Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Siouxsie Sioux

[[The Creatures]]"},"spouse":{"wt":"{{marriage|[[Budgie (musician)|Budgie]]|1991|2006|end=div}}"},"website":{"wt":"{{URL|https://www.musicglue.com/siouxsie|siouxsie.com}}"}},"i"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Susan Janet Ballion (nacida el 27 de mayo de 1957), conocida como Siouxsie Sioux ( / ˌ s uː z i ˈ s uː / , soo-zee- SOO ), es una cantante inglesa. Saltó a la fama como vocalista y principal letrista de la banda  de rock Siouxsie and the Banshees . Lanzaron 11 álbumes de estudio entre 1978 y 1995, y tuvieron varios sencillos que alcanzaron el top 20 en el Reino Unido, incluyendo " Hong Kong Garden " (1978), " Happy House " (1980) y " Peek-a-Boo " (1988), además de un sencillo que llegó al top 25 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos con " Kiss Them for Me " (1991). 

Siouxsie también formó un segundo grupo, The Creatures , en 1981, con quienes lanzó cuatro álbumes de estudio y sencillos, incluyendo el éxito británico " Right Now " (1983), que alcanzó el top 20. Tras la disolución de The Creatures a mediados de la década de 2000, continuó su carrera en solitario bajo el nombre de Siouxsie y lanzó el álbum Mantaray , aclamado por la crítica, en 2007.

AllMusic nombró a Siouxsie como "una de las cantantes británicas más influyentes de la era del rock". [ 1 ] Sus canciones han sido versionadas por Jeff Buckley ("Killing Time"), Tricky (" Tattoo ") y LCD Soundsystem (" Slowdive ") y sampleadas por Massive Attack ("Metal Postcard") y The Weeknd ("Happy House"). En 2011, fue galardonada con el premio a la Contribución Destacada a la Música en los Q Awards [ 2 ] y en 2012, recibió el Premio a la Inspiración en los Premios Ivor Novello . [ 3 ]

Biografía

Primeros años (1957–1976)

Siouxsie nació como Susan Janet Ballion [ 4 ] el 27 de mayo de 1957 en el Hospital Guy's en Southwark , Inglaterra. [ 5 ] Su hermana y su hermano nacieron mientras la familia estaba en el Congo Belga . [ 5 ] Sus padres se conocieron allí y trabajaron durante algunos años. Su madre, Elizabeth, era de ascendencia escocesa e inglesa y era secretaria que hablaba francés e inglés. [ 6 ] Su padre, Marc, [ 6 ] era bacteriólogo que extraía veneno de serpientes y provenía de Valonia , la parte francófona de Bélgica. A mediados de la década de 1950, antes del nacimiento de Siouxsie, la familia se mudó a Inglaterra.

Los Ballion vivían en un barrio residencial de Chislehurst , Kent . Siouxsie era una niña aislada, incapaz de invitar a amigos a su casa debido a su padre alcohólico y desempleado. [ 7 ] A pesar de sus problemas, Siouxsie lo consideraba inteligente y culto, y comprendía su incapacidad para integrarse en una «sociedad rígida de clase media». [ 8 ] En momentos de sobriedad, su padre compartía con ella su amor por los libros. Siouxsie era consciente de que su familia era diferente; [ 9 ] los Ballion no participaban en la comunidad local y Siouxsie, consciente de que la casa de su familia era distinta a la de los vecinos, declararía más tarde que «los suburbios inspiraban un odio intenso». [ 9 ]

A los nueve años, ella y una amiga fueron agredidas sexualmente por un vecino. La agresión fue ignorada tanto por sus padres como por la policía, [ 10 ] y no se habló del tema en la familia. El incidente y la forma en que fue tratado llevaron a Siouxsie a desconfiar de los adultos. [ 11 ] Años después, declaró:

Crecí sin tener fe en los adultos como personas responsables. Y al ser el menor de la familia, estaba aislado; no tenía con quién desahogarme. Así que inventé mi propio mundo, mi propia realidad. Era mi manera de defenderme, de protegerme del mundo exterior. La única forma en que pude sobrevivir fue forjarme una sólida armadura. [ 11 ]

Su padre murió de una enfermedad relacionada con el alcoholismo cuando Siouxsie tenía 14 años, lo que provocó un deterioro en su salud. Siouxsie perdió mucho peso y dejó de ir a la escuela. Tras varios diagnósticos erróneos, fue operada y sobrevivió a un episodio de colitis ulcerosa . [ 12 ] Durante las semanas de recuperación a mediados de 1972, vio la televisión en el hospital y vio a David Bowie en Top of the Pops . [ 11 ]

A los 17 años, dejó la escuela. Durante este período, comenzó a frecuentar las discotecas gay locales a las que iban las amigas de su hermana. [ 13 ] Más tarde, introdujo a sus propias amigas en ese ambiente. En noviembre de 1975, los Sex Pistols actuaron en la escuela de arte local de Chislehurst. Siouxsie no asistió, pero una de sus amigas le dijo que sonaban como los Stooges y que el cantante Johnny Rotten había amenazado a los estudiantes que iban al concierto. En febrero de 1976, Siouxsie y su amigo Steven Severin fueron a ver a los Sex Pistols tocar en Londres. Después de charlar con miembros de la banda, Siouxsie y Severin decidieron seguirlos regularmente. [ 14 ] En los meses siguientes, la periodista Caroline Coon acuñó el término " Contingente de Bromley " para describir a este grupo de adolescentes excéntricos devotos de los Sex Pistols. [ 15 ]

Siouxsie se hizo muy conocida en la escena de clubes londinenses por su atuendo glamuroso, inspirado en el fetichismo y el bondage , que más tarde se convirtió en parte de la moda punk . [ 11 ] También influyó mucho en el desarrollo posterior de la moda gótica con su característico maquillaje de ojos de gato, lápiz labial rojo intenso, cabello negro teñido y puntiagudo, y ropa negra. [ 11 ] A principios de septiembre de 1976, el Contingente de Bromley siguió a los Sex Pistols a Francia, donde Siouxsie fue golpeada por usar un sostén sin copas y un brazalete negro con una esvástica . Afirmó que su intención era escandalizar a la generación mayor, no hacer una declaración política. [ 16 ] Más tarde escribió la canción " Metal Postcard (Mittageisen) " (en memoria del artista antinazi John Heartfield ). [ 17 ]

Following the DIY ethos and the idea that the people in the audience could be the people on stage, Siouxsie and Severin decided to form a band. When a support slot at the 100 Club Punk Festival (organised by Malcolm McLaren) opened up, they decided to make an attempt at performing, although at that time they did not know how to play any songs. On 20 September 1976, the band improvised 20 minutes of music while Siouxsie sang the "Lord's Prayer".[18]

For critic Jon Savage, Siouxsie was "unlike any female singer before or since, commanding yet aloof, entirely modern".[19]Viv Albertine from the Slits said:

Siouxsie just appeared fully made, fully in control, utterly confident. It totally blew me away. There she was doing something that I dared to dream but she took it and did it and it wiped the rest of the festival for me, that was it. I can't even remember everything else about it except that one performance.[20]

One of Siouxsie's first public appearances was with the Sex Pistols on Bill Grundy's television show, on Thames Television in December 1976.[21] Standing next to the band, Siouxsie made fun of the presenter when he asked her how she was doing. She responded: "I've always wanted to meet you, Bill." Grundy, who later claimed he was drunk, suggested a meeting after the show, which provoked guitarist Steve Jones to respond with a series of expletives inappropriate for prime-time television.[21] This episode created a media furore on the front covers of several tabloids, including the Daily Mirror, which published the headline "Siouxsie's a Punk Shocker". The event had a major impact on the Sex Pistols' subsequent career, and they became a household name overnight.[22]

Aware of the press surrounding both herself and the Sex Pistols, Siouxsie began to distance herself from the scene and stopped seeing the Sex Pistols after the 15 December 1976 gig at Notre Dame Hall. From then, she focused her energy on her own band, Siouxsie and the Banshees.[23]

Siouxsie and the Banshees, and the Creatures (1977–2003)

Siouxsie Sioux in November 1980 in New York

En 1977, Siouxsie and the Banshees realizaron una gira por el Reino Unido, con Severin al bajo, Kenny Morris a la batería y John McKay a la guitarra. [ 24 ] Un año después, su primer sencillo, " Hong Kong Garden ", alcanzó el número 7 en la lista de sencillos del Reino Unido . [ 25 ] Con su motivo de xilófono de influencia oriental , Melody Maker lo consideró "un debut glorioso [...] Todos los elementos se unen con un efecto notable. La canción es estridente y poderosa, con tentadores riffs de guitarra orientales , además de letras y voces que son el resultado de la ira, el desdén y el aislamiento. Nadie será señalado porque todos son parte integral del todo. Incluso podría ser un éxito". [ 26 ]

Su álbum debut, The Scream (1978), fue uno de los primeros discos post-punk publicados. Recibió críticas de 5 estrellas en Sounds [ 27 ] y Record Mirror . [ 28 ] Este último afirmó que el disco "apunta al futuro, música real para la nueva era". [ 28 ] La música era diferente a la del sencillo; era angular, oscura y áspera. The Scream fue aclamado retrospectivamente por Don Watson en NME como uno de los mejores álbumes debut de todos los tiempos. [ 29 ] Join Hands le siguió en 1979, con la guerra como tema lírico. [ 30 ]

El álbum de 1980, Kaleidoscope, marcó la llegada de John McGeoch , considerado por The Guardian como "uno de los guitarristas más innovadores e influyentes" [ 31 ] , y del baterista Budgie . El exitoso sencillo " Happy House " fue calificado como "gran pop" con "guitarra líquida" [ 32 ] y otras canciones como " Red Light " fueron superpuestas con sonidos electrónicos. Kaleidoscope amplió la audiencia de Siouxsie, alcanzando el top 5 en la lista de álbumes del Reino Unido . Juju le siguió en 1981, alcanzando el número 7; los sencillos " Spellbound " y " Arabian Knights " fueron descritos como "maravillas del pop" por The Guardian . [ 33 ] Durante las sesiones de grabación de Juju , Siouxsie y Budgie formaron una segunda banda , The Creatures , un dúo caracterizado por un sonido minimalista centrado en las voces y la batería; su primer disco, el EP Wild Things , fue un éxito comercial. Record Mirror la reseñó como un "ejercicio asombrosamente exitoso. Varias voces de Siouxsie sobre la magnífica batería y percusión de Budgie conforman toda la estructura, pero nunca suena vacía... Una sorpresa y un triunfo". [ 34 ]

En 1982, el álbum de Siouxsie and the Banshees, A Kiss in the Dreamhouse, fue aclamado por la crítica. [ 35 ] Richard Cook de NME lo describió como "una hazaña de imaginación rara vez grabada". [ 36 ] El sencillo " Slowdive " era "un tema bailable con toques de violín". [ 37 ] Incluyeron cuerdas por primera vez en varias canciones. Las sesiones de grabación pasaron factura y McGeoch se vio obligado a dejar la banda. [ 38 ]

En 1983, Siouxsie fue a Hawái para grabar el primer álbum de Creatures, Feast , que incluía el exitoso sencillo " Miss the Girl ". Fue su primera incursión en la música exótica , incorporando sonidos de olas, coros hawaianos locales y percusión local. Más tarde ese año, Siouxsie y Budgie lanzaron " Right Now ", una canción del repertorio de Mel Tormé que Creatures reorquestó con arreglos de metales; [ 39 ] "Right Now" pronto se convirtió en un éxito top 20 en el Reino Unido. Luego, con Banshees (incluido el guitarrista Robert Smith de The Cure ), hizo una versión de " Dear Prudence " de los Beatles , que alcanzó el número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido. [ 40 ] Le siguieron dos álbumes con Smith: Nocturne , grabado en vivo en Londres en 1983, y Hyæna de 1984. En 1985, el sencillo " Cities in Dust " fue grabado con secuenciadores; Alcanzó el puesto número 21 en las listas del Reino Unido. Entertainment Weekly señaló que fue el primero de varios éxitos de radio de rock alternativo en los EE. UU. [ 41 ] Tinderbox de 1986 y el álbum de versiones Through the Looking Glass de 1987 llegaron al top 15 en el Reino Unido. [ 42 ]

