Articulo de referencia

Facultad de Justicia

Scottish version of the Royal Coat of Arms as used by the Courts in Scotland [[File:Parliament Square, Edinburgh facing east.jpg|250px]] The [[Court of Session]], the supreme [[...

El Colegio de Justicia ( en gaélico escocés : Colaiste a' Cheartais ) incluye los Tribunales Supremos de Escocia y sus órganos asociados. Los órganos constituyentes de los tribunales supremos nacionales son el Tribunal de Sesión , el Tribunal Superior de Justicia , la Oficina del Contador del Tribunal y el Auditor del Tribunal de Sesión. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Sus órganos asociados son la Facultad de Abogados , la Sociedad de Escritores del Sello de Su Majestad y la Sociedad de Procuradores en los Tribunales Supremos de Escocia .

El colegio está dirigido por el Lord Presidente del Tribunal de Sesiones , quien también ostenta el título de Lord Justicia General en relación con el Tribunal Superior de Justicia , y los jueces del Tribunal de Sesiones y del Tribunal Superior reciben el título de Senadores del Colegio de Justicia .

Historia

El colegio fue fundado en 1532 por el rey Jacobo V tras una bula emitida por el papa Clemente VII el 15 de septiembre de 1531. Esta estipulaba que los obispados y las instituciones monásticas escocesas aportarían 10 000 ducados de oro para el sustento de sus miembros, la mitad de los cuales pertenecerían a la «dignidad eclesiástica». [ 5 ]

El Parlamento de Escocia aprobó laLey del Colegio de Justicia de 1532 (c. 2 (S)) del 17 de mayo de 1532 que autorizaba la creación del colegio con 14 miembros, la mitad espirituales, la mitad temporales, más un presidente y elLord Canciller. El colegio se reunió por primera vez el 27 de mayo de 1532, en presencia real. Complementando a los 14 lores ordinarios, que eran llamados senadores, había un número indefinido de jueces supernumerarios llamadoslores extraordinarios.

Los miembros fundadores del Colegio de Justicia fueron:

En sus inicios, el colegio se ocupaba del derecho civil, que aún estaba poco desarrollado . No impartía justicia en materia penal, ya que esa era un área del derecho reservada a la justicia real, a través de los justicieros (de ahí el Tribunal Superior de Justicia), los Tribunales de Baronía y la Comisión de Justicia . El Tribunal Superior de Justicia se incorporó al Colegio de Justicia recién en 1672. Inicialmente, existía poca literatura jurídica. Las leyes del Parlamento de Escocia y los libros de la Antigua Ley, así como el Derecho Romano y los textos de derecho canónico , eran prácticamente los únicos a los que podían recurrir el demandante y el demandado. Esta situación mejoró solo después del establecimiento del tribunal, cuando los jueces comenzaron a registrar sus decisiones en libros de prácticas .

El Tratado de Unión de 1707 con Inglaterra preservó el sistema jurídico escocés . El artículo XIX estipulaba que «el Tribunal de Sesiones o Colegio de Justicia, después de la Unión y a pesar de ella, permanecerán en todo momento dentro de Escocia, y que el Tribunal de Justicia también, después de la Unión, permanecerá en todo momento».

Tribunales Supremos de Escocia

Tribunal de Sesiones

El Tribunal de Sesiones es el tribunal nacional más alto de Escocia en relación con los casos civiles . El tribunal se estableció en 1532 para asumir las funciones judiciales del consejo real. Su jurisdicción se superponía con la de otros tribunales reales, estatales y eclesiásticos, pero a medida que estos se disolvieron, el papel del Tribunal de Sesiones ascendió. Las Actas de Unión que establecieron el Reino Unido estipularon que el tribunal "permanecerá para siempre". Los casos de primera instancia son escuchados en la Sala Exterior por un solo juez. La Sala Interior conoce de las apelaciones de la Sala Exterior y de todos los demás tribunales y juzgados de Escocia. Solo los abogados y procuradores escoceses pueden argumentar casos ante el tribunal. El Tribunal de Sesiones sesiona en la Casa del Parlamento desde 1707. [ 7 ] El Servicio de Tribunales y Juzgados de Escocia y el Secretario Principal administran el tribunal y a los jueces.

La creación del tribunal formó parte de un esfuerzo más amplio por mejorar y reformar el acceso a la justicia en la sociedad escocesa. En 1153, ya se habían establecido los tribunales feudales locales. Dependiendo de la región de Escocia donde se originara la causa, también se podía obtener justicia del barón o señor feudal local, que actuaba con la autoridad del rey. [ 8 ] Las partes a menudo consideraban que estos tribunales eran ineficaces. La apelación de las decisiones de los tribunales locales se dirigía al rey y a los Lores del Consejo, reunidos como el Consejo del Rey, o al Parlamento de Escocia. La carga que suponía para estos órganos la tramitación de las apelaciones impulsó un creciente esfuerzo por despojarlos de sus funciones judiciales.

Tribunal Superior de Justicia

El Tribunal Superior de Justicia , el tribunal penal supremo , en Edimburgo.

El Tribunal Superior de Justicia es el tribunal penal supremo de Escocia . El Tribunal Superior es tanto un tribunal de primera instancia como un tribunal de apelación . Como tribunal de primera instancia, el Tribunal Superior sesiona itinerante en la Casa del Parlamento o en el edificio adyacente del antiguo Tribunal del Sheriff en el casco antiguo de Edimburgo , o en edificios específicos en Glasgow y Aberdeen . El Tribunal Superior a veces sesiona en varias ciudades más pequeñas de Escocia, donde utiliza el edificio del tribunal del sheriff local . Como tribunal de apelación, el Tribunal Superior sesiona solo en Edimburgo. En una ocasión, el Tribunal Superior de Justicia sesionó fuera de Escocia, en Zeist , Países Bajos, durante el juicio por el atentado contra el vuelo 103 de Pan Am , como Tribunal Escocés en los Países Bajos . En Zeist, el Tribunal Superior sesionó tanto como tribunal de primera instancia como tribunal de apelación para la apelación inicial de Abdelbaset al-Megrahi . El Tribunal Superior conocerá de las apelaciones de los tribunales del sheriff de Escocia donde el juicio se llevó a cabo bajo procedimientos solemnes ; El Tribunal Superior también atenderá las consultas sobre cuestiones de derecho procedentes del Tribunal de Apelación del Sheriff y de los procedimientos sumarios en los juzgados del sheriff y los juzgados de paz . Los casos pueden ser remitidos al Tribunal Superior por los juzgados del sheriff tras la condena para la imposición de la pena , cuando un sheriff considere que sus facultades para dictar sentencia son insuficientes. El Tribunal Superior puede imponer cadena perpetua , pero el sheriff tiene un límite de cinco años para la imposición de penas; ambos pueden imponer una multa ilimitada .

Los orígenes derivan del Justiciar y del Colegio de Justicia, así como de los tribunales reales medievales y los tribunales baroniales . El Justiciar medieval (juez real) tomó su nombre de los jueces que originalmente viajaban por Escocia celebrando juicios itinerantes o «ayre». A partir de 1524, el Justiciar o un diputado debía tener una «base permanente» en Edimburgo. [ 9 ]

El rey de Escocia a veces presidía juicios en la Corte Real primitiva, y parece que se podían interponer apelaciones desde la Corte Real al Parlamento de Escocia en casos civiles, pero no en casos penales. En 1532 se fundó el Colegio de Justicia, que separó la jurisdicción civil y penal entre dos tribunales distintos. Sin embargo, la Corte Real era normalmente responsabilidad del Justiciar. El Justiciar solía nombrar a varios diputados para que le asistieran en la administración de justicia y presidieran en su ausencia. Un escribano con formación jurídica asesoraba al Justiciar y a sus diputados, ya que estos generalmente eran nobles y a menudo carecían de formación jurídica . Este escribano preparaba todas las acusaciones y era el custodio de los registros. Con el tiempo, la influencia del escribano aumentó hasta que obtuvo tanto un voto en la corte como un asiento en el estrado como Juez-Secretario . [ 9 ] [ 10 ]

Oficina del Contador del Tribunal

La Oficina del Contador de Tribunales es un organismo público que forma parte integrante de los Tribunales Supremos de Escocia . [ 11 ] El Contador de Tribunales está administrado por el Servicio de Tribunales y Juzgados de Escocia . La Oficina del Contador de Tribunales se ocupaba anteriormente de los casos de tutela de adultos con incapacidad . Sin embargo, tras la entrada en vigor de la Ley de Adultos con Incapacidad (Escocia) de 2000 por el Parlamento escocés , estos casos se transfirieron a la nueva Oficina del Tutor Público (Escocia) . Con sede en Falkirk , la Oficina del Contador de Tribunales , también conocida como Contador del Tribunal de Sesiones (véase Tribunal de Sesiones ), se estableció mediante la Ley de Factores Judiciales de 1849, y su función se definió con mayor precisión mediante la Ley de Niños (Escocia) de 1995.

Lord Pentland , el juez presidente en funciones del Colegio de Justicia

El Contador Judicial es responsable de garantizar que quienes son designados por los tribunales como Factores Judiciales en virtud de la Ley de Factores Judiciales de 1849 [ 12 ] administren adecuadamente los bienes a su cargo. El Contador Judicial generalmente supervisará las acciones de un Factor Judicial y le proporcionará la orientación y dirección necesarias para el desarrollo de un caso. Además, el Contador Judicial también es responsable de investigar cualquier inquietud o queja que se presente contra un Factor Judicial. [ 13 ]

El Contable Judicial también es responsable de supervisar a los Administradores de Ejecución designados por los Tribunales para recuperar los bienes confiscados en virtud de la Ley de Blanqueo de Capitales (Escocia) de 1995.

Senadores

Los senadores del Colegio de Justicia son jueces del Colegio de Justicia, con tres tipos diferentes de senador: los Lores de Sesión (jueces del Tribunal de Sesión); los Lores Comisionados de Justicia (jueces del Tribunal Superior de Justicia ); y el Presidente del Tribunal de Tierras de Escocia . Si bien históricamente el Tribunal Superior y el Tribunal de Sesión mantuvieron sistemas judiciales separados, ahora son idénticos, y el término senador se usa casi exclusivamente para referirse a los jueces de estos tribunales. En ocasiones, se pueden nombrar jueces temporales para que formen parte de los Tribunales Supremos de Escocia con el fin de realizar el mismo trabajo que los senadores permanentes, pero desempeñarán sus funciones a tiempo parcial y, por lo tanto, se les denomina "juez" en lugar de Lord o Lady. [ 14 ]

El Tribunal de Sesiones cuenta con «disposiciones especiales» que le permiten tramitar acciones comerciales, lo que garantiza que jueces especializados resuelvan los casos con rapidez y flexibilidad. [ 14 ] Los jueces comerciales actuales son Lord Tyre , Lord Clark , Lord Braid y Lord Ericht . [ 14 ]

Véase también

Referencias

  1. "Nombramientos judiciales: ¿Cómo se nombran los jueces?" . Poder Judicial de Escocia . Edimburgo: Oficina Judicial de Escocia. Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  2. " Servicio Judicial Escocés: Una Introducción " ( Archivado el 4 de julio de 2007 en Wayback Machine ). Servicio Judicial Escocés . Consultado el 12 de marzo de 2007. "Los Tribunales Supremos están compuestos por: el Tribunal de Sesiones, el Tribunal Superior de Justicia y la Oficina del Contador de Tribunales".
  3. «Gastos y financiación de litigios» (PDF) . Auditor de las disposiciones judiciales, Consejo de Justicia Civil de Escocia. 14 de junio de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  4. "Ley del Tribunal de Sesiones de 1821" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1821 c. 38
  5. La bula de 1531 estipulaba que de los senadores " media pars in dignitate ecclesiastica constituta omnino esse debeat "; una bula de marzo de 1534 del Papa Pablo III añadió " pro uno Presidente semper prelate ecclesiastico ". Baird Smith, David (1912), "The Reformers and divorce" , The Scottish Historical Review , 9 : 12–13
  6. "Uno de los nueve abogados designados en la institución del Colegio de Justicia. Dalrymple de Hailes, Bt., Sir David, Un relato histórico de los senadores del Colegio de Justicia de Escocia desde su institución , Edimburgo, 1849, pág. 63.
  7. "Salón del Parlamento" . Parlamento escocés. Archivado del original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
  8. "5". El Tribunal de Sesiones . Enciclopedia Stair Memorial . Vol. Tribunales y Competencia (reedición). 
  9. 1 2 "Procedimiento penal en Escocia" . Revista de Derecho Penal y Criminología . Revista de Derecho Penal y Criminología . Consultado el 2 de junio de 2025 .
  10. Pearson, Charles (octubre de 1896). "La administración [ sic ] del derecho penal en Escocia" . The American Law Register and Review . 44 (10): 619– 632. doi : 10.2307/3305421 . JSTOR 3305421. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de julio de 2019 . 
  11. Archivo PDF archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine : "Los Tribunales Supremos están compuestos por: el Tribunal de Sesiones, el Tribunal Superior de Justicia y la Oficina del Contador de Tribunales" - Servicio Judicial Escocés , consultado el 12 de marzo de 2007.
  12. "Ley de Factores Judiciales de 1849" .
  13. "Factores judiciales" .
  14. 1 2 3 "SENADORES DEL COLEGIO DE JUSTICIA" . judiciary.scot . Consultado el 3 de junio de 2025 .