Articulo de referencia

Shloimke Beckerman

Shloimke Beckerman (c. 1884–1974), también conocido como Samuel Beckerman , fue un clarinetista y director de orquesta de música klezmer en la ciudad de Nueva York a principios ...

Shloimke Beckerman (c. 1884–1974), también conocido como Samuel Beckerman , fue un clarinetista y director de orquesta de música klezmer en la ciudad de Nueva York a principios del siglo XX; fue contemporáneo de Dave Tarras y Naftule Brandwein . Fue padre de Sid Beckerman , también director de orquesta de música klezmer.

Biografía

Primeros años de vida

Beckerman nació alrededor del 14 o 15 de mayo de 1884 en Chudniv , Imperio ruso , aunque en algunos documentos indicó el año 1886. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Descendía de una familia de músicos klezmer con presencia en numerosas ciudades de Polonia y Ucrania, incluyendo Chudniv, Proskuriv , Rozhyshche , Rovno , Klevan , Brody , Zamość y Berdychiv . [ 4 ] La familia de músicos tuvo su origen en su abuelo Solomon (Shloyme) Beckerman, violinista y multiinstrumentista autodidacta que dirigió su propio conjunto klezmer en Chudniv. [ 5 ] [ 6 ] (Chudniv también albergaba un conjunto klezmer rival dirigido por el famoso violinista Alter Chudnover ).

Se casó con su esposa Sophia Messer mientras aún estaba en Europa y tuvieron sus primeros cuatro hijos (Minnie, Tillie, Bessie e Isidor) antes de emigrar. [ 3 ] Durante un tiempo vivieron en Zamość, donde trabajaba Shloimke (pronunciado Shlumke por la familia). [ 7 ] Miembros de su familia directa emigraron a la ciudad de Nueva York entre 1909 y 1920, incluyendo a su padre Boruch y sus cinco hermanos, el saxofonista Arye [Harry], Moshe, Elka (Ferman), Freitka (Grynszpan) y el trompetista Motl [Max], mientras que muchos otros miembros de la familia extendida se trasladaron para ocupar puestos en orquestas en varias capitales europeas. [ 6 ] [ 4 ] El propio Shloimke emigró en mayo de 1909, navegando a la ciudad de Nueva York vía Hamburgo . [ 8 ] [ 9 ] [ 3 ]

carrera musical

Según el investigador de música klezmer Joel Rubin , Shloimke ya era conocido en el Lower East Side cuando llegó, debido a sus conexiones familiares, e inmediatamente comenzó a trabajar como músico a tiempo completo. [ 10 ] En el censo de 1910, declaró su ocupación como "Músico de teatro". [ 9 ] Sabía leer música, tocar el saxofón e improvisar con facilidad, por lo que rápidamente alcanzó el éxito tanto en orquestas klezmer como en orquestas convencionales. [ 10 ] Entre sus actuaciones habituales en la década de 1910 se encontraban el salón de baile Castles by the Sea en Long Beach, Nueva York , [ 1 ] y en la orquesta de baile del Reisenweber's Cafe , así como en orquestas de cine mudo y en bodas judías. [ 10 ]

A principios de la década de 1920, muchos miembros de la familia de Beckerman eran músicos profesionales en el área de Nueva York, incluyendo no solo a su padre, varios de sus hermanos, sino también a su hija Minnie y otros. [ 6 ] En esa época, Shloimke grabó algunos discos judíos y de otras etnias, y fue solista y miembro de la Orquesta de Paul Whiteman en el Little Club. [ 6 ] También tocó durante un tiempo en la orquesta de Abe Schwartz a mediados de la década de 1920, cuando Naftule Brandwein dejó esa orquesta para fundar la suya propia en un sello discográfico de la competencia. [ 11 ] También grabó un pequeño número de discos de música klezmer y eslava junto con su colaborador de 오랜 años , Harry Raderman , un trombonista más conocido por tocar jazz. [ 12 ]

Con la aprobación de la Ley de Inmigración de 1924, que restringió considerablemente la inmigración judía desde Europa, y posteriormente con el inicio de la Gran Depresión en 1930, el mercado de grabaciones de música yiddish y klezmer en Estados Unidos experimentó un fuerte declive, lo que prácticamente puso fin a la carrera discográfica de muchos de los directores de orquesta más populares de las décadas de 1910 y 1920. [ 13 ] Al parecer, Shloimke no realizó más grabaciones comerciales después de mediados de la década de 1920. Continuó ofreciendo conciertos hasta bien entrada la década de 1950, cuando se retiró a California. [ 14 ]

Shloimke Beckerman murió en Los Ángeles el 12 de mayo de 1974. [ 15 ]

Legado

Joel Rubin señala que Beckerman es menos recordado que sus contemporáneos Dave Tarras y Naftule Brandwein porque dedicó gran parte de su carrera a tocar música estadounidense convencional y solo grabó un puñado de piezas klezmer. [ 16 ] El investigador de klezmer Hankus Netsky describe a Shloimke como un clarinetista con un "estilo muy ornamentado y rítmicamente propulsivo", [ 17 ] mientras que Rubin y Wollock lo describen como conocido por su " dedo lebedike (dedos ágiles) y su habilidad para ornamentar continuamente la línea melódica, inyectando una increíble variedad y sutileza en su interpretación". [ 6 ] Henry Sapoznik , al describir la interpretación de A Galitzianer Tentsl , dice que "es una melodía intrincada interpretada magistralmente [...] El fraseo de Beckerman es impresionante". [ 18 ]

