Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lenguas piaroa-saliban

Los piaroa-salibanes , también conocidos como salibanes ( en español : Sálivan ), son una pequeña familia lingüística de la cuenca media del Orinoco , que forma una isla indepen...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los piaroa-salibanes , también conocidos como salibanes ( en español : Sálivan ), son una pequeña familia lingüística de la cuenca media del Orinoco , que forma una isla independiente dentro de un área de Venezuela y Colombia ( llanos del norte ) dominada por pueblos de afiliación caribe y arawak .

Idiomas

Piaroa y Wirö (o "Maco") forman una rama piaroana de la familia.

La lengua ature , ya extinta, que se hablaba en el río Orinoco cerca de las cataratas de Atures , Venezuela, no está documentada, pero se decía que era «un poco diferente» del saliba , por lo que podría haber formado una rama salibana de la familia lingüística. [ 1 ] [ 2 ]

Contacto lingüístico

Jolkesky (2016) señala que existen similitudes léxicas con las familias lingüísticas Andoke-Urekena , Arawak , Jukude , Tukano y Yaruro debido al contacto. [ 3 ]

Lozano (2014:212) [ 4 ] también ha señalado similitudes entre las lenguas Saliba- Hodi y Arawakan . [ 3 ] : 330–331

Relaciones externas

Zamponi (2017) señala similitudes entre la lengua betoi extinta y el piaroa-saliban. Considera plausible una relación genealógica, aunque los datos sobre el betoi son escasos. [ 2 ]

Existen similitudes léxicas con la lengua Hotï (Jodï), lo que se ha interpretado como evidencia de una familia lingüística Jodï-Saliban . [ 5 ] [ 6 ] Sin embargo, las similitudes también se han explicado como resultado del contacto. [ 2 ]

Jolkesky (2009) incluye a Piaroa-Saliba, Betoi y Hodi en una familia Duho junto con Ticuna-Yuri . [ 3 ]

Vocabulario

Rosés Labrada (2019) [ 6 ] : 280–281 enumera los siguientes elementos de la lista Swadesh que se pueden reconstruir a Proto-Sáliban.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Loukotka, Čestmír (1968). Wilbert, Johannes (ed.). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas (PDF) (4.ª  ed.). Centro Latinoamericano, UCLA: Centro Latinoamericano, Universidad de California en Los Ángeles. ISBN 9780879031077.
  2. 1 2 3 Zamponi, Raoul (2017). Betoi-Jirara, Sáliban y Hodɨ: Relaciones entre tres linajes lingüísticos de la región del Orinoco medio. Lingüística Antropológica , Volumen 59, Número 3, Otoño de 2017, pp. 263-321.
  3. ^ Jolkesky , Marcelo Pinho de Valhery (2016) . Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia. 
  4. ↑ Lozano, Miguel Ángel Meléndez (2014). "Jodï-Sáliban: una familia lingüística del noroeste amazónico" . LIAMES: Línguas Indígenas Americanas (14): 173– 218. doi : 10.20396/liames.v0i14.1525 .
  5. ↑ Labrada, Jorge Emilio Rosés. 2015. "¿Es el yodï una lengua salibán?". Ponencia presentada en el Taller sobre relaciones históricas entre lenguas de las Américas, Leiden, 2-5 de septiembre de 2015. 18 págs.
  6. ^ Labrada , Jorge Emilio Rosés (2019). "Jodï-Sáliban: una familia lingüística del noroeste amazónico". Revista Internacional de Lingüística Americana . 85 (3): 275– 311. doi : 10.1086/703238 . S2CID 198801032 . 

Bibliografía

  • Benaissa, T. (1991). Vocabulario Sáliba-Español Español Sáliba. Lomalinda: Alberto Lleras Camargo.
  • Feddema, H. (1991). Diccionario Piaroa - Español. (Manuscrito).
  • Krute, LD (1989). Morfosemántica nominal de Piaroa. Nueva York: Universidad de Columbia. (Tesis doctoral).
  • Kaufman, Terrence. (1990). Historia de las lenguas en Sudamérica: Lo que sabemos y cómo saber más. En DL Payne (Ed.), Lingüística amazónica: Estudios sobre las lenguas de las tierras bajas de Sudamérica (pp.  13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
  • Kaufman, Terrence. (1994). Las lenguas nativas de Sudamérica. En C. Mosley y RE Asher (Eds.), Atlas de las lenguas del mundo (pp.  46–76). Londres: Routledge.
  • Lista de palabras de Sáliba en español e inglés
  • PROEL: Familia Piaroa–Saliva