Hispanopedia Wiki
Snug Harbor es un campus de 34 hectáreas (83 acres) que alberga más de dos docenas de edificios de gran valor arquitectónico, situado a lo largo del Kill Van Kull, en la costa norte de Staten Island , Nueva York , EE. UU. Funcionó como Sailors' Snug Harbor , una residencia de retiro para marineros, durante los siglos XIX y XX. Desde 1976, los edificios y terrenos son gestionados por el Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor como un complejo cultural y son utilizados por diversas organizaciones culturales y artísticas. Todo el complejo es un distrito histórico nacional , y varias estructuras están designadas como monumentos históricos por la ciudad de Nueva York .
Tras su muerte en 1801, el capitán Robert Richard Randall legó fondos y terrenos para un hogar de marineros. Las disputas sobre su testamento retrasaron el desarrollo del complejo y obligaron a sus administradores a buscar un nuevo emplazamiento, donde se inauguró en 1833 el edificio C, la primera estructura de Snug Harbor. Posteriormente se construyeron otras estructuras en el terreno. Tras una prolongada disputa por su preservación y varias propuestas de remodelación en las décadas de 1960 y 1970, la institución se trasladó a Carolina del Norte. El Centro Cultural Snug Harbor, una organización sin ánimo de lucro afiliada al Instituto Smithsonian , ha ido renovando gradualmente los terrenos y muchos edificios a lo largo de los años.
Los edificios de Snug Harbor están diseñados en los estilos neoclásico griego , Beaux Arts , italianizante y victoriano . Entre ellos se encuentran los edificios A-E, cinco estructuras neoclásicas griegas entrelazadas conocidas como Temple Row. Los edificios están ubicados en un extenso jardín paisajístico, rodeado por una verja de hierro fundido. El recinto también incluye otras estructuras como una capilla y el Music Hall , junto con el Jardín Botánico de Staten Island de 22 hectáreas (55 acres) . El Centro Cultural Snug Harbor gestiona algunas de sus propias instalaciones y programas, incluyendo el jardín botánico, el Centro Newhouse de Arte Contemporáneo y el Music Hall. Otros espacios se alquilan a instituciones como el Museo Infantil de Staten Island y el Museo de Staten Island .
Utilizar como vivienda para marineros
Creación
Randall lo hará y los desafíos
Snug Harbor se fundó mediante un legado tras la muerte en 1801 del capitán Robert Richard Randall, soldado y capitán de barco de la Guerra de la Independencia . [ 4 ] [ 5 ] A veces se atribuye al Padre Fundador de los Estados Unidos, Alexander Hamilton, y posteriormente al vicepresidente de los Estados Unidos, Daniel D. Tompkins , la redacción del testamento de Randall, [ 6 ] [ 7 ] aunque se discute el alcance de su participación. [ 6 ] El testamento legó gran parte de su patrimonio para uso público. [ 5 ] [ 8 ] Su mansión campestre en lo que ahora es Greenwich Village, Manhattan , [ a ] se reservó como institución para "marineros ancianos, decrépitos y agotados", a la que llamó "Sailors' Snug Harbor"; [ 16 ] [ 13 ] la frase "snug harbor" se refería a un refugio confortable. [ 17 ] La parcela de 21 acres (8,5 ha) , que Randall había adquirido en 1790, [ 8 ] [ 18 ] se formó a partir de las concesiones de tierras de dos colonos holandeses del siglo XVII. [ 18 ] Las prestaciones de jubilación para los ancianos aún no se habían establecido en los EE. UU., [ 19 ] [ 20 ] y los marineros no pudieron recibir tales prestaciones hasta bien entrado el siglo XX. [ 21 ]
El testamento de Randall preveía el establecimiento de una junta de fideicomisarios, [ 22 ] [ 23 ] que incluía al alcalde de la ciudad de Nueva York , el presidente y el vicepresidente de la Marine Society , los ministros principales de la Iglesia de la Trinidad y la Primera Iglesia Presbiteriana , el director de la Cámara de Comercio de Nueva York , [ 22 ] [ 15 ] [ 24 ] y algunos cargos gubernamentales que posteriormente fueron abolidos. [ 25 ] [ 26 ] [ b ] Todos los cambios no mencionados explícitamente en el testamento requerían aprobación judicial, [ 28 ] y se prohibían las donaciones externas. [ 22 ] Tras las demoras, motivadas por las dudas sobre si los intereses gubernamentales podían tener legalmente un interés adquirido en el patrimonio de Randall, [ 29 ] la junta de fideicomisarios se constituyó el 6 de febrero de 1806. [ 15 ] [ 29 ] Los fideicomisarios celebraron su primera reunión el 21 de abril. [ 30 ] Mientras tanto, la propiedad de Manhattan se arrendó como granja. [ 15 ] [ 30 ]
Ya en 1817, el desarrollo hacia el norte de Manhattan había impulsado a los fideicomisarios a buscar otro lugar para una residencia de retiro. [ 31 ] También se iniciaron varias impugnaciones al testamento de Randall, lo que retrasó el progreso. [ 9 ] [ 32 ] Una impugnación provino de Stephen Brown, quien alegó que Randall había incumplido su deber como albacea de la herencia de su abuelo; los fideicomisarios no reconocieron la reclamación de Brown. [ 33 ] Otra fue iniciada en 1826 por el obispo anglicano John Inglis de Nueva Escocia , un primo lejano de Randall, quien afirmó ser heredero de la herencia de Randall. Inglis, uno de sus primos y Brown presentaron reclamaciones contra la propiedad de Randall en Manhattan. [ 34 ] La demanda de Inglis finalmente llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos , que falló a favor de los fideicomisarios. [ 35 ] [ 36 ]
Nuevo emplazamiento y primer edificio
Para cuando se resolvieron las impugnaciones del testamento, el terreno que antes era rural alrededor del sitio de Manhattan se había desarrollado, y los fideicomisarios de Snug Harbor decidieron maximizar las ganancias arrendando el terreno. [ 7 ] [ 8 ] [ 37 ] Cambiaron el sitio propuesto para la institución a una parcela de 130 acres (53 ha) en Staten Island con vista al Kill Van Kull, [ 9 ] [ 37 ] que había pertenecido a Isaac Houseman. [ 38 ] El sitio inicial se compró en mayo de 1831. [ 4 ] [ 9 ] [ 38 ] Posteriormente, los fideicomisarios compraron 21 acres (8,5 ha) y arrendaron otros 36 acres (15 ha) ; [ 39 ] su conjunto se expandió gradualmente a 200 acres (81 ha) . [ 15 ] La institución conservó la propiedad de Manhattan, arrendando los terrenos por períodos de 21 años. [ 26 ] [ 40 ] En los terrenos se desarrollaron estructuras como edificios de apartamentos, [ 41 ] grandes almacenes, [ 42 ] el campus de la Universidad de Nueva York , [ 43 ] y Washington Mews . [ 44 ]
La institución entonces buscó desarrollar el primero de los que se convertirían en cinco edificios de estilo neoclásico griego. [ 45 ] [ 46 ] Los fideicomisarios comenzaron a solicitar ofertas de construcción después de comprar el sitio [ 9 ] [ 39 ] y comenzaron a construir un muelle en julio de 1831. [ 9 ] El trabajo en la primera estructura, ahora edificio C, había comenzado en septiembre, [ 9 ] con una ceremonia de colocación de la piedra angular ese octubre [ 8 ] [ 46 ] o noviembre. [ 47 ] Minard Lafever estuvo involucrado en el diseño original pero se marchó abruptamente, dejando a Samuel Thomson & Son para terminar el trabajo. [ 46 ] [ 48 ] El edificio C se completó en agosto de 1833, [ 8 ] [ 49 ] albergando inicialmente a 37 marineros retirados. [ 7 ] [ 49 ] [ 50 ] John Whetten fue nombrado como el primer gobernador de la institución ese año. [ 51 ] [ 52 ] Snug Harbor pudo haber sido uno de los primeros hogares de retiro de los EE. UU., aunque se basó en instituciones más antiguas en el extranjero, como el Hospital Greenwich de Londres . [ 7 ] Muchos de los residentes iniciales eran pobres o discapacitados, [ 53 ] y los costos operativos anuales inicialmente ascendían a $ 88.50 por residente ( equivalente a $ 2,953 en 2025 ). [ 54 ]