En 1988, el sencillo " Peek-a-Boo " marcó un cambio musical respecto a su trabajo anterior, [ 43 ] anticipando un rock inspirado en el hip hop con el uso de samples . NME lo describió como un "hip hop de banda de marcha oriental con trompas que suenan a flatulencias y acordeón pegadizo" [ 44 ] y Melody Maker como "una mezcla brillante e inesperada de black steel y perturbación pop". [ 45 ] El álbum multifacético, Peepshow , recibió una reseña de cinco estrellas en la revista Q. [ 46 ] La balada " The Last Beat of My Heart ", publicada como sencillo, la mostró usando acordeón y cuerdas. [ 47 ]

Siouxsie viajó entonces a Andalucía, España, para grabar el segundo álbum de Creatures, Boomerang . El álbum integraba flamenco , jazz y blues con arreglos de metales. El primer sencillo fue " Standing There ". NME describió Boomerang como "un paisaje exótico rico e inquietante". [ 48 ] Anton Corbijn visitó al grupo durante la grabación cerca de Jerez de la Frontera, y Siouxsie lo convenció de tomar fotografías en color, a diferencia de su trabajo anterior que era en blanco y negro : las fotos utilizadas para la promoción mostraban a Siouxsie y Budgie en campos rodeados de girasoles. [ 49 ] En 1990, realizó su primera gira con Creatures por Europa y Norteamérica. [ 50 ]

En el sencillo de 1991 orientado al baile " Kiss Them for Me ", Siouxsie and the Banshees utilizaron instrumentación del sur de Asia , [ 51 ] el joven indio de tabla de veinte años Talvin Singh (quien más tarde fue el percusionista de Björk en su álbum debut de 1993 ) participó en la sesión y proporcionó voces para el puente. Con "Kiss Them for Me", los Banshees lograron un éxito en el Billboard Hot 100 de EE. UU. alcanzando el puesto número 23. [ 52 ] Después del lanzamiento de Superstition , que recibió críticas entusiastas, [ 53 ] el grupo fue co-encabezante de la primera gira de Lollapalooza .

Siouxsie en el primer Lollapalooza en Irvine, California, 1991

En 1992, el director de cine Tim Burton le pidió que escribiera una canción para Batman Returns , y las Banshees compusieron el sencillo " Face to Face ". [ 54 ]

A mediados de la década de 1990, Siouxsie comenzó a realizar colaboraciones puntuales con otros artistas. Suede la invitó a un concierto benéfico para la Red Hot Organization . Junto al guitarrista Bernard Butler , interpretó una versión de "Caroline Says" de Lou Reed . Spin la reseñó como "altiva y majestuosa". [ 55 ] Morrissey , ex vocalista principal de The Smiths , grabó un dúo con Siouxsie en 1994: ambos cantaron en el sencillo " Interlude ", una canción que inicialmente interpretó Timi Yuro , una cantante de baladas de los años 60. "Interlude" se lanzó bajo el nombre de "Morrissey and Siouxsie". [ 56 ]

El último álbum de estudio de Banshees, The Rapture , se publicó en 1995; fue escrito en parte en Toulouse , donde se había mudado recientemente. Tras la gira de presentación, Banshees anunció su separación durante una rueda de prensa titulada "20 minutos en 20 años". The Creatures se convirtió en su única banda. [ 57 ] Al mismo tiempo, publicó la canción "The Lighthouse" en el álbum Chansons des mers froides (que se traduce como Canciones de los mares fríos ) del productor francés Hector Zazou , con el trompetista de jazz Mark Isham . Siouxsie y Zazou adaptaron el poema "Flannan Isle" del poeta inglés Wilfrid Wilson Gibson . [ 58 ]

En febrero de 1998, John Cale, exmiembro de Velvet Underground, la invitó a un festival llamado "With a Little Help From My Friends" en el Paradiso de Ámsterdam. El concierto fue transmitido por la televisión nacional holandesa e incluyó una composición inédita de Creatures, "Murdering Mouth", cantada a dúo con Cale. [ 59 ] Los dos realizaron una gira por Estados Unidos desde junio hasta agosto, interpretando "Murdering Mouth" y "Gun" de Cale juntos como bises en un concierto doble de Creatures y Cale. [ 60 ]

Al año siguiente, Siouxsie y Budgie lanzaron Anima Animus , el primer álbum de Creatures desde la separación de Banshees. Incluía los sencillos " 2nd Floor ", " Say " y " Prettiest Thing ". El material tenía un sonido urbano, mezclando art rock y electrónica . Anima Animus fue descrito por The Times como "hipnótico e ingenioso". [ 61 ] También en 1999, Siouxsie colaboró ​​con Marc Almond en el tema "Threat of Love".

En 2002, realizó una breve gira de reunión con los Banshees titulada The Seven Year Itch . Ese mismo año, Universal lanzó The Best of Siouxsie and the Banshees como la primera reedición de su catálogo anterior.

En 2003, Siouxsie y Budgie lanzaron el último álbum de Creatures, Hái!, que fue grabado en parte en Japón, colaborando con el percusionista de taiko Leonard Eto (anteriormente de Kodo Drummers ). Peter Wratts escribió en Time Out : "Su voz es el instrumento dominante aquí, serpenteando y enroscándose alrededor del vibrante telón de fondo de la batería, elegíaca e inhumana mientras canta, ronronea y susurra a lo largo del álbum". Calificó el disco como un "logro escalofriante". [ 62 ] Hái! fue precedido por el sencillo " Godzilla! ". Ese año, Siouxsie participó en la canción "Cish Cash" de Basement Jaxx , de su álbum Kish Kash , que ganó el premio al Mejor Álbum Electrónico/Dance en los Premios Grammy . [ 63 ]

Solo (2004–presente)

Siouxsie en el Saturday Night Fiber , Madrid 2008

En 2004, Siouxsie realizó su primera gira como solista, interpretando canciones de Banshees and Creatures. En su último concierto en Londres se grabó un DVD en directo titulado Dreamshow , en el que ella y sus músicos estuvieron acompañados por una orquesta de 16 integrantes, el Millennia Ensemble. Publicado en agosto de 2005, este DVD alcanzó el número 1 en la lista de DVD musicales del Reino Unido. [ 64 ]

Su álbum debut en solitario, Mantaray , fue lanzado en septiembre de 2007. Pitchfork escribió: "Ella realmente es pop", antes de terminar la reseña declarando: "Es un éxito". [ 65 ] Mojo afirmó: "una sed de aventura sonora irradia de cada pista". [ 66 ] Mantaray incluyó tres sencillos: " Into a Swan ", " Here Comes That Day " y " About to Happen ". En 2008, Siouxsie grabó las voces para la pista "Careless Love" en la banda sonora de The Edge of Love del compositor Angelo Badalamenti . La interpretó con otro tema de Badalamenti, "Who Will Take My Dreams Away", en la edición anual de los World Soundtrack Awards . [ 67 ] Después de un año de gira, la cantante ofreció el último concierto de su gira en Londres en septiembre de 2008. Un DVD en vivo de esta actuación, Finale: The Last Mantaray & More Show , fue lanzado en 2009. [ 68 ]

En junio de 2013, tras una pausa de cinco años, Siouxsie tocó dos noches en el Royal Festival Hall de Londres durante el festival Meltdown de Yoko Ono . Interpretó en vivo el álbum Kaleidoscope de 1980 en su totalidad, junto con otras obras de su catálogo anterior, y su actuación fue elogiada por la prensa. [ 69 ] También apareció en el concierto Double Fantasy de Ono , para cantar la canción final, "Walking on Thin Ice". [ 70 ] En octubre de 2014, ella y su compañero de Banshees, Steven Severin, recopilaron un CD titulado It's a Wonderful Life para la edición de noviembre de 2014 de la revista Mojo , en la que apareció en la portada. [ 71 ] El disco incluía 15 temas que inspiraron a los Banshees. [ 72 ]

« Love Crime », su primera canción en ocho años, [ 73 ] apareció en el final de la serie de televisión Hannibal en agosto de 2015. El creador de la serie, Bryan Fuller, la calificó de «épica». [ 74 ]

En 2022, Mantaray fue remasterizado en los estudios Abbey Road para conmemorar su 15.º aniversario. Mantaray , con una portada diferente, fue reeditado en vinilo rojo translúcido, vinilo negro y CD. [ 75 ] Siouxsie regresó a los escenarios en 2023 con una serie de conciertos. Encabezó el Cruel World Festival en Pasadena, California, en mayo, [ 76 ] [ 77 ] y el festival Release Athens 2023 en junio. [ 78 ] Su actuación en Madrid en las Noches del Botánico fue elogiada por Time Out . [ 79 ]

En 2024, Siouxsie colaboró ​​con Iggy Pop en un dúo que fue una nueva versión de " The Passenger " grabada para un anuncio. [ 80 ]

Composición de canciones

El periodista Paul Morley señaló que las canciones de Siouxsie trataban temas como "enfermedades mentales, horrores médicos, enfermedades surrealistas, impulsos depravados, intensidad siniestra, energía sobrenatural, abuso sexual, trastornos infantiles, misterios sórdidos, ansiedad nerviosa insoportable, miedos propios de cuentos de hadas, descontento urbano y la sombría dignidad de la soledad". Muchas de sus canciones hablan del daño sufrido; su infancia la marcó profundamente. Ella dijo: «Vidas dañadas, almas dañadas, relaciones dañadas. La mayor parte del daño sobre el que canto ocurrió cuando era más joven y todavía me nutro de él y lo proceso. Las experiencias tempranas son las que crean un daño que dura toda la vida. Las canciones que escribes pueden ayudarte a reparar ese daño. Y el entorno en el que te encuentras es tan importante que puede desperdiciar potencial y corromper algo. En mi caso, hubo negligencia. Un padre alcohólico que no está presente porque lo más importante para él es conseguir alcohol, y tu madre intenta compensar la ausencia del segundo progenitor, así que nunca está presente porque trabaja todo el tiempo y cuando está, está estresada. Estar aislada y no tener con quién conectar, simplemente no había contacto físico en aquel entonces». [ 81 ]

Legado

Su voz es, por sí sola, el hilo conductor de todo. No hay nadie que cante así. Y creo que mucha gente se ha visto influenciada por ella, pero aunque intentes cantar como ella, no puedes. No puedes proyectar tu voz de esa manera. No puedes crear armonías así. Es una voz muy singular. Su técnica es un nexo entre lo más vanguardista, la ópera y la música pop. Es única. Es completamente suya.

Siouxsie ha sido elogiada por artistas de muchos géneros. Tuvo un fuerte impacto en dos grupos de trip-hop . Tricky versionó el proto-trip-hop de 1983 " Tattoo " [ 83 ] para abrir su segundo álbum Nearly God [ 84 ] , y Massive Attack sampleó "Metal Postcard (Mittageisen)" en su canción "Superpredators (Metal Postcard)" para la banda sonora de la película The Jackal [ 85 ] .

