Articulo de referencia

Sarah Williams ( Labyrinth )

‹ The template below ( Italic disambiguation ) is being considered for merging with Italic dab2. See templates for discussion to help reach a consensus. › Sarah Williams [ 6 ] i...

Sarah Williams[6] is a fictional character and the protagonist of the 1986 musicalfantasy filmLabyrinth. Portrayed by Jennifer Connelly, Sarah is an imaginative teenager who wishes for the goblins from her favourite story to take away her baby brother Toby. When her inadvertent wish comes true, she must solve an enormous otherworldly labyrinth in thirteen hours and rescue Toby from the castle of Jareth, the Goblin King.

Created by director Jim Henson and writer Dennis Lee, the character was developed by a number of colleagues including screenwriters Laura Phillips and Elaine May as well as executive producer George Lucas. Sarah is Labyrinth's central character, in whose imagination the film's fantasy settings and characters exist, based on the books, posters and toys in her bedroom.[7] Elements of her adventure were inspired by fairy tales and classical stories, as well as fantasy literature such as Alice in Wonderland and The Wizard of Oz.

Reception to the character upon the film's release was mixed, although Sarah has grown in the esteem of critics in recent decades. Reviewers were divided over her initial petulant attitude, with some regarding her as unsympathetic, while others have found her to be an identifiable teenage protagonist because of her flaws. The character's intelligence and perseverance have also received praise. Connelly's role as Sarah brought her international fame and has remained one of the actress's best known performances.

Desarrollo

Concepto y redacción

Laberinto comenzó como una colaboración entre el director Jim Henson y el diseñador conceptual Brian Froud después de su colaboración anterior, El Cristal Oscuro (1982). [ 8 ] Al hacer Laberinto , Henson quería crear una película que combinara elementos de cuentos de hadas e historias clásicas en un guion que atrajera a una audiencia moderna. [ 9 ] [ 10 ] Según Froud, él y Henson decidieron tener personajes humanos como papeles principales para hacer Laberinto "más accesible e inmediato" que El Cristal Oscuro , que había presentado solo marionetas. [ 8 ] Henson explicó que estructuraron Laberinto "de una manera en que el humano realmente sostiene toda la imagen" y actúa como un "puente" entre las marionetas fantásticas y la audiencia. [ 11 ] Froud tuvo la idea inicial de un viaje a través de un laberinto , [ 12 ] y el protagonista, en diferentes etapas de desarrollo, iba a ser un niño, [ 13 ] un rey cuyo bebé había sido sometido a un encantamiento, una princesa de un mundo de fantasía y una joven de la Inglaterra victoriana . [ 5 ] Según Henson, la decisión de que el personaje principal fuera una niña se tomó "porque muchas películas de aventuras presentan a niños. Simplemente queríamos equilibrar la balanza". [ 14 ] Para hacer la película más comercial, hicieron que Sarah fuera una adolescente de la América contemporánea de los años 80. [ 5 ] Henson declaró:

"Básicamente, queríamos que Laberinto tratara sobre el proceso de maduración, partiendo de la idea de una joven que se encuentra justo en ese punto de transición entre la niñez y la adultez, dejando atrás sus pensamientos infantiles para adoptar los de adulta. En concreto, quería que la idea de asumir la responsabilidad de la propia vida —una de las revelaciones más importantes que experimenta la adolescencia— fuera un tema central de la película."

— El director Jim Henson a la revista Starlog . [ 5 ]

Según el coguionista Dennis Lee , él y Henson definieron dos características principales para Sarah como ser "atrevida, enérgica y vivaz" y "muy volátil, al borde de la adultez y capaz de experimentar versiones muy diferentes de sí misma". Henson también quería que inicialmente fuera mimada y petulante para permitir que su personaje superara estos defectos a lo largo de la película. [ 15 ] Reconociendo que el personaje no puede experimentar todos los aspectos de la madurez en el transcurso de una noche o una película de hora y media, Henson dijo que la película se concentra sobre todo en que Sarah aprenda a asumir la responsabilidad de su vida, así como la de su hermano pequeño al que cuida. [ 16 ] Según la hija mayor de Henson, Lisa , la personalidad de Sarah se basó en parte en la segunda hija mayor de Henson, Cheryl , quien había sido "muy romántica en su perspectiva" y apasionada por la fantasía y el teatro en su adolescencia. [ 17 ] Cheryl, quien era titiritera en Laberinto , admitió que había inspirado algunos aspectos del personaje, como que Sarah fuera "un poco egoísta, un poco demasiado lista para su propio bien", [ 18 ] y su deseo de escapar a un mundo extraño. [ 19 ] Jim Henson vivía con sus tres hijas mientras hacía Laberinto , a quienes había visto pasar por el mismo período de sus vidas que la adolescente Sarah, lo cual, según Cheryl, fue significativo para "el nivel de honestidad" en la representación del personaje. [ 17 ]

Entre las más de veinticinco iteraciones del guion de Laberinto , el personaje fue continuamente modificado para crear un papel principal que el público encontrara simpático y con el que pudiera identificarse. [ 20 ] Henson contrató a la escritora de Fraggle Rock , Laura Phillips, para reescribir el guion del guionista principal, Terry Jones , proporcionando una mayor comprensión de la vida interior y los intereses personales de Sarah. [ 21 ] Para desarrollar aún más el personaje de Sarah, Henson buscó la opinión del productor ejecutivo George Lucas , la escritora Elaine May y numerosos colegas. [ 22 ] [ 23 ] Lucas aconsejó la estructura del viaje de Sarah basándose en su conocimiento de los motivos mitológicos [ 24 ] y la obra de Joseph Campbell . [ 21 ] Las contribuciones de May "humanizaron a los personajes" [ 20 ] e hicieron de Sarah "una chica más auténtica". [ 21 ] Las primeras reuniones de producción también se centraron en reflejar el viaje emocional de Sarah a través de las imágenes de la película. [ 25 ] Froud había sugerido un laberinto como escenario para la película, en parte porque lo reconoció como símbolo de la mente de Sarah debido a su semejanza con un cerebro. [ 7 ] Según Lee, el uso de la obra del artista gráfico MC Escher como base para uno de los diseños de escenarios (la escena de la escalera "Escher") sirvió para crear una escena donde Sarah se desvincula forzosamente de sus suposiciones previas dadas por sentadas sobre la fiabilidad de sus propios sentidos y su percepción del tiempo y el espacio. [ 15 ]

El mundo onírico del Laberinto creado para la película se centra en Sarah, y las influencias de la película también son las influencias de su mente. [ 7 ] Henson declaró: "el mundo al que entra Sarah existe en su imaginación. La película comienza en su habitación y se ven todos los libros que ha leído de niña: El mago de Oz , Alicia en el país de las maravillas , las obras de Maurice Sendak . El mundo al que entra muestra elementos de todas estas historias que la fascinaron de niña". [ 9 ] [ 10 ] Otros títulos que se muestran brevemente en la habitación de Sarah al comienzo de la película son A través del espejo , Cuentos de hadas de los hermanos Grimm , un libro de cuentos de hadas de Hans Christian Andersen y el Anuario de Blancanieves de Walt Disney . [ 4 ] [ 26 ] Los duendes que vienen a llevarse a su hermano, así como el monólogo de Sarah que recita para derrotar al Rey Duende, son de su historia favorita, [ 27 ] una obra llamada "El Laberinto" que ensaya al principio de la película. [ 17 ] [ 28 ] Las experiencias de Sarah en el Laberinto también reflejan los objetos que se muestran en su habitación. [ e ] Muchos de los personajes que encuentra se parecen a sus juguetes, incluyendo una estatuilla del Rey Duende. El Laberinto mismo se parece a su juego de mesa de rompecabezas de laberintos . [ 29 ] [ 30 ] El vestido que Sarah usa en su sueño del salón de baile adorna una muñeca en miniatura en su caja de música, que también toca la misma melodía que en su sueño. [ 31 ] Uno de los obstáculos que Jareth le pone a Sarah le recuerda el disco "Slashing Machine" que tiene en su estante, y el enfrentamiento final de Sarah con el rey tiene lugar en una habitación que se asemeja a su póster de Relatividad de Escher . [ 29 ] [ 30 ]

Algunos de los libros y pósteres de Sarah eran los favoritos de Henson en su infancia, [ 16 ] [ 32 ] además de reflejar los intereses de sus hijos. [ 17 ] Henson dijo que al "plantar todas esas cosas en la habitación de Sarah como aquello con lo que ella soñaría" hicieron de la película "un homenaje a todas las cosas que amamos". [ 33 ]

Reparto y rodaje

La actriz estadounidense Jennifer Connelly (en la foto de 2005) interpretó a Sarah.

Para el papel principal de Sarah, un personaje que madura progresivamente, [ 34 ] Henson buscaba "una chica que se viera y pudiera actuar en esa especie de época de transición entre la niñez y la adultez". [ 9 ] 150 chicas audicionaron para el papel en Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Londres, [ 35 ] y las audiciones comenzaron en Inglaterra en abril de 1984. Una "oscura y cínica" Helena Bonham Carter leyó para el papel, pero fue descartada en favor de que Sarah fuera interpretada por una actriz estadounidense. [ 20 ] Se realizaron audiciones mensuales en los Estados Unidos hasta enero de 1985. La lista de estadounidenses que audicionaron incluía a Jane Krakowski , Mary Stuart Masterson , Yasmine Bleeth , Sarah Jessica Parker , Laura San Giacomo , Laura Dern , Ally Sheedy , Maddie Corman , Kerri Green , Lili Taylor , Mia Sara , [ 20 ] Marisa Tomei , [ 17 ] Molly Ringwald , Trini Alvarado , Tracey Gold , Claudia Wells , Jill Schoelen y Danielle von Zerneck . [ 36 ] Al final del proceso de casting, Krakowski, Sheedy y Corman fueron consideradas las principales candidatas. [ 17 ] [ 20 ] Al leer para el papel en enero de 1985, [ 17 ] la actriz de 14 años Jennifer Connelly "conquistó a Jim [Henson]" y él la eligió en una semana. [ 20 ] Recordando la audición de Connelly, Henson dijo: "Hizo una lectura de línea magnífica, luego una improvisación que me puso la piel de gallina... era simplemente una actriz perfecta". [ 33 ] Sintió que Connelly era "exactamente la indicada" para el papel, ya que estaba "justo en ese momento de su vida en el que Sarah estaba en la película". [ 37 ] Connelly se mudó a Inglaterra en febrero de 1985 antes de los ensayos de Laberinto , [ 20 ] y pasó siete meses entre marzo y septiembre de 1985 haciendo la película en los estudios Thorn-EMI Elstree en Londres. [ 38 ] [ 39 ]Ella expresó que siempre había sido "la mayor fan de Sesame Street , así que trabajar con el Sr. Henson fue un sueño". [ 39 ]

Sarah fue el cuarto papel cinematográfico de Connelly. [ 40 ] [ 41 ] Al hablar sobre su comprensión del personaje, Connelly dijo que Laberinto trata sobre "una especie de despertar... una joven que deja atrás su infancia y que ahora empieza a ser consciente de las responsabilidades que conlleva crecer". [ 42 ] Explicó que Sarah aprende "que ya no puede aferrarse a su infancia. Tiene que cambiar y debe abrirse a otras personas y otras cosas". Connelly también relacionó el desarrollo del personaje con su propia experiencia de la adolescencia, diciendo que mientras que el cambio de Sarah de niña a adulta es como un "interruptor de encendido y apagado", para ella "es más bien una progresión gradual. En cierto modo, no quiero crecer, pero siempre he sabido que iba a suceder. No he intentado detenerlo. En ese sentido, Sarah y yo somos diferentes". [ 43 ]

Connelly disfrutó haciendo Laberinto , describiendo la experiencia como "alegre", [ 44 ] "mágica", y el set de filmación como "como un país de las maravillas" para ella, [ 17 ] [ 45 ] aunque hubo "trabajo duro, algo de trabajo físico real" involucrado. [ 40 ] Sarah es uno de los pocos personajes humanos en Laberinto , y a Connelly inicialmente le resultó un desafío interactuar naturalmente con las marionetas con las que compartió muchas de sus escenas. [ 46 ] [ 47 ] Comparando la experiencia con actuar con animales, [ 32 ] encontró que las criaturas eran fáciles de relacionar una vez que "dejó de analizar" y pensó en ellas como personajes en lugar de marionetas. [ 40 ] [ 43 ] Connelly construyó una buena relación con Jim Henson, [ 38 ] quien sintió que la entendía muy bien debido a que él tenía una hija de la misma edad que ella. [ 43 ] Encontró la dirección de Henson creativa y receptiva a sus ideas, diciendo: "Tiene una idea muy positiva de cómo debería ser una escena, pero si haces algo diferente, dirá: 'Bueno, eso no es lo que tenía en mente, pero también me gusta. Vamos a hacerlo'". [ 43 ] Connelly también disfrutó trabajando junto a su coprotagonista David Bowie (Jareth), [ 48 ] de quien aprendió "a probar muchas cosas... a divertirse con [la actuación], y a llegar al punto en que conoces tu escena tan bien, que cuando vas al set, puedes simplemente correr con ella, ir en todas direcciones diferentes". [ 43 ] Henson le dio crédito a Bowie por su apoyo a Connelly, afirmando: "Fue de mucha ayuda para ella y útil de una manera muy humana". [ 35 ] Connelly completó la mayoría de sus escenas en dos o tres tomas, excepto las escenas muy técnicas o aquellas que involucraban títeres complejos. [ 43 ] [ 49 ] Su acrobacia más difícil fue la secuencia del "Pozo de Manos", donde descendió por un pozo de 30 pies de altura en un molde corporal unido a una barra articulada, acompañada por una cámara montada en un riel vertical de cuarenta pies. [ 43 ] [ 50 ] Si bien Connelly nombró la escena del salón de baile como su favorita para filmar, [ 51 ] [ 52 ]Dijo que "no tenía ninguna habilidad" para el baile de salón , [ 53 ] y tuvo que tomar clases con la coreógrafa de la escena, Cheryl McFadden . [ 54 ] Tenía un tutor en el set para poder continuar con sus estudios mientras trabajaba en la película. [ 40 ] [ 41 ]

Traje

El atuendo principal de Sarah, compuesto por jeans, blusa blanca y chaleco, se exhibe en el Museo de la Imagen en Movimiento de la ciudad de Nueva York.