Su hijo Sidney Beckerman fue un reconocido clarinetista de música klezmer; enseñó a muchos miembros del movimiento de resurgimiento klezmer en KlezKamp y falleció en 2007. Su sobrino Sammy Beckerman también fue pianista y acordeonista de música klezmer, conocido hoy en día por haber sido acompañante de Dave Tarras durante muchos años . [ 6 ]

En 2007, se descubrió una grabación en audiocasete de una actuación en vivo de música klezmer a cargo de un anciano Shloimke Beckerman. [ 19 ] Se ha hablado de publicarla de alguna forma porque hizo muy pocas grabaciones de música klezmer.

Grabaciones seleccionadas

  • Yismehu/Hot azoy (como solista con la orquesta de Abe Schwartz , Columbia Phonograph Company , 1923–24) [ 20 ]
  • T'kies "Shofer blosen"/A Galitziane tentzil (como solista con la orquesta de Abe Schwartz, Columbia Phonograph Company, 1924) [ 21 ]
  • A Europaische Kamaryska/A Europaische Kolomyka (como la orquesta de Raderman y Beckerman con Alex Fiedel, Emerson Records ) [ 22 ]
  • Langsam und Lustig/Sis Freilech Bei Yidden (como Raderman's and Beckerman's Orchestra, Emerson Records ) [ 23 ]

Referencias

  1. 1 2 "EE. UU., Tarjetas de registro de reclutamiento de la Primera Guerra Mundial, 1917-1918 para Samuel Beckerman" . Biblioteca de Ancestry . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  2. "Tarjetas de registro para el servicio militar obligatorio en la Segunda Guerra Mundial de EE. UU., 1942 para Samuel Beckerman" . Biblioteca de Ancestry . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  3. 1 2 3 "Sam Beckerman. Registros de naturalización del condado de Nueva York, 1791-1980" . FamilySearch . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  4. 1 2 Rubin, Joel E. (2020). Klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: University of Rochester Press. pp. 18–19 . ISBN   9781580465984.
  5. Rubin, Joel E. (2020). Klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: University of Rochester Press. pág. 25. ISBN   9781580465984.
  6. 1 2 3 4 5 6 Rubin, Joel; Wollock, Jeffrey (2020). "Estrellas errantes". Pakn Treger: Revista del Centro del Libro Yiddish . Verano (81): 28–37 .
  7. Rubin, Joel E. (2020). El klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: University of Rochester Press. pág. 9. ISBN   9781580465984.
  8. "Censo estatal de Nueva York, EE. UU., 1915 para Sam Beckerman" . Biblioteca de Ancestry . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  9. 1 2 "Censo Federal de los Estados Unidos de 1910 para San Pickerman" . Biblioteca de Ancestry . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  10. 1 2 3 Rubin, Joel E. (2020). El klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: University of Rochester Press. pp. 44–5 . ISBN   9781580465984.
  11. Sapoznik, Henry (2006). ¡Klezmer!: Música judía del Viejo Mundo a nuestro mundo (2.ª ed.). Schirmer Trade Books. págs. 101–102 . ISBN    9780825673245.
  12. Loeffler, James Benjamin (1997). "A Gilgul Fun a Nigun: Jewish Musicians in New York, 1881-1945". Harvard Judaica Collection Student Research Papers . 3 (3): 34.
  13. Rubin, Joel E. (2020). El klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: Boydell & Brewer. pp. 260–263 . ISBN   9781787448315.
  14. Rubin, Joel E. (2020). El klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: University of Rochester Press. pág. 262. ISBN   9781580465984.
  15. "Sam Beckerman. Índice de defunciones del Seguro Social de Estados Unidos" . FamilySearch . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  16. Rubin, Joel E. (2020). El klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: University of Rochester Press. pág. 4. ISBN   9781580465984.
  17. Slobin, Mark (2002). American Klezmer : its roots and offshoots . Berkeley: University of California Press. p. 16. ISBN   0520227174.
  18. Sapoznik, Henry (1999). ¡Klezmer!: Música judía del Viejo Mundo al nuestro . Nueva York: Schirmer Books. págs. 106–107 . ISBN   9780028645742.
  19. "Actualización de noticias: Descubren cintas de Shloimke Beckerman" . KlezmerShack . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  20. "Vea ambos lados de Columbia 8013F – Bibliotecas de la UW-Madison" . Colección Mayrent de grabaciones en yiddish . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Ver ambos lados de Columbia 8036F - Bibliotecas UW-Madison" . Colección Mayrent de grabaciones en yiddish . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  22. "DJSA – Orquestas de Raderman y Beckerman – Emerson 13254 – 10in78 – Número 2" . Archivo Sonoro Judío de Dartmouth . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  23. "DJSA – Orquestas de Raderman y Beckerman – Emerson 13253 10in 78" . Archivo Sonoro Judío de Dartmouth . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .