Rup Kaur

Rup Kaur (nacida el 8 de abril de 1649 ^{[ 1 ]} o 1652 ^{[ 2 ]} ), también escrito como Roop Kaur , fue hija de Guru Har Rai y hermana de Guru Har Krishan . ^{[ nota 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} Nació en el Shish Mahal de Kiratpur. Las fuentes discrepan sobre su existencia y su relación con Guru Har Rai. Puede que haya sido una de las primeras mujeres sij alfabetizadas y produjo sus propias obras. Sus escritos siguen siendo una de las pocas fuentes sobre las enseñanzas de Guru Har Rai. Algunos de sus objetos personales y escritos se conservan en Gurdwara Manji Sahib en Kiratpur. Conoció personalmente a cuatro de los diez gurús sij: su padre Guru Har Rai, su hermano Guru Har Krishan, Guru Tegh Bahadur y Guru Gobind Singh .

Las fuentes discrepan sobre la existencia de Rup Kaur y su relación con Guru Har Rai. También existe desacuerdo entre las fuentes sobre si era hija biológica o adoptiva de Guru Har Rai. ^{[ 1 ]} Según Kesar Singh Chibber, Guru Har Rai se casó con Kot Kalyani (también conocida como Sunita), quien dio a luz a Guru Har Krishan, mientras que también se había casado con Punjab Kaur, quien dio a luz a Ram Rai y a una tal Sarup Kaur. ^{[ 2 ]} Sin embargo, Surjit Singh Gandhi afirma que esto es un error de Chibber, ya que Punjab Kaur era en realidad la esposa de Ram Rai, no de Guru Har Rai. ^{[ 2 ]} Las crónicas sobre la vida del séptimo gurú escritas por Kavi Saundh en el siglo XVIII y el Mehma Prakash de Sarup Das Bhalla no hacen ninguna mención de que Guru Har Rai tuviera una hija, solo mencionan dos hijos, Ram Rai y Har Krishan, nacidos de Mata Sulakhani (Sulakhani también es conocida como 'Kishan Kaur'). ^{[ 2 ] [ 1 ]} Sin embargo, los Bhat Vahis , Gurparnalis y Panda Vahis ( registros genealógicos de Haridwar ) sí mencionan que Guru Har Rai tuvo una hija llamada Sarup Kaur, aunque mezclan hechos con ficción y entran en conflicto entre sí con respecto a las fechas . ^{[ 2 ]} Utilizando las fechas proporcionadas en los registros, Gandhi concluye que Ram Rai nació en 1647, Sarup Kaur en 1652 y Harkrishan el 7 de julio de 1656. ^{[ nota 2 ] [ 2 ]} Según un Bhatt Vahi, el Bhaṭṭ Vahī Talauḍā , Rup Kaur era la hija biológica de Guru Har Rai y Mata Sulakhani. ^{[ 1 ]} Simran Kaur en Prasidh Sikh Bibian en 2005 afirma que era una hija adoptiva del gurú en lugar de una biológica. ^{[ 3 ]} Sin embargo, otros autores sostienen que era la hija biológica del gurú que nació en Kiratpur, como Giani Garja Singh y Mohinder Kaur Gill. ^{[ 3 ]}

Rup Kaur tenía Kaur añadido a su nombre, lo que da credibilidad a la práctica de que las mujeres sij llevaran el título como parte de su nombre antes de que el movimiento Singh Sabha popularizara la práctica a finales del siglo XIX y principios del XX. ^{[ 8 ]}

Rup Kaur se casó con Khem Karan, hijo de un Dhussā Khatri llamado Bhai Paira Mal de Pasrur en el distrito de Sialkot el 3 de diciembre o el 4 de noviembre de 1662, y la pareja se mudó a la aldea de Kot Kalyanpur, ubicada cerca de Kiratpur. ^{[ 5 ] [ 1 ]} Con motivo de la boda, Mata Bassi le entregó a Rup Kaur cinco obsequios, a saber, el seli y el topi de Guru Nanak , el arma katar de Guru Hargobind , un pothi asociado con un gurú sikh ( Guru Sahib diyan Sakhian di pothi ) y un rehal (donde se llevaba a cabo el prakash del pothi ). ^{[ 3 ]}