El atuendo principal del personaje, que consistía en una blusa blanca de poeta , un chaleco de brocado y pantalones vaqueros, [ 55 ] fue diseñado por Brian Froud y el diseñador de vestuario Ellis Flyte para que "no la ubicara precisamente en este mundo", pero que luciera apropiado en un mundo de cuento de hadas. Sin embargo, los pantalones vaqueros azules de Sarah tenían como objetivo mantenerla contemporánea. [ 7 ] Sarah aparece por primera vez en la película vistiendo un vestido de estilo medieval que se revela como un disfraz cuando se muestran sus pantalones vaqueros debajo. [ 56 ] [ 57 ]

En la escena de la fantasía del baile de máscaras de Sarah, ella lleva un vestido de gala plateado con mangas abullonadas y detalles dorados. [ 58 ] Los diseñadores de vestuario querían que el personaje pareciera "una princesa de otro mundo", [ 59 ] y diseñaron su atuendo con una combinación de colores plateado y menta para diferenciarla de las demás personas en la escena. El vestido de gala de Sarah estaba hecho de lamé plateado y papel iridiscente arcoíris, superpuesto con encaje y joyas en el corpiño, y se llevaba con una panier debajo de la falda. [ 54 ] Según Flyte, se necesitaron muchas pruebas de muestra y de cámara para lograr el efecto "etéreo" del diseño final del vestido. [ 59 ] Según Froud, Henson originalmente quería que el cabello de Connelly estuviera en rizos para la escena, lo que "horrorizó" a Froud y con lo que los padres de Connelly no estaban de acuerdo, ya que no querían que pareciera demasiado mayor. Trabajando con los peluqueros de la película, Froud finalmente ideó un estilo " Art Nouveau " para el cabello de Connelly con hojas y enredaderas plateadas entrelazadas a los lados, "algo que estaba conectado con la naturaleza y a la vez tenía un toque de sofisticación". [ 7 ] Su cabello estaba adornado con partículas de pegamento enjoyadas. [ 54 ]

Sarah aparece con su vestido de gala en el póster promocional de la película , diseñado y pintado por Ted CoConis . Henson había insistido en que Sarah fuera retratada con vaqueros; sin embargo, CoConis desestimó esta petición, pues consideró que era «inapropiado para la estética y la atmósfera de la pintura, así como para la película en sí. [Sarah] simplemente tenía que llevar el precioso vestido». [ 60 ]

En el laberinto

Sarah Williams, de 16 años [ 61 ] , ensaya una obra de teatro llamada "El Laberinto" en el parque con su perro Merlín, pero se distrae con una línea que no puede recordar. Al darse cuenta de que llega tarde para cuidar a su hermanastro pequeño, Toby, corre a casa y se encuentra con su madrastra antes de que ella y el padre de Sarah salgan. Sarah entonces encuentra a Toby con su preciado osito de peluche de la infancia, Lancelot. Frustrada por esto y por el llanto constante del niño, Sarah desea impulsivamente que los duendes se lleven a Toby . Se sorprende cuando Toby desaparece y llega Jareth , el Rey de los Duendes. Él le ofrece a Sarah sus sueños dentro de una bola de cristal a cambio del bebé. Sin haberlo deseado realmente, Sarah se niega e insiste en recuperar a Toby. Jareth le informa entonces a Sarah que Toby se encuentra en su castillo, en el centro del Laberinto , y que para rescatar al bebé debe resolver el laberinto en trece horas o Toby permanecerá para siempre en el reino de los duendes.

Sarah conoce a un enano cascarrabias llamado Hoggle, quien le muestra la entrada al Laberinto. Al principio tiene problemas para encontrar el camino, pero se encuentra con un gusano parlante que, sin querer, la envía en la dirección equivocada. Al entrar en un laberinto de piedra, Sarah usa su lápiz labial para marcar callejones sin salida, solo para descubrir que las piedras que marcó han sido volteadas. Después de encontrar una doble puerta custodiada por cuatro guardias y resolver su acertijo lógico , Sarah cae en un pozo de manos parlantes y termina en una mazmorra , donde se reúne con Hoggle. Ella negocia con él para que la guíe más adentro del Laberinto a cambio de su brazalete. Atraviesan un túnel de falsas alarmas antes de ser confrontados por Jareth. Sarah se jacta ante Jareth de que resolver el Laberinto es fácil, y él envía una máquina de acero conducida por un duende para perseguirlos a ella y a Hoggle fuera del túnel. Hoggle incumple su trato con Sarah, y ella roba su colección de joyas.

Tras encontrarse con un extraño anciano con un pájaro parlante por sombrero, Sarah salva a una dócil bestia llamada Ludo de ser torturada por unos soldados goblins. Después de pasar junto a un par de aldabas parlantes y entrar en un bosque, Sarah es emboscada por un grupo de criaturas salvajes llamadas los Fireys, que intentan decapitarla. Hoggle la ayuda a escapar, y ambos casi caen al Pantano del Hedor Eterno, pero Ludo los salva. Se encuentran con Sir Didymus, quien custodia el puente sobre el pantano. El puente se derrumba bajo los pies de Sarah, pero Ludo la salva de caer al pantano haciendo aparecer rocas sobre las que caminar.

Hoggle, siguiendo las órdenes de Jareth, le da a Sarah un melocotón encantado que la hace olvidar su misión. Atraída por unos cristales oníricos enviados por Jareth, Sarah es transportada a un sueño de un baile de máscaras . Encuentra a Jareth y bailan, hasta que ella lo rechaza y escapa del sueño. Al caer en un desguace, se distrae con una anciana chatarrera que le ofrece sus objetos de la infancia. Sarah recupera la memoria al encontrar su libro "El Laberinto" y, al darse cuenta de que todas sus pertenencias son basura, retoma su misión para salvar a Toby, reuniéndose con sus amigos en la puerta de la Ciudad Goblin.

Tras vencer primero al guardia de la puerta y luego al ejército de goblins, Sarah llega al castillo de Jareth, donde se despide de sus amigos, insistiendo en que debe enfrentarse a Jareth sola y prometiendo llamar a los demás si es necesario. En una sala de escaleras que desafía la gravedad, Sarah se enfrenta a Jareth mientras intenta recuperar a Toby. Cuando Jareth le ofrece a Sarah sus sueños de nuevo, prometiéndole ser su esclava con la condición de que le tema, le ame y le obedezca, ella recuerda la frase de su libro: «¡No tienes poder sobre mí!». Regresa a casa sana y salva con Toby.

Al darse cuenta de lo importante que es Toby para ella, Sarah le regala a Lancelot. Ve a Hoggle, Ludo y Didymus en el espejo de su habitación y admite que, aunque está creciendo, todavía los necesita en su vida de vez en cuando. Sus amigos y otros personajes del Laberinto aparecen en su habitación para celebrar con ella.

Caracterización y temas

Familia y responsabilidad

Rita Kempley de The Washington Post identificó a Sarah como "la ingenua , una joven ingeniosa con una imaginación maravillosa, gran valentía y un caso saludable de rivalidad entre hermanos ". [ 62 ] A los 16 años, [ 61 ] Sarah es al comienzo de la película una adolescente descontenta que se resiente de la responsabilidad de cuidar a su medio hermano pequeño, Toby, que su padre y su madrastra esperan que asuma. [ 63 ] [ 64 ] Adam Trainer en Senses of Cinema escribió que la introducción de la madrastra indica que Sarah es hija de padres divorciados, como lo eran cada vez más niños en la década de 1980. [ 65 ] Los programas de mano y varios recortes de prensa en la habitación de Sarah revelan que su madre ausente, Linda Williams, es una actriz de teatro en una relación romántica con un coprotagonista masculino, aunque se desconoce hasta qué punto Linda está ausente de la vida de Sarah. [ 66 ] Connelly dijo que Sarah está al comienzo de la película "un poco cerrada" debido a la separación de sus padres y ha "creado su propio pequeño mundo donde mira hacia atrás y se aferra a los recuerdos, y realmente no quiere aceptar el hecho de que las cosas cambian y [no] van a ser como ella quiere para siempre". [ 67 ] Identificada por el académico TS Miller como "la chica soñadora estereotípica ", [ 57 ] Sarah tiene una preocupación por el drama y los cuentos de hadas románticos , [ 68 ] [ 69 ] y es propensa a jugar a fingir , [ 64 ] [ 70 ] usando historias de fantasía como un escape mental de su infeliz vida familiar. [ 71 ] Kelcie Mattson de Bitch Flicks escribió que si bien el personaje "presume de una vida emocional completa y variada" a lo largo de la película, inicialmente encarna varios estereotipos negativos de las chicas adolescentes, como ser inmadura, petulante, egoísta y celosa. [ 72 ] Al describir a Sarah como alguien que "se resiste a crecer, aferrándose a su infancia", [ 16 ] Jim Henson dijo que el personaje comienza como una "niña mimada" que descuida a su hermano [ 5 ] y se niega a asumir la responsabilidad de su vida; esto se resume en la expresión favorita del personaje,"¡No es justo!"[ 12 ] Mattson observó que el "mecanismo de defensacontra sus crecientes responsabilidades es proyectarse en una fantasía distorsionada" en la que esvictimizadapor sus padres. [ 72 ] Rene Jordan de El Miami Herald identificó al personaje como con "uncomplejo de Cenicienta"; [ 73 ] Sarah modela su vida en cuentos de hadas y convierte a su bienintencionada madrastra en lamadrastra malvada. Miller comparó el uso excesivo de la fantasía por parte de Sarah en su vida con el delpersonaje deJane AustenCatherine Morland. [ 57 ] Chris Cabin de Collider escribió que la ruptura entre Sarah y su madrastra impulsa el "ambiente antiautoritariode la película. [ 74 ]

La académica Andrea Wright observó similitudes entre Laberinto y las fantasías literarias y cinematográficas de Alicia en el País de las Maravillas , El Mago de Oz y La Compañía de los Lobos , como narrativas sobre niñas en un entorno doméstico inestable que "entran en un mundo de fantasía donde pueden confrontar y explorar los problemas asociados con sus sentimientos hacia su familia y hogar". [ 75 ] En iD , Wendy Syfret contrastó a Sarah con los " personajes Mary Sue " prevalentes en las películas infantiles, escribiendo que es "insegura, celosa y posiblemente [ sic ] vengativa", y lucha para rescatar a su hermano "no porque haya experimentado un despertar y sea en última instancia buena, sino porque tiene que hacerlo". [ 76 ] La animosidad de Sarah hacia su hermano se convierte en amor eterno cuando se enfrenta a la responsabilidad de rescatarlo, escribió Today . [ 77 ] Consequence escribió que Sarah se redime al principio de la película cuando rechaza la oferta de Jareth de sus sueños y resuelve salvar a su hermano. [ 78 ] Su arco de redención se desarrolla aún más a lo largo de la película; [ 70 ] mientras está en el Laberinto, Sarah exhibe cualidades como compasión , rapidez mental y resolución, está "dispuesta a confiar en los demás y abierta a la evolución del pensamiento", y supera su "prejuicio, ingenuidad y su miedo a lo desconocido". [ 72 ] La autora Brooke Covington escribió que Laberinto es una alegoría de la aceptación de la adultez y las responsabilidades que conlleva. [ 79 ] Sarah madura a lo largo de su aventura, liberándose gradualmente de impulsos infantiles, volviéndose menos egoísta y aprendiendo a asumir la responsabilidad de sus acciones. [ 80 ] Al final de la película, Sarah asume su rol de hermana mayor al darle a Toby el osito de peluche que le había negado al principio. [ 81 ]

Al destacar la escena en la que Sarah rechaza sus numerosas posesiones de la infancia como "basura" y se centra en salvar a su hermano, los autores David R. Burns y Deborah Burns identificaron Laberinto como un texto explícitamente anticapitalista que anima a los espectadores a resistir el consumo excesivo y a "abrazar la plenitud de las relaciones humanas" por encima de las cosas materiales. [ 82 ] Wright, sin embargo, argumentó que el comentario de la película sobre el consumismo es más complejo, señalando que los amigos en los que Sarah confía para completar su búsqueda son personajes basados ​​en su colección de juguetes, a quienes luego admite que necesita "de vez en cuando". Wright concluyó que "Lejos de relegar los objetos de la infancia al basurero, la película respalda la importancia de la nostalgia ". [ 83 ] Jim Henson afirmó que el reencuentro de Sarah con sus amigos sirve para demostrar que "No tienes que renunciar a tus fantasías porque creces; son parte de ti toda la vida". [ 34 ]

"[Sarah] está en ese punto de inflexión entre ser adulta y hermana mayor... y [la película trata sobre] su lucha por compaginar estas dos facetas. Pero, por supuesto, al final, entra en la adultez en sus propios términos, no en los de la sociedad ni en los de lo que su grupo de amigos dice que debería hacer ni en los de las tentaciones; se adentra en ella como una mujer independiente... Y el amor es, en última instancia, la fuente de su fortaleza."

