  3. ↑ Braatz 2010 , pág. 10.
  4. 1 2 3 4 5 6 Mathews & Foreman 2015 , pág. 1032.
  5. ↑ Braatz 2010 , pág. 40.
  6. ^ Prien y col. 2001 , págs. 453–454.
  7. ^ Prien y col. 2002 , pág. 107.
  8. ↑ Schreier 1990 , pág. 189.
  9. ^ Prien y cols. 2002 , pág. 151.
  10. ^ Prien y col. 2002 , pág. 101.
  11. ^ Prien y col. 2002 , pág. 144.
  12. ^ Barbas 2005 , págs .
  13. ^ Prien y col. 2002 , pág. 149.
  14. ^ Prien y col. 2003 , pág. 26.
  15. ^ Prien y cols. 2003 , pág. 41.
  16. ↑ Weal 2007 , pág. 10.
  17. ^ Prien y col. 2003 , pág. 27.
  18. 1 2 Barbas 2005 , pág. 328.
  19. ^ Barbas 2005 , págs. 77–78.
  20. ^ Prien y cols . 2003 , pág. 42.
  21. ^ Prien y cols. 2003 , pág. 28.
  22. ↑ Barbas 2005 , pág. 78.
  23. ^ Prien y cols. 2003 , pág. 43.
  24. ↑ Barbas 2005 , pág. 79.
  25. ^ Prien y col. 2003 , págs. 43–44.
  26. ^ Prien y col. 2003 , págs.29 , 31.
  27. 1 2 3 4 5 Prien et al. 2003 , pág. 44.
  28. ↑ Barbas 2005 , pág. 80.
  29. ^ Prien y col. 2003 , pág. 31.
  30. 1 2 3 4 5 6 Prien et al. 2003 , pág. 45.
  31. ↑ Barbas 2005 , pág. 329.
  32. ^ Prien y col. 2003 , págs. 45–46.
  33. 1 2 Barbas 2005 , pág. 81.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prien et al. 2003 , pág. 46.
  35. ^ Prien y col. 2003 , pág. 33.
  36. ^ Prien y col. 2006 , pág. 446.
  37. ^ Prien y col. 2006 , pág. 447.
  38. ↑ Barbas 2005 , pág. 285.
  39. ↑ Barbas 2005 , pág. 101.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Prien et al. 2006 , pág. 481.
  41. ^ Barbas 2005 , págs .
  42. 1 2 Barbas 2005 , pág. 103.
  43. ↑ Barbas 2005 , pág. 330.
  44. ↑ Barbas 2005 , pág. 104.
  45. 1 2 3 4 5 6 7 Prien et al. 2006 , pág. 482.
  46. 1 2 Barbas 2005 , pág. 331.
  47. ^ Prien y col. 2006 , pág. 502.
  48. ^ Barbas 2005 , págs. 104-106.
  49. ^ Prien y col. 2006 , págs. 485–486.
  50. 1 2 Barbas 2005 , pág. 106.
  51. ↑ Barbas 2005 , pág. 107.
  52. ^ Barbas 2005 , págs. 333–334.
  53. ↑ Weal 2004 , pág. 122.
  54. ^ Prien y cols. 2012 , pág. 143.
  55. ↑ Aders & Held 1993 , págs.134 , 251.
  56. ↑ Weal 2007 , pág. 33.
  57. ^ Prien y col. 2012 , págs. 96–97.
  58. ^ Prien y col. 2012 , págs. 100-101.
  59. ^ Prien y col. 2012 , pág. 104.
  60. ^ Prien y col. 2012 , págs.106 , 147.
  61. ^ Prien y col. 2012 , pág. 107.
  62. ^ Prien y col. 2012 , págs.109 , 148.
  63. ^ Prien y col. 2012 , pág. 110.
  64. ^ Prien y col. 2012 , págs.112 , 148.
  65. ^ Prien y col. 2012 , págs.114 , 148.
  66. ^ Prien y col. 2012 , pág. 117.
  67. ^ Prien y col. 2012 , págs.117 , 149.
  68. ↑ Bergström 2007 , pág. 48.
  69. ^ Prien y col. 2012 , págs.119 , 150.
  70. 1 2 3 4 5 6 Prien et al. 2012 , pág. 150.