Operación
El arrendamiento en Snug Harbor se concedía únicamente a ciudadanos estadounidenses , [ 12 ] que hubieran servido al menos diez años en un buque extranjero o cinco años [ c ] en la Armada de los Estados Unidos o en un buque civil estadounidense . [ 56 ] [ 57 ] Los residentes generalmente eran aceptados si tenían al menos 60 años o alguna discapacidad, [ 58 ] [ 59 ] y los marineros con suficiente antigüedad eran aceptados independientemente de su demografía o rango. [ 7 ] [ 54 ] Los residentes podían ser rechazados por inmoralidad , enfermedades contagiosas o alcoholismo , [ 54 ] y a otros trabajadores marítimos se les negaba la admisión si no eran marineros. [ 60 ]
Los residentes fueron descritos por fuentes del siglo XIX como "internos", [ 22 ] [ 45 ] aunque este término ya no se usaba en el siglo XX. [ 21 ] [ 61 ] Los residentes también eran conocidos localmente como "snugs" [ 50 ] [ 61 ] o "snuggies". [ 62 ] Si bien el personal se dirigía a todos los residentes como "capitán" independientemente de su rango en el mundo real, [ 7 ] [ 61 ] [ 63 ] en la práctica, había una jerarquía implícita basada en los rangos y el servicio de los residentes en el mundo real. [ 10 ] Había relativamente pocas reglas, aparte de que los residentes se comportaran bien, mantuvieran sus habitaciones ordenadas y respetaran un toque de queda . [ 13 ] [ 58 ] [ 64 ] Fuera del horario del toque de queda, los residentes podían entrar y salir a su antojo, [ 61 ] [ 65 ] y podían quedarse con familiares o amigos durante períodos prolongados. [ 66 ] [ 67 ] Inicialmente, la única excepción era el domingo, cuando debían asistir a la iglesia en el lugar, [ 68 ] aunque incluso esto ya no era obligatorio en la década de 1890. [ 67 ]
El complejo contaba con una cocina y una enfermería, además de varias comodidades como talleres, salas de recreación, teatro, biblioteca, capilla y sala de música. [ 58 ] [ 62 ] [ 69 ] Tenía un departamento de bomberos propio, una central eléctrica y tiendas. [ 70 ] Se servían tres comidas diarias en los comedores del complejo . [ 59 ] [ 66 ] También había una granja, [ 71 ] [ 72 ] junto con otras estructuras como un invernadero, una pocilga y una lechería . [ 72 ] Aunque los residentes tenían pocas responsabilidades, algunos tenían trabajos secundarios voluntarios , [ 73 ] [ 70 ] aunque no podían trabajar fuera del complejo. [ 74 ] Los residentes cultivaban alimentos y cosechas como tabaco [ 57 ] y ajenjo, [ 72 ] y participaban en otras actividades como la construcción de maquetas de barcos [ 13 ] [ 75 ] y juegos como cribbage , billar y pinochle . [ 73 ] También recibían raciones regulares de licor y tabaco, [ 67 ] [ 12 ] y dos trajes al año. [ 67 ]
Snug Harbor fue administrado por una sucesión de gobernadores, muchos de los cuales eran antiguos capitanes, [ 65 ] y empleaba a matronas que realizaban las tareas domésticas. [ 73 ] Los residentes fallecidos eran enterrados en el cementerio de Snug Harbor. [ 76 ] [ 70 ] Se añadieron más edificios con el paso de los años a medida que aumentaba la población. [ 7 ] Hasta mediados del siglo XX, Snug Harbor albergaba pocos eventos externos; [ 76 ] los terrenos se abrían ocasionalmente para torneos de golf. [ 77 ]
Década de 1830 a década de 1870
Comenzando con John Whetten, y con pocas excepciones, la mayoría de los gobernadores de Snug Harbor desde 1831 hasta la década de 1960 fueron miembros de la Marine Society. [ 78 ] El cadáver de Randall fue desenterrado de la iglesia de St. Mark en Bowery en 1834 y vuelto a enterrar en Snug Harbor, [ 8 ] [ 76 ] donde se construyó un obelisco de granito. [ 54 ] Algunos residentes, no acostumbrados a las normas sociales civiles, inicialmente se vieron envueltos en peleas, [ 50 ] [ 10 ] y se informó que numerosos residentes ebrios en serie se dedicaron al robo. [ 79 ] El complejo tenía 85 residentes en 1839, [ 80 ] casi la mitad de la capacidad de 200 personas del edificio C. [ 81 ] Esto impulsó la construcción de alas a ambos lados entre 1840 y 1842. [ 80 ] [ 81 ] La institución registró a su primer residente negro en 1842. [ 82 ] Ese mismo año, para abordar las preocupaciones de Whetten sobre las malas acciones cometidas por los residentes más alcohólicos de Snug Harbor, [ 79 ] se construyó una cerca alrededor de la propiedad a partir de ese año. [ 83 ] [ 84 ] Whetten se retiró en 1844. [ 85 ]
Augustus F. De Peyster asumió el cargo de segundo gobernador de Snug Harbor en 1845 [ 79 ] [ 51 ] y, según algunos relatos, era más apreciado por Whetten. [ 78 ] El complejo había crecido hasta incluir 300 residentes en 1850, aproximadamente un tercio de los cuales no eran estadounidenses. [ 86 ] En 1856 se construyó una capilla específicamente para este fin en los terrenos; anteriormente, los residentes habían orado en el edificio C. [ 68 ]
El capitán de barco retirado Thomas Melville, hermano del autor de Moby Dick , Herman Melville , [ 87 ] se convirtió en el tercer gobernador de Snug Harbor en 1867. [ 51 ] [ 85 ] Durante el mandato de Melville, los fideicomisarios comenzaron a pagar a los residentes por ayudar con las tareas. [ 88 ] Melville también fue acusado de malversación durante su mandato, pero posteriormente fue exonerado. [ 10 ] [ 88 ] También supervisó la construcción de los dos últimos edificios en Temple Row, [ 89 ] que se terminaron en 1879-1880. [ 90 ] Durante el gobierno de Melville, los residentes negros debían dormir y comer en áreas segregadas, pero se les permitía mezclarse con otros residentes en otros lugares. [ 91 ] Melville era un disciplinario estricto, que castigaba con frecuencia a los residentes que rompían las reglas incluyéndolos en la "lista tabú". A los residentes en la lista se les negaba su ración de tabaco y no podían abandonar las instalaciones. [ 91 ]
Década de 1880 a década de 1900
Gustavus Trask se convirtió en el cuarto gobernador de Snug Harbor después de la muerte de Melville en 1884. [ 89 ] [ 92 ] Encargó a Augustus Saint-Gaudens el diseño de una estatua de Randall, [ 89 ] que se fundió ese mismo año; [ 93 ] [ 94 ] el interior del edificio C también fue renovado ese año. [ 4 ] [ 45 ] Durante el mandato de Trask, varios residentes fueron investigados bajo sospecha de haber vendido sus votos en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1888. [ 95 ] [ 96 ] Trask también encargó una iglesia y una sala de música, ambas diseñadas por Robert W. Gibson . [ 45 ] [ 97 ] La sala de música de Snug Harbor se terminó en julio de 1892, [ 45 ] seguida por la Iglesia Memorial Randall al año siguiente. [ 98 ] [ 68 ] La capilla original también fue trasladada unos 200 pies (61 m) en 1893. [ 99 ] [ 100 ] Durante esa década, los fideicomisarios intentaron sin éxito obtener exenciones fiscales. [ 101 ]
Trask renunció en 1898 tras acusaciones de mala conducta, [ 102 ] [ 103 ] siendo reemplazado por Daniel Delehanty. [ 103 ] [ 104 ] Posteriormente, Delehanty instituyó varias reformas importantes, incluyendo la eliminación de varias reglas, la contratación de personal adicional y la expansión del hospital. [ 105 ] Snug Harbor tenía alrededor de 1000 residentes a principios del siglo XX, [ 63 ] [ 106 ] muchos de los cuales tenían décadas de servicio como marineros; [ 107 ] ocupaban habitaciones con una a cinco personas cada una. [ 108 ] El complejo había crecido hasta incluir numerosos edificios, [ d ] junto con bosques y la granja del complejo. [ 24 ] La institución misma se había convertido en una de las más ricas de la ciudad, [ 63 ] [ 110 ] ganando alrededor de $400,000 anuales. [ 109 ] [ 111 ] Obtuvo un superávit anual de $100,000 por el alquiler de los terrenos de Manhattan [ 45 ] y se había convertido en uno de los mayores propietarios de tierras de Manhattan. [ 112 ] Para entonces, muchos de los residentes se acercaban o superaban los 90 años, y un promedio de cincuenta residentes morían cada año. [ 70 ] Aunque los residentes asistían con frecuencia a eventos en el Music Hall, menos del 10% asistía a la iglesia porque el servicio dominical ya no era obligatorio. [ 70 ] [ 97 ]