George Lucas , productor ejecutivo de Laberinto . [ 84 ]

Mayoría de edad y autonomía personal

El subtexto de Laberinto es entendido por los críticos como la llegada de Sarah a la edad adulta, [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] incluyendo su despertar sexual representado por el Rey Goblin. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Tasha Robinson de The AV Club describió la película como "una exploración sorprendentemente franca de la guerra entre la sexualidad de [Sarah] y sus inocentes ensoñaciones infantiles". [ 92 ] El académico Casey Reiland escribió que la ingenuidad del personaje está representada en sus atuendos de una camisa blanca y un vestido blanco, un color "símbolo de pureza e inocencia". [ 93 ] La escena en la que Sarah sueña con bailar con Jareth en un baile de máscaras ha sido identificada como un escenario de realización de deseos de la "fantasía de Cenicienta " de Sarah . [ 57 ] Varios comentaristas han señalado un paralelismo entre la relación de Sarah con Jareth y la de la madre actriz de Sarah con su interés amoroso coprotagonista (también representado como Bowie), [ 66 ] [ 94 ] [ 95 ] el autor James Gracey observa, "Sarah descubre que ella también está tentada a tomar la misma decisión [que su madre] y abandonar a su familia por un romance fantástico". [ 96 ] Aunque Sarah inicialmente desea liberarse de sus responsabilidades de niñera, llega a darse cuenta de que lo que Jareth le ofrece "no es poder y libertad, sino aislamiento y egoísmo", escribió la editora de Hodder & Stoughton, Anne Perry. [ 97 ] Los encuentros de Sarah con el Rey Goblin le muestran que escapar permanentemente a una fantasía significaría ceder el control sobre su propia vida, escribió Gwynne Watkins de Yahoo !. [ 98 ] Jonah Dietz de la Universidad West Texas A&M escribió que la acción de Sarah de invocar al Rey Goblin, un personaje de su historia favorita en la que se inserta como su interés amoroso, "básicamente convierte [ Laberinto ] en una historia sobre fan-ficción peligrosa ". [ 99 ]

Sophie Mayer y Charlotte Richardson Andrews en The Guardian señalaron que, a pesar de que el significado hebreo del nombre de Sarah es "princesa", Sarah rechaza su fantasía de ser una princesa cuando rompe la burbuja de su sueño. [ 100 ] Al identificar el abandono de Sarah de sus fantasías de princesa, y la negativa a ser tratada como tal, como el tema central de Laberinto , Bridget McGovern de Tor.com escribió que la película "rechaza sistemáticamente el tropo habitual de "princesa"" a través de la negativa de Sarah a encontrar su "final feliz [...] en el brazo" del rey Jareth. [ 101 ] Los críticos suelen contrastar la decisión de Sarah con la de las jóvenes heroínas de los cuentos de hadas tradicionales, como "Cenicienta", " Blancanieves " y " La Bella Durmiente ", que finalmente se casan con un pretendiente real. [ 102 ] [ 103 ] [ 90 ] Al igual que ellas, a Sarah se le ofrece matrimonio y un reino y la oportunidad de "pasar directamente de los padres al marido, escapando de una madrastra malvada corriendo a los brazos de un pretendiente rico", escribió LS Kilroy de la revista en línea Minerva ; sin embargo, Sarah elige "no apresurarse a la adultez antes de estar lista". [ 90 ] Cat Lafuente de TheList.com escribió que aunque la oferta de Jareth la habría convertido en reina , Sarah la rechaza "porque no necesita su poder, ya que ya tiene una cantidad inmensa de poder propio". [ 103 ] Escribiendo para Culteress , Kristen Lopez identificó a Sarah como un personaje feminista que "entiende las maneras manipuladoras y controladoras de [Jareth]" y "finalmente aprende que estar bajo el yugo de un hombre no es forma de vivir", lo que convierte a Labyrinth en una "historia refrescante... que les dice a las chicas que deben ser sus propias gobernantes". [ 104 ]

Rookie y HelloGiggles señalaron a Sarah como un raro ejemplo de una protagonista femenina en una aventura fantástica que es la rescatadora en lugar de la rescatada. [ 105 ] [ 106 ] A pesar de que Sarah encarna muchos de los "atrezzo de la damisela tradicional ", como una madrastra malvada, su agencia "forja Laberinto como un antídoto feminista" a los cuentos de hadas con heroínas pasivas salvadas por un hombre, escribió Sarah Maria Griffin para Scannain . [ 107 ] Aunque como una chica que sueña con un mundo de fantasía, a Sarah se la suele comparar con Alicia de Alicia en el País de las Maravillas y Dorothy Gale de El Mago de Oz , [ 108 ] [ 89 ] Watkins señaló que Sarah se diferencia de estos personajes ya que no "tropeza alegremente con su aventura". [ 98 ] La historia de Laberinto está impulsada por las decisiones de Sarah, y su deseo de que Toby desaparezca sirve como el principal catalizador de la trama. [ 72 ] [ 109 ] Al señalar que, si bien el amor de Sarah por su hermano cataliza su aventura y sus amistades le dan fuerza, Leah Schnelbach de Tor.com identificó la autoestima y la resiliencia de Sarah como las cualidades que finalmente le permiten derrotar a Jareth. [ 110 ] Ken Denmead de Wired observó similitudes entre Sarah y la princesa Lili en la película contemporánea de 1985 Leyenda , como chicas que "llegan a la edad adulta al lidiar con un error que habían cometido" y resistir a un antagonista masculino poderoso y seductor. [ 111 ] Escribiendo para The Black List Blog , Alissa Teige encontró que la dedicación de Sarah para rescatar a su hermano "la define como un modelo de valentía, autosuficiencia y perseverancia", y los métodos lógicos de resolución de problemas del personaje para completar el Laberinto "muestran a las chicas que pueden vencer cualquier obstáculo, si se lo proponen " . [ 112 ] Sophie Mayer de The Guardian escribió: "Igualmente hábil para usar su lápiz labial como una herramienta astuta o para luchar contra soldados duendes, Sarah [es] hábil y afectiva, ni hiperfemenina ni forzada a una versión masculinizada del heroísmo". [ 100 ]Jessica Ellis de HelloGiggles escribió que los rasgos estereotípicamente femeninos del personaje, como la capacidad de Sarah para pensar de forma creativa y empatizar , juegan a su favor, ya que los usa repetidamente en su búsqueda. [ 113 ] Mary Rockcastle de Bust observó que "Si bien se supone que Sarah parece ingenua, sus decisiones son rápidas y precisas, y sabe exactamente cómo usar tanto a sus amigos como a sus enemigos a su favor". [ 114 ] Sarah resiste activamente la tentación y las distracciones de su búsqueda; [ 28 ] cuando Sarah está sujeta a los caprichos erráticos y los elaborados obstáculos de Jareth, Mattson escribió, "resiste activamente su narrativa, retorciendo los conflictos para adaptarlos a sus necesidades hasta que Jareth se convierte en quien reacciona ante ella ". [ 72 ] Los críticos identifican la toma de conciencia de Sarah sobre su propia agencia como uno de los temas más significativos de la película, culminando en el clímax en su recuerdo final y actualización de las palabras, "No tienes poder sobre mí". [ 72 ] [ 85 ] [ 89 ] [ 115 ]

Análisis arquetípico

Sarah es identificada como el arquetipo del Héroe en el monomito del viaje del héroe . [ 70 ] [ 102 ] [ 89 ] AC Wise citó Laberinto como un ejemplo del modelo del viaje de la heroína centrado en la mujer de Maureen Murdock , "un viaje hacia adentro que enseña a la heroína sobre sí misma, un enfoque en la familia y la importancia de la amistad". [ 116 ] Discerniendo que Laberinto tiene temas cristianos, Donna White en su contribución al libro The Antic Art: Enhancing Children's Literary Experiences Through Film and Video identificó a Sarah como una figura de Cristo porque es traicionada por Hoggle, "quien es en sí mismo una figura de Judas ", y es continuamente tentada por un similar a Satanás Jareth. La confrontación final de Sarah con Jareth tiene lugar en la cima de su castillo, donde él la tienta a renunciar a su autonomía, similar a la tentación de Satanás a Cristo en la cima de la montaña. [ 117 ] Brian Froud dijo que el hecho de que Sara coma el melocotón simboliza "la manzana con la que Eva es tentada" y "la entrada de [Sara] en una fase [sensual] de su vida... para crecer y tener conocimiento de otras cosas". [ 7 ] El crítico de AllMusic, Steven McDonald, interpretó Laberinto como una "variante de la historia de Perséfone ". [ 118 ]

La película también ha sido interpretada por algunos críticos como una variante moderna del cuento de hadas " La Bella y la Bestia ". [ 119 ] Fairy Tale Review estableció comparaciones entre Sarah y la heroína de La Bella y la Bestia , observando que Sarah, de manera similar, se sacrifica por el bien de un miembro de su familia, baila y discute con un príncipe "solitario y cruel", y finalmente le rompe el corazón. [ 120 ] Sin embargo, Sarah Monette de Uncanny Magazine refutó que Laberinto sea una reinterpretación de "La Bella y la Bestia" porque Sarah no reforma a Jareth, y escribió: "Así como Sarah rechaza a Jareth, Laberinto rechaza el mito increíblemente peligroso de que el 'amor de una buena mujer' puede convertir a una bestia en un príncipe". [ 121 ]

Recepción

La recepción inicial de Sarah por parte de la crítica tras el estreno de la película fue mixta, [ 122 ] con una crítica común de que el personaje resultaba antipático. [ 5 ] [ 123 ] [ 124 ] Doug Brode, del Post-Standard , escribió: «Sarah puede ser una representación demasiado convincente de la juventud de los años 80 para el bien de la película. Se parece demasiado a los protagonistas de tantas comedias adolescentes sobre chicos arrogantes y egoístas cuyos padres son retratados como monstruos insensibles, incluso cuando tienen razón». [ 125 ] Rita Rose, del Indianapolis Star, opinó que, dado que Sarah desea que su hermano desaparezca, su intento de recuperarlo es «un esfuerzo despiadado [que] hace que sea difícil que nos importe su historia: Toby, después de todo, está mejor con los alegres duendes que con su malvada hermana». [ 126 ] Sin embargo, Joe Pollack del St. Louis Post-Dispatch defendió a Sarah como una "heroína a la que se le permite redimir su terrible error". [ 127 ] Allen Malmquist de Cinefantastique consideró a Sarah "una heroína aceptable", pero encontró que "su habilidad para resolver acertijos surge de la nada, y sus momentos de ingenio... son demasiado escasos como para que realmente la respetes y la apoyes". [ 128 ] Francie Noyes de The Arizona Republic sintió que la película no le da suficiente protagonismo a su personaje: "Se le da poco que hacer más que seguir adelante valientemente a través de [su] aventura. Jareth es más dinámico y el enano Hoggle es más entrañable de lo que se le permite ser a Sarah". [ 129 ]

Si bien varios críticos consideraron que Sarah fue eclipsada por los personajes de marionetas y los efectos visuales de la película, [ 129 ] [ 130 ] David Sterritt de The Christian Science Monitor encontró la película atractiva "en gran parte debido a su empatía con [Sarah], quien siempre está en el centro de la historia, lo que le da un enfoque humano que supera los trucos llamativos y los disfraces extravagantes". [ 131 ] Al describir al personaje como "una atractiva mujer-niña segura de sí misma en un viaje con propósito", Michael Walsh de The Province escribió: "Sarah es una adolescente contemporánea con un atractivo atemporal". [ 132 ] Sin embargo, otros críticos no estaban tan convencidos por el personaje. Barry Norman , en su reseña de Laberinto para Film '86 , opinó que Sarah no es del todo creíble, ya que "como la mayoría de los adolescentes estadounidenses, parece demasiado mundana y experimentada como para creer en hadas y duendes" [ 133 ] , una opinión también expresada por Ann Totterdell en The Financial Times . [ 134 ] Paul Attanasio de The Washington Post consideró que la película y el personaje carecían de una moraleja clara y que "todo lo que Sarah aprende es una vaga noción de su propia independencia". [ 135 ] Al describir a Sarah como "una adolescente curiosamente excéntrica y muy snob", Joe Baltake de The Philadelphia Inquirer argumentó que las lecciones de la película sobre "madurez, responsabilidad y el mundo real" se ven socavadas por la escena final en la que Sarah se reúne con sus amigos del Laberinto, "lo que demuestra que Sarah está más enganchada que nunca a su mundo de fantasía". [ 136 ]