Otros artistas han versionado canciones de Siouxsie. Jeff Buckley interpretó "Killing Time" varias veces; [ 86 ] la grabó por primera vez durante una sesión de radio para WFMU en 1992. [ 87 ] LCD Soundsystem grabó una versión de "Slowdive" para la cara B de " Disco Infiltrator ", que también se publicó en Introns . [ 88 ] Santigold basó su tema "My Superman" en la música de "Red Light". [ 89 ] En 2003, Beta Band sampleó "Painted Bird" en un tema titulado "Liquid Bird" en su álbum Heroes to Zeros . [ 90 ] Red Hot Chili Peppers interpretaron " Christine " en el festival V2001 y la presentaron a su público británico como "su himno nacional". [ 91 ] Simple Minds también revisó "Christine" . [ 92 ] El grupo de folk indie DeVotchKa hizo una versión de "The Last Beat of My Heart" a sugerencia del cantante de Arcade Fire , Win Butler, en 2007. [ 93 ] The Weeknd sampleó "Happy House" en la canción de 2011 " House of Balloons ", [ 94 ] que luego interpretó en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LV de 2021. [ 95 ]

Morrissey dijo que "Siouxsie and the Banshees eran excelentes. Fueron uno de los grandes grupos de finales de los 70 y principios de los 80". [ 96 ] En 1994, hablando de bandas modernas, también afirmó: "Ninguna de ellas es tan buena como Siouxsie and the Banshees a toda velocidad. Eso no es nostalgia polvorienta, es un hecho". [ 97 ] Otro miembro de The Smiths, Johnny Marr , dijo: "Realmente mi generación se centraba en un tipo llamado John McGeoch, de Siouxsie and the Banshees. Era un gran músico". [ 98 ] Marr elogió a McGeoch por su trabajo en el sencillo de Siouxsie "Spellbound". Marr lo calificó de "ingenioso" con "un detalle realmente bueno que es muy poco rock'n'roll". [ 99 ] Radiohead también citó discos de Siouxsie de la época de McGeoch al mencionar la grabación de " There There ". [ 100 ] Su cantante, Thom Yorke , dijo: "La banda que realmente cambió mi vida fue REM y Siouxsie and the Banshees  ...". "Mi concierto favorito de todos los tiempos fue el de Siouxsie, y ella fue absolutamente increíble  ... Tiene el control total de toda la audiencia". [ 101 ] Yorke agregó que ella "causó una gran impresión en concierto, era realmente sexy pero absolutamente aterradora". [ 102 ] El cantante y guitarrista de Sonic Youth, Thurston Moore, nombró a "Hong Kong Garden" como una de sus 25 canciones favoritas de todos los tiempos, [ 103 ] y declaró: "Posee una de las grandes voces de nuestra generación". [ 104 ]

Siouxsie ha sido citada como influencia por otras bandas que van desde contemporáneas Joy Division , [ 105 ] U2 , [ 106 ] y The Cure, [ 107 ] hasta grupos posteriores como The Jesus and Mary Chain , [ 108 ] Jane's Addiction [ 109 ] y TV on the Radio. [ 110 ] El cofundador de Joy Division, Peter Hook, dijo que The Scream los inspiró por la "forma realmente inusual de tocar" del guitarrista y el baterista y citó a The Banshees como "una de nuestras grandes influencias". [ 105 ] El líder de U2, Bono, la nombró como influencia en la autobiografía de la banda de 2006 , U2 by U2 . Se inspiró en su forma de cantar. [ 106 ] "Todavía creo que canto como Siouxsie de The Banshees en los dos primeros álbumes de U2". [ 111 ] Con su banda, seleccionó "Christine" para una compilación hecha para los lectores de Mojo . [ 112 ] El guitarrista de U2, The Edge, también fue el presentador de un premio otorgado a Siouxsie en una ceremonia de Mojo en 2005. [ 113 ] Robert Smith de The Cure relató lo que la gira Join Hands le aportó musicalmente: "Cuando teloneamos a The Banshees en 1979, de repente nos dimos cuenta de lo limitada que era nuestra paleta. Me sentí limitado, así que cuando surgió la oportunidad de tocar con ellos la aproveché y estuve haciendo malabarismos con las dos bandas por un tiempo. Me enseñó mucho: tenían secciones rítmicas fantásticas y esto me hizo pensar, '¿Por qué no puedo tener esto?'". [ 114 ] Para el disco de Smith, The Head on the Door , en 1985, declaró: "Me recuerda al álbum Kaleidoscope , la idea de tener muchas cosas que suenan diferente, diferentes colores". [ 115 ] Dave Navarro de Jane's Addiction hizo una vez un paralelismo entre su banda y los Banshees: "Hay tantos hilos conductores similares: melodía, uso del sonido, actitud, atractivo sexual. Siempre vi a Jane's Addiction como los Siouxsie and the Banshees masculinos". [ 109 ]Dave Sitek de TV on the Radio elogió las canciones más pop de Siouxsie, citando sus arreglos: "Siempre he intentado hacer una canción que empiece como 'Kiss Them for Me'. Creo que canciones como 'I Was a Lover' o 'Wash the Day Away' surgieron de ese elemento sorpresa donde de repente aparece un tambor gigante y piensas: ¡¿Qué demonios?! Ese disco fue el primero en el que pensé: vale, incluso mis amigos van a caer rendidos ante esto. Siento que esa transición a ese disco fue un alivio para mí. La música realmente hermosa siempre fue considerada demasiado rara por los chicos normales y ese fue el primer ejemplo en el que pensé: ¡Los tenemos, están enganchados! Vi a gente bailar esa canción, gente que nunca había oído hablar de la música que yo escuchaba, la oyeron en un club y se volvieron locos". [ 110 ] Dave Gahan de Depeche Mode dijo sobre ella: "Siempre suena emocionante. Canta con mucha sensualidad, eso es lo que me gusta". [ 116 ] Mark Lanegan afirmó que le hubiera gustado colaborar con ella: "En mis sueños más salvajes me encantaría cantar con Siouxsie". [ 117 ] También es venerada por Damon Albarn [ 118 ] y Dave Grohl . [ 119 ] Omar Rodríguez-López de The Mars Volta mencionó su gusto por "el lado muy textural de Siouxsie". [ 120 ] Santigold dijo: "Tengo una lista de las mujeres que me inspiran vocalmente. No son muchas, pero ella es definitivamente una de ellas. Recuerdo que una de las primeras veces que escuché 'Red Light' fue en una fiesta, y recuerdo acercarme al DJ y decirle: '¿Quién es esta?'. Era así de buena. Me quedé como paralizada y pensé  ... guau. No hay muchísimas mujeres que sean artistas audaces y vanguardistas. Siento que su música, especialmente en ese momento, era bastante única en la forma en que encajaba con su estilo. La libertad de experimentar con este lugar oscuro que no suele tener cabida en la música moderna". [ 89 ]

Siouxsie ha inspirado a muchas cantantes. Cuando se le preguntó si había alguna figura que la hubiera marcado cuando era solo una oyente, PJ Harvey respondió: "Es difícil superar a Siouxsie Sioux en cuanto a actuaciones en directo. Es emocionante verla, llena de energía y de una autenticidad humana genuina". [ 121 ] Harvey también seleccionó en su top 10 de álbumes favoritos de 1999 el álbum Anima Animus de la segunda banda de Siouxsie, The Creatures. [ 122 ] Sinéad O'Connor [ 123 ] dijo que cuando empezó, Siouxsie fue una de sus principales influencias. [ 124 ] Tracey Thorn de Everything but the Girl escribió en su autobiografía que Siouxsie fue una de sus heroínas. [ 125 ] Thorn rindió homenaje a Siouxsie en la letra de su canción de 2007 "Hands Up to the Ceiling". [ 126 ] Elizabeth Fraser [ 127 ] de Cocteau Twins solía tener un tatuaje de Siouxsie en su brazo, y mencionó su gusto por "Metal Postcard" a los miembros de Massive Attack en 1998. [ 128 ] Sharleen Spiteri de Texas creció escuchando canciones como "Hong Kong Garden" y quedó enganchada por la vibra asiática presente en la canción; [ 129 ] declaró que el sencillo de Texas " In Our Lifetime " era "nuestro tributo a Hong Kong Garden". [ 130 ] La cantante de Garbage, Shirley Manson, la citó como una influencia: "Aprendí a cantar escuchando The Scream y Kaleidoscope ". [ 131 ] Manson también declaró que Siouxsie encarnaba todo lo que ella quería ser como mujer joven. [ 132 ] Manson escribiría más tarde el prólogo de Siouxsie & The Banshees: The Authorised Biography . [ 133 ] Beth Ditto , [ 134 ] de Gossip la citó como una de sus influencias para su álbum de 2009 Music for Men . [ 135 ] Ana Matronic de Scissor Sisters nombró a Siouxsie como una fuente de inspiración y a los Banshees como su banda favorita. [ 136 ] Romy Madley Croft también elogió a Siouxsie.de los xx , [ 137 ] Kim Deal de los Pixies y los Breeders , [ 138 ] y también por Josephine Wiggs de los Breeders, [ 139 ] y mencionada por Karin Dreijer Andersson de The Knife . [ 140 ] Kate Jackson de los Long Blondes dijo que Siouxsie era parte de su trasfondo musical, [ 141 ] gracias a sus "letras agudas" en las canciones de Creatures como "So Unreal". [ 142 ] Rachel Goswell la mencionó como una gran influencia: "Desde el punto de vista del canto, me inspiró Siouxsie Sioux, a quien simplemente adoraba. Es increíble. Nunca he visto a nadie más como ella"; [ 143 ] su banda Slowdive recibió su nombre por sugerencia de Goswell, inspirada en el sencillo homónimo de los Banshees. [ 144 ] Lush inicialmente se llamaba "The Baby Machines", nombre que la banda tomó de la letra de "Arabian Knights". [ 145 ] Courtney Love de Hole escribió Siouxsie en su lista de discos favoritos cuando era adolescente en su diario. [ 146 ] Mientras hablaba de otra banda, Love también afirmó: "Son increíbles  ... Es algo muy Siouxsie Sioux". [ 147 ] Kim Gordon de Sonic Youth dijo: "Inicialmente me inspiraron mucho  ... Siouxsie, Patti Smith". [ 148 ] FKA twigs la nombró como una influencia principal: "Cada pieza de música que hice sonaba como un pastiche de Siouxsie  ... pero a través de eso me descubrí a mí misma". [ 149 ] Róisín Murphy nombró a Siouxsie cuando se le preguntó quiénes eran sus mayores influencias. [ 150 ]

Otros músicos que han manifestado su admiración por el trabajo de Siouxsie incluyen a Charli XCX , [ 151 ] Hayley Williams de Paramore , [ 152 ] Dolores O'Riordan de The Cranberries , [ 153 ] Jennifer Charles de Elysian Fields , [ 154 ] Ebony Bones , [ 155 ] Grimes , [ 156 ] Toni Halliday de Curve , [ 157 ] Kathleen Hanna de Bikini Kill , [ 158 ] Cat Power , [ 159 ] Gillian Gilbert de New Order , [ 160 ] Amy Ray de Indigo Girls , [ 161 ] Alison Goldfrapp , [ 162 ] Sarah Cracknell de Saint Etienne , [ 163 ] Florence Welch de Florence + the Machine , [ 164 ] Chelsea Wolfe , [ 165 ] Brody Dalle de los Distillers , [ 166 ] Kristin Kontrol de las Dum Dum Girls , [ 167 ] Kim Wilde , [ 168 ] Joan como la mujer policía , [ 169 ] Girlpool , [ 170 ] Liz Phair , [ 171 ] Billie Ray Martin , [ 172 ] An Pierlé , [ 173 ] Uffie , [ 174 ] Lauren Mayberry de Chvrches , [ 175 ] Meshell Ndegeocello , [ 176 ] St. Vincent , [ 177 ] Anohni , [ 178 ] Jehnny Beth de Savages, [179 ] Jenny Lee LindbergdeWarpaint, [ 180 ] Bananarama, [ 181 ] Sharon Van Etten, [ 182 ] Olivia Rodrigo, [ 183 ] yNabihah Iqbal. [ 184 ]

En 2022, Sky Arts la clasificó en el puesto número 14 de los 50 artistas británicos más influyentes de los últimos 50 años. [ 185 ] [ 186 ] En 2023, The Times la calificó como "una de las artistas más carismáticas y originales del pop británico". [ 187 ]

Vida personal

Siouxsie se casó con su compañero de banda Budgie en mayo de 1991. Al año siguiente, se mudaron al suroeste de Francia. [ 188 ]

En una entrevista con The Sunday Times en agosto de 2007, anunció que ella y Budgie se habían divorciado. [ 189 ] En una entrevista con The Independent , dijo:

Nunca he dicho explícitamente que soy heterosexual o lesbiana. Sé que hay personas que son claramente de una manera, pero ese no es mi caso. Supongo que si me atraen los hombres, suelen tener cualidades más femeninas. [ 190 ]

En 2015, dejó Condom, Gers, en Francia, y regresó a Londres. En 2023, se unió a PETA para protestar contra la experimentación con animales . En una carta dirigida al conglomerado japonés Ajinomoto , el mayor fabricante mundial de glutamato monosódico (GMS), escribió que la empresa «debería liderar con compasión , no quedarse atrás. Por favor, dejen de dejarse engañar por la mala ciencia y pongan fin a estas crueles pruebas de inmediato». [ 191 ]

Premios y nominaciones

Discografía

álbumes de estudio

sencillos en solitario

Sencillos colaborativos

DVD

  • Dreamshow n.° 1 del Reino Unido en 2005 
  • Final de 2009 : El último mantarraya y más. Show n.°  4 (Reino Unido).

Colaboraciones con otros artistas

En el estudio

Vivir

Referencias

  1. ↑ Stone, Doug. "Biografía de Siouxsie" . Allmusicguide.com . Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 21 de enero de 2012. Una de las mujeres británicas más influyentes del rock .
  2. ↑ "Siouxsie Sioux: 'Hay mucho más material nuevo por venir de mí'" . Qthemusic.com . 25 de octubre de 2011. Archivado del original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  3. ↑ "Los premios Ivor Novello" . NME . 17 de mayo de 2012. Archivado del original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  4. ↑ Paytress, Mark. pág. 3
  5. 1 2 Johns, Brian. pág. 8
  6. 1 2 "Se acabó la anarquía" . The Scotsman . 28 de junio de 2002. Archivado del original el 30 de junio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  7. ↑ Paytress, Mark. Pág. 19
  8. ↑ Paytress, Mark. Pág. 19
  9. 1 2 Bracewell, Michael (19 de agosto de 2005). "La materia oscura". The Guardian Weekend Magazine .
  10. ↑ Paytress, Mark. Pág. 20 Mulholland, Garry (noviembre de 2012). "Siouxsie and the Banshees: "Estábamos perdiendo la cabeza"" . uncut.co.uk . Time Inc. (UK) Ltd.
  11. 1 2 3 4 5 Shaw, William (septiembre de 2005). "En lo profundo". The Word .
  12. ↑ Sullivan, Caroline (7 de septiembre de 2007). "Entiendo lo del vudú. Mi padre ordeñaba serpientes" . The Guardian . Londres, Inglaterra. Archivado del original el 6 de agosto de 2018. Recuperado el 5 de agosto de 2018 .
  13. ↑ Paytress, Mark. Pág. 23
  14. ↑ Paytress, Mark. Pág. 30
  15. ↑ Paytress, Mark. Pág. 42
  16. ↑ Paytress, pág. 32
  17. ↑ Paytress, pág. 104
  18. ↑ Paytress, págs. 49, 53-54
  19. ↑ Savage, Jon (junio de 1986). "Sumo Sacerdotisa" . Spin . Los Ángeles. pág. 66. Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Recuperado el 5 de agosto de 2018 . 
  20. ↑ Reinas del pop británico . BBC One. Fecha de emisión: 1 de abril de 2009.
  21. 1 2 Paytress, Mark. págs. 45–46
  22. ↑ Macia, Peter (21 de octubre de 2010). "Lea nuestra entrevista con Ari Up del número especial sobre los íconos de Siouxsie Sioux/Shabba" . The Fader . Recuperado el 21 de septiembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑ Paytress, Mark. págs. 47–48
  24. ↑ Paytress, Mark. pág. 56
  25. ↑ Johns, Brian. pág. 94
  26. ↑ Birch, Ian (19 de agosto de 1978). "Sencillo de la semana: Hong Kong Garden". Melody Maker .
  27. ↑ Silverton, Pete (14 de octubre de 1978). "Si los gritos pudieran matar [ El grito – reseña]". Sounds . pág. 33. 
  28. 1 2 Westwood, Chris (14 de octubre de 1978). "Siouxsie's Stampede [ The Scream – reseña]". Record Mirror . pág. 16. 
  29. ↑ Watson, Don. «El sombrero bolero de Siouxsie». NME . 15 de diciembre de 1984. «Después de "Horses" de Patti Smith, "The Scream" es el mejor álbum debut de todos los tiempos. ¿Fue en 1978 o diez años después? Desde la claustrofobia submarina de su portada, pasando por los escenarios monocromáticos fragmentados , hasta la mórbida fascinación de los destellos finales de "Switch", su poesía en sonido y fragmentos».
  30. ↑ Savage, Jon (1 de septiembre de 1979). "Un grito en el vacío [ Join Hands – reseña]". Melody Maker .
  31. ↑ Simpson, Dave (12 de marzo de 2004). «Obituario: John McGeoch: Guitarrista innovador e influyente de la era post-punk» . The Guardian . Archivado del original el 4 de mayo de 2013.
  32. ↑ Hewitt, Paulo (26 de julio de 1980). "Bocetos de Siouxsie" . Melody Maker . Archivado del original el 27 de junio de 2012. Recuperado el 2 de enero de 2012 a través de Rock's Backpages (se requiere suscripción).
  33. ↑ Petridis, Alexis. "The Guardian, 1000 álbumes para escuchar antes de morir" Archivado el 5 de marzo de 2017 en Wayback Machine . Guardian.co.uk. 21 de noviembre de 2007. "Maestros perennes del suspenso sombrío, los Banshees perfeccionaron su característico art-rock distante hasta su tono más duro y oscuro en Juju. Con su alquimia musical en su punto álgido y Siouxsie en su momento más imperioso, maravillas pop como Spellbound y Arabian Knights fueron ejercicios equilibrados e inigualables de realismo mágico con los que se podía bailar." "Artistas que empiezan con S" . The Guardian . 21 de noviembre de 2007. Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Recuperado el 4 de julio de 2016 .
  34. ↑ "The Creatures Wild Things [Reseña del sencillo]". Record Mirror . 26 de septiembre de 1981.
  35. ↑ Sutherland, Steve. «Awakening Dreams» [Reseña de A Kiss in the Dreamhouse ]. Melody Maker . 6 de noviembre de 1982. «The Banshees logran un pop nuevo, impresionante y efectivo, sin la menor teoría ni escrúpulo. "Dreamhouse" es un logro embriagador.»
  36. ↑ Cook, Richard (6 de noviembre de 1982). "Reseña de Un beso en Dreamhouse" . NME . Archivado del original el 28 de diciembre de 2011. Recuperado el 1 de octubre de 2012 a través de Rock's Backpages (se requiere suscripción).
  37. ↑ Cleary, David. "A Kiss in the Dreamhouse – Siouxsie and the Banshees" . AllMusic . Archivado del original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  38. ↑ "Siouxsie and the Banshees: "We were losing our minds" – Uncut" . Uncut . 24 de octubre de 2014. Archivado del original el 5 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  39. ↑ "Right Now" fue remasterizada en 1997 para The Bestiary of the Creatures.
  40. ↑ Paytress, págs. 137, 143
  41. ↑ Schwartz, Missy (17 de diciembre de 2004). "Sioux City; La diosa de la nueva ola, Siouxsie Sioux, abrió el camino para las vocalistas con un estilo audaz y genial. Y la Reina Banshee sigue aullando". Entertainment Weekly ."Cities in Dust" (1985) fue el primero de un puñado de éxitos radiofónicos de rock alternativo en los Estados Unidos.
  42. ↑ Johns, Brian. pág. 95
  43. ↑ "TrouserPress.com : Siouxsie and the Banshees" . Trouserpress.com . Archivado del original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2018 . 
  44. ↑ Quantick, David. Reseña de "Peek-A-Boo". NME . 23 de julio de 1988.
  45. ↑ Mathur, Paul. "Born Again Savages". Melody Maker . 9 de julio de 1988.
  46. ↑ Cooper, Mark. Reseña de "Peepshow". Revista Q. Septiembre de 1988. "Peepshow se desarrolla en una especie de parque de atracciones distorsionado de la mente donde se vislumbran formas extrañas y maravillosas."
  47. ↑ Murphy, Kevin. Crítica de Peepshow . Record Mirror . 10 de septiembre de 1988.
  48. ↑ Morton, Roger. "Peek-A-Boom [ reseña de Boomerang ]". NME . N.° 11, noviembre de 1989. 
  49. ↑ García, Sandra A. (abril de 1990). Exposed Nerve . Cara B (notas de prensa). ¡Pobre Anton! Salió y siempre había trabajado en blanco y negro, nunca le había gustado el color. Y nos llevamos una gran sorpresa porque decía: "Oh, sí, quiero trabajar en color, he descubierto el color". Y fue genial, ya que había empezado a pintar y tenía buen ojo, lo cual fue una sorpresa. Pensamos que sería una pena que apagara los colores, pero en cambio eran casi como carteles", comenta entusiasmada Siouxsie.
  50. ↑ Paytress, págs. 260, 261
  51. ↑ Bush, John. "Talvin Singh" . AllMusic . Archivado del original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  52. ↑ "Siouxsie and the Banshees – premios Billboard" . Allmusicguide.com . Archivado del original el 17 de febrero de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  53. ↑ Southwell, Tim. Reseña de "Superstition". NME , 15 de junio de 1991. "Con la deliciosa 'Kiss Them for Me' brillando en el Top 40 de Gallup con un toque de verdadera clase, el lanzamiento del décimo LP de estudio de Siouxsie and the Banshees no podría haber llegado en mejor momento. 'Superstition' es un disco monumental que proyecta una sombra siniestra sobre el oyente al más puro estilo Banshee."
  54. ↑ Schwartz, Missy (17 de diciembre de 2004). "Sioux City; La diosa de la nueva ola Siouxsie Sioux abrió el camino para las vocalistas con un estilo audaz y genial. Y la Reina Banshee sigue aullando". Entertainment Weekly . ¿Y qué mejor manera de hacerlo que grabando el tema principal de una gran película de Hollywood, Batman Returns (1992) de Tim Burton? "Siempre he sido fan: Siouxsie es una de las pocas mujeres que puede crear un sonido felino primitivo y realista", bromea el excéntrico director, cuyo propio estilo llamativo, por no mencionar el de personajes como Eduardo Manostijeras, sin duda le debe mucho a Sioux.
  55. ↑ Craven, Art. "Suede The Grand London 12 de julio de 1993". Spin . Octubre de 1993. Página 112.
  56. ↑ Goddard, Simon (septiembre de 2012). Mozipedia: La enciclopedia de Morrissey y The Smiths . Ebury Press. pág. 393. ISBN  978-0091927103.
  57. ↑ "Split in the Dreamhouse". Melody Maker . 13 de abril de 1996.
  58. ^ Chansons des Mers Froides - Hector Zazou [CD - notas] (Notas de prensa). Sony Francia. 1995.
  59. ↑ Siouxsie y John Cale a dúo. "Murdering Mouth" . Archivado el 12 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Ámsterdam, Paradiso (con la Orquesta Metropole). 25 de febrero de 1998.
  60. ↑ Masuo, Sandy (16 de julio de 1998). "Cale y sus criaturas exhiben su versatilidad en un espectáculo ingenioso y lleno de energía" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2018 .Siouxsie / The Creatures con John Cale, 'Venus in Furs' (Bis del concierto en el Crest Theater de Sacramento) . 29 de junio de 1998. Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Recuperado el 2 de junio de 2015 a través de YouTube.Paytress, págs. 267, 268
  61. ↑ Reseña de "Anima Animus". The Times . 2 de febrero de 1999.
  62. ↑ Wratts, Peter. Reseña de "Hai!". Time Out . "Su voz es el instrumento dominante aquí, serpenteando y enroscándose alrededor del vibrante trasfondo rítmico, elegíaca e inhumana mientras canta, ronronea y susurra a lo largo del álbum. La pieza central es el tenso y sensual torbellino de 'Tourniquet', nueve minutos fascinantes alrededor de los cuales gira el resto del álbum, sobrecogido pero no inmutable, pero presente. 'Atrapada en tierra/ viento y atadura/ rechinas y rechinas', gruñe Siouxsie con una sonrisa seductora. Es un saludo viril y sensual a la lujuria y la esclavitud, y curará la resaca de cualquiera. Un logro escalofriante."
  63. ↑ "Ganadores de la 47.ª edición de los Premios Grammy" . Billboard . 13 de febrero de 2005. Archivado del original el 27 de abril de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  64. ↑ "Siouxsie número uno en la lista de DVD de música del Reino Unido" . Archivado del original el 8 de mayo de 2006. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  65. ^ ' Abebe, Nitsuh (4 de septiembre de 2007). "Reseña de "Mantaray" . Pitchforkmedia . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  66. ^ Segal, Victoria (septiembre de 2007). " Revisión de mantarrayas ". Mojo . pag. 102. 
  67. ↑ Siouxsie Sioux y Angelo Badalamenti. "Who will take my dreams away" Archivado el 11 de abril de 2016 en Wayback Machine. Gante, Premios Mundiales de Banda Sonora 2008.
  68. ↑ "Finale The Last Mantaray & More Show by Siouxsie" [Entrevista a Siouxsie – DVD extra]. Fremantle Home Entertainment . 2009
  69. ↑ Bonner, Michael (17 de junio de 2013). "Siouxsie, Royal Festival Hall, Londres, 15 de junio de 2013" . Sin cortes . Archivado del original el 30 de diciembre de 2013. Recuperado el 29 de junio de 2013 .
  70. ↑ Price, Simon (29 de junio de 2013). "El final de Meltdown de Yoko Ono" . The Independent . Archivado del original el 23 de enero de 2014. Recuperado el 29 de junio de 2013 .
  71. ↑ "Siouxsie en la portada de Mojo de noviembre" . Greatmagazines.co.uk . 25 de septiembre de 2014. Archivado del original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  72. ↑ "Entrevista a Siouxsie and the Banshees". Mojo . Noviembre de 2014.
  73. ↑ Kreps, Daniel. "Escucha la inquietante canción final de Siouxsie Sioux, 'Love Crime', para Hannibal". Archivado el 29 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Rolling Stone. 31 de agosto de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
  74. ↑ Seghers, Christine. "Aníbal desata al dragón rojo" . Ign.com. 11 de julio de 2015. Consultado el 16 de agosto de 2015.
  75. ↑ "Siouxsie Mantaray Vinilo rojo translúcido (Reino Unido)" . Sitio web oficial de Siouxsie . Consultado el 29 de junio de 2023 ."Siouxsie Mantaray vinilo negro (Reino Unido)" . Página oficial de Siouxsie . Consultado el 29 de junio de 2023 ."Siouxsie Mantaray Vinilo negro y CD (Francia - Europa)" . Fnac.com Francia . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  76. ↑ "Siouxsie Sioux anuncia más conciertos de regreso en Europa en 2023" . NME . 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  77. ↑ Saperstein, Pat (22 de mayo de 2023). "Cruel World Festival con Siouxsie, Iggy Pop, Love y Rockets" . Variety.com . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  78. ↑ "Siouxsie en Atenas en el Release Festival 2023" . News247.gr . 24 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023 .
  79. ↑ Morales, Sara (30 de junio de 2023). «Siouxsie despliega su magia subversiva en las Noches del Botánico)» . Tiempo muerto Madrid . Se acabó el tiempo . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  80. ↑ "Escucha la nueva versión de 'The Passenger' de Iggy Pop y Siouxsie Sioux para el anuncio de Magnum" . NME . 30 de abril de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  81. ↑ Morley, Paul (1 de junio de 2012). "Una canción de Siouxsie" . Basca.org.uk . Archivado del original el 19 de octubre de 2016. Recuperado el 19 de octubre de 2016 .
  82. ↑ "Icono: Siouxsie", The Fader Magazine , The Icon Issue 67 , abril/mayo de 2010, página 66.
  83. ↑ «Tricky : Il faut laisser venir les choses» . franceculture.fr . 6 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 . 
  84. ↑ "Cúbreme – Tricky" . Moon-palace.de . Archivado del original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  85. ↑ "Discografía de Superpredators Massive Attack" . Inflightdata.com . Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  86. ↑ "JeffBuckley-fr.net" lista de canciones versionadas por Jeff Buckley incluyendo "Killing Time" compuesta por Siouxsie para The Creatures. Archivado el 13 de febrero de 2012 en Wayback Machine "Killing Time- Jeff Buckley. 1992 WFMU version" . ghostarchive.org. Recuperado el 2 de febrero de 2021. "Killing Time- Jeff Buckley. 1992 demo" . ghostarchive.org. Recuperado el 2 de febrero de 2021. "Killing Time- Jeff Buckley. Enero de 1995 Live London Astoria" . ghostarchive.org. Recuperado el 2 de febrero de 2021.
  87. ↑ Jeff Buckley – Killing Time (versión de Siouxsie / The Creatures) (sesión de radio WFMU 1992) . 29 de marzo de 2010. Recuperado el 12 de enero de 2015 – vía YouTube.
  88. ↑ "LCD Soundsystem iTunes Remix Album" . Jackson Free Press . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  89. 1 2 "Icono: Siouxsie", The Fader Magazine , The Icon Issue 67 , abril/mayo de 2010. Página 73
  90. ↑ Lapatine, Scott. "Earlash" . Abril de 2004. Recuperado el 1 de octubre de 2012. "EL: En álbumes anteriores has usado algunas muestras poco convencionales como punto de partida para hacer algo nuevo y original. JM: Sí, tenemos a Siouxsie and the Banshees en este disco. Fue idea de Robin." "Liquid Bird" incluía una muestra de "Painted Bird" de Siouxsie and the Banshees del álbum A Kiss in the Dreamhouse .
  91. ↑ ""Saunalahti.fi" (sitio web de Red Hot Chili Peppers)" . Saunalahti.fi . Archivado del original el 20 de julio de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  92. ↑ Simple Minds - "Christine", en elCD extra Searching for the Lost Boys de Graffiti Soul en 2009.
  93. ↑ Frenette, Brad. "DeVotchKa encuentra alegría en la tristeza – entrevista" . Nationalpost.com . 7 de marzo de 2011. Recuperado el 20 de enero de 2014. "Estábamos tocando en Montreal, y Arcade Fire pasó por allí, allá por los primeros tiempos. Estábamos haciendo este álbum de versiones y Win [Butler] nos recomendó que grabáramos The Last Beat of My Heart". Se lanzó en el EP Curse Your Little Heart .
  94. ↑ Neyland, Nick (28 de marzo de 2011). "The Weeknd's House of Balloons" . Pitchfork Media . Archivado del original el 23 de julio de 2012. Recuperado el 8 de julio de 2012. Así que aquí, en la canción que da título a esa mixtape, tenemos una porción más que generosa del sencillo de 1980 de Siouxsie and the Banshees, "Happy House", que se convierte en un tema suave y épico de desarrollo lento, lleno de voces de diva atadas a un ritmo frío. El riff de John McGeoch permanece intacto y se repite durante la mayor parte de la canción, dándole una sensación pop etérea que periódicamente alcanza su punto máximo con un generoso fragmento del coro de "Happy House".
  95. ↑ Aswad, Jem (7 de febrero de 2021). "The Weeknd deslumbra con un espectáculo de medio tiempo del Super Bowl repleto de éxitos" . Variety.com . Recuperado el 28 de enero de 2023. Durante el breve interludio que dio paso al segmento final de la actuación, decenas de millones de espectadores se encontraron con algo que muchos fanáticos veteranos de la new wave encontrarían casi imposible de imaginar: escuchar a Siouxsie & the Banshees durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl. The Weeknd sampleó la canción de 1980 del grupo británico post-punk "Happy House" para la canción "High for This" en su mixtape debut, pero aquí fue solo un interludio que condujo al final, que por supuesto fue su éxito de 2019, "Blinding Lights".
  96. ↑ Blade, Richard. "Entrevista en KROQ" Morrissey-solo . Fecha de emisión: 6 de julio de 1997. Archivado el 20 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
  97. ↑ Maconie, Stuart. "Hello Cruel World". Revista Q. Abril de 1994. "¿No se suponía que The Smiths eran la reacción de belleza y encanto tras la negatividad agresiva del punk?" Sí, eran belleza y encanto, pero si escuchas canciones como Sweet And Tender Hooligan ... bueno, no me gusta que se clasifique a The Smiths como música folk. No era así. Sus actuaciones eran extremadamente violentas y expresivas. Y no lo habría querido de otra manera. Pero si analizas a los grupos modernos, a los que consiguen cobertura mediática y éxitos en las listas, la mayoría no son tan buenos como los Angelic Upstarts, ni tan emocionantes como Sham 69. Ninguno es tan bueno como Siouxsie and the Banshees en su mejor momento. No es nostalgia polvorienta, es un hecho. La mayoría de los grupos modernos, por lo que veo, son como Creedence Clearwater Revival."
  98. ↑ Dansby, Andrew (4 de octubre de 2018). "Johnny Marr habla sobre cómo compone su propia música" . Houston Chronicle . Houstonchronicle.com. Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  99. ↑ Mitchell, Pete. "Spellbound  : la historia de John McGeoch" Archivado el 26 de junio de 2014 en Wayback Machine BBC2. Febrero de 2008. Sobre la contribución de McGeoch al sencillo "Spellbound", Marr afirma: "Es tan ingenioso. Tiene este estilo de guitarra tan bueno que es muy poco rock'n'roll y esta melodía que está tocando es realmente bastante misteriosa". Pete Mitchell de Radio 2 habla con Howard Devoto, Siouxsie Sioux y Johnny Marr, entre otros, mientras arroja luz sobre la vida de este héroe de la guitarra poco reconocido.
  100. ↑ "Biografía oficial de Radiohead – Capitol Canada" . MuchMcapitolmusic.ca . Archivado del original el 29 de junio de 2006. Recuperado el 10 de febrero de 2012. Colin Greenwood recuerda: "El primer sencillo que vamos a lanzar es en realidad la canción más larga del disco. ("There There"). Todo se grabó en directo en Oxford. Todos nos emocionamos al final porque Nigel estaba intentando que Jonny tocara como John McGeoch en Siouxsie and the Banshees. Todos los viejos cascarrabias de la banda estaban en el séptimo cielo.
  101. ↑ Maroon, Marc (25 de mayo de 2013). WTF con Marc Moroon: entrevista a Thom Yorke . WTf. Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Recuperado el 7 de marzo de 2014 a través de YouTube. La parte en la que Thom Yorke habla de sus influencias y de su primer concierto de Siouxsie se encuentra en el minuto 23 y 31 segundos de este programa.  
  102. ↑ Jeff, Klingman (22 de julio de 2013). "10 puntos clave de la entrevista de Thom Yorke en WTF con Marc Maron" . The L Magazine . Thelmagazine.com. Archivado del original el 14 de octubre de 2013. Recuperado el 2 de septiembre de 2013 .
  103. ↑ Kaye, Ben. "Estas son las canciones favoritas de Thurston Moore de todos los tiempos" . Consequence.net . 17 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014. Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  104. ↑ " Thurston Moore 13 de noviembre de 2024 " [ enlace eliminado ] . Thurston Moore X. Consultado el 18 de junio de 2025.
  105. 1 2 "Lista de reproducción: "Grabaciones de campo" de Peter Hook" . Revista Q. 23 de abril de 2013. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Recuperado el 10 de enero de 2017 .
  106. 1 2 McCormick, Neil (ed.), (2006). U2 por U2 . HarperCollins Publishers, págs. 56, 58 y 96
  107. ↑ Paytress, (entrevista a Robert Smith por Alexis Petridis), pág. 95
  108. ↑ "Jim Reid Duración: 1 hora" . BBC Radio 6. 4 de marzo de 2012. Archivado del original el 30 de abril de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2012. Jim Reid, de The Jesus and Mary Chain, reproduce algunos de sus discos favoritos, incluyendo temas de Pink Floyd, Siouxsie & the Banshees, The Monkees y Muddy Waters. 
  109. 1 2 Paytress, pág. 199
  110. 1 2 "Icono: Siouxsie", The Fader Magazine , The Icon Issue 67 , abril/mayo de 2010. Página 74