Los residentes de Snug Harbor fueron privados del derecho al voto a principios del siglo XX debido a las restricciones de voto impuestas a las instituciones benéficas. [ 113 ] [ 114 ] El interior de la Iglesia Memorial Randall fue destruido en un incendio en 1904. [ 115 ] Delehanty prohibió a los residentes no fumadores recibir tabaco en 1907, luego de informes de que algunos residentes estaban revendiendo tabaco ilícitamente, [ 116 ] y surgió una disputa sobre las tarifas de alquiler de la propiedad de Manhattan ese mismo año. [ 117 ] Delehanty renunció ese diciembre y fue sucedido por AJ Newbury. [ 118 ] Una revista escribió en 1908 que la institución ya no estaba usando los ingresos del alquiler para ayudar a los marineros, sino que estaba usando los fondos para inversión inmobiliaria. [ 59 ]
Décadas de 1910 a 1930
Los fideicomisarios estaban considerando vender los terrenos de Manhattan para 1911; el retorno anual de la inversión de los terrenos era del 2,5%, pero los fideicomisarios querían invertir en empresas más rentables. [ 25 ] [ 119 ] Dado que el testamento de Randall había prohibido que se vendiera la tierra, los fideicomisarios intentaron cambiar el testamento. [ 26 ] [ 120 ] La Corte Suprema de Nueva York dictaminó en 1912 que los fideicomisarios podían vender el terreno de Manhattan; [ 40 ] [ 14 ] las disputas sobre el fallo continuaron hasta 1914, cuando el tribunal superior del estado, la Corte de Apelaciones de Nueva York , confirmó la venta. [ 121 ] Se instalaron nuevas vidrieras en la Iglesia Memorial Randall en 1915. [ 55 ] [ 122 ] Los fideicomisarios contrataron a Louis Jallade ese año para diseñar un nuevo edificio de recreación, [ 123 ] que abrió en 1917 como el Gran Salón. [ 124 ] Newbury permaneció como gobernador hasta su muerte en 1919, [ 125 ] cuando George Ernest Beckwith fue nombrado en su lugar. [ 126 ] [ 55 ] Los fideicomisarios flexibilizaron los estatutos durante el mandato de Beckwith. [ 55 ]
Sailors' Snug Harbor tenía un superávit de 2 millones de dólares en 1922, aunque los fideicomisarios se negaron a revelar más detalles sobre sus finanzas de los necesarios. [ 127 ] Snug Harbor continuó organizando eventos para sus residentes, muchos de los cuales eran ancianos. [ 128 ] El complejo tenía 30 edificios en 150 acres (61 ha) . [ 11 ] [ 128 ] Una sección del sitio al sur se vendió en 1927 a promotores, que construyeron el vecindario de Randall Manor . [ 129 ] A principios de la década de 1930, Snug Harbor tenía alrededor de 900 residentes y entre 200 y 300 miembros del personal. [ 22 ] [ 130 ] Los activos de la institución estaban valorados en 20 millones de dólares [ 56 ] o 30 millones de dólares, [ 58 ] [ 131 ] suficientes para sostenerla a pesar de la Gran Depresión . [ 131 ] Para entonces, el requisito de edad para residir en Snug Harbor se había elevado a 65 años, debido a la alta demanda de espacio, aunque los marineros discapacitados seguían exentos. [ 56 ] En el centenario del complejo, este había albergado a un total de 9200 residentes. [ 130 ]
Los derechos de voto de los residentes se restablecieron en 1932, [ 114 ] [ 113 ] y una placa que celebraba el centenario del complejo se dedicó en abril de 1934. [ 130 ] Después de que Beckwith murió a mediados de 1934, [ 126 ] Howard A. Flynn asumió como gobernador de Snug Harbor. [ 56 ] [ 132 ] El número de residentes comenzó a disminuir a mediados del siglo XX debido a varios factores. [ 63 ] [ 10 ] [ 71 ] El establecimiento de la Seguridad Social en la década de 1930 proporcionó beneficios de jubilación a todos los estadounidenses, reduciendo la necesidad de instalaciones como Snug Harbor; [ 19 ] [ 133 ] además, los ingresos de las propiedades de Manhattan disminuyeron y los recursos se desviaron después del estallido de la Segunda Guerra Mundial. [ 63 ] También había menos marineros en general, con la creciente popularidad de los trenes y, más tarde, de los viajes en automóvil. [ 20 ]
Décadas de 1940 y 1950
Los fideicomisarios de Snug Harbor ofrecieron donar 9 acres (3,6 ha) del campus de Staten Island al gobierno de la ciudad en 1940, pero el alcalde Fiorello La Guardia acusó a los fideicomisarios de usar la donación para evadir impuestos. [ 134 ] La Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York finalmente aceptó la donación de tierras en 1943. [ 135 ] El gobierno de la ciudad también consideró tomar el control de Snug Harbor, en particular la Iglesia Memorial Randall, [ 136 ] pero el asesor legal de la ciudad determinó que el testamento de Randall prohibía tal donación. [ 137 ] La entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial impulsó a muchos residentes a ingresar o reingresar a las fuerzas armadas. [ 138 ] [ 139 ] Flynn se desempeñó como gobernador de la institución hasta 1947, [ 140 ] [ 141 ] y fue sucedido por Henry R. Patterson. [ 142 ] [ 141 ] [ e ] Para entonces, Snug Harbor dependía cada vez más del asesoramiento de consultores externos, ya que algunos fideicomisarios, incluido el alcalde, nunca se presentaban a las reuniones. [ 144 ] El alcalde William O'Dwyer anunció su intención de dejar la junta de fideicomisarios en 1949, [ 145 ] recibiendo aprobación judicial. [ 27 ] También en 1949, el fiscal general del estado demandó a los fideicomisarios tras descubrir que se estaban cobrando tarifas a los residentes; [ 146 ] [ 147 ] la demanda fue retirada cuando se eliminaron las tarifas. [ 148 ]
Snug Harbor estaba en dificultades financieras en 1950, con aproximadamente 375 residentes restantes. [ 136 ] Ese año, 23 edificios fueron demolidos como parte de un plan maestro creado por Otis N. Auer y Harvey Wiley Corbett , [ 53 ] el primer cambio importante en el campus desde la Primera Guerra Mundial. [ 149 ] El trabajo incluyó agregar o mejorar los sistemas mecánicos y consolidar las actividades en los edificios restantes. [ 149 ] Los fideicomisarios anunciaron planes en 1951 para demoler la Iglesia Memorial Randall. [ 150 ] [ 151 ] A pesar de las propuestas para salvar la capilla, [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] fue demolida en 1952. [ 155 ] [ 154 ] Los fideicomisarios también demolieron el antiguo hospital del complejo, [ 151 ] que fue reemplazado por una nueva enfermería. [ 156 ] La granja del complejo, la única que sobrevivía en la costa norte de Staten Island en la década de 1940, [ 157 ] fue arrendada a promotores que construyeron apartamentos allí. [ 53 ] [ 158 ]
Patterson se retiró en 1952, y su sucesor, Charles Baldwin, [ 142 ] [ 143 ] prometió no hacer más cambios ni vender propiedades. [ 159 ] Después de que Baldwin murió a principios de 1955, [ 142 ] [ 160 ] Frank Hickok se desempeñó como gobernador interino hasta que William C. Twigg fue nombrado permanentemente en 1956. [ 142 ] [ 161 ] Para esa década, Snug Harbor estaba luchando financieramente; [ 162 ] [ 163 ] los ingresos por alquiler de los sitios de Manhattan eran insuficientes para financiar incluso una renovación de los edificios de Staten Island. [ 163 ] La jerarquía del personal de la institución se reorganizó en la década de 1950, [ 153 ] y se habló de convertir Snug Harbor en un campus de colegio comunitario . [ 164 ] Aunque los fideicomisarios inicialmente no estaban de acuerdo sobre si transferir muchas funciones de gestión a un nuevo puesto de director, [ 165 ] finalmente emplearon a una sucesión de directores. [ 153 ] Los fideicomisarios también comenzaron a permitir eventos públicos a mediados del siglo XX, [ 76 ] incluyendo ceremonias de graduación [ 166 ] y exposiciones de arte. [ 167 ] La institución aún operaba con pocas reglas, aunque comenzaron a cobrar tarifas por artículos para recaudar fondos. [ 61 ] El número de residentes había disminuido a poco más de 300. [ 61 ] [ 69 ]
