
En la historiografía frisia , las Siete Tierras del Mar ( frisón antiguo : Saun Selanden ; frisón occidental : Sân Seelannen ) eran regiones jurisdiccionales en la Frisia medieval . Surgiendo de los mitos de origen de los frisones , estas divisiones se utilizaron ideológicamente para referirse a toda Frisia ya en el siglo XIV y se popularizaron enormemente en el siglo siguiente. El término se empleaba en documentos legales y constituía la base de varios derechos jurídicos, incluidos los pactos de defensa y el derecho a un juicio rápido en determinadas circunstancias. Posteriormente, las Siete Tierras del Mar contribuyeron a definir una identidad frisia unificada como libre y elegida por Dios .
Orígenes mitológicos

Según una obra historiográfica frisia medieval, el ciclo de la Gesta , [ b ] después de que el apóstol Tomás viajara para cristianizar la India , Dios guió a tres hermanos cristianos —Friso , Saxo y Bruno— desde su tierra natal, llamada Frisia, [ c ] en el norte de la India hasta el norte de Europa . A su llegada, las tierras que tomaron se dividieron entre ellos; a Bruno se le dio Brunswick , a Saxo Sajonia y a Friso Frisia . Friso tuvo ocho hijos, una hija y siete varones, y cada uno de los siete varones gobernó una parte de Frisia, que comprendía las Siete Tierras del Mar. Estas tierras se extendían desde Alkmaar en los actuales Países Bajos hasta Bremen en la actual Alemania. [ 4 ] [ 5 ]
Los orígenes mitológicos de los frisones se consideran un mito de peregrinación , una especie de mito fundacional migratorio común entre varios pueblos europeos. [ 4 ] [ 6 ] La versión frisona puede haberse adaptado de fuentes sajonas y muestra similitudes con el mito de origen anglosajón . [ 6 ] Aunque la Gesta ofrece un ejemplo del mito de origen, existen otras versiones, si bien todas coinciden en que hubo tres pueblos o grupos fundacionales que navegaron por el mar desde una isla de origen hasta su nueva patria europea. [ 7 ] El verdadero origen de las Siete Tierras del Mar es desconocido, pero el concepto estuvo muy extendido durante el siglo XV. [ 8 ]
Uso político y legal
Las Siete Tierras Marinas se utilizaron como referencia ideológica para toda Frisia ya en el siglo XIV en el texto legal del antiguo frisón conocido como los Estatutos de Upstalsboom , instituidos el 18 de septiembre de 1323. [ 9 ] Alrededor de 1417, Un tratado sobre las Siete Tierras Marinas describe las Siete Tierras Marinas como un área simbólicamente unificada desde Frisia Occidental hasta las cercanías del río Weser en la actual Alemania noroccidental. [ 10 ] En parte de Gerda , esto se define como desde Frisia Occidental al oeste del Vlie hasta Dithmarschen , muy al este del río Weser . [ 5 ] La idea de las Siete Tierras Marinas ayudó a definir la identidad frisia a finales de la Edad Media como " elegida , cristiana y libre". [ 11 ]
Estatutos de Magnus
Los Estatutos de Magnus ( en frisón antiguo : Dae Kerren deer Magnus Kaes thoe Roem , lit. « Los Estatutos que Magnus formuló en Roma » ), también conocidos como la Saga de Magnus, narran la historia del esfuerzo frisón por liberar Roma tras la mutilación del papa León III y las recompensas que Carlomagno otorgó a los frisones bajo el liderazgo de Magnus. [ 12 ] El sexto estatuto otorga a los frisones protecciones legales particulares en sus respectivas tierras marítimas; es decir, cada tierra marítima tenía su propio sistema jurídico y derechos legales. Permitía a los sacerdotes tener autoridad legal para juzgar , pero solo si dos laicos también ejercían como jueces. El término «Siete Tierras Marítimas» se invoca aquí porque, según otro acuerdo previo, los frisones no podían ser desplegados fuera de su territorio para la guerra . [ 13 ]
Estatutos de Upstalsboom