  111. ↑ Hammershaug, Bjørn (23 de octubre de 2014). "La era de la inocencia: los comienzos de U2 en Dublín" . Revista TIDAL . Tidal . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  112. ↑ " U2 Wanderer " . U2wanderer.org. Archivado del original el 24 de abril de 2018. Recuperado el 28 de septiembre de 2014 .
  113. ↑ "Lista de honores de Mojo 2005" . Mojo. 2005. Consultado el 25 de julio de 2014. "The Creatures – Sitio web oficial de Siouxsie Sioux. Noticias archivadas" . Archivado del original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  114. ↑ Clarke, Stuart (septiembre de 2012). "Feel Good Smith of the Summer" . Hot Press . Recuperado el 2 de enero de 2022 .
  115. ↑ Sutherland, Steve. "Un caso adecuado para el tratamiento". Melody Maker . 17 de agosto de 1985.
  116. ↑ Gahan, Dave . "Reseñas de sencillos por Dave Gahan de Depeche Mode" . Smash Hits . N.° Febrero de 1986. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 . 
  117. ↑ "Una vida salvada. Entrevista con Mark Lanegan" . reneeruin.com. 7 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  118. ↑ Brown, Lane (25 de abril de 2017). "Damon Albarn y Noel Gallagher hablan sobre la creación de 'We Got the Power' de Gorillaz"Vulture.com . Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de abril de 2017. Suena como ella misma, pero también hay fuertes ecos de Siouxsie Sioux. Es brillante .
  119. ↑ "Dave Grohl: Hardcore, Nirvana y... Tears For Fears?" . Mojo . 17 de agosto de 2017. Archivado del original el 11 de mayo de 2018. Recuperado el 2 de marzo de 2018. Mi hermana, Lisa, tres años mayor, se estaba adentrando seriamente en el territorio de la new wave. A veces nos encontrábamos en un punto intermedio con Bowie y Siouxsie And The Banshees."Dave Grohl: Lo mejor que escuché en todo el año". Mojo . Diciembre de 2014. ¡Vaya, cuando cantan esos dos! Imagínense a Siouxsie Sioux y Lou Reed haciendo un dueto.
  120. ↑ Kirby, Jeff (19 de octubre de 2012). "Profundizando con Omar Rodríguez-López" . cityartsmagazine.com. Archivado del original el 17 de febrero de 2021. Recuperado el 19 de octubre de 2012 .
  121. ↑ Appleford, Steve (29 de octubre de 2000). "Conociendo a... PJ Harvey en un estado mental neoyorquino" . Los Angeles Times . Archivado del original el 24 de junio de 2016. Recuperado el 10 de mayo de 2016. P: ¿Hubo alguna figura que conectara contigo cuando eras solo un oyente? R: Es difícil superar a Siouxsie Sioux, en términos de actuación en vivo. Es tan emocionante verla, tan llena de energía y calidad humana pura.
  122. ↑ "7 de enero de 2000 PJ selecciona sus 10 mejores álbumes de 1999" . Pjharvey.net. Archivado del original el 30 de junio de 2001. Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
  123. ↑ Recuerdos - Sinéad O'Connor [autobiografía] . Sandycove . 2022.ISBN​ 978-1844885411Por una razón, o quizás solo por una, era un infierno compartir esa habitación en casa de mi padre con ella [[su hermana mayor , Eimear]. Estaba enamorada de Barry Manilow. Así que su lado de la habitación estaba empapelado con enormes pósteres míos, mientras que el mío estaba lleno de Siouxsie and the Banshees.
  124. ↑ Gaisne Julien (abril de 2012). "Entrevista a Sinead O'Connor". Rolling Stone (versión francesa) . No. 42. P: ¿Qui étaient tes artistas préférés quand tu as commencé? R:Bob Dylan, lo más probable es que siempre. También contamos con David Bowie, Bob Marley, Siouxsie and the Banshees, the Pretenders. (Traducción) P: ¿Quiénes eran tus cantantes favoritos cuando empezaste? R: Bob Dylan, probablemente todavía lo sea. También estaban David Bowie, Bob Marley, Siouxsie and the Banshees, the Pretenders. 
  125. ↑ Thorn, Tracey (enero de 2014). Bedsit Disco Queen: Cómo crecí y traté de ser una estrella del pop . Virago. ISBN 978-1-84408-868-3Mis heroínas eran Billie Holiday, Lesley Woods, Siouxsie, Nico y Astrud Gilberto. [...] [Morrissey] me recordaba más a una versión masculina de las cantantes que me gustaban —Patti Smith y Siouxsie— que a cualquier estrella de rock masculina anterior .
  126. ↑ Thorn, Tracey (enero de 2014). Bedsit Disco Queen: Cómo crecí y traté de ser una estrella del pop . Virago. ISBN 978-1-84408-868-3Aquí está la calle y aquí está la puerta, igual que antes, y subiendo las escaleras y en la pared estaban el beso de Doisneau y Terry Hall y Siouxsie Sioux. (Manos al techo, de Out of the Woods , 2007)
  127. ↑ "Entrevista a Liz Fraser". Melody Maker . 6 de noviembre de 1993. Me han comparado mucho con Siouxsie, y estoy segura de que debe ser por eso.
  128. ↑ Chapman, Rob (julio de 1998). "Dark Side of the Spliff: Massive Attack" . Mojo . Archivado del original el 31 de agosto de 2016. Recuperado el 15 de diciembre de 2016. Massive Attack siempre ha buscado fuera del trío principal para colaboraciones musicales con almas afines, no solo en viejos ritmos sino también en persona. La ex Cocteau Twin Elizabeth Frazer fue una de ellas: ahora vive en Bristol, ya la habían contactado antes de Protection pero no había respondido. ¿Dijo por qué? "¿Has conocido a Liz?" 3D se ríe a carcajadas. "Es muy entusiasta y un poco alocada, en el buen sentido. Soltó un montón de palabras y tratamos de captar algunas y descifrar lo que quería decir. Mush y yo la conocimos en Sainsbury's y la invitamos al estudio. Hubo un momento de nervios antes de que llegara y dije: 'Esto está muy frío, encendamos unas velas y démosle un toque especial'. Le encantó el sample de Siouxsie and the Banshees de 'Metal Postcard'; justo se había quitado el tatuaje de Siouxsie and the Banshees del brazo."
  129. ↑ "La estrella solitaria de Glasgow, Texas, vuelve a resurgir" . MTV.com. 3 de mayo de 1999. Archivado del original el 15 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  130. ↑ Boyd, Brian (1 de mayo de 1999). "Haciendo un sonido sexy de silencio" . irishtimes.com. Archivado del original el 15 de diciembre de 2016. Recuperado el 3 de diciembre de 2016 .
  131. ↑ Paytress, (prólogo de Shirley Manson), pág. 9
  132. ↑ Simpson, Dave. "Rebellious Jukebox" . "Shirley Manson de Garbage revela qué la apasiona". Melody Maker . 28 de marzo de 1998. 2 Siouxsie & the Banshees "The Scream". Aullido primigenio de las tierras oscuras y psicóticas del punk de los setenta. "Siouxsie encarnaba todo lo que yo quería ser cuando era una adolescente rebelde. Era muy elocuente y tenía una voz potente; hay tanta fuerza en canciones como 'Jigsaw Feeling'. Siouxsie fue mi primer amor platónico de la escuela. Siempre quise tener el pelo y las cejas negras, ¡pero no podía estar más lejos de ese look porque era pelirroja! Todavía escucho 'The Scream' hoy en día y es increíble."
  133. ↑ Paytress, Mark. Siouxsie & the Banshees: La biografía autorizada . Prólogo de Shirley Manson, Sanctuary, 2003. ISBN 1-86074-375-7
  134. ↑ Hanra, Hanna (27 de enero de 2016). "Beth Ditto sobre por qué el maquillaje es el corazón del feminismo" . Vogue.com . Archivado del original el 30 de junio de 2018. Recuperado el 2 de julio de 2018. Artistas que admiro, como Siouxsie Sioux y Patti Smith, tienen formas radicalmente diferentes de encarnar la feminidad, pero ambas son mujeres punk increíbles.
  135. ↑ Fitzmaurice, Larry. "Preguntas y respuestas sobre chismes" Spin.com. 28 de abril de 2009. "¿Qué bandas influyeron en el sonido del nuevo álbum? Desde The Birthday Party hasta la música house y Siouxsie and the Banshees." Archivado el 5 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  136. ↑ Ellis, James. "Ana Matronic" Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Metro.co.uk . Lunes, 2 de febrero de 2004. Ana Matronic de Scissor Sisters habló sobre su banda favorita, Siouxsie & the Banshees. "Mi gran inspiración en lo que respecta a la música siempre han sido mujeres bastante aterradoras: Annie Lennox, Siouxsie Sioux – The Banshees fueron probablemente mi banda favorita de todos los tiempos – Debbie Harry, Lydia Lunch, Patti Smith. Me gustan las mujeres que asustan a la gente." "Ana Matronic | Metro.co.uk" . Archivado del original el 12 de junio de 2008. Recuperado el 2 de febrero de 2010 .
  137. ^ Capart, Nicolas (9 de octubre de 2009). «La Sonrisa de XX (una entrevista con la cantante Romy) (título original: Le Sourire de XX)» . La Libre Bélgica . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 . Desde los años sesenta, retiens Jimi Hendrix que me hizo encontrar a mi padre. Puis, dans les années septante, the Slits, que j'adorais, Siouxsie and the Banshees (no elle porte le T-shirt), Joy Division Les années quatre-vingt avec Yazoo et Eurythmics New Order aussi. Fuera de los años 60, selecciono a Jimi Hendrix que mi padre me hizo descubrir. Luego, en los años 70, The Slits, que me encantaban, Siouxsie and the Banshees (de quienes llevaba una camiseta, nota del autor), Joy Division. Los 80 con Yazoo y Eurythmics, también New Order.
  138. ↑ Inrocks, Les (22 de noviembre de 1995). "The Amps – The state of a bitch – Kim Deal interview (título original: The Amps – L'état de garce)" . Les Inrockuptibles. Archivado del original el 10 de marzo de 2014. Recuperado el 6 de marzo de 2014. Kelley tenía una novia en California que nos enviaba cintas de James Blood Ulmer, Undertones, Costello, Sex Pistols, Siouxsie ... En Dayton, era como vivir en Rusia, estos casetes eran lo más preciado, el único vínculo con la civilización. (versión original en francés: Kelley avait une copine en Californie qui nous envoyait des cassettes de James Blood Ulmer, des Undertones, de Costello, des Sex Pistols, de Siouxsie ... A Dayton, on avait l'impression de vivre en Russie, que ces cassettes étaient notre bien le plus précieux, le seul lien avec la civilisation)  
  139. ↑ Allen, Jim (16 de mayo de 2019). "La bajista de The Breeders, Josephine Wiggs, se adentra en el género ambient en "We Fall""" . Daily.bandcamp.com. Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 ."Algunas más de mi colección [ Josephine Wiggs ] " . Josephine Wiggs. 25 de febrero de 2018. Archivado del original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  140. ↑ "The Knife – Dúo sueco" . indielondon.co.uk. 2006. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016. No sorprende que piensen como piensan, dado que el dúo menciona a Sonic Youth, Kate Bush, Le Tigre y Siouxsie and the Banshees (Karin) y al techno duro, el grime británico y el rap del sur de Estados Unidos (Olof) como influencias.
  141. ↑ Laverty, Chris (25 de marzo de 2009). "Preguntas y respuestas sobre Spray: Kate Jackson de The Long Blondes" . hecklerspray.com . Archivado del original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  142. ↑ "Lista de reproducción de Kate Jackson the Long Blondes" . Theguardian.com . 21 de julio de 2016. Archivado del original el 26 de julio de 2016. Consultado el 28 de julio de 2016 .
