Articulo de referencia

Basílica de Sant'Eustorgio

Coordenadas : 45°27′14.40″N 9°10′52.80″E / 45.4540000°N 9.1813333°E / 45.4540000; 9.1813333 (Basilica of Sant'Eustorgio) "},"infobox_width":{"wt":""},"image":{"wt":"Side_view_of...

Coordenadas : 45°27′14.40″N 9°10′52.80″E / 45.4540000°N 9.1813333°E / 45.4540000; 9.1813333

La Basílica de Sant'Eustorgio es una iglesia en Milán , en el norte de Italia , ubicada en el Parque de las Basílicas . Durante muchos años fue una parada importante para los peregrinos en su viaje a Roma o a Tierra Santa , ya que se decía que albergaba la tumba de los Tres Reyes Magos .

La capilla Portinari con la tumba de San Pedro Mártir, obra de Giovanni di Balduccio y fechada en 1339.

Probablemente fundada en el siglo IV, su nombre hace referencia a Eustorgio I , obispo de Milán, a quien se le atribuye el traslado de las supuestas reliquias de los Reyes Magos a la ciudad desde Constantinopla en el año 344. En 1764, al retirarse un antiguo pilar, se descubrió una tumba cristiana que contenía monedas del emperador Constante , hijo de Constantino el Grande . [ 1 ]

La iglesia fue reconstruida posteriormente en estilo románico . En el siglo XII, cuando Milán fue saqueada por Federico Barbarroja , las reliquias de los Reyes Magos fueron apropiadas y posteriormente llevadas a Colonia . No fue hasta 1903/4 que fragmentos [ 2 ] de los huesos y las vestiduras fueron devueltos a Sant'Eustorgio's. Hoy en día se encuentran en el altar de los Tres Reyes, cerca del sarcófago vacío de los Tres Reyes. [ 3 ] Todavía hoy, en memoria de los Tres Reyes, el campanario está coronado por una estrella en lugar de la cruz tradicional.

Desde el siglo XIII, la iglesia fue la sede principal en Milán de la Orden Dominicana , que impulsó su reconstrucción. La fachada actual es una reconstrucción del siglo XIX. El interior cuenta con una nave y dos laterales, cubiertas con bóvedas de crucería . De la iglesia románica solo se conservan partes del ábside, mientras que del edificio paleocristiano original se han excavado restos también bajo el ábside.

To the right side of the nave, the church has chapels commissioned from the 14th century onwards by the main families of the city. The first from the entrance is of the 15th century and has a Renaissance sepulchre and a triptych by Ambrogio Bergognone. The three others are more ancient, having frescoes of the Giotto school and tombs of members of the Visconti family. The high altar is an imposing marble polyptych of the early 15th century, while a similar work is in the right transept, next to the Early Christian sarcophagus of the Magi. Also noteworthy are a Crucifixion on a table by a Venetian artist of the 13th century and St. Ambrose Defeating Arius by Ambrogio Figino of the late 16th century.

Behind the apse is the most striking feature of the church, the Portinari Chapel (1462–1468), one of the most celebrated examples of Renaissance art in Lombardy. It has frescoes by Vincenzo Foppa and a marble sepulchre by Giovanni di Balduccio, a 14th-century pupil of Giovanni Pisano. The chapel also houses an important Dominican monument, the Ark (tomb) of Saint Peter of Verona, which is replete with marble bass-relief images by the sculptor, Giovanni di Balduccio.

Other burials

See also

Notes

  1. Josephi Allegranzae ord. Praed. de sepulchris christianis in aedibus sacris Mediol. 1773, p. XX; in: Floss, Heinrich Joseph, Dreikönigenbuch, Köln 1864, page 61
  2. Hofmann, Hans, Die Rückführung von Teilen der Dreikönigsreliquien von Köln nach Mailand 1903 - 1904, in: Jahrbuch des Kölnischen Geschichtsvereins, no. 46, year 1975, pages 51 - 72 (with many documents); here page 67, list of the fragments, in Latin original: Ex reliquiis desumptae sunt una tibia cum fibula illius sanctorum trium corporum, quod provectioris erat aetatis, una fibula, quae erat corporis aetatis mediae, et una vertebra colli, quae erat corporis aetatis iunioris. Quae reliquiae traditae sunt e.mo domino Antonio cardinali Fischer, archiepiscopo Coloniensi, pro basilica Eustorgiana Mediolanensi. ... Pro vera copia. Coloniae, die 28. mensis Augusti 1903. Antonius cardinalis Fischer, archiepiscopus; original-copy-document is in Milan: Archivio Arcivescovile, Sacri Riti, Sez. VII, cart. 24. (the original document in Cologne is disappeared)
  3. PhotoArchived 2012-02-04 at the Wayback Machine[Dead Link]
  • Official website(in Italian)