Articulo de referencia

Salón Shireoaks

Coordenadas : 53°19′10″N 1°10′20″W / 53.3194°N 1.1722°W / 53.3194; -1.1722 Shireoaks Hall es una casa de campo del siglo XVII catalogada como Grado II* en la aldea de Shireoaks ...

Coordenadas : 53°19′10″N 1°10′20″W / 53.3194°N 1.1722°W / 53.3194; -1.1722

Shireoaks Hall es una casa de campo del siglo XVII catalogada como Grado II* en la aldea de Shireoaks , a 2 + 1 1/4 millas (3,6 km ) al noroeste de Worksop , Nottinghamshire , Inglaterra. [ 1 ] 

La casa, de tamaño modesto, fue construida originalmente para Thomas Hewett, probablemente por John Smythson (hijo de Robert Smythson ), entre 1612 y 1617. Fue remodelada alrededor de 1700 y restaurada nuevamente en 1812 y después de 1975. Está construida con mampostería cuadrada tosca y tiene techo de pizarra. Se encuentra en un terreno rectangular de 16 hectáreas (40 acres) , antiguamente un parque abierto con avenidas de árboles, estanques y un coto de caza, que ahora está cercado como terreno agrícola. [ 2 ] [ 3 ] 

El parque ajardinado de los siglos XVII y XVIII que rodea la mansión está catalogado como Grado II* en el Registro de Parques y Jardines Históricos . [ 4 ]

Historia

La propiedad adquirida

La mansión de Shireoaks fue entregada al Priorato de Worksop por Emma de Lovetot, cuyo esposo William de Lovetot fundó el priorato en 1105. [ 5 ] El Prior y el convento arrendaron la granja a Henry Ellis y su esposa Dame Luce en 1458. [ 6 ] En agosto de 1546, tras la Disolución de los Monasterios por el rey Enrique VIII , la mansión, señorío o granja, con sus pertenencias en Sherockes, Gytford y Derfold (Darfoulds), fue otorgada a Robert y Hugh Thornhill de Walkeringham con licencia para enajenarla a Thomas Hewett, tejedor de Londres. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Casi al mismo tiempo, Thomas Hewett había adquirido la casa y las tierras (ya saqueadas) de la Abadía de Roche en Maltby, South Yorkshire (a unas 7 millas (11 km) al norte de Shireoaks), de las cuales podría haber recuperado piedra de construcción. [ 10 ] Conservó Roche durante 18 años hasta que se le concedió permiso para enajenarlo a Richard Hunt de Manchester en enero de 1563/64. [ 11 ] [ 12 ] 

Los hermanos William y Thomas Hewett nacieron en la aldea de Wales , en Laughton-en-le-Morthen , South Yorkshire , hijos de Edmund Hewett. [ 13 ] Alrededor de 1530 ambos se convirtieron en miembros libres de la recién fundada Compañía de Trabajadores de Telas en la ciudad de Londres. William Hewett, Maestro de esa Compañía en 1543-1544 (después de haber comprado Harthill, [ 14 ] y poco antes de que Thomas comprara Roche y Shireoaks), fue Sheriff de Londres (junto con Thomas Offley ) para 1553-1554 ( el primer año de la reina María ), y fue elegido Lord Mayor de Londres en 1559 (cuando comenzaba el reinado de Isabel I ). Sir William murió en 1567, haciendo que su única hija (Anne, esposa de Sir Edward Osborne ) heredara de sus tierras en Gales y Harthill , [ 15 ] que se convirtieron en el núcleo de la finca de Kiveton Park de sus descendientes, los duques de Leeds .