Sarah ha obtenido una recepción más positiva en las décadas transcurridas desde el lanzamiento de Laberinto . Heather Roche del Times Colonist escribió que la "perseverancia del personaje para resolver el laberinto es inspiradora y transmite un gran mensaje a cualquier espectador". [ 137 ] Varios comentaristas han considerado a Sarah como una protagonista con la que los adolescentes pueden identificarse debido a sus fuertes emociones y problemas familiares, [ 138 ] [ 139 ] así como por ser cercana a los niños que pasan mucho tiempo en su imaginación. [ 66 ] [ 140 ] Zaki Hasan de Fandor escribió favorablemente sobre Sarah como "una joven inteligente, que no es retratada en términos estereotipados ni sexualizada sin fundamento", que "nunca pierde su autonomía, incluso cuando fuerzas siniestras conspiran para impedirle alcanzar su objetivo". [ 141 ] Al describir al personaje como un "huracán hormonal... malcriada y directa pero imposiblemente agradable", Josh Winning de Total Film escribió: "Entre sus numerosos desvaríos de "¡No es justo!", la sensibilidad descarada de Sarah significa que al menos es lo suficientemente inteligente como para no actuar intimidada por el Rey Goblin incluso si sus entrañas tiemblan... No solo eso, sino que derrota a su enemigo usando su cerebro y no depende del Príncipe Encantador para que venga a rescatarla". [ 142 ] En una retrospectiva de Laberinto de 2012 , Rebecca Milzoff de Vulture encontró "refrescante... cómo Laberinto ofrece un tipo diferente de heroína que las películas de princesas de Disney ", ya que el objetivo de Sarah no es enamorarse ni encontrar un marido. [ 143 ] Al contrastar Laberinto con películas contemporáneas de los años 80 sobre adolescentes, Sarah Monette de Uncanny Magazine encontró que el personaje de Sarah ofrece a las chicas adolescentes el mensaje "extremadamente raro" de que "está bien no querer la versión sexualizada y exageradamente femenina de la adultez representada por el ridículo vestido blanco de [Sarah]" y que tener novio "no es una condición de victoria" ni esencial para crecer. [ 121 ]

La actuación de Jennifer Connelly como Sarah inicialmente polarizó a la crítica y recibió fuertes críticas de algunos críticos. [ 144 ] El crítico del Los Angeles Daily News, Kirk Honeycutt, se refirió a Connelly como "una joven actriz insípida y con poco talento", [ 145 ] mientras que Gene Siskel del Chicago Tribune la descartó como "olvidable". [ 146 ] Destacando la importancia del papel, Nina Darnton de The New York Times consideró que la interpretación de Sarah por parte de Connelly fue "decepcionante", diciendo: "Se ve bien, pero le falta convicción". [ 88 ] Escribiendo para The Miami News , Jon Marlowe opinó que Connelly "simplemente no es la persona adecuada" para el papel y creyó que su actuación estaba demasiado "basada en la señorita Goody Two Shoes ". [ 147 ] Algunos críticos consideraron que la actuación de Connelly carecía de profundidad debido al guion y la dirección de su personaje, [ 148 ] describiendo las líneas de Sarah como "horriblemente trilladas" [ 149 ] y "cursis". [ 71 ]

Contrariamente a estas opiniones negativas, otros críticos elogiaron su actuación. [ 108 ] [ 150 ] El reportero de Associated Press , Bob Thomas, aclamó a Connelly como "la heroína más cautivadora" desde Judy Garland en El mago de Oz y Elizabeth Taylor en National Velvet , y escribió que ella "tiene una personalidad tan encantadora que te hace creer en su difícil situación y en las criaturas que encuentra". [ 151 ] Hal Lipper del St. Petersburg Times se entusiasmó de manera similar diciendo que "Connelly hace que toda la experiencia parezca real. Actúa con tanta naturalidad alrededor de las marionetas que empiezas a creer en sus cualidades realistas". [ 152 ] Frank Miele del Daily Inter Lake escribió que Connelly logró evitar emular la caracterización de Dorothy Gale de Garland para el éxito de su propio personaje, y "no hace ni un solo movimiento en falso" como Sarah. [ 153 ] Lucy Choate Eckberg del Winona Daily News opinó que Connelly "se roba el espectáculo en su interpretación de Sarah". [ 154 ]

La actuación de Connelly ha cosechado una respuesta más positiva en las últimas décadas. [ 155 ] [ 156 ] Bridget McGovern de Tor.com escribió: "Es un tributo a la actuación de Jennifer Connelly que Sarah logre exhibir todo el martirio hiperdramático de una adolescente promedio de 16 años sin dejar de parecer comprensiva y simpática; es fácil identificarse con ella". [ 101 ] Si bien encontró a Sarah "lejos de ser la protagonista más interesante", Brian Bitner de JoBlo.com elogió el "increíble talento" de Connelly por darle a Sarah "humanidad, gracia, humor y desafío". [ 157 ] Michael Booth de The Denver Post escribió que "los ojos brillantes y la inteligencia innata de Connelly sostienen la película". [ 158 ] Ella Alexander de Glamour elogió la interpretación de Connelly de la protagonista como "empoderadora", [ 159 ] mientras que Liz Cookman de The Guardian escribió: "Es segura de sí misma y atractiva, pero no tan abiertamente sexual como a menudo se retrata a las mujeres en la pantalla; un modelo femenino mucho más fuerte que muchos de los disponibles hoy en día". [ 85 ]

Impacto cultural y legado

A pesar de su discreto desempeño en la taquilla estadounidense tras su estreno, Laberinto fue posteriormente un éxito en vídeo doméstico y emisiones televisivas, convirtiéndose en una película de culto . [ 19 ] [ 160 ] La popularidad duradera y el estatus de culto de la película se han atribuido en gran parte al arco argumental del personaje de Sarah [ 29 ] [ 161 ] y a la actuación de Connelly. [ 158 ] [ 162 ] Emma Islip de Comic Book Resources escribió en 2020: «Hasta el día de hoy, los espectadores están interesados ​​en la historia de maduración de [Sarah], su personalidad y su lugar en el mundo imaginario. Las habilidades interpretativas y el carisma de [Connelly] son ​​lo que hacen de Laberinto una hazaña tan triunfal». [ 163 ] La misma publicación profundizó aún más en la importancia del papel de Connelly en un artículo titulado «Laberinto no sería un clásico sin Jennifer Connelly». [ 164 ] Brian Froud atribuye la longevidad de la película a generaciones de niños que responden al "viaje emocional" de Sarah. [ 165 ] Alyssa Fikse de Uproxx reflexionó que muchos espectadores se ven reflejados en Sarah, ya que ella "refleja esa mezcla de miedo y potencial" al "estar al borde de crecer [...] uno de los momentos más aterradores en la vida de todos". [ 166 ] Ed Power de The Telegraph atribuyó la longevidad de Laberinto a que es "una película rara... que se toma en serio la experiencia de ser una mujer joven que encuentra su camino en el mundo". [ 167 ] Kayleigh Donaldson de IGN estuvo de acuerdo con esta valoración y escribió: "La estética de la película hipnotiza, pero es la victoria de Sarah sobre Jareth lo que tanto amamos". [ 168 ]

El personaje de Sarah resuena especialmente con la audiencia femenina de la película. [ 17 ] Según Eric Diaz de Nerdist , "el intento de Henson de una historia moderna de Alicia en el País de las Maravillas resonó particularmente con miles de niñas que se vieron reflejadas en [Sarah]", [ 169 ] y la rareza de niñas colocadas en el centro de fantasías de aventuras heroicas es una razón por la que "tantas niñas de cierta edad tratan Laberinto como si fuera su Star Wars ". [ 170 ] Demetria Slyt de la Universidad de Dakota del Norte escribió que la frase de Sarah, "No tienes poder sobre mí", en particular "probablemente ha tenido un gran impacto en las mujeres jóvenes" que aprenden a afirmar su agencia individual a medida que maduran. [ 171 ] Al relatar que el rechazo de Sarah a Jareth fue la primera vez que vio a una mujer rechazar a un hombre en una película, Mary Rockcastle de Bust escribió que las acciones del personaje envían un "mensaje vital", afirmando que "Las niñas pequeñas especialmente necesitan ver películas donde las chicas no sucumban a relaciones poco saludables sino que luchen por su familia por encima del amor [ sic ]". [ 114 ] En The Guardian , Charlotte Richard Andrews escribió que Sarah es "radical" como una adolescente "no solo arrasando en un papel principal de fantasía con su rudeza, sino luchando contra una auténtica leyenda del rock que la toma en serio, tanto como interés amoroso como enemiga". [ 100 ] Ella Alexander de Glamour afirmó de manera similar, "No hay otra película donde una adolescente derrote a un villano estrella del rock". [ 159 ]

Metro incluyó a Sarah en su lista de "19 mujeres que toda colegiala de los 90 quería ser de mayor", [ 172 ] mientras que Bustle presentó a Sarah en su artículo "7 personajes feministas de películas infantiles que te hicieron la mujer que eres hoy", escribiendo que el personaje es un fuerte modelo a seguir para las niñas porque "una vez que se da cuenta de que el mundo no es justo y que ella está a cargo de su propio destino, puede hacer cualquier cosa". [ 173 ] Mom.com clasificó a Sarah en su lista de las "50 mejores heroínas de películas de todos los tiempos", citando su "inteligencia, ingenio y valentía". [ 174 ] SyFy Wire describió Laberinto como "una de las mejores representaciones de la maduración y el deseo femenino en la cultura pop de los 80", [ 95 ] mientras que The Arizona Republic la caracterizó como una de las "8 mejores películas que celebran el poder femenino " debido a la "determinación y audacia" de Sarah para resolver el Laberinto. [ 175 ]

El papel de Connelly como Sarah le trajo fama internacional [ 176 ] y la convirtió en un ícono adolescente . [ 177 ] Descrito por el International Business Times como el papel que hizo que Connelly fuera " el amor platónico de todos ", [ 178 ] el personaje ha permanecido como una de las actuaciones más conocidas de Connelly. [ 167 ] [ 179 ] [ 180 ] En 1997, Connelly dijo: "Todavía me reconocen por Laberinto niñas pequeñas en los lugares más extraños. No puedo creer que todavía me reconozcan por esa película. La pasan en la televisión todo el tiempo y supongo que me veo prácticamente igual". [ 181 ] En 2008, Connelly dijo que le parecía divertido que mucha gente continuara reconociéndola como Sarah dos décadas después de haber trabajado en la película. [ 182 ]

El vestido de gala plateado de Sarah en la escena del baile de máscaras ha sido nombrado como uno de los vestidos "más icónicos" en la historia del cine por Cosmopolitan , [ 183 ] Wonderwall [ 184 ] y Livingly , esta última calificándolo como "tan audaz y teatral como la propia película". [ 58 ] Stylist clasificó el cambio de vestuario de Sarah de "pantalones vaqueros holgados y un chaleco bordado" a su "fantástico vestido de gala, con peinado a juego de los 80 " entre los "50 mejores cambios de imagen del cine". [ 185 ] Los trajes que Connelly usó como el personaje se exhiben en la exposición del Museum of the Moving Image , The Jim Henson Exhibition: Imagination Unlimited , que se estrenó en el Museum of Pop Culture en Seattle antes de abrir en su sede permanente en la ciudad de Nueva York en 2017. [ 186 ] [ 187 ] El minorista de camas británico Dreams clasificó la habitación de Sarah como la sexta habitación "más icónica" del cine y la televisión, escribiendo que "ejemplifica perfectamente la habitación de una adolescente de los 80, con muchos pósteres, muebles de dormitorio florales y juguetes de peluche que resultan ser los personajes que conoce en su búsqueda". [ 188 ]

Otras apariciones

Sarah aparece en las adaptaciones relacionadas con Laberinto , que incluyen la novelización de ACH Smith [ 2 ] y la adaptación en cómic de tres números publicada por Marvel Comics , [ 189 ] que se lanzó por primera vez en un solo volumen como Marvel Super Special #40 en 1986. [ 190 ] También aparece en la adaptación del libro ilustrado de la película, [ 191 ] el álbum de fotos , [ 192 ] y el libro de cuentos para leer en voz alta. [ 193 ] [ 194 ]

Novelización

La novelización de Laberinto de Smith amplía la relación de Sarah con su madre ausente, la actriz de teatro Linda Williams, quien había dejado a Sarah y a su padre algunos años antes. [ 2 ] Si bien la subtrama se omitió en la película, [ 13 ] varias fotos de Linda y su interés amoroso coprotagonista (en realidad la madre de Connelly fotografiada con David Bowie [ 195 ] ) aparecen brevemente en la habitación de Sarah junto con recortes de periódico que informan sobre su " romance intermitente ". [ 112 ] [ 196 ] Sarah idolatra tanto a su madre como al novio, llamado Jeremy en la novelización; el libro profundiza en la aspiración de Sarah de seguir su ejemplo para convertirse en actriz y fantasea con vivir su estilo de vida de celebridades. Después de su aventura en el Laberinto, habiendo madurado y reevaluado su vida, Sarah guarda todos los recortes de Linda y Jeremy, así como la caja de música que su madre le había regalado. [ 2 ] Brian Henson sugirió que la subtrama de Linda Williams se creó para evitar "convertir [ Laberinto ] en una película sobre 'lidiar con la muerte'", señalando que si la madre de Sarah hubiera muerto, la historia habría tenido que abordar la pérdida de Sarah como una parte significativa de "este viaje en el que está". [ 197 ]

Vídeo musical de "As the World Falls Down"

Sarah aparece en el video musical promocional de la canción de David Bowie " As the World Falls Down " de la banda sonora de Laberinto . Dirigido por Steve Barron en 1986, [ 198 ] el video presenta a la actriz francesa Charlotte Valandrey [ 199 ] junto con imágenes de Jennifer Connelly tomadas de la película.

Cómics derivados

Regresar al laberinto

Sarah aparece en Return to Labyrinth , una secuela original en inglés de cuatro volúmenes del manga de la película, creada por Jake T. Forbes y publicada por Tokyopop entre 2006 y 2010. Es un personaje secundario en la serie, ambientada más de una década después de los eventos de la película. Tras no lograr ingresar a la Escuela Juilliard , Sarah ha abandonado sus ambiciones de convertirse en actriz y lleva una vida tranquila como profesora de inglés . Mantiene una estrecha relación con su hermano Toby, quien para entonces es un adolescente. Sarah recibe la visita de Jareth, quien ha abdicado de su trono y le ha dejado el Laberinto a Toby para que la busque en el mundo humano. Aún enamorado de Sarah y deseándola como su reina, Jareth se decepciona al descubrir que ella no lo recuerda y ha dejado atrás sus fantasías de cuento de hadas para adoptar una vida más práctica. Con el mundo del Laberinto en un estado de deterioro y los poderes de Jareth debilitándose, usa lo último de su magia para despertar en Sarah recuerdos de él y del Laberinto, e intenta persuadirla para que creen juntos un nuevo mundo a partir de sus sueños compartidos. Sin embargo, Sarah desea proteger a sus amigos del Laberinto y cumple sus sueños escribiendo historias, permitiendo así que la existencia de todos en el Laberinto continúe. [ 3 ]

Cómics de Archaia Entertainment

Sarah aparece en Labyrinth: Coronation , una serie de cómics de 12 números escrita por Simon Spurrier y publicada por Archaia Entertainment entre 2018 y 2019. Su personaje y arco argumental son los mismos que los de la película, mientras que el cómic sigue simultáneamente la historia paralela de Maria, otra joven que viaja a través del Laberinto para salvar a un ser querido, ambientada varios siglos antes de Sarah. Sin embargo, Maria finalmente no logra rescatar a su hijo pequeño, Jareth. [ 200 ] El Laberinto que Sarah atraviesa es muy diferente al de Maria, ya que en la serie el Laberinto se moldea para reflejar y desafiar a cada individuo que intenta resolverlo. [ 201 ]

Sarah tiene una breve aparición en Labyrinth: Masquerade , una historia autoconclusiva publicada por Archaia en 2020 sobre los asistentes al baile en su sueño de mascarada. [ 202 ]

Mercancías

Sarah aparece en productos relacionados con Laberinto , como libros para colorear y de actividades, pósteres y carteles promocionales .

En 2016 se lanzó una figura Funko Pop de Sarah, que también incluía una figura en miniatura del Gusano, un personaje secundario de la película. [ 203 ] Weta Workshop produjo una figura de vinilo de Sarah como parte de su línea Mini Epics en 2021. [ 204 ] [ 205 ] En 2023, el fabricante de productos de cultura pop Plastic Meatball lanzó una figura de acción de Sarah a escala de 3,75″ con el Gusano y accesorios de melocotón encantado. [ 206 ]

Notas

  1. ^ En la habitación de Sarah, un álbum de recortes de periódicos sobre una actriz de teatro llamada Linda Williams tiene escrita a mano la palabra "MAMÁ" dibujada con corazones. [ 1 ] La novelización de Laberinto confirma que Linda es la madre de Sarah. [ 2 ]
  2. ^ En la serie Regreso al Laberinto , Williams es el apellido del padre de Sarah. Irene es la madre de Toby, lo que convierte a Sarah y Toby en medio hermanos . [ 3 ]
  3. ^ El padre de Sarah no se nombra en la película. [ 4 ] Se llama Robert en la novelización de Laberinto . [ 2 ]
  4. ^ La madrastra de Sarah no tiene nombre en la película. [ 4 ] Se llama Irene en la serie Regreso al Laberinto . [ 3 ]
  5. ^ Jim Henson: "Lo que [Sarah] experimenta se basa en su propia fantasía. En su habitación, se ven casi todos los elementos del laberinto predicho, en sus juguetes y libros. Y sus muñecas representan a las criaturas que encontrará." [ 16 ]

