Secondigliano

La zona era una propiedad feudal en la Edad Media , luego una casa de campo y no formó parte de la ciudad de Nápoles hasta el período fascista . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

La reorganización de los casali napolitanos se inició tras la recuperación de los Paduli por parte de los angevinos , una vasta zona pantanosa que se extendía desde las colinas de Capodichino hasta Poggioreale, dentro del territorio pagliese . Este proyecto de recuperación, que abarcó tanto tierras agrícolas reales como aquellas ya enfeudadas, tenía como objetivo fomentar el desarrollo de áreas previamente deshabitadas o improductivas. En este contexto, una parte significativa del territorio de Secondigliano fue objeto de obras de canalización.

Las labores de recuperación de tierras continuaron durante el período aragonés, entre 1451 y 1458, centrándose no solo en el drenaje de las marismas, sino también en la regulación del caudal mediante un avanzado sistema de canalización. Durante esta fase, surgieron divisiones geométricas de la tierra como parte de la racionalización rural, configurando el trazado de los Censi (propiedades). La morfología de la zona se vio así influenciada tanto por la gestión del agua como por la fragmentación de la propiedad original de la tierra en unidades más pequeñas.

A finales del siglo XV, la ciudad de Nápoles abarcaba 43 casas , entre ellas Secondigliano. Estos asentamientos se distinguían por su próspera producción de lino y seda, que se procesaban localmente antes de ser transportados a Nápoles. Asimismo, los productos agrícolas —como el trigo, la fruta y sus derivados, como el vino y el pan— se procesaban en las masserie (fincas rurales), asegurando así el sustento de la población local. Sin embargo, una parte sustancial de estos recursos constituía un tributo al Reino. Además, cada casa debía mantener un matadero, y los productos animales, como la leche, el queso y la carne, se comercializaban tanto en los mercados de Nápoles como en zonas designadas dentro de la propia casa .

Antes de adquirir oficialmente el estatus de casale , Secondigliano era conocido como caseggiato , término que reflejaba sus orígenes comunes con otros casali : asentamientos surgidos con fines económicos y caracterizados por un número limitado de viviendas dispersas irregularmente por el territorio. Entre ellas, destacaban ciertas residencias nobiliarias, que conformaban un asentamiento similar a un pequeño burgo. Fue solo mediante una reorganización administrativa que el caseggiato fue reconocido formalmente como casale .

Throughout both phases of its development, Secondigliano’s population primarily consisted of artisans and farmers, bound by servitude to the royal court or the kingdom’s noble families. The transition from caseggiato to casale was marked by an exemption from the focatico tax—a levy imposed on each household unit. This exemption, initiated during the Aragonese period and completed in 1505 under Ferdinand II of Aragon, was a pivotal moment in Secondigliano’s growth.

The abolition of this tax led to a significant demographic increase. While still economically dependent on the ruling class, the inhabitants leveraged available resources to acquire arable land and build their own homes. This transformation profoundly impacted the local agricultural system, ushering in a new phase of economic and social development.

At the time, Naples developed within its city walls, while the surrounding rural areas were progressively divided into casali. Historian Pietro Summonte, in his work on Naples and its kingdom, identified 37 casali, known in Latin as vichi or paghi, which were administratively linked to the city and enjoyed specific privileges or civil immunities. These casali were distributed across four areas: along the coast, in the hinterland, between Capodichino and Capodimonte, and on the slopes of Posillipo.

The first substantial development of Secondigliano, which until then had been isolated by dense vegetation, coincided with the construction of the Capodichino Road (1582–1586). This road, the main entrance to Naples at the time, facilitated trade and communication between the city and the northern plains. The project was carried out during the Viceroyalty of Pedro Téllez-Girón, 1st Duke of Osuna. Before 1585, Secondigliano was largely inaccessible, and contemporary descriptions of the Capodichino area depicted it as a forested zone plagued by brigands.

Nevertheless, the earliest settlement in Secondigliano dates back to the 8th century, centered around the Church of Saints Cosmas and Damian. Originally built in the same period, the church was almost entirely reconstructed in 1695 and is located in today’s Piazza Luigi di Nocera—historically known as Piazza del Casale. Secondigliano was officially listed among the casali of Naples under Charles I of Anjou and Charles II of Naples but was absent from records under Frederick II of Swabia.