Propuestas de emplazamiento y venta
Propuestas de la década de 1960
Twigg murió en 1961, [ 168 ] y al año siguiente fue reemplazado por Sidney Trew. [ 142 ] [ 169 ] Para entonces, los marineros más jóvenes vivían cada vez más con sus familias, y los beneficios de jubilación habían reducido la demanda tanto que cada residente restante tenía su propia habitación. [ 69 ] Durante ese tiempo, los fideicomisarios propusieron reurbanizar parte del sitio, [ 170 ] [ 171 ] incluyendo la construcción de un edificio de apartamentos en un terreno baldío. [ 172 ] [ 171 ] Los fideicomisarios intentaron que el terreno circundante fuera rezonificado para comercio minorista pero fueron rechazados dos veces; [ 173 ] la propuesta no siguió adelante debido a dificultades financieras. [ 171 ] Ignoraron las súplicas de los residentes locales para que el área alrededor del complejo fuera rezonificada para prohibir los rascacielos. [ 171 ] Los funcionarios de la ciudad sugirieron alternativamente convertir los terrenos en un parque, lo que permitiría a los fideicomisarios pagar impuestos prediales reducidos. [ 171 ] A mediados de la década de 1960, el complejo tenía un gasto anual de mantenimiento de 1,1 millones de dólares, [ 174 ] que los arrendamientos en Manhattan no podían cubrir. [ 162 ] Los fideicomisarios intentaron sin éxito vender la propiedad de Staten Island a la ciudad. [ 175 ]
El complejo admitió a su primera residente femenina en 1965, [ 176 ] Los fideicomisarios también contemplaron permitir que parejas casadas vivieran en el complejo, que anteriormente había estado restringido a hombres sin cónyuges. [ 176 ] [ 177 ] [ 146 ] Los planes incluían una nueva clínica, apartamentos y cabañas. [ 177 ] [ 178 ] Las nuevas estructuras reemplazarían los edificios de dormitorios A, B, D y E, [ 179 ] que habían sido citados por violaciones del código de construcción. [ 178 ] En octubre de 1965, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) designó los edificios A-E y la capilla como seis de los primeros 20 monumentos históricos oficiales de la ciudad. [ 180 ] Los fideicomisarios de Snug Harbor generalmente se opusieron a las designaciones de los cuatro dormitorios, [ 144 ] [ 181 ] que la Junta de Estimación ratificó ese diciembre. [ 182 ] En 1966, los fideicomisarios de Snug Harbor solicitaron al tribunal permiso para cobrar tarifas y admitir por primera vez a las esposas de los marineros. [ 176 ] [ 183 ] El fiscal general de Nueva York, Louis J. Lefkowitz, apoyó la admisión de mujeres, pero inicialmente se opuso a las tarifas de alquiler previstas; [ 184 ] posteriormente aprobó las tarifas. [ 185 ]
La institución comenzó a cobrar alquiler en mayo de 1967, y los residentes demandaron sin éxito para detenerlo. [ 28 ] Simultáneamente, la Corte Suprema de Nueva York dictaminó que los fideicomisarios no podían ser obligados a pagar los costos de mantenimiento que se habían establecido como resultado de las designaciones de monumento histórico. [ 186 ] [ 187 ] El fallo anuló efectivamente la designación, permitiendo que se reanudara la reurbanización, [ 28 ] [ 188 ] pero la LPC demandó para que se restableciera la designación. [ 28 ] [ 189 ] El Consejo de Artes Culturales presentó una propuesta alternativa en diciembre de 1967, que pedía que los edificios se convirtieran en un centro cultural. [ 189 ] La División de Apelaciones de la Corte Suprema confirmó las designaciones de monumento histórico en 1968. [ 170 ] [ 190 ] Por separado, Lefkowitz demandó a los fideicomisarios por alegaciones de "mala gestión y despilfarro"; la demanda fue desestimada por falta de pruebas. [ 186 ] La idea de donar los edificios históricos a la ciudad se propuso por primera vez a finales de 1968. [ 188 ] La propuesta no se consideró seriamente en ese momento, [ 191 ] pero los fideicomisarios de Snug Harbor abandonaron sus planes de demoler algunos edificios. [ 192 ] Trew renunció ese mismo año y Leo Kraszeski asumió el cargo, [ 193 ] siendo ascendido rápidamente a la dirección de Snug Harbor. [ 194 ]
Propuestas y ventas de la década de 1970
Para la década de 1970, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York descubrió que el edificio de la enfermería de Snug Harbor no cumplía con los códigos de construcción modernos. [ 191 ] [ 195 ] Los fideicomisarios estaban perdiendo dinero operando el campus de Staten Island [ 196 ] [ 197 ] y apenas podían costear una nueva enfermería. [ 191 ] Los fideicomisarios de Snug Harbor elaboraron planes para una nueva enfermería en 1970, que fueron rechazados tanto por la LPC como por el Departamento de Salud. [ 191 ] Para entonces, el Museo de Staten Island —uno de los miembros fundadores del Instituto de Artes y Ciencias de Staten Island, que quería que la ciudad comprara todo el sitio [ 198 ] — deseaba mudarse a uno de los edificios. [ 192 ] El gobierno de la ciudad anunció planes en febrero de 1971 para adquirir 13 acres (5,3 ha) del sitio, incluidos los seis edificios catalogados como monumentos históricos. [ 191 ] [ 199 ] Los fideicomisarios solicitaron al tribunal testamentario de Manhattan permiso para vender el sitio existente y trasladarse a Sea Level, Carolina del Norte , [ 197 ] que los fideicomisarios eligieron después de considerar varios otros sitios en el sur de Estados Unidos . [ 200 ] Lefkowitz se opuso al traslado, acusando a los fideicomisarios de descuidar el sitio, [ 201 ] [ 202 ] y muchos de los 170 residentes restantes también presentaron objeciones. [ 201 ]
El constructor Sigmund Sommer ofreció comprar 65 acres (26 ha) del terreno restante en febrero de 1972, [ 203 ] [ 204 ] con planes para desarrollar 21 edificios allí. [ 204 ] [ 205 ] El sitio de propiedad de la ciudad fue designado como parque al mes siguiente. [ 206 ] La ciudad finalizó la compra de su parte del sitio ese septiembre, [ 207 ] y el tribunal testamentario de Manhattan aprobó la reubicación de los fideicomisarios de Snug Harbor en noviembre. [ 205 ] [ 208 ] Tras las objeciones a los planes de Sommer, la ciudad anunció planes para adquirir también su terreno, [ 204 ] [ 209 ] y la Junta de Estimación designó el sitio de Sommer como parque en agosto de 1973. [ 206 ] El gobierno de la ciudad propuso 7,2 millones de dólares para Snug Harbor en su presupuesto de capital de 1973-1974, [ 210 ] que pagó el terreno de Sommer. [ 195 ] En total, las dos adquisiciones de terrenos sumaron 8,7 millones de dólares, [ 195 ] 9,2 millones de dólares, [ 211 ] o 9,7 millones de dólares. [ 204 ] [ 212 ]
El hogar de marineros permaneció abierto temporalmente, a pesar de múltiples inspecciones que descubrieron violaciones de los códigos sanitarios, [ 213 ] ya que la construcción de las instalaciones de Sea Level se había retrasado. [ 195 ] [ 214 ] Los funcionarios del gobierno de la ciudad y del hogar de retiro también discutieron sobre quién debía reparar los edificios, algunos de los cuales eran inutilizables. [ 215 ] La crisis fiscal de la ciudad de Nueva York de 1975 dejó al gobierno de la ciudad incapaz de financiar incluso el mantenimiento menor; finalmente logró obtener $ 82,000 para reparaciones de emergencia a mediados de 1976. [ 216 ] [ 212 ] La legislatura estatal también aprobó $ 4.5 millones para reparaciones en 1975. [ 217 ] [ 218 ] Para esa década, el complejo albergaba regularmente fiestas y otros eventos. [ 85 ]