Referencias

  1. ^ DeGraff y Jameson (2017) , pág.  90
  2. ^ a b c d e Smith (1986)
  3. ^ a b c Jake T. Forbes  ( w ), Chris Lie, Kouyu Shurei  ( a ). Return to Labyrinth , vol. 1–4 (2006–2010). Los Ángeles, Estados Unidos: Tokyopop .
  4. ^ a b c Jim Henson (director) (1986). Laberinto (película). TriStar Pictures .
  5. ^ a b c d e f Pirani, Adam (agosto de 1986). "Parte dos: Entrando en el laberinto con Jim Henson" . Starlog . 10 (109): 44– 48. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  6. ^ "The Dark Crystal y Labyrinth ya disponibles en iTunes" (PDF) (Comunicado de prensa). Nueva York, Los Ángeles: The Jim Henson Company . Nuevo vídeo . 3 de marzo de 2008. Archivado (PDF) del original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020. La película... sigue a Sarah Williams (Connelly) mientras recorre el laberinto...
  7. ^ a b c d e f Brian Froud (2007). "Comentario de audio del diseñador conceptual Brian Froud". Laberinto (Edición Aniversario) (DVD). Sony Pictures Home Entertainment .
  8. ^ a b Jones, Alan (julio de 1986). Clarke, Frederick S. (ed.). "Laberinto" . Cinefantastique . Vol. 16, n.º 3, págs. 7, 57.
  9. ^ a b c "Notas de producción del laberinto" . Astrolog.org. Archivado del original el 3 de febrero de 1999. Recuperado el 5 de enero de 2020 .
  10. ^ a b "Fantasía y realidad se entrelazan en 'Laberinto'. Un viaje desconcertante que evoca la vida misma" . The Canberra Times . Vol. 61, n.º 18, 697. Territorio de la Capital Australiana. 11 de diciembre de 1986. pág. 4. Recuperado el 25 de octubre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
  11. ^ Schweiger, Daniel (25 de junio de 1986). "El maestro de los Muppets crea milagros" . Columbia Spectator . Vol. CX, n.º 129. págs. 6, 8. Recuperado el 24 de octubre de 2021 – a través de las Bibliotecas de la Universidad de Columbia .
  12. ^ a b Magid, Ron (agosto de 1986). "Mundo de duendes creado para Laberinto". American Cinematographer . Vol. 67, n.º 8. págs.  71–74 , 76–81 . ProQuest 196314081 . 
  13. ^ a b Edwards, Henry (28 de junio de 1986). "Laberinto: La nueva película de Jim Henson está poblada con más de sus maravillosas criaturas" . Daily Press . Newport News, Virginia. págs.  D1– D2 . Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. ^ Hawtin, Jane (30 de junio de 1986). "La película Labyrinth es un asunto de la familia Henson" . Estrella-Fénix . Saskatoon , Canadá. pag. C4 . Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. ^ a b Block y Erdmann (2016) , págs. 27-29
  16. ^ a b c d Elliott, David (26 de junio de 1986). "La última aventura del maestro de los Muppets: 'Laberinto'"" . Standard-Speaker . Hazleton, Pensilvania. pág. 37 . Consultado el 14 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. ^ a b c d e f g h i Sarah . en Block & Erdmann (2016) , págs. 65–69
  18. ^ Oleksinski, Johnny (26 de abril de 2018). "Secretos entre bastidores del clásico de culto de Bowie, 'Laberinto'"" . New York Post . Archivado del original el 27 de abril de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  19. ^ a b Emerson, Bo (29 de agosto de 2016). "Inauguración de una exposición sobre la película 'Laberinto' de Henson en el centro de marionetas de Atlanta" . The Atlanta Journal-Constitution . Archivado del original el 21 de febrero de 2020. Recuperado el 14 de enero de 2021 .
  20. ^ a b c d e f g Henson, Jim (29 de enero de 1985). "1/29/1985 – 'Jennifer Connelly audiciona para Labry. Elegida en una semana.'"" . El libro rojo de Jim Henson . Henson.com. Archivado del original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  21. ^ a b c Block y Erdmann (2016) , págs. 37–43
  22. ^ Henson, Jim (28 de marzo de 1983). "28/3/1983 – 'Dennis Lee – Brian F. y yo comenzamos a hablar sobre Laberinto en Londres'"" . El Libro Rojo de Jim Henson . Archivado del original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  23. ^ Henson, Jim (diciembre de 1983). "12/-/1983 – 'Finales de diciembre – Dennis Lee entrega la "novela corta" de Laberinto'"" . El Libro Rojo de Jim Henson . Archivado del original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  24. ^ George Lucas (2007). "Viaje a través del laberinto: La búsqueda de la ciudad de los duendes". Laberinto (Edición Aniversario) (DVD). Sony Pictures Home Entertainment .
  25. ^ Henson, Jim (9 de septiembre de 1984). "24/9/1984 En San Francisco: reunión con George Lucas, Laura Phillips, Larry Mirkin y Mira V."" . El libro rojo de Jim Henson . Henson.com. Archivado del original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  26. ^ White (1993) , pág. 118
  27. ^ Laberinto (Edición Aniversario) (Portada del DVD). Sony Pictures Home Entertainment . 2007. ...Frustrada por su llanto, imagina en secreto a los duendes de su libro favorito, LABERINTO , llevándose a Toby. Cuando su fantasía se hace realidad, una angustiada Sarah debe adentrarse en un laberinto de ilusiones para traer de vuelta a Toby...
  28. ^ a b Worley (2005) , pág. 68
  29. ^ a b c Birch, Gaye (8 de diciembre de 2012). "Las 10 mejores películas protagonizadas por juguetes que cobran vida" . Den of Geek . Archivado del original el 14 de abril de 2020. Recuperado el 14 de abril de 2020 .
  30. ^ a b Robberson, Joe (20 de enero de 2016). "20 cosas que nunca supiste sobre 'Laberinto'"" . Zimbio . Archivado del original el 4 de julio de 2018 . Recuperado el 14 de abril de 2020 .
  31. ^ López (2016) , pág.  3. Archivado el 5 de octubre de 2016.
  32. ^ a b Wuntch, Philip (3 de julio de 1986). "El hombre de los Muppets espera un éxito con Laberinto" . Ottawa Citizen . Dallas Morning News . pág. D18 . Recuperado el 22 de agosto de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  33. ^ a b Thomas, Bob (3 de julio de 1986). "Nueva película de Jim Henson" . The News . Paterson, Nueva Jersey. Associated Press . pág. 17. Recuperado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  34. ^ a b Schlockoff, Alain (febrero de 1987). "Entrevista con Jim Henson" . L'Écran Fantastique (en francés). N.° 77. Traducido por Allen, Elizabeth A. Archivado del original el 1 de mayo de 2018. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 – vía Jareth's Realm .
  35. ^ a b Cook, Bruce (19 de julio de 1986). "Realidad y fantasía se entremezclan en 'Laberinto' de Henson"". St. Petersburg Times . pág. 7B.ProQuest  262457960
  36. ^ Baumgartner, Drew (9 de junio de 2021) .'Labyrinth' tendrá un nuevo lanzamiento por su 35.º aniversario para que puedas experimentar el "Baile Mágico" en 4K Ultra HD . Collider . Archivado del original el 9 de junio de 2021. Recuperado el 4 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Cook, Bruce (17 de julio de 1986). "Las criaturas de Henson crean una colaboración con los actores" . The Central New Jersey Home News . Los Angeles Daily News . pág. D6 . Recuperado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. ^ a b The Jim Henson Company (2016) [Notas de producción publicadas por primera vez en 1986]. "Jennifer Connelly (Biografía original de 1986)". Laberinto (Edición 30.º aniversario) ( folleto Blu-ray ). Sony Pictures Home Entertainment . pág. 12.
  39. ^ a b Jennings, John (26 de junio de 1986). "Las criaturas de Henson se descontrolan en el mágico 'Laberinto'"" . Calendario de Tucson. Tucson Citizen . Tucson, Arizona. pág. 5. Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  40. ^ a b c d Winsett, Stella (3 de julio de 1986). "Película aterradora, divertida para la actriz" . The Grapevine Sun. Grapevine , Texas . pág. 6C . Recuperado el 28 de febrero de 2023 – vía NewspaperArchive .
  41. ^ a b "Ha giralo un film con David Bowie ma doveva fare i compiti sul set" [Hizo una película con David Bowie, pero tuvo que hacer sus deberes en el set]. La Stampa (en italiano). Vol. 120, n.º 290. Turín , Italia. 11 de diciembre de 1986. pág. 25.
  42. ^ Sauter, Michael (junio de 1986). "Haciendo novillos" . Elle . Consultado el 28 de enero de 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. ^ a b c d e f g O'Neill, Patrick Daniel (julio de 1986). "Jennifer Connelly: Crecer en un mundo de fantasía" . Starlog . 10 (108): 81– 84. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  44. ^ Radish, Christina (1 de febrero de 2021). "Jennifer Connelly habla sobre la segunda temporada de 'Snowpiercer' y por qué 'Laberinto' sigue siendo 'muy especial' para ella" . Collider . Archivado del original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  45. ^ Lambe, Stacey (11 de enero de 2016) .'Laberinto' 30 años después: Jennifer Connelly recuerda a David Bowie y la 'mágica' experiencia cinematográfica . Entertainment Tonight . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  46. ^ Dickholtz, Daniel (1986). "Jennifer Connelly – ¡Me encanta hacer cosas atrevidas!" . Teen Idols Mania! . Archivado del original el 6 de agosto de 2012 . Recuperado el 26 de enero de 2012 .
  47. ^ Des Saunders (director), Jim Henson (guionista) (1986). Dentro del laberinto (documental televisado). Los Ángeles: Jim Henson Television.
  48. ^ "Jennifer Connelly impresionada con la actitud poco diva de David Bowie" . World Entertainment News Network . Comtex . 1 de noviembre de 2016. Gale A468531802 . Archivado del original el 31 de octubre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 . 
  49. ^ Dwyer, Michael (7 de diciembre de 1986). "El titiritero en su laberinto" . Arts Tribune. The Sunday Tribune . Dublín, Irlanda. pág. 19. Recuperado el 24 de julio de 2020 a través de The British Newspaper Archive .
  50. ^ Henson, Jim (5 de mayo de 1985). "5/5/1985 – 'A Ámsterdam – (Filmación de Laberinto) – Bosque – Cosas salvajes, Eje de las manos.'" . El libro rojo de Jim Henson . Henson.com. Archivado del original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  51. ^ The Jim Henson Company (2016) [Notas de producción publicadas por primera vez en 1986]. "Salón de baile del 19 al 25 de junio". Laberinto (Edición del 30.º aniversario) ( folleto Blu-ray ). Sony Pictures Home Entertainment . pág. 26.
  52. ^ Antonelli, Lamberto (13 de diciembre de 1986). "ENTREVISTA / Connelly, protagonista di una bella favola" [ENTREVISTA / Connelly, protagonista de un bello cuento de hadas]. Stampa Sera (en italiano). N° 334. Turín , Italia. pag. 10.
  53. ^ DeNicolo, David (21 de febrero de 2014). "Jennifer Connelly: Cronología de su estilo" . Allure . Archivado del original el 24 de abril de 2021. Recuperado el 14 de enero de 2021 .
  54. ^ a b c Salón de baile en una burbuja . En Block & Erdmann (2016) , págs. 144–145
  55. ^ Schurr, Amanda (contribución) (15 de enero de 2016). "David Bowie, actor, 1947-2016" . Paste . Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Recuperado el 22 de julio de 2021 .
  56. ^ Francis, Deanna (29 de junio de 1986). "El 'Laberinto' de Lucas-Bowie es entretenido de seguir" . The South Bend Tribune . South Bend, Indiana. pág. B5 . Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  57. ^ a b c d Miller (2011)
  58. ^ a b Fogel, Sydney (1 de octubre de 2020). "Estos son los vestidos de película más icónicos de todos los tiempos" . Livingly . Livingly Media. Archivado del original el 14 de julio de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  59. ^ a b Hill, Kent (17 de agosto de 2017). "Tejiendo con magia: una entrevista con Ellis Flyte por Kent Hill" . Podcasting Them Softly . Archivado del original el 26 de octubre de 2020. Recuperado el 9 de septiembre de 2021 .
  60. ^ Webster, Garrick (marzo de 2016). "La edad de oro de los carteles de películas de fantasía". ImagineFX . N.° 132. Bath, Reino Unido: Future Publishing . págs.  41–47 . ISSN 1748-930X . ProQuest 1789259631 .  
  61. ^ a b Laberinto (Edición 30 Aniversario) (Portada de DVD/Blu-ray). Sony Pictures Home Entertainment . 2016. Una chica de 16 años tiene 13 horas para resolver un laberinto peligroso y maravilloso y rescatar a su hermanito...
  62. ^ Kempley, Rita (27 de junio de 1986). "Perdida y disfrutándolo", en "Laberinto"." . The Washington Post . p. W29. ISSN  0190-8286 . ProQuest 138778737 . Archivado del original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 . 
  63. ^ Alexander, Leigh (1 de abril de 2011). "Por qué deberías volver a ver Laberinto" . Thought Catalog . Archivado del original el 16 de julio de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
  64. ^ a b Plath, James (26 de septiembre de 2009). "Laberinto: reseña en Blu-ray" . DVD Town . Archivado del original el 4 de octubre de 2009. Recuperado el 18 de abril de 2020 .
  65. ^ Entrenador, Adam (octubre de 2003) .«Bueno, yo no compraría la mercancía»: David Bowie como autor posmoderno . Senses of Cinema . N.° 28. ISSN  1443-4059 . Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  66. ^ a b c Bitner, Brian (22 de enero de 2016). "Por qué funciona: Laberinto" . JoBlo.com . Archivado del original el 23 de marzo de 2016. Recuperado el 27 de diciembre de 2019 .
  67. ^ Entrevista con Jennifer Connelly sobre El laberinto de Jim Henson (1986) (YouTube) . Eyes On Cinema @RealEOC. 6 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  68. ^ Hubbard, Amy (27 de junio de 2016). "La rebelde romántica: Enamorarse de Jareth, el rey duende" . OneRoomWithAView.com . Archivado del original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
  69. ^ Eddy, Cheryl (29 de agosto de 2019). "8 películas de fantasía de los años 80 para alimentar tu obsesión por Cristal Oscuro: La era de la resistencia" . Gizmodo . Archivado del original el 31 de agosto de 2019. Recuperado el 18 de abril de 2020 .
  70. ^ a b c Holste, Tom. (2012). Cómo encontrar tu camino a través del laberinto . En Carlen y Graham (2012) , págs. 119–130
  71. ^ Jinkins , Shirley (27 de junio de 1986) . ""El viaje a 'Labyrinth' fue divertido, pero el resultado final fue decepcionante" . Fort Worth Star-Telegram . pág. B3 . Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  72. ^ a b c d e f Mattson, Kelcie (28 de junio de 2016). ""No tienes poder sobre mí": La autonomía y el empoderamiento femenino en 'Laberinto'" . Bitch Flicks . Archivado del original el 30 de junio de 2019 . Recuperado el 12 de septiembre de 2019 .
  73. ^ Jordan, René (1 de julio de 1986). "Un laberinto repleto de buen humor" [A labyrinth full of good humor]. El Miami Herald (en español). pág. 7. Recuperado el 15 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  74. ^ Cabin, Chris (27 de junio de 2016) ."Laberinto" 30 años después: Regreso al mundo de fantasía de Jim Henson y David Bowie . Collider . Archivado del original el 10 de junio de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  75. ^ Wright (2005)