During the medieval period, the governance of the casale was based on feudal relations. The land was owned by monastic orders or nobles and was leased to prominent families of the kingdom for cultivation and settlement. These families, in turn, sublet portions of the land to local farmers, who produced only enough to sustain themselves, while the landowners and primary leaseholders benefited from agricultural yields.

By the 12th century, this system was already well established in Secondigliano, shaping its urban morphology and architectural characteristics—some of which remain visible today. However, the true expansion of the casale only began in the late 16th century, following the opening of the Capodichino Road in 1585.

These feudal arrangements also influenced the structure of the masserie, which were not merely residential buildings or agricultural estates but comprehensive agricultural units. The first tier of the feudal lease system involved the landowner granting the entire estate to leaseholders, while the second tier saw leaseholders subdivide the estate among farmers, who were given plots of land, housing units, and farming equipment.

During the 17th century, Secondigliano was characterized by numerous masserie, which, together with key administrative buildings, formed the casale. The local economy was predominantly based on agriculture, supported by the exceptional fertility of the soil. The Casale di Secondigliano, which later evolved into an Universitas (a self-governing municipal entity), hosted one of the most active agricultural markets in the Naples area, located in what is now Piazza Luigi di Nocera. This market supplied Naples with high-quality agricultural products, including fruit, wheat, peas, strawberries, barley, wine, and mulberries.

Mulberry cultivation was particularly significant along the ancient Via Appia, which connected Secondigliano to Melito. This fostered a thriving silk industry, producing some of the finest silk in the Kingdom of Naples. The silk woven in Naples’ casali was highly prized and widely sought after. Secondigliano’s residents were known for their industriousness and commercial acumen, with many traveling abroad to sell textiles in international markets. A notable figure was Maria Marseglia, mother of Saint Gaetano Errico, who was a weaver of woolen fabrics. The cultivation of hemp and flax also flourished in the casale, with women primarily engaged in textile production while men handled trade and export.

The casale was also renowned for its pork industry, particularly the production of the famed Salame di Secondigliano, which gained international recognition.

Sin embargo, el barrio sufrió un drástico descenso demográfico tras la peste de 1656, que asoló el Virreinato de Nápoles, reduciendo su población hasta en un tercio. La crisis se vio agravada por dos terremotos catastróficos: uno en 1688, que se cobró aproximadamente 10.000 vidas en la región de Sannio, y otro en 1694, que provocó más de 6.000 muertes en Irpinia y Basilicata.

Ante estas calamidades, la comunidad decidió en 1695 construir una nueva iglesia parroquial, ya que la existente, construida a principios del siglo XVI, había sufrido graves daños. El proyecto se financió mediante contribuciones populares, la Congregazione del Santissimo Sacramento y donaciones eclesiásticas. La construcción comenzó en 1703 y finalizó al año siguiente.

En 1721, el antiguo campanario fue demolido para dar paso a una nueva estructura, que permanece intacta hasta el día de hoy.

Secondigliano ha sido históricamente escenario de numerosas ejecuciones capitales, especialmente durante las primeras décadas del siglo XVIII, como consta en los registros matrimoniales y de defunción de la época. Estas ejecuciones, llevadas a cabo principalmente mediante ahorcamiento, tenían lugar en la plaza de Capodichino, un emplazamiento que aún existe y que hoy se conoce como Piazza Giuseppe Di Vittorio . Esta zona también sirve de límite entre Secondigliano y el actual barrio de San Carlo all'Arena.

Las estructuras destinadas a dichas ejecuciones se erigieron en el lugar donde, en el siglo XIX, se construiría el llamado Tempietto di Marte (Templo de Marte). Este monumento, gravemente dañado durante la Segunda Guerra Mundial, fue posteriormente sustituido por un pilar de mármol blanco con los nombres de los soldados caídos inscritos. Las sentencias de muerte eran dictadas por un comisionado rural, que residía alternativamente en Capua o Nápoles. Entre los delitos castigados con la pena de muerte se incluían el hurto en lugares públicos, el incendio provocado, la extorsión y los actos de piratería.

En 1784, Russo, un destacado maestro de primaria y figura cultural, describió Secondigliano como un locus amoenus : un refugio pintoresco y agradable. Tradicionalmente predilecto para vacaciones y tratamientos termales desde la antigüedad, este pequeño pueblo, situado en las inmediaciones de Nápoles, ofrecía un refugio ideal del incesante bullicio de la ciudad, con un entorno sereno y exuberante.