La mansión de Shireoaks tenía una asociación especial con los antiguos bosques de robles (parte de Sherwood ) que crecían donde se unían los condados de Yorkshire, Nottinghamshire y Derbyshire: la ubicación precisa fue objeto de debate, pero  se decía que un enorme árbol que se alzaba en el siglo XVIII se extendía sobre los tres. [ 16 ] [ 17 ] En 1576, Thomas Hewett, quien se convirtió en un próspero comerciante londinense, murió dejando la mansión de Shireoaks a su hijo Henry, también ciudadano y trabajador textil. [ 18 ] El hermano de Henry, William, había recibido de su tío la parroquia de Dunton Bassett en Leicestershire y tierras en Mansfield : se desarrollaron distintas ramas de la familia. Henry murió en 1598, dejando su "Manour, Lordshippe o Grange of Sherookes" a su hijo mayor y heredero (Sir) Thomas Hewett. [ 19 ] La "Grange" se refiere a la granja señorial monástica.

El primer salón

La construcción de Shireoaks Hall como una residencia más imponente en este sitio se atribuye a este Sir Thomas, nieto del fabricante de telas Thomas. Antes de 1619, cedió la mansión a William Wrottesley, presumiblemente como dote matrimonial. [ 20 ] El diseño del edificio se atribuye al arquitecto John Smythson, hijo de Robert Smythson , y la fecha de la obra probablemente entre 1612 y 1617. [ 21 ] El antiguo escudo de armas fue restituido a Sir Thomas en 1618 por Richard St George . [ 22 ]

Se trataba de una estructura rectangular, sustancial pero compacta, construida con piedra caliza magnesiana . Sus fachadas principales daban al suroeste, con vistas al parque y las fincas, y al noreste, a un gran jardín rectangular ajardinado en la misma alineación lateral, con el curso del río Ryton justo al otro lado. Cruzando la terraza superior junto a la casa, un sendero alineado con el eje central de la vivienda desciende por una escalinata hasta la amplia terraza principal. Cruzando esta y más allá, se encuentran dos escalinatas más que conducen a terrazas inferiores más estrechas hacia el río. [ 23 ] El salón se sitúa a mitad del borde suroeste de este jardín, y los muros perimetrales encierran una considerable extensión de terreno que se cree que fue dispuesta de esta manera en la fase original de construcción. [ 24 ]

La mansión Tudor de Whitehall, la casa de la infancia de Thomas Hewett en Abbey Foregate, Shrewsbury.

Sir Thomas Hewett, para quien se construyó esta mansión, residió en Shireoaks y se convirtió en sheriff de Nottinghamshire en 1627. Vivió muchos años, durante la Guerra Civil Inglesa y la Commonwealth de Inglaterra , y vio a su hijo William Hewett casarse y a su nieto Thomas Hewett nacer alrededor de 1656. Sin embargo, William murió casi al mismo tiempo que su padre (en 1660-1661), [ 25 ] y así el pequeño Thomas, a los cuatro años, se convirtió en el heredero de Shireoaks. Fue llevado a Shrewsbury (donde su abuelo Sir Richard Prynce el Joven (1598-1665) aún vivía, en la mansión Whitehall [ 26 ] ) para recibir educación, y durante su minoría de edad la mansión fue ocupada por la familia Earle de Rampton. [ 27 ] Habiendo ingresado en la Universidad de Oxford en 1676, [ 28 ] en 1677 arrendó la mansión por siete años a William y Richard Sanderson de Godford. [ 29 ]

Desarrollo: parque y jardines acuáticos

Este joven (Sir) Thomas Hewett , tras completar sus estudios en Oxford, un período de servicio en la Guardia Real de Carlos II y unos cuatro o cinco años de viajes por Europa, se casó en Ginebra en 1689 y llevó a su joven esposa Frances a Shireoaks. [ 30 ] Thomas cedió la mansión y las propiedades en Shireoaks tras su matrimonio, mediante arrendamiento y cesión, a Sir Edward Betenson, 2.º baronet , en 1692. [ 31 ] Se convirtió en un destacado funcionario y servidor real, Inspector General de Bosques en 1701 y 1714 e Inspector de Obras del Rey desde 1719 hasta su muerte en 1726. [ 32 ] En privado, realizó extensas reformas y mejoras en su casa y parque de Shireoaks. [ 33 ] Su esposa era amiga y corresponsal de la joven Lady Mary Wortley Montagu . [ 34 ]

Además de las modificaciones realizadas alrededor de 1700 en la casa principal de Shireoaks, se llevaron a cabo diversas construcciones alrededor del salón. Se construyeron dos dependencias rectangulares de dos plantas, idénticas entre sí, con tejados a cuatro aguas de fuerte pendiente , ahora llamadas Establos Este y Oeste (pero con ventanas de uso doméstico ), en el acceso norte al salón, formando el espacio entre ellas una entrada. [ 35 ] Se construyeron dos estanques al noreste de estos, delimitando el límite noroeste del jardín aterrazado. Debajo del lado noreste de las terrazas se creó un estanque con canal, llamado "Estanque de la Fuente", de 127 metros (417 pies) de largo y 21 metros (69 pies) de ancho, con una extensión semicircular en el centro del lado más alejado (que corresponde al eje de la casa), presumiblemente la ubicación de una fuente. [ 36 ]  

La poza de la cuenca para alimentar las cascadas
El jardín del canal

La mayor parte del parque (actualmente terreno agrícola en su mayoría) se extendía al suroeste de la mansión, entre Thorpe Lane al norte, Spring Lane al este, Steetley Lane al sur y Dumb Hall Lane y Netherhall Lane al oeste. En este paisaje, Sir Thomas Hewett diseñó una vista formal. Un gran césped se extendía desde la fachada sur de la mansión, terminando en un foso para impedir el acceso del ganado al parque sin interrumpir la vista. Más allá de este, en línea con el eje central (de adelante hacia atrás) de la propia mansión, construyó un canal de jardín de 250 metros (820 pies) de longitud. Este se alimentaba de una cuenca circular de 122 metros (400 pies) de diámetro situada (en la misma línea) en una plantación boscosa a 880 metros (2890 pies) de la mansión, alimentada a su vez por una alcantarilla de 400 metros (1300 pies) procedente de Netherhall. Entre la cuenca y el extremo más alejado del canal se creó un sistema artificial de 34 cascadas que caían a través de 12 estanques separados. A lo largo de toda esta distancia había un sendero por el lado sur y una hilera protectora de tejos intercalada con un solo tilo después de cada tercer tejo. [ 36 ]    

Las avenidas y el pabellón

Dos largas avenidas rectas de hayas fueron plantadas en líneas que se abrían simétricamente desde el salón y divergían del canal como su eje medio, para enmarcar la Vista (la disposición llamada " patte d'oie "). Una tercera avenida cruzaba entre los extremos más alejados, y los bosques al norte de la dársena (Shireoaks Park Wood) y los del suroeste de la misma (Scratta Wood) formaban el telón de fondo lejano de la escena. En Scratta Wood, Sir Thomas construyó un pabellón o casa de banquetes de estilo italiano. Era una estructura rectangular con tramos de escaleras que conducían a las entradas en cada extremo. En su interior había tres habitaciones con paredes y suelos de mármol, cada una decorada de manera diferente con pilastras según los tres órdenes clásicos , y con "pequeños cupidos en varios ángulos bellamente diseñados". [ 37 ] Los techos fueron pintados por Henry Trench (un pintor histórico irlandés que estudió en Italia y murió en 1726 [ 38 ] ), y el edificio albergaba un busto de Sir Thomas Hewett realizado por John Michael Rysbrack . [ 39 ] [ 40 ] El salón de banquetes de Hewett ya no existe.

Terminación

Hewett también creó o amplió el parque de ciervos. Las obras no estaban del todo terminadas a su muerte en 1726: «Considerando que he comenzado la construcción de la casa en el bosque llamado Scratoe [ 41 ] y también he planeado hacer varios cortejos y otros ornamentos en y alrededor de dicho bosque según un dibujo y diseño que he realizado», por lo tanto, autorizó a sus fideicomisarios a completar la obra. Hizo que la tenencia vitalicia de la mansión de su viuda dependiera (entre otras responsabilidades) de que ella mantuviera allí una manada de 200 ciervos. Pidió ser enterrado en el presbiterio de la iglesia de Wales, Yorkshire , donde tiene un monumento con una inscripción informativa. [ 42 ]

Su viuda se fue a vivir a Londres, donde murió en 1756 a los 88 años, pero fue enterrada junto a su esposo en la iglesia de Gales. [ 43 ] Se dice que conservó su belleza y sus habilidades hasta la vejez. [ 44 ] Su testamento detalla sus colecciones de pinturas y sus juegos de té de porcelana azul y blanca y roja y blanca . [ 45 ] John Hallam, quien bajo el régimen de Sir Thomas Hewett como Inspector General de las Obras del Rey había sido Secretario de la Junta y Supervisor de Obras en Whitehall, Westminster y St James's, [ 46 ] compartió el entusiasmo de Hewett por la hidrostática y diseñó y construyó una casa de baños-casa de verano para Sir George Savile, séptimo baronet , en Rufford Abbey en 1730. [ 47 ]

John Thornhagh Hewett

Según el testamento de Sir Thomas, sus propiedades, incluyendo Shireoaks, que habían estado en posesión de su esposa, en 1744 pasaron a la administración de su ahijado John Thornhaugh de Osberton Hall (cerca de Worksop), nieto de John Thornhagh , miembro del Parlamento y Elizabeth Earle de Stragglethorpe , e hijo de Saint-Andrew Thornhagh, [ 48 ] quien fue albacea del testamento pero había muerto en 1742. [ 49 ] [ 50 ] Se dice que Sir Thomas despojó a su propia hija porque había entablado una relación con una adivina. [ 51 ] El testamento nombraba a John Thornhaugh como legatario residual, con la condición de que adoptara el apellido Hewett (lo cual hizo en 1756 [ 52 ] ). John estudió en el Queens' College de la Universidad de Cambridge , donde fue admitido como alumno común en 1739. [ 53 ] En ese año, 1744, se casó con Arabella (hija de Sir George Savile, séptimo baronet ), quien murió en 1767: [ 54 ] [ 55 ] su única hija superviviente, Mary Arabella, se casó con Francis Ferrand Foljambe de Aldwarke en 1774. [ 56 ] [ 57 ]

John Thornhaugh Hewett, diputado por Nottinghamshire de 1747 a 1774, [ 58 ] también fue propietario de Osberton Hall, Bassetlaw Wapentake , que había pasado a su familia a finales del  siglo XVII y se alquilaba a otros residentes. Se cree que fue responsable de la remodelación del bloque central de esa mansión, con su pórtico original de altura completa y frontón con columnata: [ 59 ] [ 60 ] allí se desarrolló un museo privado. [ 61 ] Gracias a su parentesco con los Foljambe y los Savile en Scofton Hall, [ 62 ] se conserva parte de la extensa correspondencia de John. [ 63 ] John Hewett fue miembro de la Sociedad de Anticuarios de Londres en 1771, [ 64 ] y recibió visitas de anticuarios en Shireoaks durante la década de 1770. [ 65 ] Tenía sus propias colecciones de libros y cuadros, y en su testamento se menciona particularmente un gabinete de medallas y monedas extranjeras. Murió en 1787 sin descendencia masculina. [ 66 ] Su esposa de sus últimos años (después de 1783), John Norris Hewett , [ 67 ] le sobrevivió y murió en Richmond, Surrey, en 1790. [ 68 ] John (Thornhaugh) Hewett y Arabella están enterrados en Sturton le Steeple , Nottinghamshire, donde ambos tienen inscripciones conmemorativas. [ 69 ]

La capilla del reverendo John Hewett en Shireoaks fue construida en 1809. El edificio ahora funciona como salón del pueblo.

Reverendo John Hewett

Con la muerte de John Hewett en 1787, Shireoaks y otras propiedades pasaron (según el testamento de Sir Thomas Hewett) al reverendo John Hewett (1722–1811), como heredero varón de su padre, el reverendo John Hewett de Harthill (c. 1690–1757). El duque de Leeds , como patrón laico de la iglesia de Harthill (estrechamente en la esfera de Kiveton y Gales), había concedido ese beneficio a su abuelo (John, c. 1664–1715) en 1695, al que su padre siguió en 1715 y el joven John en 1757. [ 70 ] [ 71 ] Llegó a la finca de Shireoaks a la edad de 65 años y la disfrutó durante más de 20 años. En 1809 construyó una capilla anexa a la finca: «un elegante edificio de piedra, compuesto por una nave y un presbiterio, con una torre octogonal coronada por una cúpula». [ 72 ] Esta estructura, sin la torre, es ahora el ayuntamiento de Shireoaks.

Rechazar

En 1810, el reverendo John hizo una escritura de donación de la mansión y la finca a su pariente John Wheatley, reservándose el derecho a ocuparla de por vida. Wheatley la revendió inmediatamente (el mismo día) a Vincent Eyre, agente de Charles Howard, 11.º duque de Norfolk , con sede en Worksop. El nuevo propietario pronto comenzó a talar las avenidas de hayas, para gran disgusto del reverendo Hewett, y aunque no pudo impedirlo, demostró legalmente que la madera no estaba incluida en la venta y obligó al propietario a pagarla. En su última excursión desde la mansión, el carruaje del anciano quedó obstruido por los árboles talados que bloqueaban el paso. El impacto de esta devastación le causó la muerte (a los 89 años) en 1811. [ 73 ] Se dice que está enterrado en su capilla. [ 74 ]

La muerte del reverendo Hewett fue la señal para que el salón fuera demolido, excepto la parte de las paredes que fue comprada por una pequeña suma por el Sr. Froggett, de Sheffield, y acondicionada como vivienda. [ 75 ] Los descendientes del duque lo vendieron en 1842, junto con su mansión de Worksop, al entonces duque de Newcastle . En 1854, el sucesor de este último duque descubrió una valiosa veta de carbón bajo el terreno, con el tiempo vendió gran parte de ella a la Shireoaks Colliery Company, y en 1863 construyó una iglesia para el creciente pueblo minero . [ 40 ] [ 76 ]

En 1945, la mansión, ya algo deteriorada, fue vendida a un agricultor local. La casa y los jardines acuáticos han tenido propietarios distintos desde la década de 1970.