Reubicación de la institución
En junio de 1976, la institución se trasladó a Sea Level, [ 214 ] [ 219 ] [ 220 ] habiendo disminuido a unas 100 [ 221 ] o 200 personas. [ 222 ] Los gastos de la institución habían aumentado a $9,000 anuales por residente. [ 196 ] Dos marineros inicialmente se resistieron , incluso después de perder servicios esenciales y recibir avisos de desalojo; [ 223 ] ellos también se fueron en septiembre de 1976. [ 224 ] Kraszeski permaneció en la institución reubicada hasta 1986. [ 225 ] La institución original consideró regresar al edificio C a finales de la década de 1990, cerrando sus operaciones restantes de residencia de ancianos. [ 23 ] [ 226 ] Esto no ocurrió, [ 226 ] y los fideicomisarios dejaron de operar la residencia de ancianos en la década de 2000, centrando su atención en la distribución de fondos a los marineros. [ 227 ] [ 228 ]
La institución Snug Harbor continuó operando hasta 2019, cuando cerró definitivamente debido a los daños causados por los huracanes Florence y Dorian . [ 229 ] La junta directiva original, conocida formalmente como Trustees of the Sailors' Snug Harbor in the City of New York , aún existe en 2023.[ 230 ] [ 231 ] y tiene su sede en Manhattan. [ 227 ] Continúa brindando apoyo financiero a los marineros utilizando fondos de la dotación. [ 228 ] [ 232 ] Los Archivos de Sailors' Snug Harbor se conservan en la Biblioteca Stephen B. Luce del Colegio MarítimodelaUniversidad Estatal de Nueva York. [ 211 ] [ 233 ]
Utilizar como centro cultural
Después de que la ciudad adquirió el terreno, el Museo de Staten Island anunció planes para mudarse allí, [ 234 ] mientras que Children's Aid acordó mantener el cementerio de Snug Harbor. [ 219 ] Diez fideicomisarios fueron nombrados para el Comité de Desarrollo del Centro Snug Harbor en enero de 1975. [ 235 ] El grupo se constituyó ese diciembre como una organización sin fines de lucro, el Centro Cultural Snug Harbor, para mantener las instalaciones y organizar eventos. [ 236 ] El centro cultural solicitó que la casa de los marineros les prestara dos pinturas, una bandeja, un uniforme y un retrato de Thomas Melville. [ 219 ] El centro se hizo cargo de las operaciones del complejo en julio de 1976 [ 178 ] y comenzó a ofrecer visitas privadas al complejo ese agosto. [ 237 ] En conjunto con el Bicentenario de los Estados Unidos , [ 238 ] el complejo organizó su primer evento público el 12 de septiembre de 1976, con 15 000 asistentes. [ 239 ]
Primeros años
Desde el principio, Snug Harbor enfrentó escasez de fondos, [ 212 ] con una renovación completa estimada en $13.2 millones. [ 216 ] Las reparaciones de emergencia se presupuestaron en $40,000, mientras que la estabilización de la fachada se estimó en $750,000. [ 240 ] Aunque los terrenos estaban en buenas condiciones, los edificios necesitaban mejoras en diversos grados. [ 216 ] El Jardín Botánico de Staten Island se convirtió en el primer inquilino importante del centro en 1977, [ 240 ] aunque inicialmente no tenía instalaciones físicas. [ 241 ] El primer director del centro cultural, Michael T. Sheehan, fue nombrado al año siguiente. [ 242 ] Aunque todo el complejo había sido designado como distrito de Monumento Histórico Nacional en 1976, lo que lo hacía elegible para fondos federales de preservación, los funcionarios del centro cultural no fueron notificados durante más de dos años. [ 243 ]
En 1979, el gobierno de EE. UU. otorgó una subvención de $100,000 para la renovación de la capilla de Snug Harbor, [ 217 ] aunque rechazó otra subvención de $588,000 para restaurar el edificio C. [ 244 ] Otros $650,000 fueron donados por la Staten Island War Memorial Association, [ 245 ] que luego aumentaron a $800,000, que se utilizaron para renovar la capilla del complejo. [ 99 ] El gobierno estatal liberó $1.14 millones de la subvención de la legislatura estatal de 1975 para pagar reparaciones de emergencia. [ 246 ] El gobierno de la ciudad y del estado proporcionaron fondos para pagar los gastos anuales, mientras que el centro cultural recaudó fondos adicionales obtenidos de forma independiente de donaciones, membresías y otras fuentes. [ 218 ] Aunque un proyecto de ley de 1980 permitió al gobierno federal hacerse cargo de Snug Harbor como parte del Gateway National Recreation Area , [ 247 ] esto aún no se estaba planificando. [ 218 ]
El centro cultural inicialmente tuvo problemas de financiación, siendo incapaz de pagar los impuestos sobre la nómina de los empleados o incluso comprar gasóleo para la calefacción durante períodos particularmente difíciles. [ 240 ] A principios de la década de 1980, varias galerías de arte habían abierto en Snug Harbor, y el Music Hall estaba a punto de ser restaurado. [ 50 ] La Newhouse Gallery en el salón principal del Edificio C albergaba exposiciones con frecuencia, [ 65 ] [ 248 ] y los terrenos presentaban actuaciones y espectáculos en vivo durante los veranos. [ 65 ] [ 240 ] Además de los conciertos anuales organizados por la Filarmónica de Nueva York y la Ópera Metropolitana , el complejo albergaba eventos presentados por el Centro Cultural Snug Harbor u otras instituciones. [ 218 ] [ 248 ] Se alquilaban docenas de habitaciones de residencia a artistas, [ 218 ] y había planes a largo plazo para reubicar allí varios museos, instituciones culturales y galerías de arte. [ 249 ]
Mediados de los años 80 a los años 90
El centro cultural recaudó millones de dólares para renovar varios edificios en la década de 1980. [ 250 ] En 1984 se anunció una renovación para el Museo de Staten Island, [ 251 ] que abarcaba los edificios A y B. [ 248 ] Se planeó otra renovación para el Museo Infantil de Staten Island , [ 250 ] ubicado dentro del antiguo edificio de mantenimiento de Snug Harbor. [ 252 ] La capilla también fue restaurada; [ 100 ] [ 250 ] fue reinaugurada como el Salón Conmemorativo de los Veteranos en mayo de 1985 [ 100 ] y reabrió como sala de conciertos ese octubre. [ 253 ] Otros proyectos planeados en el complejo incluían nuevos estacionamientos, la repintura de los edificios A-E, mejoras para el Jardín Botánico y la restauración del salón principal del edificio C. El centro cultural contrató al consultor de conservación Phillip Neuberg en 1985 para supervisar el programa de renovación plurianual. [ 252 ] El Museo de los Niños abrió allí en 1986, [ 248 ] [ 254 ] y el salón de recreación reabrió ese año como un espacio para eventos llamado Gran Salón. [ 255 ] Los gastos operativos anuales del centro cultural habían aumentado a más de $1.7 millones para entonces. [ 256 ] Las renovaciones de los edificios A y B para el Museo de Staten Island se retrasaron por sobrecostos, [ 257 ] [ 258 ] y las estructuras permanecieron vacías durante décadas. [ 259 ]
Rafael Viñoly ganó un concurso de diseño en 1987 para rediseñar el Music Hall como parte de un proyecto de $12 millones. [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] La renovación del Music Hall se redujo y se retrasó después de que los costos alcanzaron casi $20 millones. [ 45 ] [ 263 ] [ 264 ] El centro cultural presentó un plan de renovación multifase en 1989, que incluía el paisajismo de los terrenos, la renovación de los edificios existentes y la construcción de nuevos edificios por hasta $100 millones. [ 265 ] Quennell Rothschild Associates presentó un plan maestro para el sitio ese año, [ 266 ] y la Autoridad de Dormitorios del Estado de Nueva York recibió autorización para emitir bonos para financiar la renovación de varias cabañas. [ 267 ] Cuatro cabañas se convirtieron posteriormente en dormitorios para artistas, [ 268 ] y también se construyeron algunas salas de recitales. [ 258 ] Trece de los edificios habían sido renovados para 1990. [ 106 ] Se estaba desarrollando un jardín chino , [ 269 ] se estaba restaurando la caseta de entrada, [ 84 ] y se estaba recaudando fondos para el Music Hall. [ 270 ] Los trabajadores también comenzaron a restaurar el salón principal del edificio C después de que parte del techo se derrumbara. [ 271 ] [ 272 ]
El complejo redujo su oferta de eventos después de experimentar importantes reducciones de financiación a principios de la década de 1990, y muchos proyectos de renovación se estancaron; [ 273 ] para entonces había 250 000 visitantes anuales. [ 274 ] El Edificio D, que fue arrendado a la Noble Maritime Collection en 1991, [ 275 ] estaba en tan malas condiciones que los voluntarios pasaron varios años restaurándolo. [ 276 ] Ese mismo año, el gobierno de la ciudad contrató a Jan Hird Pokorny para renovar diez de los edificios. [ 277 ] El salón principal del Edificio C fue reinaugurado en 1993, [ 271 ] [ 272 ] seguido al año siguiente por el estanque del Jardín Botánico del complejo. [ 278 ] Además, las obras en el Music Hall comenzaron en 1996, [ 263 ] después de que el proyecto se redujera a 3 millones de dólares. [ 45 ] [ 263 ] El Music Hall reabrió parcialmente al año siguiente. [ 262 ] [ 264 ] [ 279 ] El Jardín del Erudito Chino de Nueva York se completó en Snug Harbor en junio de 1999. [ 72 ] [ 280 ] Otros proyectos de renovación a finales de la década de 1990 incluyeron un nuevo muelle y restauraciones de las cabañas. [ 281 ]
Desde la década de 2000 hasta la actualidad
El Jardín Secreto de Connie Gretz se inauguró en Snug Harbor en 2000, [ 282 ] [ 283 ] y la Colección Marítima Noble abrió sus puertas ese mismo octubre. [ 284 ] [ 285 ] A principios de la década de 2000, se amplió el granero ocupado por el Museo Infantil de Staten Island y se construyeron una galería en el sótano y un pasillo cubierto entre los dos edificios del museo. [ 286 ] [ 254 ] En 2003 se anunció la renovación del edificio P y la adición del Jardín Toscano, [ 287 ] y al año siguiente se completó una segunda fase del proyecto del Music Hall. [ 262 ] El centro cultural también comenzó a buscar inquilinos para el edificio E, [ 288 ] que estaba en ruinas e inhabitable. [ 289 ] Otros tres proyectos paisajísticos en Snug Harbor, anunciados en 1998, se retrasaron debido a una demanda que fue anulada en 2004. [ 290 ] [ 291 ] Snug Harbor también recibió financiación municipal para renovar el paisaje y los edificios A y P, [ 292 ] aunque su dirección buscó financiación adicional para renovar cuatro edificios más. [ 293 ] La ciudad proporcionó más fondos para la renovación, largamente estancada, de los edificios A y B en 2007, [ 294 ] [ 295 ] y ese mismo año se construyó un centro de conservación entre los edificios B y H. [ 294 ]
Un jardín conmemorativo a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre abrió en 2008, [ 296 ] [ 297 ] y el Jardín Toscano abrió en octubre de 2010. [ 298 ] Las obras en los edificios del Museo de Staten Island se reanudaron en 2011. [ 259 ] [ 299 ] El Salón Conmemorativo de los Veteranos fue dañado por una tubería rota en 2014; [ 300 ] permaneció cerrado durante años porque el centro cultural no priorizó su reparación. [ 301 ] Después de que los funcionarios del centro cultural informaran de una grave escasez de fondos en 2015, diciendo que la asignación anual de la ciudad de 950 000 dólares era insuficiente, [ 302 ] la ciudad aumentó la asignación anual y proporcionó 10,5 millones de dólares en fondos de capital. [ 303 ] Aunque el centro cultural había tenido dificultades para atraer visitantes en años anteriores, los funcionarios de la ciudad creían que la remodelación de la cercana St. George atraería a más visitantes. [ 304 ] El Museo de Staten Island se mudó al Edificio A en septiembre de 2015, [ 305 ] [ 306 ] después de una reconstrucción completa. [ 259 ]
Las obras de restauración del Music Hall comenzaron en 2019; se esperaba que el proyecto estuviera terminado en dos años [ 307 ] , pero se retrasó. [ 308 ] También se pospuso el plan del Museo de Staten Island de expandirse al edificio B para 2022. [ 309 ] Snug Harbor permaneció abierto durante la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York , pero pospuso muchos programas [ 310 ] y cerró temporalmente sus edificios y el jardín chino. [ 311 ] El gobierno de la ciudad proporcionó fondos en 2021 para la renovación de los edificios B, G y K, y el Museo de los Niños, [ 312 ] y posteriormente asignó fondos para mejoras mecánicas. [ 309 ] Los fideicomisarios de la institución Snug Harbor donaron el cementerio a la ciudad en 2024, [ 313 ] y un paseo marítimo, una plataforma de observación y una nueva entrada abrieron al año siguiente. [ 314 ]
Sitio y diseño
Snug Harbor está ubicado en Randall Manor en la costa norte de Staten Island en la ciudad de Nueva York. [ 315 ] Está frente al Kill van Kull , un estrecho que separa Nueva York y Nueva Jersey, [ 221 ] y se accede a él por Richmond Terrace, una avenida de oeste a este. [ 316 ] Los terrenos originalmente cubrían 130 acres (53 ha) [ 62 ] [ 129 ] pero se han reducido a lo largo de los años a 83 acres (34 ha) . [ 129 ] [ 317 ] [ 286 ] [ f ] Varios castaños, robles y pinos están plantados en los terrenos, y hay elementos paisajísticos como colinas y estanques. [ 10 ] Uno de los árboles de Snug Harbor, una paulownia , está designado como un "gran árbol" por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . [ 318 ] El complejo también incluye una glorieta y numerosos céspedes, [ 10 ] [ 319 ] incluyendo el South Meadow de 7.5 acres (3.0 ha) . [ 320 ] Snug Harbor también tiene jardines botánicos (ver § Jardín Botánico de Staten Island ), que abarcan 55 acres (22 ha) , [ 289 ] junto con estacionamientos. [ 320 ]
Valla de hierro y casetas de vigilancia
Una verja de hierro , construida en estilo neoclásico griego , rodea la propiedad. [ 83 ] [ 321 ] La verja, que data de 1842, se atribuye indistintamente a William Alexander [ 83 ] o a Frederick Diaper. [ 84 ] Varias puertas flanqueadas por postes de granito están integradas en la verja. [ 321 ] Se accede a los terrenos a través de numerosas casetas de entrada que datan de 1851–1875 y están diseñadas en los estilos italianizante , Segundo Imperio y románico . [ 322 ] Hay cinco puertas: dos para vehículos y tres solo para peatones. Las puertas para vehículos son la puerta oeste en Snug Harbor Road y la puerta este en Tysen Street. Las otras son la puerta norte en Richmond Terrace, la puerta sur en Henderson Avenue y la puerta Kissel en Kissel Avenue en el extremo oeste de la propiedad. [ 323 ]
La entrada vehicular principal es la caseta de entrada occidental, que data de 1880. [ 324 ] La caseta de entrada norte en Richmond Terrace, construida en 1874, es un monumento histórico de la ciudad. [ 144 ] Ubicada frente al edificio C y apartada de la cerca, es trapezoidal con un alto arco central, flanqueada por salas de guardia con ventanas rectangulares. Las esquinas que rodean el arco y las aberturas de las ventanas están hechas de mármol y arenisca sobrantes de las estructuras originales. La parte superior de la caseta de entrada norte tiene ménsulas de ladrillo que sostienen una cornisa , junto con una cúpula cuadrada . [ 322 ] [ 324 ] Un sendero conduce a través de la caseta de entrada norte a un monumento de mármol a Robert Randall. [ 131 ]