Secondigliano también era famosa por la extraordinaria fertilidad de sus tierras, regadas por los ríos y arroyos que discurrían por los valles circundantes. Numerosas villas señoriales, adornadas con jardines impecablemente cuidados y amplias terrazas, albergaban a la élite napolitana, incluyendo aristócratas y ricos comerciantes, que buscaban respiro del sofocante calor del verano y la miseria urbana. Estas residencias solían estar rodeadas de huertos de cítricos y viñedos, mientras que los agricultores locales, que cultivaban diligentemente los campos, contribuían significativamente al abastecimiento de alimentos de Nápoles.

La convulsión revolucionaria de la República Napolitana en 1799 desencadenó un malestar social generalizado en Secondigliano, provocando divisiones familiares y profundas transformaciones en el tejido social local, efectos que perdurarían durante varias décadas. La aldea participó activamente en estos acontecimientos, con manifestaciones en apoyo de los ideales revolucionarios. En las paredes de los edificios aparecieron lemas jacobinos que abogaban por la libertad y la igualdad, como «¡ Viva la libertad y la igualdad !».

Simultáneamente, surgieron nuevas formaciones políticas inspiradas en los principios de la revolución francesa, aunque su presencia fue efímera y pronto cayeron en el olvido.

Durante el siglo XVIII, la administración de la aldea se regía por las mismas normas administrativas que Nápoles, aunque conservaba cierto grado de autonomía local. Sin embargo, con el tiempo, la obligación tradicional de los residentes de Secondigliano de prestar servicios a la capital —un deber que se remontaba a la época ducal— fue disminuyendo gradualmente hasta desaparecer por completo.

El barrio se describe en el Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli (Diccionario geográfico del Reino de Nápoles ) de la siguiente manera: ^{[ 15 ]}

La finca real de la ciudad de Nápoles, a unos 5 kilómetros de distancia, se encuentra en una llanura con aire puro, aunque muy húmedo al atardecer. El registro más antiguo que tenemos de esta finca data del 19 de octubre del siglo VII, bajo el emperador Alejo, mencionado en documentos de nuestra ciudad, que incluyen el arrendamiento de una parcela en la villa «Secundillani». En otros dos diplomas de la época de Carlos II, se la denomina «Secundillyanum», pero no figura entre las fincas de nuestra ciudad bajo el emperador Federico II. Su territorio abarca 2800 moggia y es muy fértil; de hecho, es conocido por su producción frutícola. Su iglesia principal, dedicada a los santos Cosme y Damián, tiene un robusto pero inacabado campanario. Su población ronda los 6000 habitantes, la mayoría dedicados a la agricultura, y entre ellos hay personas que viven más de 100 años.

Los estudios sobre la toponimia de estas áreas indican que hasta 1799, parte del distrito perteneció al Monasterio de los Santos Sergio y Baco, ^{[ 16 ]} que posteriormente fue anexado al Monasterio de San Sebastián. Esta propiedad se limitaba a la pequeña área conocida como Perrone . Mientras tanto, la llamada Terra dei Lazzari en Capodichino fue registrada como propiedad de los Ebdomadari de la Catedral de Nápoles .

En cuanto a la zona donde se ubican Vicolo y Vicoletto San Gaetano Errico, el terreno fue registrado como una renta vitalicia a favor del venerable Monasterio de San Francisco de Paula en Borgo Sant'Antonio Abate . ^{[ 17 ]} Una finca con arbustos y viñedos, situada entre Via dell'Arco y Piazza Zanardelli, figuraba entre las propiedades del Real Monasterio de San Pedro Mártir al Pendino . ^{[ 18 ]}

La Fossa del Lupo era propiedad de los Gobernadores del Pio Monte di Misericordia . ^{[ 19 ]} Scampia, conocida como Sette Ponti , ^{[ 20 ]} estaba incluida en los bienes inmuebles y territoriales de la Comunidad de Jesus delle Monache , al igual que las fincas pertenecientes al Monasterio de Santa Maria in Donnaromita en Spaccanapoli. ^{[ 21 ]}

A principios del siglo XIX, las anticuadas instituciones universitarias fueron abolidas y convertidas en municipios autónomos.

Durante el siglo XIX y principios del XX, el municipio de Secondigliano experimentó un importante crecimiento demográfico y económico. La presencia de numerosas fábricas, junto con la llegada de la maquinaria a vapor para la producción textil, no solo generó más empleo, sino que también influyó significativamente en el paisaje arquitectónico. La prosperidad económica animó a los comerciantes locales a expandir sus negocios más allá de las fronteras nacionales, fortaleciendo así el papel de Secondigliano en el panorama económico de la época.