Véase también

Referencias

  1. Véase: Archivos de la ciudad de Sheffield (manuscritos del castillo de Arundel): "Escrituras de Shireoaks de la familia Hewitt 1577–1659", ref. ACM/65260 ; "Mansión de Shireoaks, estudio y detalles 1600–1650", ref. ACM/W/185 . Archivos de Nottinghamshire (colecciones Foljambe): "Escrituras y documentos de la finca de Notts (Shireoaks, etc.) y documentos de la familia Hewett", ref. DD FJ (Archivos Nacionales (Reino Unido), Catálogo Discovery).
  2. "Shireoaks Hall, Shireoaks" . Edificios catalogados británicos . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  3. "Nottinghamshire-Bassetlaw-Shireoaks" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 30 de agosto de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  4. Historic England . "Shireoaks Hall (1000367)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  5. 'Casas de canónigos agustinos: El priorato de Worksop', en W. Page (ed.), A History of the County of Nottingham , vol. 2 (VCH, Londres 1910), págs. 125–29 (British History Online).
  6. R. White, Worksop, "The Dukery" y el bosque de Sherwood (1875), págs. 82-85 (Archivo de Internet). Facsímil del contrato de arrendamiento de 1458, realizado en 1751, después de la página 82.
  7. N. Pevsner, The Buildings of England , 2.ª ed. revisada por E. Williamson (Harmondsworth, 1979), p. 310. Archivos Nacionales, Catálogo de descubrimiento: Escritura de 1546, Archivos de la ciudad de Sheffield, ACM/WD/559, 776, 777.
  8. J. Throsby (ed.), Thoroton's History of Nottinghamshire: Republished with Large Additions , 3 vols (B. and J. White, Londres 1797), III, pp. 400–01 (Google).
  9. 'Grants in August 1546' en J. Gairdner y RH Brodie (eds), Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII , Vol. 21 Part 1: January–August 1546 (HMSO, Londres 1908), no. 17, p. 762 y no. 35, pp. 767–68 (British History Online).
  10. '1166. Concesiones en junio de 1546: 73. Licencias para enajenar', en Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. 21, parte 1, pág. 582 (Historia británica en línea).
  11. E. Milner, ed. E. Benham, Registros de los Lumley del Castillo de Lumley (George Bell and Sons, Londres 1904), pág. 359 (Archivo de Internet).
  12. Calendario de registros de patentes, Isabel I , vol. III: 1563–1566 (HMSO 1960), pág. 134, n.º 571 (Internet Archive).
  13. REC Waters, Memorias genealógicas de la familia extinta de Chester de Chicheley, sus antepasados ​​y descendientes , 2 vols (Robson and Sons, Londres 1878), I, págs. 226–29 .
  14. Biblioteca de Leeds, 'Escrituras y documentos relacionados', Catálogo de la Biblioteca del Duque de Leeds YAS/DD5, ref. DD5/3 passim (PDF de la Biblioteca de Leeds)
  15. Testamento de Sir William Huett, concejal de Londres (PCC 1567). Impreso íntegramente en D. Hewett, William Hewett, 1496–1566/7, Lord Mayor of London (Unicorn Publishing, Londres 2004), págs. 14–24.
  16. J. Stacye (colaborador), 'Sobre el verdadero emplazamiento del célebre Shireoak' (Actas), Journal of the British Archaeological Association , XXX (1874), pp. 202–05 (Google).
  17. J. Evelyn, Sylva: o, un discurso sobre los árboles forestales y la propagación de la madera en los dominios de Su Majestad , quinta edición (Londres, 1729), pág. 202 (Google).
  18. Testamento de Thomas Hewett, fabricante de telas de Saint Clement Eastcheap, Ciudad de Londres (PCC 1576, Carew quire).
  19. Testamento de Henry Hewett, fabricante de telas de Saint Mary Orgar, Ciudad de Londres (PCC 1598, Lewyn quire).
  20. 'Indulto a William Wrottesley', Archivos de la ciudad de Sheffield, ref. ACM/WD/928 (Archivos Nacionales (Reino Unido), Catálogo de descubrimiento).
  21. M. Girouard, Robert Smythson y la casa de campo isabelina (Yale University Press, New Haven, 1983), págs. 134-138 y láminas 74-75. (Original: Country Life, 1966).
  22. J. Foster, ed. WH Rylands, Grantees of Arms Named in Doquets and Patents to the End of the XVII Century Harleian Society LXVI (1915: Reimpresión de The Armorial Register Limited, 2016), pág. 123 (Google), citando Harleian MS 1422 fol. 16 y BM Add. MS 5524, fol 206.
  23. 'Jardines y terrenos de recreo', en English Heritage, "Shireoaks Hall", Listado oficial .
  24. N. Pevsner y E. Williamson, Los edificios de Inglaterra: Nottinghamshire , 2.ª edición (Harmondsworth 1979), págs. 312-313.
  25. Testamento (01/12/1659) de Sir Thomas Hewett de Shireoaks, Worksop, validado por el Decanato de Retford, 13 de diciembre de 1661: Archivos de Nottinghamshire, ref. PR/NW 7245 (Consejo del Condado de Nottingham).
  26. "Testamento de Sir Richard Prynce, 1666", en HE Forrest, 'Testamentos de la familia Prynce', Transactions of the Shropshire Archaeological Society XLI Parte 1 (1921), págs. 122–32, en las págs. 126–28 (pdf de la Sociedad, en las págs. 136–38)
  27. M. Doole, 'Sir Thomas Hewett, un hombre de Nottinghamshire y más allá', Boletín de la Sociedad Thoroton , número 94 (invierno de 2018), págs. 4-6 (Sociedad Thoroton en línea).
  28. J. Foster (ed.), Alumni Oxonienses 1500–1714 (Oxford 1891), en 'Hawten-Hider', pp. 679–705 (British History Online).
  29. Contrato de arrendamiento (1677), Archivos de la ciudad de Sheffield, ref. ACM/WD/797 (Archivos Nacionales (Reino Unido), Catálogo de descubrimiento).
  30. J. Holland , Historia, antigüedades y descripción de la ciudad y parroquia de Worksop (J. Blackwell, Sheffield 1826), págs. 176–77 (Google).
  31. Universidad de Nottingham, Manuscritos y Colecciones Especiales, Documentos de la familia Newcastle de Clumber Park, ref. Ne 6 D 2/39/1 (Calm).
  32. Doole, 'Sir Thomas Hewett', (Thoroton Society online) .
  33. HM Colvin (et al.), A History of the King's Works , Vol. V: 1660–1782 (HMSO 1976), pp. 71–73.
  34. 'Suplemento: Cartas a la Sra. Hewet', en J. Dallaway (ed.), The Works of the Right Honourable Lady Mary Wortley Montagu , Quinta edición, 5 vols (Richard Phillips, Londres 1805), V, pp. 225–57 (Google).
  35. Ver imágenes en: (HughieD), "Informe: Shireoaks Manor, Nottinghamshire, julio de 2018", 28DL Urban Exploration (28DaysLater.co.uk)
  36. 1 2 Monumento catalogado por Historic England: Número de entrada en la lista: 1021383 (Listado) , 'Jardines formales y acuáticos en Shireoaks Hall'.
  37. Colvin, History of the King's Works , V, pp. 71–72, citando una descripción de George Vertue .
  38. WG Strickland, Diccionario de artistas irlandeses , 2 vols. (Maunsell and Company, Londres y Dublín, 1913), II.
  39. (Pevsner y Williamson 1979)
  40. 1 2 "Historia de Nottinghamshire: Los duques" . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  41. En el testamento de Sir Thomas aparece "Scratoe" en el registro, pero otras fuentes llaman al bosque "Scratta".
  42. Testamento de Sir Thomas Hewett de Shireoakes, Nottinghamshire (PCC 1726, Plymouth quire).
  43. Holland, Historia de Worksop , págs. 176–77 (Google).
  44. Las obras de Lady Mary Wortley Montagu , vol. V, págs. 227–228 (Google).
  45. Testamento de Dame Frances Hewett, viuda de Shire Oaks, Nottinghamshire (PCC 1756, Glazier quire).
  46. A. Dugdale, 'John Hallam, un carpintero rural pobre', Georgian Group Journal , VII (1997), pp. 37–42.
  47. P. Smith, 'Rufford Abbey and its gardens in the 17th and 18th century', English Heritage Historical Review , Vol. 4 (2009), pp. 122–53, en la pág. 142 (eastmidlandshistory.org.uk pdf).
  48. "St Andrew" era el apellido de soltera de la bisabuela Thornhaugh de John Hewett: véase ER Edwards, 'Thornhaugh, John (1648–1723), de Fenton, Notts.', en BD Henning (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1660–1690 (de Boydell y Brewer, 1983), History of Parliament Online .
  49. Testamento y sucesión testamentaria de Sir Thomas Hewett de Shireoakes, Nottinghamshire (PCC 1726, Plymouth quire).
  50. Lord Hawkesbury, 'Notas sobre Osberton, Scofton, Rayton, Bilby, Hodsock, Fleecethorp, etc.', Transactions of the Thoroton Society , V (1901), Suplemento, págs. 9–31, en las págs. 15–16 (Internet Archive).