  143. ↑ Trunick, Austin (junio-julio de 2014). "Neil Halstead y Rachel Goswell de Slowdive hablan sobre las bandas que los inspiraron" . Undertheradar . Archivado del original el 8 de junio de 2021. Recuperado el 20 de enero de 2016 .
  144. ↑ Eisenhardt, Asa (1 de agosto de 2014). "Entrevistas de WTSH con Neil Halstead y Simon Scoot de Slowdive" . When the sun hits. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 20 de enero de 2016 .
  145. ↑ "Entrevista a Lush – Promoción de 4AD" . 4ad.com. Archivado del original el 22 de enero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  146. ↑ Brite, Poppy Z. (1997). Courtney Love: La verdadera historia . Simon & Schuster. pág . 35. ISBN  9780684845067.
  147. ↑ "Courtney Love dice" . NME . 26 de agosto de 2013. Archivado del original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  148. ↑ Woodward, Daisy (13 de abril de 2015). "Kim Gordon sobre Kurt Cobain e íconos femeninos" . Anothermag.com . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  149. ↑ Saxelby, Ruth (25 de septiembre de 2013). "Entrevista: FKA twigs de Young Turks" . Archivado del original el 13 de noviembre de 2014. Recuperado el 12 de noviembre de 2014 .
  150. ↑ "Roísín Murphy habla sobre las mujeres que la inspiraron [ entrevista en vídeo ] BBC Radio 2" . Tweeter. 13 de mayo de 2020. Archivado del original el 14 de mayo de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  151. ↑ Bosso Neil, Joe (14 de junio de 2012). "Revelando una entrevista con Charli XCX" . Self-titledmag.com. Archivado del original el 15 de febrero de 2015. Recuperado el 15 de febrero de 2015. Siouxsie es mi heroínaJoiner, James (12 de diciembre de 2014). "Las 10 músicas más influyentes de Charli XCX" . Esquire . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015. Recuperado el 22 de noviembre de 2015 ."Hong Kong Garden" es una canción clásica. Recuerdo haber conocido a Siouxsie hace como cinco años, y se veía increíble. Es mágica. Esta canción, que es casi superpop, todavía me suena muy actual.
  152. ↑ Dodero, Camille (5 de diciembre de 2014). "Hayley Williams, homenajeada por Billboard Women in Music, habla sobre Gwen Stefani, Beyoncé y las fuertes artistas femeninas que la inspiran" . Billboard . Archivado del original el 27 de enero de 2016. Recuperado el 15 de diciembre de 2015. Me encantan Debbie Harry y Siouxsie Sioux.Heisel, Scott (23 de septiembre de 2013). ""We're Gonna Come with Guns Blazing" Hayley Williams de Paramore en la gira homónima" . Altpress.com . Archivado del original el 7 de febrero de 2019. Recuperado el 4 de noviembre de 2017. Me encontré, durante el último año y medio, en mi momento súper Siouxsie and the Banshees; eso era todo lo que estaba escuchando.
  153. ↑ Brodsky, Rachel (28 de abril de 2017). "The Cranberries hablan sobre su 25 aniversario, la nostalgia de los 90 y tocar "Linger" en The Bachelorette" . Pastemagazine.com . Recuperado el 30 de abril de 2017. Yodeling [...] Aprendí a hacerlo. Luego, con los años, hubo artistas como Sinéad O'Connor y Siouxsie de Siouxsie and the Banshees, e incluso Peter Harvey lo hacía. Era algo que se podía incorporar al formato de The Cranberries porque se usaba mucho en la música religiosa irlandesa.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  154. ↑ "Elysian Fields Acerca de [ biografía oficial en su sitio web ] " . elysianmusic.com. Archivado del original el 2 de marzo de 2016. Recuperado el 2 de marzo de 2016. Unidos por un amor mutuo por The Beatles, Billie Holiday, Charles Mingus, Iggy Pop, Siouxsie and the Banshees, Captain Beefheart, Ravi Shankar, Frederic Chopin y Olivier Messiaen, los fundadores Jennifer Charles y Oren Bloedow...Andrieu, Pierre (9 de marzo de 2014). "Entrevista con Jennifer Charles y Oren Bloedow de la banda Elysian Fields" . Concertandco.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2017 . También me inspiré en artistas más contemporáneos como Nick Cave, Siouxsie... (J'ai aussi été inspirée par des artistas plus contemporains qui sont apparus quand j'étais plus jeune, comme [...] Nick Cave, [...] Siouxsie et The Captain)
  155. ↑ "Ebony Bones official myspace" . Myspace . Archivado del original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .El Menshawi, Stéphane (23 de febrero de 2014). "Entrevista a Ebony Bones (París)" . Froggy's Delight . Archivado del original el 24 de diciembre de 2014. Recuperado el 12 de noviembre de 2014. Me gustan mucho Siouxsie and The Banshees, Annie Lennox y Missy Elliott .
  156. ↑ Diehl, Mat (18 de diciembre de 2019). "Grimes sobre cómo creó su pop alternativo interactivo centrado en personajes [ entrevista ] " . Hungertv.com . Consultado el 11 de junio de 2023. Cuando descubrí a Karen O a los 15 años, fue una de las primeras veces que me di cuenta de que las mujeres tenían un lugar en la música experimental; esto fue antes de que descubriera a Siouxsie and the Banshees.
  157. ↑ "Curve "Overground (versión de Siouxsie and the Banshees)" . YouTube. 12 de abril de 2011. Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  158. ↑ Schappell-Spillman, Izzy (25 de julio de 2011). "Kathleen Hanna: ¡Forma una banda ya! [ entrevista ] " . Teenagefilm.com . Consultado el 21 de noviembre de 2021. Escuchábamos a 'Siouxsie and the Banshees' sin parar, pero no es que cantaran sobre el empoderamiento femenino ni hablaran de género de una manera que nos ayudara.
  159. ↑ Harris, Diva (1 de noviembre de 2018). "The Marshall Suite: Cat Power's Favourite Albums" . The Quietus . Consultado el 12 de noviembre de 2018. Cuando tenía unos 13 años, por fin tuve una mejor amiga. Nos encantaban The Smiths, The Cure y Siouxsie and the Banshees juntas.
  160. ↑ Chrisfield, Bryget (7 de octubre de 2019). "New Order nunca vio que 'Blue Monday' fuera un éxito: '¡Ni siquiera puedes bailarla!' [ una entrevista a Gillian Gilbert ] " . Themusic.com.au. Archivado del original el 8 de octubre de 2019. Recuperado el 8 de octubre de 2019. Ver a Siouxsie & The Banshees en la televisión cambió la vida de Gillian Gilbert. "Mi padre siempre nos dice: 'Cambiaste en cuanto viste a Siouxsie & The Banshees en la televisión'... ¡Viendo a los Sex Pistols, Siouxsie & The Banshees y un grupo llamado Penetration, solo quería estar en una banda!
  161. ↑ "Episodio 337 - Amy Ray de Indigo Girls - entrevista ". Thehustle.podbean.com. 20 de octubre de 2021. Consultado el 19 de enero de 2024. Fragmento sobre Siouxsie de 1:06:45. "Soy una gran fan de Siouxsie Sioux".
  162. ↑ Laverne, Lauren (28 de febrero de 2017). "Conversación con Alison Goldfrapp" . BBC Radio 6. Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Recuperado el 12 de noviembre de 2018. Alison Goldfrapp elige "Spellbound" de Siouxsie durante una entrevista con Lauren Laverne ."Entrevista de Alison con Lauren Laverne en BBC 6 Music" . goldfrapp.com. Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Recuperado el 12 de noviembre de 2018. Luego, algo de amor por Siouxsie and the Banshees - Spellbound
  163. ↑ Jevons, Rich (21 de junio de 2015). "Entrevista con Sarah Cracknell de Saint Etienne" . Theculturevulture.co.uk . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 12 de octubre de 2015. Siouxsie Sioux fue otro [buen modelo a seguir] y todavía se ve bastante increíble, la vi no hace mucho.Studarus, Laura (21 de noviembre de 2012). "Saint Etienne: Palabras, música y recuerdos" . Undertheradarmag.com . Archivado del original el 17 de octubre de 2015. Recuperado el 12 de octubre de 2015. Fui a ver a Siouxsie and the Banshees. Cuando estaba haciendo Creatures.
  164. ↑ Cooper, Leonie (febrero de 2016). "And She Came To Give Her Blessing". Revista Nylon . pág. 8. Tengo la suerte de que parece haber un resurgimiento masivo de artistas femeninas. Mis íconos siempre fueron mujeres como Kate Bush, Stevie Nicks y Siouxsie Sioux. ¿Quién no estaría orgulloso de continuar con esa tradición? Howe, Zoe (2012). Florence + The Machine: An Almighty Sound . Omnibus Press. ISBN 978-1780385136Me encantó hacer el concierto del Club 100 de XFM, [...] ¡la conexión con Siouxsie !Glass, Joshua (30 de noviembre de 2016). "John Cale reflexiona sobre poesía, sobriedad y Hood By Air con Florence Welch" . documentjournal.com . Archivado del original el 5 de diciembre de 2016. Recuperado el 25 de noviembre de 2019 .
  165. ↑ Izzy (24 de mayo de 2018). "Preguntas y respuestas con Chelsea Wolfe" . Rocknwomen.avidnoise.com. Archivado del original el 3 de agosto de 2018. Recuperado el 12 de octubre de 2018. También me encanta [...] Siouxsie and the Banshees – Hyæna .
  166. ↑ "Bandas a seguir: The Distillers" . Spin.com. 23 de julio de 2003. Archivado del original el 8 de febrero de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2018. Muchos artistas me han inspirado: Wendy O. Williams, Poly Styrene, sin duda Debbie Harry y Siouxsie Sioux.Hagues, Chris (24 de abril de 2014). "Entrevista: Brody Dalle" . silentradio.co.uk. Archivado del original el 26 de marzo de 2020. Recuperado el 12 de octubre de 2018. Recientemente le presenté a mi hija a Siouxsie & The Banshees, le encanta Siouxsie, dice "Quiero conocerla"."Brody Dalle habla sobre el amor por Siouxsie & the Banshees en su hogar" . AllMusic en YouTube. Junio ​​de 2014. Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  167. ↑ "Lista de reproducción de Kristin Kontrol, también conocida como Dee Dee de las Dum Dum Girls" . The Guardian . 23 de mayo de 2016. Archivado del original el 2 de junio de 2016. Recuperado el 20 de enero de 2016. Siouxsie and the Banshees – The Last Beat of My Heart (en vivo en 1991) La versión de estudio es genial, pero esta interpretación es impresionante. La marcha es más poderosa, el acordeón, la guitarra, la batería y, lo más importante, su voz, están en sus lugares más perfectos y efectivos.
  168. ↑ Earls, John (junio de 2026). "Kim Wilde" . The Guardian . Consultado el 10 de mayo de 2026. Yo era el niño alborotador al que le gustaban The Clash y Siouxsie and the Banshees .
  169. ^ Stevens, Claire (20 de marzo de 2014). "Joan como mujer policía, el alma de la panthère" . Lesinrocks.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 . Por mí, no hay tantas diferencias entre Bad Brains, Siouxsie, Tchaïkovski y Bartók. Ils ont tous la misma fuerza, font preuve de la misma violencia...Durston, Melz (19 de noviembre de 2016). "Entrevista a Joan como policía" . BRISTOL IN STEREO . Bristolinstereo. Archivado del original el 10 de julio de 2020. Recuperado el 20 de mayo de 2018. Cuando era adolescente, escuchaba un programa de radio que se emitía los domingos por la noche y que ponía música que no se escuchaba en ningún otro sitio. Grababa los programas en un casete y los escuchaba una y otra vez. The Birthday Party y Siouxsie Sioux.