El auge económico, impulsado en gran medida por industrias como las fábricas textiles, las fábricas de pasta y diversas plantas de fabricación, propició una notable expansión a lo largo de la principal arteria del distrito. Conocida antiguamente como Corso Napoli , posteriormente pasó a llamarse Corso Umberto I y actualmente se denomina Corso Secondigliano .

Entre las empresas industriales más destacadas de Secondigliano se encontraban las fábricas de pasta Improta y Barbato , la quesería de los Baroni Carbonelli di Letino , cuyo provolone Carbonelli IGP todavía se produce y comercializa hoy en día por la empresa Zanetti , la fábrica de vidrio Simonetti y las fábricas de algodón propiedad de la familia di Nocera .

En 1883, la familia di Nocera también fundó uno de los primeros bancos populares italianos (banche popolari), con sede en Secondigliano, para combatir la usura y proporcionar un mayor estímulo a la economía local. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

Este período de expansión económica también se reflejó en el desarrollo urbano, con la construcción de edificios prestigiosos a lo largo de la principal arteria del distrito.

La afluencia de nobles, burguesía local, terratenientes, comerciantes e intelectuales —junto con un sector de la clase media napolitana que se trasladó del centro de la ciudad a las afueras— fue fundamental para promover un estilo arquitectónico neoclásico y neorrenacentista. Esta estética refinada y elegante se complementaba con suntuosos jardines adornados con estatuas, fuentes y plantas ornamentales. ^{[ 24 ]}

Entre los ejemplos más llamativos de esta evolución arquitectónica se encuentran los palacios que aún se erigen como símbolos de esta época dorada. El palacio del número 148 , construido en 1890, y el del número 165 , que data de 1889, muestran el refinamiento estilístico de la época, mientras que el palacio del número 264 , terminado en 1870, se distingue por motivos arquitectónicos que recuerdan la obra de Ferdinando Sanfelice . Fue precisamente este edificio el que, en 1883, fue elegido como sede de la Banca Popolare di Secondigliano , lo que subraya la estabilidad financiera del distrito y su recién adquirida prominencia económica. ^{[ 25 ]}

Después de la Restauración, los asentamientos rurales que aún no se habían incorporado a la ciudad se convirtieron en municipios suburbanos. ^{[ 26 ]} Secondigliano fue un municipio autónomo (incluida Scampia) desde el 17 de marzo de 1861 hasta el 3 de julio de 1926, antes de fusionarse con el municipio de Nápoles, convirtiéndose en su decimoquinto distrito durante la dictadura fascista de Mussolini en 1926. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Secondigliano fue en su día un pueblo caracterizado por una tranquilidad bucólica, tal como lo describió líricamente Arturo Capasso, escritor oriundo de la zona. Él describió esta región como una «tierra fértil y abundante», rica en vida y recursos naturales. ^{[ 27 ]}

En los jardines había cabritas, mientras que las palomas anidaban en las terrazas. Pero también había gallinas, y pronto aprendí a reconocer si habían puesto un huevo. Había que aislarlas y colocarles una especie de media alrededor del pico; de lo contrario, picotearían el huevo recién puesto. Era un mundo sencillo y ordenado; mucha gente se desplazaba en bicicleta. Había cuatro o cinco familias de comerciantes importantes y pequeños industriales, luego una clase media, y finalmente una población muy pobre que vivía cerca del cementerio, en la zona conocida como «dei Censi».

Durante el siglo XIX y principios del XX, el municipio de Secondigliano experimentó un importante crecimiento demográfico y económico. La presencia de numerosas fábricas, junto con la llegada de las nuevas máquinas de vapor para el procesamiento de tejidos, no solo generó mayor empleo, sino que también influyó significativamente en el paisaje arquitectónico. El dinamismo económico, impulsado principalmente por actividades industriales como las fábricas de algodón, las fábricas de pasta y otros establecimientos, propició una notable expansión urbana a lo largo de la calle antiguamente conocida como Corso Napoli, posteriormente rebautizada como Corso Umberto I y hoy llamada Corso Secondigliano. Entre las principales industrias de Secondigliano se encontraban las fábricas de pasta Improta y Barbato, la quesería de los Barones Carbonelli di Letino, cuyo provolone "Carbonelli IGP" aún se produce y comercializa por la empresa Zanetti, y las fábricas de algodón propiedad de la familia Nocera. Esta última también fundó en 1883 uno de los primeros bancos populares de Italia, con sede en Secondigliano, para combatir la usura e impulsar aún más la economía de la ciudad. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