Los Estatutos de Upstalsboom ( Da Wilkerren fan Opstallisbame ) eran acuerdos legales entre las Siete Tierras Marinas. Su primera cláusula es un pacto de defensa ; un ataque "con la intención de dañar o avergonzar" a una tierra marina haría que las otras seis acudieran inmediatamente en su defensa. [ 14 ] La sexta cláusula establece una multa adicional de ochenta marcos por matar a un hombre fuera de su propia tierra marina, que se reparte entre los jueces y el receptor; es decir, si un hombre es asesinado en una tierra marina distinta a la suya, la multa es de ochenta marcos adicionales al pago original, y la mitad se entrega al juez. [ 15 ] La cláusula siguiente establece que si se invoca a otras tierras marinas para sofocar a alguien "desobediente a los jueces en su propio distrito", la multa es de cien marcos para cada tierra marina que responda a la llamada. [ 15 ] Finalmente, la cláusula vigésimo tercera estipula una obligación legal según la cual, si alguien presenta una queja legal de un territorio marítimo a otro, independientemente de su gravedad, podrá obtenerla «resuelta por jueces en un plazo de tres días». Si no se resuelve, el gretman [ d ] deberá permitir que la persona que presenta la queja permanezca allí a expensas del gretman hasta que se resuelva el caso. [ 17 ]
Un tratado sobre las siete tierras del mar
Un tratado sobre las Siete Tierras del Mar ( Een Tractaet fan da Saun Zelanden ) [ e ] describe el área general atribuida a cada una de las Siete Tierras del Mar alrededor de 1417, aunque el documento que se conserva parece basarse en una obra anterior. [ 10 ] El tratado se utilizó en la ratificación de los privilegios frisones por el emperador Segismundo en 1417 e incluye territorio tradicionalmente sajón que se consideraba probable que pasara a estar bajo control frisón, incluyendo Drenthe y partes de Overijssel . [ 19 ]
El documento define cada territorio marítimo, su extensión, sus principales ciudades y reflexiona sobre su posición en el Sacro Imperio Romano Germánico y la Iglesia . Los territorios marítimos según este documento son los siguientes:
Véase también
- Brokmerbrief – Código legal de Frisia Oriental del siglo XIII
- Libertad frisona : ausencia de feudalismo en la Frisia medieval.
- Reino de Frisia
- Mitología de los Países Bajos
- Pier Gerlofs Donia : guerrero, pirata y rebelde frisón (1480-1520)
- Potestaat de Frisia : líder legendario de la Frisia medieval
Referencias
Notas
- ↑ La pronunciación sawen o saun ('siete') se encuentra al oeste delrío Lauwers , mientras que sigun se encuentra al este del mismo. [ 1 ] El término seland también está atestiguado como selond y zeland . [ 2 ] Si bien se atestiguan otras formas de estas palabras en ambos dialectos, [ 1 ] este artículo utiliza la ortografía más comúnmente utilizada en los Estatutos de Magnus proporcionada por Nijdam, Hallebeek y de Jong (2023) , pp. 175–181.
- ↑ También conocido como Gesta Dei per Frisios , una denominación posterior aplicada por el erudito en historiografía frisona EH Waterbolk , elciclo Gesta es una colección de varios documentos: el Gesta Fresonum en idioma frisón , elderivado del idioma holandés medio Gesta Frisiorum ( ' Deeds of the Frisians ' ), y la Historia Frisiae , una colección de adaptaciones en holandés medio de las obras anteriores en Verso que rima o derivaciones del mismo. [ 3 ]
- ↑ También llamada Benedicta Frisia ( ' Frisia Bendita ' ). [ 4 ]
- ↑ Este era un cargo legal frisón similar al de un magistrado o presidente del tribunal . [ 16 ]
- ↑ Desde su incipit: ' Aquí comienza un breve tratado sobre las siete tierras marítimas que componen toda Frisia, incluidas sus pertenencias e islas ' ( Hyr Begint een cleen tractaet fan da Saun Zelanden des gansen landis fan Freesland mei syn tobiheer ende eylanden ) [ 18 ]
Citas
- ^ Hofmann y Popkema 2008 , págs.414 , 426.
- ↑
- ↑ Mol & Smithuis 2021 , págs. 2–3.
- ^ Bremmer Jr 2020 , pág.12.
- 1 2 Mol & Smithuis 2021 , pág. 5.
- 1 2 IJssennagger 2017 , págs. 137–138.
- ↑ IJssennagger 2017 , p. 137.
- ↑ Smithuis 2010 , pág. 82.
- ↑ Nijdam, Hallebeek y de Jong 2023 , p. 58.
- ^ Nijdam , Hallebeek y de Jong 2023 , pág. 59.
- ↑ Smithuis 2010 , pág. 84.
- ↑ Nijdam, Hallebeek y de Jong 2023 , p. 47.
- ↑ Nijdam, Hallebeek y de Jong 2023 , p. 179.
- ↑ Nijdam, Hallebeek y de Jong 2023 , p. 431.
- ^ Nijdam , Hallebeek y de Jong 2023 , pág. 433.
- ↑ Nijdam, Hallebeek & de Jong 2023 , § Glosario de términos frisones antiguos no traducidos.
- ↑ Nijdam, Hallebeek y de Jong 2023 , p. 435.
- ↑ Nijdam, Hallebeek y de Jong 2023 , págs .
- ↑
- ^ Nijdam , Hallebeek y de Jong 2023 , pág . 439.
- ↑ Nijdam, Hallebeek & de Jong 2023 , págs.439 , 441.
Fuentes
- Bremmer Jr, Rolf H. (2020) .«Thi Wilde Witsing»: Vikingos y alteridad en las antiguas leyes frisias . The Journal of English and Germanic Philology . 119 (1). University of Illinois Press: 1– 26. doi : 10.5406/jenglgermphil.119.1.0001 . JSTOR jenglgermphil.119.1.0001 .
{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace ) - Hofmann, Dietrich [en alemán] ; Popkema, Anne Tjerk [en frisón occidental] (2008). Altfriesisches Handwörterbuch [ Diccionario frisón antiguo ] (en alemán). Prensa de la Universidad de Heidelberg. ISBN 978-3-8253-5555-5.
- IJssennagger, Nelleke Laure (2017). Central porque liminal: Frisia en un mundo del Mar del Norte de la época vikinga . Universidad de Groninga . ISBN 978-94-034-0196-6.