Obra de arte
Los terrenos incluían una fuente de zinc de 1893 con la figura del dios Neptuno, [ 325 ] [ 326 ] ubicada entre Temple Row y la casa del gobernador. [ 51 ] El New York Times describió la estatua como sentada "en el centro, a horcajadas sobre una concha sostenida en alto por monstruos marinos, con su tridente levantado. Chorros de agua brotan del centro de la fuente y de ramos de lirios cala de metal a sus lados". [ 326 ] Una réplica de la estatua, fundida en 1994 debido al extremo deterioro de la original, [ 325 ] se encuentra en el East Lawn. [ 320 ] Los terrenos también contaban con una estatua de bronce de Randall diseñada por Augustus Saint-Gaudens en 1884. [ 93 ] [ 94 ] Después de que la original fuera trasladada al nivel del mar en la década de 1980, [ 94 ] se instaló una réplica en 1983. [ 327 ]
Cementerio
Los residentes fallecidos fueron enterrados en un cementerio llamado Monkey Hill, [ 57 ] [ 328 ] que abarca aproximadamente 6 acres (2,4 ha) . [ 81 ] Con hasta 8.000 cadáveres, [ 81 ] [ 328 ] está ubicado en el cercano Allison Pond Park, que solía ser parte del complejo. El estanque suministró agua a Snug Harbor hasta 1939. [ 329 ] [ 330 ] Gran parte del terreno fue vendido a la ciudad en 1975 y convertido en un parque público con senderos para caminatas, [ 329 ] mientras que los fideicomisarios de Snug Harbor conservaron la parcela de entierro real hasta 2024. [ 313 ] Las lápidas fueron retiradas y colocadas en almacenamiento a principios del siglo XX debido al vandalismo; [ 331 ] la mayoría de los cuerpos yacen en tumbas sin marcar. [ 332 ] Un muro de ladrillo rodea la parcela. [ 313 ] [ 329 ]
Arquitectura
El Centro Cultural Snug Harbor tiene más de dos docenas de estructuras restantes de la residencia de ancianos. [ g ] La estructura original de Minard Lafever , el edificio C, fue diseñada en el estilo neoclásico griego . Las estructuras posteriores fueron diseñadas en una variedad de estilos, como Beaux-Arts , neogótico , italianizante , Segundo Imperio y victoriano ; muchos de los edificios han sido demolidos desde entonces. [ 336 ] En su apogeo, el sitio pudo haber tenido 50, [ 221 ] [ 325 ] [ 336 ] 55, [ 57 ] [ 81 ] más de 60, [ 63 ] o 70 edificios. [ 53 ] Durante el tiempo en que el complejo fue una residencia de ancianos, tenía decoraciones náuticas como pinturas, maquetas de barcos, brújulas y sextantes. [ 13 ]
Temple Row
Los cinco edificios entrelazados de estilo neoclásico griego en Snug Harbor, conocidos como Temple Row, [ 7 ] [ 337 ] están ubicados en el extremo norte de los terrenos (cerca de Richmond Terrace) y se conocen como edificios A a E de oeste a este. [ 338 ] [ 326 ] [ 90 ] Los cinco edificios fueron diseñados por Lafever y Richard Smyth y se construyeron de 1831 a 1880. [ 326 ] [ 90 ] Los edificios son paralelos entre sí, pero debido a los diferentes diseños de fachada, los edificios B y D parecen estar retranqueados con respecto a los edificios A, C y E. [ 338 ] [ 339 ] El edificio C era un edificio administrativo, y los otros edificios de Temple Row eran dormitorios. [ 326 ] [ 90 ] Pasadizos de ladrillo, conocidos como "guiones", conectan las cinco estructuras. [ 81 ] Aunque los edificios utilizan motivos neoclásicos griegos, no son estrictamente precisos históricamente; por ejemplo, las fachadas traseras tienen motivos incompletos. [ 340 ]
Estos edificios fueron atribuidos originalmente de forma incorrecta a Martin E. Thompson , un arquitecto al que Lafever había seguido. [ 9 ] [ 341 ] [ 342 ] Según el investigador Barnett Shepherd , Lafever fue mencionado en documentos de la construcción del edificio C, mientras que Thompson, que no lo fue, recibió crédito inexacto en un libro del historiador Talbot Hamlin . [ 341 ] [ 342 ] [ 343 ]
Edificio C
El Edificio C, también conocido como Edificio de Administración, se completó en 1833 y es la obra más antigua de Lafever que aún se conserva. [ 1 ] [ 90 ] A partir de 2020El edificio C alberga parte del Centro Newhouse de Arte Contemporáneo . [ 344 ] El edificio consta de dos plantas, un sótano elevado y un ático; tiene planta rectangular con tejado a dos aguas. La entrada principal contiene una escalinata bajo un pórtico de piedra , que consta de ocho columnas que sostienen un frontón clásico . [ 62 ] [ 339 ] [ 345 ] Los primeros bocetos muestran que las columnas no tenían estrías y que el friso y los marcos de las puertas no estaban ornamentados. [ 49 ] Los lados del edificio C tienen ocho tramos de ancho. [ 346 ] La fachada trasera está hecha de ladrillo [ 346 ] [ 340 ] y tiene decoraciones griegas más sencillas. [ 340 ]
El Edificio C era originalmente un edificio administrativo con 34 habitaciones, [ 46 ] incluyendo dormitorios, cocinas, comedores, baños y salas de recreo. [ 346 ] La entrada conduce a un vestíbulo principal de 2 + 1 1/2 pisos con pisos de fresno y techo abovedado, [ 346 ] que ocupa un tercio del primer piso. [ 80 ] Las puertas conducen a otras habitaciones en el primer piso y a los otros edificios, [ 346 ] y un pasillo conecta con la enfermería. [ 50 ] Una escalera en el lado izquierdo (este) del vestíbulo principal, con barandillas de hierro y paredes revestidas de madera , conecta el primer y el segundo piso. [ 347 ] El segundo piso consta de un balcón con balaustrada que rodea el vestíbulo principal, [ 348 ] [ 346 ] con catorce puertas. [ 347 ] El techo, con forma de quilla invertida , [ 28 ] se eleva desde ménsulas en cada una de las esquinas del salón principal. [ 80 ] [ 340 ] [ 347 ] Contiene una claraboya central abovedada [ 80 ] [ 346 ] y un mural de 20 por 100 pies (6,1 por 30,5 m) . [ 272 ] Diversos elementos decorativos y tallas de temática marítima se encuentran en el techo y las paredes, [ 271 ] [ 340 ] [ 347 ] mientras que las ventanas altas en las paredes norte y sur se asemejan al sol y la luna. [ 347 ] Algunas decoraciones interiores han sido reemplazadas a lo largo de los años. [ 349 ]
Edificios A, B, D y E
Los edificios B y D fueron diseñados por Minard Lafever y se completaron alrededor de 1840–1842. [ 80 ] [ 90 ] [ h ] El edificio B no está abierto al público, [ 323 ] y el edificio D alberga la Colección Noble Maritime . [ 285 ] [ 350 ] Ambos tienen dos pisos de altura con un ático y un sótano alto, y son de planta rectangular con techos a dos aguas . Las fachadas frontales están hechas de piedra lisa y contienen un pequeño pórtico con un hastial [ 351 ] [ 352 ] y una simple escalinata . [ 62 ] [ 81 ] [ 80 ] Las estructuras fueron inicialmente destinadas como edificios de dormitorios. [ 353 ] Dentro de ambos edificios, un pasillo corre de norte a sur, y un pasillo transversal de este a oeste conecta con los guiones. [ 80 ]
Los edificios A y E fueron diseñados por Richard Smyth y se completaron entre 1879 y 1880. [ 90 ] El edificio A es utilizado por el Museo de Staten Island, [ 305 ] mientras que el edificio E, utilizado durante mucho tiempo como almacén, [ 354 ] no está abierto al público. [ 323 ] Ambos edificios constan de dos plantas, un sótano elevado y un ático, y tienen planta rectangular con tejados a dos aguas. Las entradas principales de ambos edificios contienen una escalinata bajo un pórtico de piedra, compuesto por seis columnas que sostienen un frontón clásico, [ 326 ] [ 353 ] [ 355 ] decorado en orden jónico . [ 81 ] Las estructuras fueron originalmente edificios de dormitorios. [ 351 ]
Salón Conmemorativo de los Veteranos