  51. Para más información, véase Holland, History of Worksop , pág. 177, nota (Google). Tuvieron un descendiente conocido como "Shireoaks Tom".
  52. Diarios de la Cámara de los Lores, a partir del 26 de Jorge II, 1753 , vol. XXVIII, pág. 550 (Google).
  53. JA Venn y J. Venn, Alumni Cantabrigienses , Parte 1 Vol. 4 (Cambridge University Press, 1927), pág. 231 (Internet Archive).
  54. Milner, Registros de los Lumley , págs. 209–12 (Archivo de Internet).
  55. Los retratos del Sr. y la Sra. Thornhaugh Hewett se encontraban en la colección Savile en Carlton Terrace en 1905, véase Catalogue of Portraits, Miniatures &c.: in the possess of Cecil George Savile (Private, 4th Earl of Liverpool, 1905), pág. 108, núms. 347, 348 (Internet Archive).
  56. R. White, Worksop, "The Dukery" y el bosque de Sherwood , págs. 178–79 (Archivo de Internet).
  57. CGS Foljambe, 'La familia Thornhagh de Nottinghamshire: desde el manuscrito original de 1683, y continuado hasta la actualidad', The Reliquary, Quarterly Archaeological Journal and Review , XVIII (1876–1877), pp. 235–38 (Internet Archive).
  58. J. Brooke, 'Thornhagh, John (c. 1721–87), de Osberton y Shireoaks, Notts. y South Kelsey, Lincs.', en L. Namier y J. Brooke (eds.), The History of Parliament: the House of Commons 1754–1790 , (de Boydell y Brewer, 1964), History of Parliament Online .
  59. Hawkesbury, 'Notas sobre Osberton, etc.', págs. 15-16 (Archivo de Internet).
  60. 'Parque y jardín no registrados: Osberton Hall y Scofton Hall', Informe para el Consejo del Distrito de Bassetlaw, NCC/BDC ref. 0041 , en la pág. 4. (bassetlaw.gov.uk pdf).
  61. E. Eddison, Historia de Worksop; con bocetos del bosque de Sherwood y sus alrededores (Longman and Co., Londres 1854), pág. 224 (Archivo de Internet).
  62. W. White, Historia, guía geográfica y directorio de Nottinghamshire, y de la ciudad y el condado de Nottingham (William White, Sheffield 1823), págs. 469-70 (Google).
  63. "Foljambe de Osberton: Escrituras y documentos patrimoniales", Correspondencia de George Savile y John Hewett , Archivos de Nottinghamshire, ref. DD/FJ/11/1/1-7 (Archivos Nacionales (Reino Unido), Catálogo de descubrimientos).
  64. 'Lista de la Sociedad de Anticuarios de Londres, 2 de mayo de 1771', Gentleman's Magazine Vol. XLI (Londres 1771), pág. 258 (Google).
  65. F. Grose y T. Astle (comp.), The Antiquarian Repertory: a Miscellaneous Assemblage of Topography, History, Biography, Customs and Manners , Nueva edición, 4 vols (Edward Jeffery, Londres 1808), III, pp. 314–16 (Google).
  66. Testamento de John Hewett de Shireoakes, Nottinghamshire (PCC 1787, Libro Mayor).
  67. El almirante John Norris fue el abuelo de la última señora Hewett: véase N. Jeffares, 'John Norris Hewett, una mujer singular', en Wordpress, (2016). (" https://neiljeffares.wordpress.com/2016/10/19/john-norris-hewett-a-singular-woman/ ").
  68. Testamento de John Norris Hewett, viuda de Richmond, Surrey (PCC 1790, Bishop quire).
  69. J. Throsby (ed.), Historia de Nottinghamshire de Thoroton. Reeditado con grandes adiciones (J. Throsby, Nottingham 1796), III, pág. 299 (Google).
  70. ^ Foster, José (1888–1891). "Hewett, Juan (1)" . Antiguos alumnos oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1715–1886 . Oxford: James Parker - vía Wikisource . 
  71. JA Venn y J. Venn, Alumni Cantabrigenses , Parte 1 Vol. 2 (1922), pág. 361 (Archivo de Internet).
  72. White, Directorio , págs. 469–70 (Google).
  73. Holland, Historia de Worksop , págs. 177–78 (Archivo de Internet).
  74. R. White, Worksop, "The Dukery" y el bosque de Sherwood (1875), pág. 85 (Archivo de Internet).
  75. Holland, Historia de Worksop ; W. White, Directorio , págs. 469–70 .
  76. 'Cap. cxv: Ley de la Iglesia del Distrito de Shireoaks, 1861', en GK Rickards, The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland , Volumen 25 Parte 1: 24 y 25 Victoria, AD 1861 (Eyre and Spottiswoode, Londres 1861), págs. 458–59 (Google).