Semónides de Amorgos

Semónides de Amorgos ( / s ɪ ˈ m ɒ n ɪ ˌ d iː z / ; griego antiguo : Σημωνίδης ὁ Ἀμοργῖνος , variantemente Σιμωνίδης ; fl. siglo VII a. C.) fue un poeta griego yámbico y elegíaco que se cree que vivió durante el siglo VII a. C. Fragmentos de su poesía sobreviven como citas en otros autores antiguos, la más extensa y conocida de las cuales es un relato satírico de diferentes tipos de mujeres que se cita a menudo en discusiones sobre la misoginia en la Grecia arcaica . El poema toma la forma de un catálogo, donde cada tipo de mujer está representado por un animal cuyas características —en el esquema del poeta— también son características de una gran parte de la población femenina.

Otros fragmentos pertenecen a los registros de poesía gnómica y literatura sapiencial, en los que se clasifican los Trabajos y días de Hesíodo y las Teógnidas , y reflejan una visión igualmente pesimista de la experiencia humana. También hay indicios de que Semónides compuso el tipo de invectiva personal que se encuentra en la obra de su contemporáneo yamógrafo Arquíloco y del posterior Hiponacte , pero ningún fragmento conservado puede atribuirse con certeza a dicho poema.

El nombre "Semónides" ( Σημωνίδης , Sēmōnídes ) está atestiguado por una entrada transmitida en dos léxicos antiguos —el Etymologicum Genuinum y el Etymologicum Magnum— que aparentemente tenían a Choeroboscus como su fuente inmediata:

El poeta lírico mencionado aquí es Simónides de Ceos (siglos VI-V a. C.). A pesar del testimonio de la etimología, todas las fuentes que citan al poeta yámbico escriben su nombre de forma idéntica al de su homónimo más famoso, ^{[ 2 ]} y el único otro autor que utiliza la forma «Semónides» es Filodemo . ^{[ 3 ]} Cualquiera que fuera el nombre real del poeta, la erudición moderna ha adoptado la distinción de Coerobosco entre las dos formas como medio para diferenciar a los dos poetas. ^{[ 4 ]} Aun así, la homofonía de sus nombres en citas antiguas deja abierta la posibilidad de que algunos fragmentos atribuidos a Simónides pertenezcan en realidad a Semónides. ^{[ 5 ]}

Dos notas en la enciclopedia del siglo X conocida como la Suda proporcionan la mayor parte de los detalles existentes sobre la vida de Semónides. Su lema principal dice: «Simonides [sic], hijo de Crines, de Amorgos , escritor yámbico. Escribió poesía elegíaca en dos libros y yámbicos. Nació (o 'floreció': γέγονε ) 490 años después de la Guerra de Troya [es decir, 693 a. C.]. Fue el primero en escribir yámbicos según algunos». ^{[ 6 ]} Se ha fusionado información adicional con la entrada sobre Simmias de Rodas ; la parte relevante es:

Era originario de Samos, pero durante la colonización de Amorgos fue enviado como líder por los samios. Fundó Amorgos en tres ciudades: Minoa, Egialus y Arcesime. Nació (o floreció) 406 años después de la Guerra de Troya [es decir, 777 a. C.]. Según algunos, fue el primer escritor de yámbicos y escribió varias otras obras, entre ellas una Historia temprana de Samos . ^{[ 7 ]}

Otras fechas contradictorias para el nacimiento o el apogeo de Semónides se encuentran en la tradición cronográfica que se basa en el Chronicon de Eusebio ( Olimpiada 29.1 = 664 a. C.), Cirilo de Alejandría (Olimpiada XXIX = 664-661) y Clemente de Alejandría (Olimpiada XX = 700-697). ^{[ 8 ]} El papel de Semónides en la colonización de Amorgos y su identificación como contemporáneo de Arquíloco en los antiguos testimonios recomiendan aceptar las fechas posteriores de Eusebio y Cirilo, y hoy en día se considera casi universalmente que vivió a mediados y finales del siglo VII. ^{[ 9 ]}   

Basándose en una supuesta alusión a Arquíloco en Semónides fr. 7.51–2, algunos han refinado aún más la cronología, argumentando que Semónides vivió después de Arquíloco o fue su contemporáneo más joven. ^{[ 10 ]} Si el testimonio de la Suda de que Semónides participó en la colonización de Amorgos es cierto, probablemente tuvo una carrera política similar a la de Arquíloco, quien estuvo entre los colonos de Tasos . ^{[ 11 ]}

Aunque la Suda afirma que Semónides compuso elegías además de yambos, no se conserva ninguna de sus poesías elegíacas. ^{[ 12 ]} Si se puede confiar en la información de la enciclopedia, es probable que la primera entrada, «poesía elegíaca en dos libros», se refiera a la Historia temprana de Samos en el segundo. ^{[ 13 ]} Esta obra pertenecería al género de la poesía ktisis («fundamental»), que también podría haber representado la elegíaca de Mimnermo , Esmirna . ^{[ 14 ]}