  71. ^ Prien y col. 2012 , págs.120 , 158.
  72. ↑ Aders y Held 1993 , pág. 136.
  73. 1 2 Weal 2006 , pág. 93.
  74. ↑ Zabecki 2014 , pág. 1614.
  75. ↑ Spick 1996 , pág. 234.
  76. ↑ Mathews y Foreman 2015 , págs. 1032–1034.
  77. ↑ Planquadrat .
  78. ↑ Mathews y Foreman 2015 , págs. 1032–1033.
  79. ^ Prien y cols . 2006 , pág. 489.
  80. 1 2 3 4 5 Mathews & Foreman 2015 , pág. 1033.
  81. 1 2 3 4 5 6 7 Prien et al. 2006 , pág. 490.
  82. 1 2 3 4 5 6 7 Prien et al. 2006 , pág. 491.
  83. ^ Prien y col. 2006 , pág. 485.
  84. 1 2 3 4 5 6 Prien et al. 2006 , pág. 486.
  85. ^ Prien y col. 2006 , pág. 492.
  86. 1 2 3 4 5 6 7 Prien et al. 2006 , pág. 498.
  87. ^ Prien y col. 2006 , pág. 487.
  88. ^ Prien y cols . 2006 , pág. 488.
  89. ^ Prien y cols. 2006 , pág. 499.
  90. ↑ Mathews y Foreman 2015 , págs. 1033–1034.
  91. ^ Prien y cols . 2012 , pág. 147.
  92. 1 2 3 4 5 6 7 Prien et al. 2012 , pág. 148.
  93. ^ Prien y cols. 2012 , pág. 149.
  94. ↑ Patzwall 2008 , pág. 169.
  95. ↑ Patzwall y Scherzer 2001 , pág. 374.
  96. ↑ Fellgiebel 2000 , pág. 355.
  97. ↑ Scherzer 2007 , pág. 624.

Bibliografía

  • Aders, Gebhard; Celebrado, Werner (1993). Jagdgeschwader 51 'Mölders' Eine Chronik –  Berichte  – Erlebnisse  – Dokumente [ Fighter Wing 51 'Mölders' Una crónica  -  Informes - Experiencias  - Documentos ] (en alemán). Stuttgart, Alemania: Motorbuch Verlag. ISBN 978-3-613-01045-1.
  • Barbas, Bernd (2005). Die Geschichte der II. Gruppe des Jagdgeschwaders 52 [ La historia del segundo grupo del ala de caza 52 ] (en alemán). ISBN 978-3-923457-71-7.
  • Bergström, Christer [en sueco] . "Sitio web de la Cruz Negra/Estrella Roja de Bergström" . Identificación de un Planquadrat de la Luftwaffe . Archivado del original el 22 de diciembre de 2018. Recuperado el 28 de enero de 2021 .
  • Bergström, Christer [en sueco] (2007). Kursk: La batalla aérea: julio de 1943. Hersham, Surrey: Classic Publications. ISBN 978-1-903223-88-8.
  • Braatz, Kurt [en alemán] (2010). Walter Krupinski: Jagdflieger, Geheimagent, general [ Walter Krupinski: piloto de combate, espía, general ] (en alemán). Moosburg, Alemania: NeunundzwanzigSechs Verlag. ISBN 978-3-9811615-5-7.
  • Fellgiebel, Walther-Peer [en alemán] (2000) [1986]. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 — Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkrieges aller Wehrmachtteile [ Los portadores de la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro 1939–1945 — Los propietarios del premio más alto de la Segunda Guerra Mundial de todas las ramas de la Wehrmacht ] (en Alemán). Friedberg, Alemania: Podzun-Pallas. ISBN 978-3-7909-0284-6.
  • Mathews, Andrew Johannes; Foreman, John (2015). Ases de la Luftwaffe: biografías y reclamaciones de victorias — Volumen 3 M–R . Walton on Thames: Red Kite. ISBN 978-1-906592-20-2.
  • Obermaier, Ernst (1989). Die Ritterkreuzträger der Luftwaffe Jagdflieger 1939-1945 [ Los portadores de la cruz de caballero de la Luftwaffe Fighter Force 1939-1945 ] (en alemán). Maguncia, Alemania: Verlag Dieter Hoffmann. ISBN 978-3-87341-065-7.