  170. ↑ D'Souza, Shaad (9 de julio de 2019). "La mezcla Fantasie de Girlpool es un viaje romántico a través de la historia del pop" . Thefader.com. Archivado del original el 5 de diciembre de 2020. Recuperado el 23 de enero de 2021. La lista de reproducción Current Mood de Girlpool, titulada Fantasie, aborda la idea de que el arte trasciende el tiempo y que las emociones son siempre las mismas, sin importar dónde se miren en la historia. En la lista de reproducción Fantasie, compilada por Tividad, canciones más recientes [...] se mezclan con [...] 'Kiss Them For Me' de Siouxsie and the Banshees.
  171. ↑ Simpson, Dave (3 de junio de 2021). "Las obsesiones adolescentes de Liz Phair: 'Quería ser una vampira de 6000 años con estilo'"" . Theguardian.com. Archivado del original el 4 de junio de 2021. Recuperado el 4 de junio de 2021. Estaba escuchando: Siouxsie and the Banshees, Tom Petty, hip-hop, The Replacements'
  172. ↑ Negrot, Aérea (2 de enero de 2012). "Aérea Negrot habla con Billie Ray Martin" . Electronicbeats.net. Archivado del original el 19 de julio de 2021. Recuperado el 4 de junio de 2021. Cada uno tiene su propio camino musical. Para mí, siempre fue emocionante conocer a mis héroes musicales. Para mí fue encontrarme con Siouxsie Sioux en un bar de Londres. En realidad, estaba muy asustado de acercarme a ella [...] Pero mis amigos me dijeron: "Ve y dile cuánto la admiras", así que lo hice. Me acerqué a ella y a Budgie y les dije: "Hola, soy Billie Ray Martin y me encanta tu música.
  173. ^ Alsteen, Nicolas (4 de mayo de 2016). «Les Nuits: Un Pierlé» . bruzz.be. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 . D'un point de vue féminin, je me sens plus proche des premiers tubes d'Eurythmics ou de la discographie de Siouxsie and the Banshees, por ejemplo. ( Desde el punto de vista femenino, me siento similar a los primeros éxitos de Eurythmics o a la discografía de Siouxsie and the Banshees, por ejemplo ) .
  174. ↑ Mules, Adrian (16 de marzo de 2010). "Entrevista a Uffie" . The Music Fix . Archivado del original el 10 de marzo de 2012. Recuperado el 8 de septiembre de 2010. P: Hay una versión de 'Hong Kong Garden' de Siouxsie & The Banshees en tu próximo álbum. ¿Siempre has sido fan de Siouxsie? R: Sí, es una de mis canciones favoritas.Doran, John (15 de julio de 2010). "Kicking Against The Pricks: Uffie On Sex Dreams & Denim Jeans" . Thequietus.com . Consultado el 21 de enero de 2023. P: ¿La inclusión de 'Hong Kong Garden' de Siouxsie and the Banshees fue de alguna manera un homenaje? R: Ah... bueno, me encanta la canción.
  175. ↑ "Lauren Mayberry: Siouxsie and one Banshees" . Lauren Mayberry / ChVrches Official. 8 de diciembre de 2018. Archivado del original el 7 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .Murray, Robin (13 de noviembre de 2018). "Chvrches anuncian el EP Hansa Session" . Revista Clash . Archivado del original el 13 de noviembre de 2018. Recuperado el 13 de noviembre de 2018. Mis héroes: Bowie, Depeche Mode, Iggy Pop , Siouxsie and the Blood, Tangerine Dream, Nick Cave.
  176. ↑ Knopper, Steve (22 de marzo de 2018). "Meshell Ndegeocello encuentra una nueva voz después de un período oscuro" . Chicagotribune.com. Archivado del original el 7 de junio de 2021. Recuperado el 3 de junio de 2021. Soy el tipo de persona: lo que sea que me toque, saldré a explorarlo. Cuando estaba haciendo este disco, y estábamos en los 90, podría haber elegido Silver Apples, Siouxsie and the Banshees.Hart, Ron (6 de marzo de 2018). "Meshell Ndegeocello habla sobre volver a escuchar joyas del R&B" . Billboard.com . Archivado del original el 18 de septiembre de 2018. Recuperado el 13 de noviembre de 2018. Nina Simone nunca ganó un Grammy. Patti Smith nunca ganó un Grammy. Siouxsie Sioux tampoco. Los Grammy siempre son divertidos de ver, pero realmente tienes que buscar en otro lado si quieres escuchar buena música.
  177. ↑ "Lista de reproducción del servicio de entrega de mixtapes de St. Vincent, Ep. 32. Lista de reproducción de mixtapes de St. Vincent" . Música Apple. Archivado del original el 7 de septiembre de 2021. Recuperado el 2 de septiembre de 2021. St. Vincent seleccionó "Kiss Them for Me" de Siouxsie and the Banshees .Wilman, Chris (2 de marzo de 2023). "St. Vincent sobre cómo su amor por los podcasts y la historia de la música la llevó a narrar la serie 'History Listen: Rock' de Audible" . Variety.com . Recuperado el 2 de marzo de 2023. Ojalá hubiéramos podido hablar más sobre bandas como... Siouxsie and the Banshees... Así que si alguien ve este artículo, también vaya a ver... Siouxsie
  178. ↑ Mayo Davies, Dean (16 de junio de 2022). "Andy Butler y Anohni en conversación" . Anothermag.com . Recuperado el 16 de junio de 2022. Hay algo tan delicioso en el catálogo de Siouxsie y el catálogo de The Creatures... The Creatures era una banda que me encantaba... No creo que nadie pueda darle a Siouxsie suficiente crédito por lo que ha hecho.
  179. ↑ Gleeson, Sinead (10 de mayo de 2013). "Salvajes : Donde viven los monstruos" . The Irish Times . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2015. Escuchamos mucha música diferente. Me gusta el jazz, así como escuchar a Joy Division y Siouxsie Sioux, 
  180. ↑ Kerr, David (6 de marzo de 2015). "Bajo la influencia: Jenny Lee Lindberg de Warpaint" . Theskinny.co.uk . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Recuperado el 20 de enero de 2016. Siouxsie and the Banshees: una de mis voces favoritas de todos los tiempos, sea hombre o mujer. Tengo mucho respeto por Siouxsie y me ha inspirado mucho a lo largo de los años.
  181. ↑ Hopper, David (12 de julio de 2022). "Bananarama habla sobre su 40 aniversario y su nuevo LP 'Masquerade'"." . 360degreesound.com . Consultado el 9 de mayo de 2026 . [Sara Dallin:] La inspiración femenina y los modelos a seguir son muy importantes para las niñas que crecen. Cuando era niña, para mí, eran Debbie Harry, Patti Smith, Viv Albertine, Siouxsie, mujeres que hacían música.
  182. ↑ Thompson, Eliza (7 de febrero de 2025). "Sharon Van Etten explica las inspiraciones detrás de su nuevo álbum: 'Me sentía muy angustiada'"." . usmagazine.com . Consultado el 9 de febrero de 2025 . En general, la paleta era... Siouxsie [Sioux], PJ [Harvey], Portishead{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  183. ↑ Smith, Serena (4 de junio de 2026). "Olivia Rodrigo Una ruptura puede ser una oportunidad para redirigir tu vida" . Dazed . Archivado del original el 5 de junio de 2026. Recuperado el 6 de junio de 2026. Estaba escuchando mucho post-punk: [...] Siouxsie and the Banshees... Espero que se haya traducido.
  184. ↑ " [ Nabihah Iqbal alias Throwing Shad – entrevista ] Por qué Throwing Shade cambió una carrera de abogada por pinchar discos" . Dazed Digital . 8 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de junio de 2023. En los últimos 20 o 30 años ha habido muchas más mujeres que me han inspirado en lo que hago, Kate Bush o Sade; Siouxsie & the Banshees{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  185. ↑ Graye, Megan (11 de agosto de 2022). "Se revelan los 50 artistas más influyentes de Gran Bretaña: David Bowie, Steve McQueen y Russell T Davies entre los primeros puestos" . The Independent . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  186. ↑ "Los 50 artistas más influyentes de Sky Arts [ Los 50 artistas británicos más influyentes de los últimos 50 años ] " . Sky Arts . Agosto de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  187. ↑ Cairns, Dan (16 de julio de 2023). "Los mejores álbumes de 2023 hasta ahora: reedición imprescindible: Siouxsie Mantaray " . The Times . Consultado el 18 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  188. ↑ Paytress, Mark. Siouxsie & the Banshees, La biografía autorizada . Sanctuary 2003, pág. 207
  189. ↑ Cairns, Dan (26 de agosto de 2007). "Siouxsie Sioux vuelve a florecer" . The Sunday Times . Archivado del original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  190. ↑ Eyre, Hermione (27 de septiembre de 2007). "Entrevista: Siouxsie Sioux: El icono del punk cumple 50 años" . The Independent . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  191. ↑ Lances, Jill (1 de febrero de 2023). "Siouxsie Sioux suplica a una empresa japonesa que ponga fin a las pruebas con animales" . ABC Audio . Recuperado el 3 de junio de 2026 .
  192. ↑ "Archivo | los Ivors | la Academia Ivors | Campeones de los Creadores Musicales" . Archivado del original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  193. ↑ "Siouxsie and the Banshees" . IMDb . Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  194. ↑ "Rocklist.net... NME publica los resultados de la encuesta pop de los lectores" . Archivado del original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  195. ↑ "The Official Charts Company – Siouxsie" . Official Charts Company . Archivado del original el 8 de mayo de 2019. Recuperado el 28 de diciembre de 2010 .
  196. ↑ "lescharts.com – Portal francés de listas de éxitos" . Hung Medien. Archivado del original el 20 de abril de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  197. ↑ "Siouxsie - Listas de éxitos del Reino Unido" . The Official Charts Company . Archivado del original el 21 de marzo de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  198. ↑ "The Official Charts Company – Morrissey y Siouxsie" . Official Charts Company . Archivado del original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  199. ↑ ""Caroline Says" Londres julio de 1993. YouTube . 16 de marzo de 2006. Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  200. ↑ "Siouxsie/The Creatures And John Cale, "Murdering Mouth" Amsterdam 25 February 1998" . YouTube. Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  201. ↑ "Siouxsie y Yoko Ono, "Walking On Thin Ice", Londres, 23 de junio de 2013" . YouTube. 23 de julio de 2013. Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .

Bibliografía

  • Paytress, Mark. Siouxsie & the Banshees: La biografía autorizada . Sanctuary, 2003. ISBN 978-1-86074-375-7
  • Johns, Brian. Entranced  : la historia de Siouxsie and the Banshees . Omnibus Press, 1989. ISBN 978-0-7119-1773-6

Lecturas adicionales

  • Bennett, Samantha (octubre de 2018). Siouxsie and the Banshees' Peepshow ( 33 1/3 ) . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1501321863.
  • Ethaire, Étienne (2008). Diva Siouxsie . Le Camion Blanc (editorial francesa). ISBN 9782910196592.
  • Sitio web oficial de Siouxsie
  • Sitio web oficial de Siouxsie and the Banshees