La afluencia de nobles, burguesía local, terratenientes, comerciantes e intelectuales, junto con un sector de la burguesía napolitana que abandonó el centro de la ciudad para trasladarse a las afueras, fue crucial para impulsar una arquitectura neoclásica y neorrenacentista sobria y elegante . Este estilo arquitectónico se complementaba con suntuosos jardines adornados con plantas, estatuas y fuentes. ^{[ 30 ]}

En los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial , en 1945, el distrito de Secondigliano sufrió una grave escasez de alimentos. Un acontecimiento significativo de este período involucró a un grupo de partisanos del distrito de Vomero que viajaron a Secondigliano para obtener provisiones de un gran molino ubicado cerca de la actual Via De Pinedo, no lejos del aeródromo de Capodichino, que entonces estaba ocupado por tropas alemanas (actualmente Aeropuerto Internacional de Nápoles ). A pesar de las dificultades de la operación, la misión tuvo éxito, permitiendo a la población local obtener varias raciones de pan y aliviando temporalmente la crisis alimentaria. ^{[ 31 ]}

Hasta la década de 1950, Secondigliano conservó sus características de pueblo rural, convirtiéndose en un destino predilecto para las excursiones familiares entre los napolitanos. El distrito era apreciado por su aire puro y sus numerosas trattorias tradicionales. ^{[ 32 ]}

En la posguerra, Secondigliano experimentó una profunda transformación de su tejido urbano, impulsada por una intensa actividad de construcción tanto pública como privada. Tras la finalización del conjunto residencial reticular adyacente a Via De Pinedo, se desarrollaron numerosos proyectos de vivienda pública en las décadas de 1950 y 1960. Entre los complejos residenciales más notables construidos durante este período se encuentran el Rione Berlingieri y el Rione INA-Casa, a lo largo de Corso Secondigliano en dirección a Scampia. Posteriormente, tras la aprobación de la Ley n.º 167 del 18 de abril de 1962, la zona noroeste de Secondigliano vio el desarrollo de un barrio obrero que con el tiempo se integraría en la división administrativa de Scampia y, más tarde, se convertiría en un distrito independiente.

Durante las décadas de 1960 y 1970, se produjo una importante expansión urbana, que a menudo excedió las disposiciones del plan normativo vigente. Algunas zonas adyacentes al centro histórico sufrieron construcciones no autorizadas, como el barrio Kennedy y, posteriormente, ciertas zonas cercanas a Corso Italia, en contravención del plan urbanístico de 1972.

En 1976, Secondigliano se incluyó en el Piano delle Periferie (Plan de Periferia), un programa de intervención urbana que afectó a toda la franja norte de Nápoles. ^{[ 33 ] [ 34 ]} Este plan fue posteriormente revisado y ampliado a través del Programma Straordinario di Edilizia Residenziale (PSER, Programa Extraordinario de Edificación Residencial), desarrollado en respuesta al terremoto de Irpinia de 1980. A pesar de ciertos desafíos, incluyendo problemas de gestión e inconsistencias arquitectónicas, estas iniciativas representaron un intento inicial de modernización urbana, en consonancia con los principios de la Planificación Urbana de Tercera Generación.

Durante las décadas de 1980 y 1990, las intervenciones urbanas se centraron en la reurbanización del área de Censi mediante esfuerzos de conservación, proyectos de finalización y sustitución de edificios. Además, se creó un nuevo barrio obrero, Rione dei Fiori , que alberga funciones administrativas clave como la oficina municipal, la autoridad sanitaria local (ASL) y la sede de la policía municipal. Estas iniciativas contribuyeron a la regeneración urbana progresiva de Secondigliano, configurando el desarrollo a largo plazo del distrito. ^{[ 35 ]}

En 1973, se inauguró el club Claudio Villa en Corso Secondigliano, con la presencia del propio y reconocido cantante y actor. ^{[ 36 ]}

La mayoría de los edificios del distrito datan de las décadas de 1970 y 1980, tras la primera gran ola de urbanización que comenzó en la década de 1950. El diseño del distrito también contó con las contribuciones del arquitecto orgánico Piero Maria Lugli . ^{[ 37 ]}

Muy conocida fue la tragedia de Secondigliano , el 23 de enero de 1996, en la que murieron 11 personas. ^{[ 38 ]}