  • Patzwall, Klaus D.; Scherzer, Veit (2001). Das Deutsche Kreuz 1941 – 1945 Geschichte und Inhaber Band II [ La cruz alemana 1941 – 1945 Historia y destinatarios Volumen 2 ] (en alemán). Norderstedt, Alemania: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN 978-3-931533-45-8.
  • Patzwall, Klaus D. (2008). Der Ehrenpokal für besondere Leistung im Luftkrieg [ El cáliz de honor por logros destacados en la guerra aérea ] (en alemán). Norderstedt, Alemania: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN 978-3-931533-08-3.
  • Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2001). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945—Teil 2—Der "Sitzkrieg"—1.9.1939 bis 9.5.1941 [ Las unidades de combate de la Fuerza Aérea Alemana de 1934 a 1945—Parte 2—La "guerra falsa"—1 de septiembre de 1939 al 9 de mayo de 1940 ] (en alemán). Eutin, Alemania: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-59-5.
  • Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2002). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945—Teil 4/II—Einsatz am Kanal und über England—26.6.1940 bis 21.6.1941 [ Las unidades de caza de la Fuerza Aérea Alemana de 1934 a 1945—Parte 4/II—Acción en el Canal de la Mancha y sobre Inglaterra—26 de junio 1940 al 21 de junio de 1941 ] (en alemán). Eutin, Alemania: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-64-9.
  • Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2003). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945—Teil 6/II—Unternehmen "BARBARSA"—Einsatz im Osten—22.6. bis 5.12.1941 [ Las unidades de caza de la Fuerza Aérea Alemana de 1934 a 1945 — Parte 6/II — Operación "BARBARSA" — Acción en el Este — 22 de junio al 5 de diciembre de 1941 ] (en alemán). Eutin, Alemania: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-70-0.
  • Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2006). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945—Teil 9/II—Vom Sommerfeldzug 1942 bis zur Niederlage von Stalingrad—1.5.1942 bis 3.2.1943 [ Las unidades de caza de la Fuerza Aérea Alemana de 1934 a 1945—Parte 9/II—De la Campaña de verano de 1942 hasta la derrota en Stalingrado: del 1 de mayo de 1942 al 3 de febrero de 1943 ] (en alemán). Eutin, Alemania: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-77-9.
  • Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2012). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945—Teil 12/II—Einsatz im Osten—4.2. bis 31.12.1943 [ Las unidades de caza de la Fuerza Aérea Alemana de 1934 a 1945 — Parte 12/II — Acción en el Este — 4 de febrero al 31 de diciembre de 1943 ] (en alemán). Eutin, Alemania: Buchverlag Rogge. ISBN 978-3-942943-05-5.
  • Scherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives [ Los portadores de la cruz de caballero 1939-1945 Los poseedores de la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro 1939 por el ejército, la fuerza aérea, la marina, las Waffen-SS, la Volkssturm y las fuerzas aliadas con Alemania según los documentos de los archivos federales ] (en alemán). Jena, Alemania: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2.
  • Schreier, Hans (1990). JG 52 Das erfolgreichste Jagdgeschwader des 2. Weltkriegs [ JG 52, el ala de caza más exitosa de la Segunda Guerra Mundial ] (en alemán). Berg am See: K. Vowinckel. ISBN 978-3-921655-66-5.
  • Spick, Mike (1996). Ases de la aviación de la Luftwaffe . Nueva York: Ivy Books . ISBN 978-0-8041-1696-1.
  • Bueno, John (2004). Jagdgeschwader 52: Los expertos . Unidades de élite de aviación. vol.  15. Oxford, Reino Unido: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84176-786-4.
  • Bien, John (2006). Jagdgeschwader 51 "Mölders" . Unidades de élite de aviación. vol.  22. Oxford, Reino Unido: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84603-045-1.
  • Weal, John (2007). Más ases del Bf 109 del frente ruso . Aircraft of the Aces. Vol.  76. Oxford, Reino Unido: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84603-177-9.
  • Zabecki, David T. , ed. (2014). Alemania en guerra: 400 años de historia militar . Santa Bárbara, California: ABC-Clio . ISBN 978-1-59884-981-3.
  • Historia de la Luftwaffe 1939–1945. Archivado el 23/02/2011 en Wayback Machine.
  • HuellasDeGuerra.com