  76. ^ Syfret, Wendy (26 de diciembre de 2016). "Todo lo que aprendimos sobre sexo, peligro, familia y miedo en Laberinto" . Ibíd . Archivado del original el 22 de agosto de 2020. Recuperado el 22 de agosto de 2020 .
  77. ^ "Laberinto" . Hoy (2.ª ed.). Singapur. 26 de noviembre de 2004. pág. 95. Consultado el 28 de junio de 2021 a través de NewspaperSG.
  78. ^ Melis, Matt; Caffrey, Dan (26 de junio de 2016). "¿Qué es mejor? El Cristal Oscuro vs. Laberinto" . Consequence . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Recuperado el 16 de junio de 2021 .
  79. ^ Covington, Brooke. La brújula epicúrea de Jim Henson: Navegando por el laberinto, de viaje a Hollywood y encontrando el camino a Barrio Sésamo . En Dale & Foy (2015) , págs. 109-117.
  80. ^ Balchin, Jean (21 de mayo de 2020). "«Laberinto» resiste el paso del tiempo . Otago Daily Times . Archivado del original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  81. ^ Cheleburgo (2013)
  82. ^ Burns, David R. y Burns, Deborah. (2012). Anticonsumismo en Laberinto . En Carlen y Graham (2012) , págs. 131-142.
  83. ^ Wright (2025)
  84. ^ George Lucas (2007). "Viaje a través del laberinto: Reino de los personajes". Laberinto (Edición Aniversario) (DVD). Sony Pictures Home Entertainment .
  85. ^ a b c Cookman, Liz (12 de agosto de 2014). "Por qué me gustaría ser… Jennifer Connelly en Laberinto" . The Guardian . Archivado del original el 1 de julio de 2019. Recuperado el 31 de diciembre de 2019 .
  86. ^ Madera (2006)
  87. ^ McCabe, Taryn (27 de junio de 2016). "El legado fascinante de El laberinto de Jim Henson" . Little White Lies . Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Recuperado el 19 de abril de 2019 .
  88. ^ a b Darnton, Nina (27 de junio de 1986). "Pantalla: 'Laberinto' de Jim Henson"" . The New York Times .
  89. ^ a b c d Webb, Katherine (12 de junio de 2017). "The Babe With the Power" . Bright Wall/Dark Room . N.° 48: El viaje del héroe. Archivado del original el 28 de octubre de 2017. Recuperado el 13 de enero de 2020 .
  90. ^ a b c Kilroy, LS (16 de octubre de 2015). "Laberinto: Más que solo David Bowie en pantalones ajustados" . Minerva Magazine . Archivado del original el 22 de junio de 2019. Recuperado el 29 de diciembre de 2019 .
  91. ^ "Laberinto" . An Sionnach Fionn [El Zorro Blanco] . 14 de mayo de 2011. Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Recuperado el 31 de diciembre de 2019 .
  92. ^ Robinson, Tasha (9 de julio de 2007). "El Cristal Oscuro/Laberinto" . The AV Club . Archivado del original el 4 de noviembre de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2020 .
  93. ^ Reiland (2015) , pág. 17
  94. ^ Carroll (2009) , pág. 105
  95. ^ a b Donaldson, Kayleigh (30 de mayo de 2020). "Si debemos tener una secuela de Laberinto, esto es lo que queremos de ella" . SyFy Wire . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Recuperado el 20 de octubre de 2020 .
  96. ^ Gracey (2017) , págs. 81–82
  97. ^ Perry, Anne (11 de enero de 2016). "Laberinto: Una apreciación" . Hodderscape . Archivado del original el 12 de febrero de 2017. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  98. ^ a b Watkins, Gwynne (12 de enero de 2016). "La magia del Rey Goblin: una apreciación por David Bowie en 'Laberinto'"" . Yahoo! . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  99. ^ Dietz, Jonah (12 de septiembre de 2021). "Artículo de opinión: Por favor, vean Laberinto" . The Prairie News . Universidad West Texas A&M . Archivado del original el 14 de septiembre de 2021. Recuperado el 24 de octubre de 2021 .
  100. ^ a b c Andrews, Charlotte Richardson (12 de enero de 2016). "Cómo Laberinto me llevó a David Bowie" . The Guardian . Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2020 .
  101. ^ a b McGovern, Bridget (8 de enero de 2014). "Fantasía suburbana, política de género y un baile de graduación de duendes: por qué Laberinto es un clásico" . Tor.com . Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Recuperado el 5 de mayo de 2019 .
  102. ^ a b Monique (2 de mayo de 2014). "Laberinto (1986): Poder, sexo y mayoría de edad" . The Artifice . Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Recuperado el 29 de diciembre de 2019 .
  103. ^ a b Lafuente, Cat (12 de diciembre de 2017). "Cosas sobre Laberinto que solo notas de adulto" . TheList.com . Archivado del original el 18 de diciembre de 2017. Recuperado el 29 de diciembre de 2019 .
  104. ^ López, Kristen (16 de septiembre de 2016). "Redescubriendo Laberinto: 13 cosas a tener en cuenta" . Culteress . Minute Media. Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Recuperado el 16 de enero de 2021 .
  105. ^ Prokop, Rachael (25 de enero de 2012). "Literalmente lo mejor de la historia: Laberinto" . Rookie . N.° 5. Archivado del original el 28 de enero de 2012. Recuperado el 10 de octubre de 2020 .
  106. ^ Rose, Sundi (11 de septiembre de 2016). "El hijo de Jim Henson acaba de explicar por qué nunca tuvimos una secuela de 'Laberinto'" . HelloGiggles . Archivado del original el 11 de octubre de 2020. Recuperado el 10 de octubre de 2020 .
  107. ^ Griffin, Sarah Maria (14 de enero de 2016). "Él mueve las estrellas para nadie: David Bowie en Laberinto" . Scannain . Archivado del original el 12 de septiembre de 2019. Recuperado el 12 de septiembre de 2019 .
  108. ^ a b Hurlburt, Roger (27 de junio de 1986). "Cuando un deseo te hace desear no haberlo hecho" . Sun-Sentinel . Recuperado el 8 de mayo de 2019 .
  109. ^ Hurst, Dena. Meep Is the Word: Victims, Victimization, and Buddhist Philosophy in the Characters of Jim Henson . En Dale & Foy (2015) , pp. 139–150.
  110. ^ Schnelbach, Leah (2 de marzo de 2015). "¡Una clasificación de la fantasía de los años 80 que complacería al mismísimo Crom!" . Tor.com . Archivado del original el 15 de febrero de 2018. Recuperado el 10 de junio de 2021 .
  111. ^ Denmead, Ken (20 de marzo de 2013). "Grandes debates geek: Leyenda contra Laberinto" . Wired . Archivado del original el 31 de octubre de 2015. Recuperado el 1 de junio de 2020 .
  112. ^ a b Teige, Alissa; Hagen, Kate (22 de marzo de 2017). "Heroínas cinematográficas esenciales: Alissa Teige sobre Sarah Williams" . El blog de The Black List . Archivado del original el 12 de septiembre de 2019. Recuperado el 12 de septiembre de 2019 .
  113. ^ Ellis, Jessica (12 de enero de 2016). "Le debo todo a David Bowie y a 'Laberinto'"." . HelloGiggles . Archivado del original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  114. ^ a b Rockcastle, Mary (16 de junio de 2014). "The Babe With The Power: Jim Henson's Labyrinth Made Me The Woman I Am Today" . Bust . Archivado del original el 30 de marzo de 2016. Recuperado el 16 de enero de 2021 .
  115. ^ Perry, Anne (11 de enero de 2016). "Laberinto: Una apreciación" . Hodderscape . Hodder & Stoughton . Archivado del original el 12 de febrero de 2017. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  116. ^ Sabio (2016)
  117. ^ White (1993) , pág. 126
  118. ^ McDonald, Steven. "Laberinto (1986)" . AllMusic . Archivado del original el 12 de octubre de 2014. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .
  119. ^ "Cinco actuaciones que demuestran que la actuación de Bowie merece una segunda oportunidad" . The Conversation . 16 de enero de 2016. Archivado del original el 17 de enero de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  120. ^ Smith, Trisha; Riccio, Jon (20 de marzo de 2015). "Archivos de cuentos de hadas: Edición del laberinto" . Fairy Tale Review . Wayne State University Press . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 11 de enero de 2020 .
  121. ^ a b Monette, Sarah (mayo-junio de 2016). "Ludo y el rey duende" . Uncanny Magazine . Vol. 10, n.º 10. Archivado del original el 26 de agosto de 2017. Recuperado el 14 de enero de 2020 .
  122. ^ Byrnes, Paul (11 de diciembre de 1986). "Cuidando niños con duendes" . The Sydney Morning Herald . pág. 16. Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  123. ^ Brown, Geoff (5 de diciembre de 1986). "Una cierta dignidad loca". Artes (Cine). The Times . N.° 62633. Londres. pág. 14. Gale IF0503092728 . 
  124. ^ Benson, Sheila (26 de junio de 1986). "CRÍTICA DE CINE: UN GRAN ESFUERZO EN UN 'LABERINTO' DIFÍCIL"" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  125. ^ Brode, Doug (27 de junio de 1986). "«A "Laberinto" le falta chispa y convicción» . The Post-Standard . Syracuse, Nueva York. pág. D8 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 a través de NewspaperArchive .
  126. ^ Rose, Rita (2 de julio de 1986). "Laberinto" . Indianapolis Star . Indianápolis , Indiana. pág. 35. Recuperado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  127. ^ Pollack, Joe (27 de junio de 1986). "Laberinto" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 5F . Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  128. ^ Malmquist, Allen (enero de 1987). Clarke, Frederick S. (ed.). "La fantasía de Henson se ve mermada por su falta de tema o emoción" . Cinefantastique . Vol. 17, n.º 1, págs. 42, 59.
  129. ^ a b Noyes, Francie (2 de julio de 1986). "Francie Noyes sobre películas: solteros, duendes, gimnastas" . Vida urbana. The Arizona Republic . Vol. 3, n.º 40. págs. 24, 31. Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  130. ^ * Garrett, Robert (27 de junio de 1986) .«Laberinto», un regalo de Jim Henson . The Boston Globe . págs. 31, 34. Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
    • "Filmeter: Laberinto" . Sunday News . Lancaster, Pensilvania. 6 de julio de 1986. pág. F4 . Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
    • Duncan, Helen (diciembre de 1986). "Cosmo critica películas". Cosmopolitan .
  131. ^ Sterritt, David (27 de junio de 1986). "'Laberinto': atractivo de espectáculo de marionetas. David Bowie encabeza el reparto como el duende principal . The Christian Science Monitor . Archivado del original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  132. ^ Walsh, Michael (4 de julio de 1986). "Uno de los mejores" . The Province . Vancouver , Canadá. pág. 47. Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  133. ^ Barry Norman (2 de diciembre de 1986). Laberinto . BBC Studios . Film '86 .
  134. ^ Totterdell, Ann (5 de diciembre de 1986). "Duendes gruñones y monstruos abrazables". Arts. Financial Times . N.° 30, 102. Londres. p. 25. Gale HS2305662531 . 
  135. ^ Attanasio, Paul (27 de junio de 1986). "«Laberinto»: Perdido en un laberinto. The Washington Post . pág. D11. ISSN  0190-8286 . ProQuest 138816272 . 
  136. ^ Baltake, Joe (30 de junio de 1986). "«Laberinto»: Un viaje desagradable . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  137. ^ Roche, Heather (1 de febrero de 1999). "El arte de Henson brilla con luz propia" . Times Colonist . pág. D2 . Recuperado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  138. ^ Bromley, Patrick (16 de julio de 2016). "Clase de 1986: El fin de la infancia y el legado de LABYRINTH" . Daily Dead . Daily Dead Media. Archivado del original el 17 de julio de 2016. Recuperado el 11 de enero de 2020 .
  139. ^ Richardson, Daniel (27 de junio de 2021). "A los 35 años, Laberinto de David Bowie sigue siendo un clásico de la fantasía" . UNILAD . Archivado del original el 27 de junio de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  140. ^ Asher-Perrin, Emmet (27 de junio de 2011). "Ponte tus mallas, purpurina y cuernos de duende: ¡es el día del laberinto!" . Tor.com . Archivado del original el 24 de marzo de 2016. Recuperado el 26 de abril de 2021 .
  141. ^ Hasan, Zaki (10 de septiembre de 2016). "Treinta años en un laberinto" . Fandor . Archivado del original el 5 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2020 .
  142. ^ Ganando, Josh (13 de mayo de 2010). "Por qué nos encanta... Laberinto" . Total Film . Archivado del original el 10 de marzo de 2013. Recuperado el 19 de junio de 2020 .
  143. ^ Milzoff, Rebecca (4 de enero de 2012). "Verificación de datos sobre la nostalgia: ¿Cómo se mantiene Laberinto?" . Vulture . New York Media LLC. Archivado del original el 20 de febrero de 2012. Recuperado el 20 de enero de 2020 .
  144. ^ Craft, Dan (12 de julio de 1986). "Atrapada en un laberinto interminable de efectos especiales" . The Pantagraph . Bloomington, Illinois. págs. 4, 19. Recuperado el 15 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com . Connelly emerge como una heroína completamente carente de encanto y empatía. Sus reacciones pragmáticas ante las situaciones fantásticas, su voz monótona y su rostro inexpresivo hacen que su personaje sea insignificante de principio a fin.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  145. ^ Honeycutt, Kirk (27 de junio de 1986). "La calidad se pierde en el laberinto" . Weekend. The Spokesman-Review . Los Angeles Daily News . pág. 12. Recuperado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  146. ^ Siskel, Gene (30 de junio de 1986). "La magia de Jim Henson se pierde en 'Laberinto'"" . The Chicago Tribune . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  147. ^ Marlowe, Jon (27 de junio de 1986). "Bowie está atrapado en Laberinto" . The Miami News . pág. 2C . Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  148. ^ Fay, Steven (7 de julio de 1986) .«Laberinto» fracasa a pesar de sus adorables marionetas y su excelente diseño . The Daily Texan . Austin, Texas. pág. 10. Consultado el 8 de noviembre de 2022 a través de NewspaperArchive .
  149. ^ Chalmers, Ron (29 de junio de 1986). "El laberinto tiene trucos, pero poco para la mente" . Edmonton Journal . Edmonton, Canadá . pág. B14 . Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  150. ^ Johnson, Malcolm L. (26 de junio de 1986) .«Laberinto», imaginativo, pero pierde el rumbo . Hartford Courant . Hartford, Connecticut. pág. 24. Consultado el 19 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  151. ^ Thomas, Bob (3 de julio de 1986). "Henson y Lucas ofrecen algo diferente" . Hattiesburg American . Hattiesburg, Mississippi. Associated Press . pág. 6B . Recuperado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  152. ^ Lipper, Hal (27 de junio de 1986). "Los títeres fantásticos no pueden escapar del laberinto de los cuentos de hadas" . St. Petersburg Times . pág. 1D, 4D . Recuperado el 14 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  153. ^ Miele, Frank (6 de julio de 1986). "Regala a tu familia una visita guiada a 'Laberinto'"" . Daily Inter Lake . Kalispell, Montana. p. C4 . Recuperado el 6 de noviembre de 2022 – vía NewspaperArchive .