- Mol, Johannes; Smithuis, Justine (2021). «Los frisones como pueblo elegido: historiografía religioso-patriótica en la Frisia del siglo XV» (PDF) . Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik . Ámsterdam. doi : 10.1163/18756719-12340227 . hdl : 1887/3212931 .

- Nijdam, Han; Hallebeek, enero; de Jong, Hylkje, eds. (2023). Ley de tierras de Frisia: edición crítica y traducción del Freeska LandriuchtDerecho medieval y su práctica. Vol. 33. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-52641-9.

- Smithuis, Justine (2010). «La comunidad imaginada de Frisia a finales de la Edad Media». En Stein, Robert; Pollmann, Judith (eds.). Redes, regiones y naciones: la configuración de las identidades en los Países Bajos, 1300-1650 . Estudios sobre las tradiciones medievales y de la Reforma. Vol. 149. Leiden: Brill. pp. 73-89 . ISBN 978-90-04-18024-6.
Lecturas adicionales
- Hines, John; IJssennagger, Nelleke, eds. (2017). Frisones y sus vecinos del Mar del Norte: Del siglo V a la era vikinga . Woodbridge : Boydell & Brewer. doi : 10.1017/9781787440630 . ISBN 978-1-78744-063-0.
- Frisia
- Derecho medieval