La casa en la que vivía la pareja ahora se conoce como Gurdwara Manji Sahib en Kiratpur, donde se conservan reliquias asociadas con Rup Kaur. ^{[ 1 ]} Después de la muerte de Guru Har Rai, Rup Kaur y su esposo se mudaron a Dayalpur, cerca de Banur. ^{[ 2 ]} En febrero de 1664, Guru Har Krishan hizo una parada en Dayalpur mientras viajaba a Delhi para visitar a su hermana Sarup Kaur y su esposo. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Después de la muerte de su hermano, Guru Har Krishan, Rup Kaur regresó a Kiratpur para guardar luto. ^{[ 3 ]} Dargah Mall y Munshi Kalyan Das habían viajado a Kiratpur para informar a Rup Kaur de la muerte de su hermano en Delhi. ^{[ 9 ]} Poco después de su sucesión al guruship, Guru Tegh Bahadur visitó a Rup Kaur en Kiratpur el 21 de agosto de 1664 para consolarla por la muerte de su hermano Guru Har Krishan. ^{[ 2 ]} En el Guru Kian Sakhian también se menciona una visita del Gurú Tegh Bahadur a Rup Kaur y a su madre, Mata Sulakhani . ^{[ 10 ]} También se registra un encuentro entre Rup Kaur y el Gurú Gobind Singh en Anandpur después de que el gurú luchara en la Batalla de Bhangani . ^{[ 3 ]} En 1701, también visitó a Suraj Mal, hijo del Gurú Hargobind, cuya esposa, Mata Hari, había fallecido recientemente. ^{[ 3 ]}

Rup Kaur y su esposo tuvieron un hijo llamado Amar Chand, quien adoptó el nombre de Amar Singh después de ser bautizado en la Khalsa por Guru Gobind Singh en 1699. ^{[ 5 ] [ 1 ] [ 3 ]} Los descendientes de su hijo residen en Dayalpur Sodhian en el distrito de Patiala , Punjab, donde construyeron una haveli y un dharamsaal que posteriormente fue renovado por Banarasi Das en 1906. ^{[ 1 ] [ 3 ]} Los descendientes residieron allí hasta finales del siglo XX, siendo un nombre notable Bibi Ralla. ^{[ 3 ]}

A los tres años, Rup Kaur, junto con su hermano Ram Rai, fue enviada a Diwan Durga Mal para recibir educación en la escritura Gurmukhi y gurbani . ^{[ 3 ]} Rup Kaur también aprendió el arte de la costura y el bordado de su madre y abuela, Kishan Kaur y Mata Bassi, respectivamente. ^{[ 3 ]} Solía ​​visitar a su padre en Kiratpur, recorriendo los jardines junto a él cerca del Shish Mahal. ^{[ 3 ]}

El padre de Rup Kaur, Guru Har Rai, le había obsequiado un pothi (volumen) de gurbani con motivo de su matrimonio, que ahora se conserva en Gurdwara Manji Sahib en Kiratpur. ^{[ 11 ]} El pothi consta de 559 páginas, compuestas principalmente de gurbani, con Rup Kaur añadiendo posteriormente sus propios escritos hacia el final del pothi. ^{[ 3 ]} Rup Kaur escribió el Guru ke Munh dian Sakhian , una obra que contiene 32 sakhis , de longitud variable, relacionadas con el guruship de su padre, Guru Har Rai, dentro del pothi a partir de la página 492. ^{[ nota 3 ] [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 3 ]} También hay sakhis relacionadas con Guru Amar Das y Guru Arjan en la obra. ^{[ 14 ] [ 3 ]} La obra también se conoce como Pothi Bibi Rup Kaur . ^{[ 15 ] [ 14 ]} La obra fue escrita por Rup Kaur poco después de la muerte de su padre en 1661. ^{[ 14 ]} En la obra, Rup Kaur explica cómo realizar correctamente la oración diaria de Ardas . ^{[ 3 ]} También preservó una enseñanza sobre el trato a las mujeres en sus escritos. ^{[ 3 ]}

Piara Singh Padam publicó algunas de las sakhis encontradas en la obra en Prachin Punjabi Gadd . ^{[ 15 ]} Narinder Kaur Bhatia también publicó información sobre el pothi en su obra Sri Satguru Ji de Muhain dian Sakhian . ^{[ 14 ]}

Rup Kaur murió en Dayalpur, donde se encuentra actualmente el Gurdwara Nabha Sahib. ^{[ 3 ]} Rup Kaur murió en algún momento antes de diciembre de 1705 y su familia se trasladó a Banur. ^{[ 3 ]} Su contribución literaria sigue siendo una de las pocas fuentes contemporáneas sobre el guruship de su padre, Guru Har Rai. ^{[ 3 ]} Según Daljit Kaur, los administradores del Gurdwara Manji Sahib atribuyeron erróneamente las reliquias que allí se conservan a Bibi Veero, hija de Guru Hargobind, cuando en realidad deberían estar relacionadas con Rup Kaur. ^{[ 3 ]}