  154. ^ * Eckberg, Lucy Choate (19 de octubre de 1986) .'Laberinto': Un cuento de hadas con magia de marionetas" . Winona Daily News . pág. 23. Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  155. ^ Nathan, Ian (1 de enero de 2000). "Reseña de Labyrinth" . Empire . Archivado del original el 31 de octubre de 2021. Recuperado el 31 de octubre de 2021 .
  156. ^ Thomas, Desson (3 de agosto de 2007). "Demasiado retro para ser cómodo" . The Washington Post . Archivado del original el 19 de julio de 2017. Recuperado el 31 de octubre de 2021 .
  157. ^ Bitner, Brian (28 de junio de 2016). "Cara a cara: La historia interminable contra Laberinto" . JoBlo.com . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  158. ^ a b Booth, Michael (20 de mayo de 2009). "Jennifer Connelly y Jim Henson hacen que "Laberinto" valga la pena" . The Denver Post . Archivado del original el 22 de enero de 2021. Recuperado el 22 de enero de 2021 .
  159. ^ a b Alexander, Ella (20 de junio de 2016). "Laberinto cumple 30 años: 16 razones por las que es la mejor película de la historia" . Glamour . Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  160. ^ Block y Erdmann (2016) , pág. 180
  161. ^ Urquhart-White, Alaina (9 de marzo de 2016). "Por qué veré 'Laberinto' una y otra vez" . Bustle . Archivado del original el 9 de junio de 2021. Recuperado el 8 de junio de 2021 .
  162. ^ "Proyección de Laberinto" . Time Out . Archivado del original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  163. ^ Islip, Emma (31 de mayo de 2020). "La secuela de Laberinto DEBE incluir a Jennifer Connelly" . CBR.com . Archivado del original el 16 de junio de 2020. Recuperado el 8 de junio de 2021 .
  164. ^ Vaux, Robert (7 de diciembre de 2022). "Laberinto no sería un clásico sin Jennifer Connelly" . Comic Book Resources . Archivado del original el 7 de diciembre de 2022. Recuperado el 10 de enero de 2023 .
  165. ^ Alter, Ethan (1 de julio de 2021).'Laberinto' cumple 35 años: Cómo Yoda allanó el camino para un personaje clásico en la película de fantasía favorita de Jim Henson de 1986. Yahoo Entertainment . Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  166. ^ Fikse, Alyssa (20 de septiembre de 2016). "Cómo David Bowie, Practical Magic y un ejército de fans convirtieron 'Laberinto' en una película de culto trascendente" . Uproxx . Archivado del original el 30 de septiembre de 2016. Recuperado el 4 de mayo de 2020 .
  167. ^ a b Power, Ed (27 de mayo de 2020). "Michael Jackson, Monty Python y los pantalones de Bowie: la caótica creación de Laberinto" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Recuperado el 27 de mayo de 2020 .
  168. ^ Donaldson, Kayleigh (31 de julio de 2021). "Cómo el fandom de Laberinto es más fuerte que nunca después de 35 años" . IGN . Archivado del original el 31 de julio de 2021. Recuperado el 24 de octubre de 2021 .
  169. ^ Díaz, Eric (18 de abril de 2018). "Un musical de Laberinto está en camino" . Nerdist . Archivado del original el 3 de marzo de 2021. Recuperado el 10 de abril de 2022 .
  170. ^ Díaz, Eric (9 de septiembre de 2016). "Brian Henson reflexiona sobre el 30.º aniversario de LABYRINTH, su legado y sus fans de toda la vida" . Nerdist . Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  171. ^ Slyt, Demetria (21 de noviembre de 2021). "Babe With The Power". University Wire . Uloop, Inc. ProQuest 2591788857 . 
  172. ^ Caster, Yvette (11 de noviembre de 2014). "19 mujeres que toda colegiala de los 90 quería ser de mayor" . Metro . Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  173. ^ Garis, Mary Grace (19 de agosto de 2015). "7 personajes feministas de películas infantiles que te convirtieron en la mujer que eres hoy" . Bustle . Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 20 de octubre de 2020 .
  174. ^ Chaney, Jen (3 de agosto de 2020). "Las 50 mejores heroínas del cine de todos los tiempos" . Mom.com . Wild Sky Media. Archivado del original el 16 de julio de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  175. ^ Vandenburgh, Barbara (25 de agosto de 2017). "8 de las mejores películas que celebran el poder femenino" . Arizona Republic . Phoenix, Arizona. pág. D2 . Recuperado el 21 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  176. ^ Cameron, Marc (22 de julio de 2005). "Película: La estrella temerosa; Jennifer Connelly admite ser insegura y temer ser una 'tonta'. Le explica su paranoia a MARC CAMERON". The Independent . Londres. ISSN 0951-9467 . ProQuest  310793651 Gale A134282749 
  177. ^ Barlow, Helen (6 de febrero de 2009). "Damas de compañía". The Sydney Morning Herald . pág. 4. ISSN 0312-6315 . ProQuest 364560479. Connelly ... alcanzó un estatus icónico entre los adolescentes junto a David Bowie en Laberinto de 1986.  
    • McCarthy, Ellen (12 de diciembre de 2008). "Jennifer Connelly no se queda quieta". The Washington Post . Washington, DC pág. W28. ISSN  0190-8286 . ProQuest 410281654. Connelly... se convirtió en una estrella adolescente en el clásico de culto de David Bowie "Laberinto" . 
    • Daly, Susan (8 de noviembre de 2011). "Fame Evader" . Irish Independent . Dublín. págs.  6-7 . Recuperado el 24 de julio de 2020 a través de The British Newspaper Archive .
  178. ^ "Siempre jóvenes: celebridades que parecen no envejecer nunca [FOTOS]". International Business Times (edición estadounidense). Newsweek Media Group . 27 de junio de 2012. Gale A297746480 . 
  179. ^ Sykes, Pandora (3 de abril de 2016). "Jennifer Connelly: 'Nunca quise ser la damisela en apuros, quería ser la chica dura'"." . The Sunday Times . Archivado del original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  180. ^ Hiklin, Aaron (5 de mayo de 2024) .«Me siento un poco agobiada»: Jennifer Connelly habla sobre David Bowie, trabajar con su familia y volver a la universidad . The Guardian . Archivado del original el 22 de julio de 2025. Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  181. ^ Spelling, Ian (septiembre de 1997). "Damsel in the Dark" . Starlog (242): 50–51 . Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  182. ^ "Standing Still for Jennifer". Wales on Sunday . Cardiff, Gales. 7 de diciembre de 2008. pág. 2. ISSN 0961-1002 . ProQuest  341980887 Gale A190185705 
  183. ^ Capon, Laura (21 de agosto de 2017). "Los 101 vestidos de película más icónicos de todos los tiempos" . Cosmopolitan . Archivado del original el 14 de julio de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  184. ^ Salazar, Bryanne (2 de mayo de 2019). "Los vestidos más icónicos de la historia del cine" . Wonderwall.com . Whalerock Industries . Archivado del original el 18 de marzo de 2020. Recuperado el 31 de diciembre de 2019 .
  185. ^ Pollitt, Anna (24 de abril de 2013). "50 mejores transformaciones cinematográficas" . Stylist . Archivado del original el 22 de enero de 2019. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
  186. ^ Arnold, Sharon (29 de mayo de 2017). "Jim Henson fue más que un titiritero" . Crosscut.com . Archivado del original el 6 de junio de 2017. Recuperado el 16 de agosto de 2020 .
  187. ^ Hoffman, Jordan (20 de julio de 2017). "Psicodelia, discotecas y Muppets: dentro del mundo de Jim Henson" . The Guardian . Archivado del original el 20 de julio de 2017. Recuperado el 14 de enero de 2021 .
  188. ^ Kadel, Jessica (28 de noviembre de 2016). "9 dormitorios icónicos del cine y la televisión" . Sueños . Archivado del original el 4 de mayo de 2017. Recuperado el 14 de julio de 2021 .
  189. ^ Laberinto (Marvel, serie de 1986) en la base de datos Grand Comics.
  190. ^ Marvel Super Special #40 en la base de datos Grand Comics
  191. ^ Gikow y McNally (1986)
  192. ^ Grand & Brown (1986)
  193. ^ Aventura interactiva de lectura en laberintos en Discogs
  194. ^ Aventura de lectura guiada: Laberinto en Google Arts & Culture
  195. ^ Latchem, John (30 de agosto de 2021). "Labyrinth: 35th Anniversary Edition" . Media Play News . Archivado del original el 7 de septiembre de 2021. Recuperado el 7 de septiembre de 2021 .
  196. ^ Wurst II, Barry (24 de abril de 2018). "Reseña de la película antigua LABERINTO" . Maui Time . Archivado del original el 21 de septiembre de 2020. Recuperado el 15 de diciembre de 2020 .
  197. ^ Topel, Fred (6 de febrero de 2024). "Lisa Henson: Las marionetas de 'Cristal Oscuro' y 'Laberinto' inspiraron a Yoda y 'Cinco Noches'"" . UPI . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  198. ^ Pegg (2016) , pág. 27
  199. ^ Andrian, Andy (16 de noviembre de 2018). "Son parcours, sa maladie... Les secrets de Charlotte Valandrey" [Su viaje, su enfermedad... Los secretos de Charlotte Valandrey]. Linternaute.com (en francés). CCM Benchmark Group. Archivado del original el 20 de noviembre de 2018. Recuperado el 7 de abril de 2020 .
  200. ^ Prange, Melissa (27 de marzo de 2019). "Reseña de Jim Henson's Labyrinth: Coronation #11-#12" . Rogues Portal . Archivado del original el 22 de mayo de 2020. Recuperado el 22 de enero de 2020 .
  201. ^ Pleasant, Robbie (24 de agosto de 2018) ."Coronación del Laberinto" #6" . Multiversity Comics . Archivado del original el 27 de agosto de 2018. Recuperado el 22 de enero de 2020 .
  202. ^ Flatt, Jason (23 de diciembre de 2020). "RESEÑA: 'El laberinto de Jim Henson: Mascarada', número 1" . Pero ¿por qué? Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de septiembre de 2021 .
  203. ^ McGlaun, Shane (29 de junio de 2016). "Las figuras Funko POP! de Labyrinth no te robarán a tu hermanito" . Technabob . Awesomer Media . Recuperado el 28 de abril de 2021 .
  204. ^ "Mini Epics: Sarah" . Weta Workshop . Archivado del original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  205. ^ Butler, Mary Anne (24 de julio de 2021). "¡Weta Workshop adelanta nuevas mini epopeyas de 'Laberinto'!" . NerdBot . Archivado del original el 27 de julio de 2021 . Recuperado el 27 de julio de 2021 .
  206. ^ Phalin, Mike (2023). "¡Ya están aquí las figuras de acción de Jareth, Sarah y Hoggle de Labyrinth!" . Clownfish TV . WebReef Media . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
Bibliografía
Los sitios web y los artículos de noticias se enumeran únicamente en la sección de Referencias .
  • Block, Paula M.; Erdmann, Terry J. (2016). Laberinto: La historia visual definitiva . Londres, Reino Unido: Titan Books Ltd. ISBN 978-1-78565-435-0.
  • Carlen, Jennifer C.; Graham, Anissa M., eds. (2012). Los mundos más amplios de Jim Henson: Ensayos sobre su obra y legado más allá de The Muppet Show y Sesame Street . Jefferson, NC, Estados Unidos: McFarland & Co Inc. ISBN 978-0-7864-6986-4.
  • Carroll, Shiloh (2009). "El corazón del laberinto: una lectura de El laberinto de Jim Henson como una visión onírica moderna" . Mythlore . 28 (1). Mythopoeic Society : 103–112 .
  • Chelebourg, Christian (2013). Les ficciones de jeunesse (en francés). Prensas Universitarias de Francia. págs.  51 a 79. ISBN 978-2-13-059184-9.
  • Dale, Timothy M.; Foy, Joseph J., eds. (2015). Jim Henson y la filosofía: la imaginación y la magia del caos . Lanham, Maryland, Estados Unidos: Rowman and Littlefield . ISBN 978-1-4422-4665-2.
  • DeGraff, Andrew; Jameson, AD (2017). «Laberinto» . Cinemaps: Un atlas de 35 grandes películas . Quirk Books . págs.  89–91 . ISBN 978-1-59474-990-2.
  • Gikow, Louise; McNally, Bruce (1986). Laberinto: El libro de cuentos basado en la película . Nueva York: Henry Holt & Co. ISBN 978-0-03-007324-3.
  • Gracey, James (2017). La compañía de los lobos . Abogados del diablo. Leighton Buzzard, Reino Unido: Auteur Publishing . págs.  81–82 . ISBN 978-1-911325-31-4.
  • Grand, Rebecca; Brown, John (1986). Laberinto: El álbum de fotos . Nueva York: Henry Holt & Co. ISBN 978-0-03-007323-6.
  • Miller, TS (2011). "Los dos reyes y los dos laberintos: escapando del escapismo en Laberinto de Henson y Laberinto de Del Toro". Extrapolation . 52 (1): 26– 50. doi : 10.3828/extr.2011.52.1.3 . Gale A278950694 . 
  • Pegg, Nicholas (2016). The Complete David Bowie (7.ª ed.). Londres, Reino Unido: Titan Books Ltd. ISBN 978-1-78565-365-0.
  • Reiland, Casey (2015) ."Me recuerdas a la chica poderosa": cómo Jim Henson redefinió la representación de las niñas en las películas fantásticas en su película Laberinto . First Class: A Journal of First-Year Composition . 2015 (1). Duquesne University: Duquesne Scholarship Collection: 15–20 .
  • Smith, ACH (1986). Laberinto: Una novela basada en la película de Jim Henson . Nueva York, Estados Unidos: Henry Holt and Company. ISBN 978-0-03-007322-9.
  • White, Donna R. (1993). «Laberinto: El "juego" de Jim Henson sobre la literatura y el cine infantiles». En Rollin, Lucy (ed.). El arte lúdico: Enriqueciendo las experiencias literarias infantiles a través del cine y el vídeo . Highsmith Press. pp.  117–129 . ISBN 978-0-917846-27-4.
  • Wise, AC (2016). «Into The Labyrinth: The Heroine's Journey». En Valentinelli, Monica ; Gates, Jaym (eds.). Upside Down: Inverted Tropes in Storytelling . Apex Book Company . pp.  294–304 . ISBN 978-1-937009-46-5.
  • Wood, Juliette (2006). "Filming Fairies: Popular film, Audience Response and Meaning in Contemporary Fairy Lore". Folklore . 117 (3). Taylor & Francis : 279– 296. doi : 10.1080/00155870600928922 . ISSN  0015-587X . S2CID  162191330 . ProQuest 202700507 . 
  • Worley, Alec (2005). Imperios de la imaginación: Un análisis crítico del cine fantástico desde Georges Méliès hasta El Señor de los Anillos . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-2324-8.
  • Wright, Andrea (2005). "Vender lo fantástico: el marketing y la comercialización del cine británico de cuentos de hadas en la década de 1980". Journal of British Cinema and Television . 2 (2). Edinburgh University Press : 256–274 . doi : 10.3366/JBCTV.2005.2.2.256 .
  • Wright, Andrea (2025). «De la ambición comercial al clásico de culto: Laberinto». Los cuentos de hadas de Jim Henson . Manchester University Press . pp.  82–110 . ISBN 978-1-5261-6612-8.
  • Audición de Jennifer Connelly para el papel de Sarah (video)
  • Sarah en IMDb
  • Sarah en Comic Vine
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sarah_Williams_(Labyrinth)&oldid=1357245020 "