La poesía de Semónides, como ocurre con la elegía arcaica y el yambo en general, está compuesta en un dialecto jónico literario que recuerda en gran medida al griego homérico y ocasionalmente incluye ecos de la poesía homérica y hesiódica . ^{[ 15 ]} Los fragmentos que se conservan están escritos en trímetros yámbicos , una forma de verso estíquico también empleada por Arquíloco que más tarde se convertiría en la métrica principal del diálogo en la tragedia . A juzgar por la muestra, ciertamente pequeña, de su obra, Semónides era un métrico conservador: en 180 versos no hay ni un solo caso claro de resolución . ^{[ 16 ]}

• Campbell, DA (1982), Poesía lírica griega (2ª  ed.), Londres, ISBN 0-86292-008-6{{citation}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) . —  Texto y comentarios sobre fragmentos seleccionados.
• Diehl, E. (1949–52), Anthologia lyrica Graeca (3.ª  ed.), Leipzig{{citation}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) . — Edición crítica del griego. 
• Gerber, DE (1999), Poesía yámbica griega , Loeb Classical Library (2.ª  ed.), Cambridge, MA, ISBN 978-0674995819{{citation}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) . —  Traducción con texto griego enfrentado,
• Lloyd-Jones, H. (1975), Las hembras de la especie: Semónides sobre las mujeres , Londres{{citation}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) . —  Traducción con texto y comentarios en griego.
• Verdenius, WJ (1969a), "Semonides über die Frauen. Ein Kommentar zu Fr. 7", Mnemosyne , 21 (2/3): 132– 58, doi : 10.1163/156852568X00806 , JSTOR 4429627 . —  Comentario basado en el texto de Diehl .
  • Verdenius, WJ (1969b), "Semonides über die Frauen. Nachtrag zum Kommentar zu Fr. 7", Mnemosyne , 21 (3): 299– 301, doi : 10.1163/156852569X00805 , JSTOR 4429755 .
  • Verdenius, WJ (1977), "Epilegomena zu Semonides Fr. 7", Mnemosyne , 30 (1): 1– 12, doi : 10.1163/156852577X00211 , JSTOR 4430651 .
• West, ML (1992), Iambi et Elegi Graeci ante Alexandrum cantati , vol.  ii (2ª  ed.), Oxford, ISBN 0-19-814096-7{{citation}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) . —  Edición crítica del griego.

• Asmis, E. (1995), «Filodemo sobre la censura, la utilidad moral y el formalismo en la poesía», en Dirk Obbink (ed.), Filodemo y la poesía: teoría y práctica poéticas en Lucrecio, Filodemo y Horacio , Oxford, pp. 148-177 , ISBN  0-19-508815-8{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .
• Barron, JP; Easterling, PE ; Knox, BMW (1985), «Elegía e Iambus», en PE Easterling; BMW Knox (eds.), The Cambridge History of Classical Literature: Greek Literature , Cambridge, pp. 117–64 , ISBN  978-0-521-21042-3{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .
• Bowie, EL (1986), "Elegía griega primitiva, simposio y festival público", The Journal of Hellenic Studies , 106 : 13–35 , doi : 10.2307/629640 , JSTOR 629640 , S2CID 162738189  .
• Bowie, EL (2008), "Semonides", en H. Cancik; H. Schneider (eds.), Brill's New Pauly : Antiquity , vol.  13 (Sas-Syl), ISBN 9789004142183.
• Hubbard, TK (1994), "Psicología elemental y la fecha de Semónides de Amorgos", American Journal of Philology , 115 (2): 175–97 , doi : 10.2307/295298 , hdl : 2152/31232 , JSTOR 295298 , S2CID 163635542  .
• Hubbard, TK (1996), "¿«Nuevo Simonides» o «Viejo Simonides»? Reflexiones sobre POxy 3965, fr. 26», en D. Boedeker; D. Sider (eds.), The New Simonides: Contexts of Praise and Desire , Oxford, pp. 226–31 , ISBN  0-19-513767-1{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .
• Kurke, Leslie (1992), "La política de ἁβροσύνη en la Grecia arcaica", Antigüedad clásica , 11 : 91–120 , doi : 10.2307/25010964 , JSTOR 25010964 .
• Shipley, G. (1987), Historia de Samos: 800–188 a. C. , Oxford, ISBN 9780198148685{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .
• West, ML (1974), Estudios sobre la elegía y el yambus griegos , Berlín, ISBN 978-3110045857{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .
• West, ML (1983), Métrica griega , Oxford{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .
• West, ML (1996), "Semónides", en S. Hornblower; A. Spawforth (eds.), Oxford Classical Dictionary (3.ª ed. revisada  ), Oxford, ISBN 9780198661726{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) .

• Traducción y notas sobre el poema 7 de Diane Arnson Svarlien en Diotíma
• Citas relacionadas con Semónides de Amorgos en Wikiquote