El Salón Conmemorativo de los Veteranos (terminado en 1856), antiguamente la capilla, fue diseñado por el constructor local James Solomon. [ 90 ] [ 356 ] Está ubicado al sur del Snug Harbor Music Hall , cerca del extremo este del campus. [ 323 ] Estilísticamente, es un edificio "de transición", con elementos estilísticos principalmente arraigados en la arquitectura italianizante , así como algunos elementos de la arquitectura neoclásica griega . [ 357 ] El diseño de la capilla se basa en el de una iglesia típica de Nueva Inglaterra. [ 358 ] La capilla tiene un techo a dos aguas. La entrada principal consiste en una torre con un campanario que sobresale del extremo frontal de la capilla. [ 357 ] [ 322 ] La entrada conduce a un vestíbulo con paredes de yeso con tres arcos de medio punto y tres placas. La fachada de ladrillo tiene seis ventanas de arco de medio punto a cada lado, separadas por pilastras . En la parte trasera hay una extensión de una planta con una oficina y una sacristía . [ 357 ] [ 322 ] La capilla tiene vidrieras. [ 358 ] [ 322 ]
En el interior hay un espacio rectangular con capacidad para 600 personas; [ 357 ] en la década de 1980, la capacidad se redujo a 205. [ 359 ] El espacio también contiene bancos de madera y paredes revestidas de tablillas. El techo abovedado tiene un panel empotrado con dos lámparas. Una galería en el extremo norte está sostenida por dos columnas de hierro fundido y tiene paneles de madera empotrados. Un ábside en el extremo sur rodea una antigua área de altar elevada. [ 357 ] En el centro de un ábside hay una puerta que conduce a la oficina, que tiene paredes enlucidas con estanterías empotradas, así como una chimenea de piedra. [ 360 ] También hay placas en honor a los veteranos de Vietnam . [ 359 ] Como parte de la renovación de la sala en la década de 1980, se añadieron un vestíbulo, una taquilla y otras instalaciones de atención al público debajo de la capilla existente. [ 359 ]
Cuando se construyó, la entrada principal era a través de un arco de medio punto central en la fachada, rematado por un frontón con pilastras dóricas. Una ventana de arco de medio punto y un dintel flanqueaban la entrada principal, mientras que una pilastra de altura completa se ubicaba en cada esquina. [ 357 ] Un observador en 1873 describió la capilla como un "edificio de ladrillo sencillo pero hermoso, sin cúpula ni campanario". [ 361 ] El campanario y las vidrieras de la capilla datan de 1883, [ 99 ] [ 357 ] y toda la capilla fue trasladada en 1893. [ 99 ] [ 100 ] [ 357 ] El Salón Conmemorativo de los Veteranos fue renovado y convertido en sala de conciertos en 1985, [ 253 ] aunque no está abierto al público desde 2018.. [ 323 ]
Otros edificios
Otro conjunto de edificios, etiquetados de la F a la H, se ubican respectivamente al sur de los edificios D a B, y están conectados entre sí y con los edificios inmediatamente al norte de ellos. [ 323 ] Estos edificios están conectados por túneles, que están cerrados al público. [ 362 ] Cuando se inauguró el centro cultural, el edificio H se utilizó como centro de visitantes y tienda de concesiones, mientras que el edificio G fue utilizado por el Centro Newhouse. [ 363 ]
ElGran Salón yEl Music Hall está ubicado al este de los edificios H a F. [ 323 ] El Gran Salón fue diseñado en elestilo Beaux-Arts por Louis Jallade y se completó en 1917, con columnas dóricas y una gran ventana en una fachada, y paredes de ladrillo en las otras fachadas. [ 124 ] En el interior hay una lámpara de araña, paneles de madera y techo abovedado; [ 50 ] [ 124 ] el salón principal del Gran Salón puede albergar a 450 personas, mientras que el Gran Salón Inferior puede albergar a 250 personas. [ 124 ] El Music Hall adyacente, un auditorio de estilo neoclásico griego con 686 asientos, [ 261 ] fue diseñado por Robert W. Gibson y se inauguró en 1892. [ 45 ] Es el segundo music hall más antiguo de la ciudad de Nueva York, después del Carnegie Hall ; [ 289 ] [ 291 ] el nivel de la orquesta originalmente tenía 600 asientos, mientras que el balcón tenía 300 asientos para los fideicomisarios y sus invitados. [ 45 ] [ 364 ] [ 365 ]
Una casa de la matrona y un edificio de mantenimiento se encuentran al sur de los edificios H a F y al este de la capilla. El Museo Infantil de Staten Island y el Homenaje Educativo al World Trade Center están en el centro del terreno, al sur del edificio de mantenimiento y la casa de la matrona, mientras que el edificio de la Administración de Snug Harbor está al sur del museo. [ 323 ] En el extremo oeste del sitio [ 323 ] hay cinco cabañas; [ 221 ] [ 325 ] una se utiliza como tienda de regalos, mientras que las otras albergan usos como rodajes de películas y alojamiento para pasantes. [ 325 ] La Casa del Gobernador, una estructura victoriana, data del siglo XIX. [ 221 ] [ 319 ]
Antiguos edificios
En el campus se encontraba anteriormente la Iglesia Memorial Randall, diseñada en estilo renacentista [ 150 ] [ 45 ] por Robert W. Gibson. [ 45 ] [ 366 ] El edificio, terminado en 1893, [ 367 ] se inspiró en la Catedral de San Pablo de Londres . [ 175 ] [ 62 ] Tenía una planta en forma de cruz griega , con cuatro brazos que se cruzaban en una bóveda octogonal. [ 366 ] La fachada era de ladrillo y mármol, con una cúpula de cobre de 41 m (135 pies ) de altura y un par de torretas , mientras que los interiores estaban revestidos de mármol. [ 366 ]
Con el paso de los años, también se construyeron otras estructuras, como un hospital, un comedor y una glorieta. [ 81 ] El hospital, con cuatro alas en su apogeo, fue diseñado en estilo neoclásico griego. [ 368 ] También había un teatro con un telón que representaba la casa de campo de la familia Vanderbilt en Staten Island. [ 42 ]
Gestión
El Centro Cultural Snug Harbor y el Jardín Botánico de Staten Island se fusionaron en 2008 para convertirse en el Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor , [ 369 ] [ 370 ] cuatro años después de que se propusiera la fusión por primera vez. [ 371 ] La entidad combinada es una organización sin fines de lucro afiliada a la Institución Smithsonian [ 110 ] [ 372 ] que opera el complejo Snug Harbor. [ 373 ] [ 374 ] En el año fiscal 2023, registró ingresos de $5,56 millones, gastos de $5,48 millones, activos de $5,12 millones y pasivos de $435.000. [ 374 ]
El Centro Cultural Snug Harbor administra los terrenos y algunos de sus propios programas, incluyendo el Jardín Botánico de Staten Island y el Centro Newhouse. [ 302 ] Otros ocupantes, incluyendo la Colección Noble, el Museo Infantil de Staten Island y el Museo de Staten Island , [ 71 ] [ 370 ] alquilan espacio en el sitio. [ 302 ] Amigos de Snug Harbor, un grupo de voluntarios, recauda fondos y organiza eventos y otras actividades. [ 248 ] Hay numerosos lugares para artes escénicas, recreación y otros eventos culturales en todo el complejo. [ 334 ] El Centro Cultural Snug Harbor y los museos de Staten Island y de los Niños son miembros del Grupo de Instituciones Culturales (CIG) de la ciudad, una asociación de instituciones culturales y educativas; [ 302 ] la Colección Marítima Noble también pasó a formar parte del CIG en 2025. [ 375 ] Aunque los terrenos son accesibles de forma gratuita, algunas instituciones y atracciones cobran una tarifa. [ 110 ] [ 376 ]
Jardín Botánico de Staten Island
El Jardín Botánico de Staten Island , parte del centro cultural desde 1977, [ 240 ] [ 377 ] es administrado directamente por el Centro Cultural Snug Harbor. [ 302 ] Organizado según el plan paisajístico de Quennell Rothschild Associates de 1989, [ 266 ] incluye elementos paisajísticos como un estanque, césped y hileras de árboles y flores. [ 377 ] Hay un invernadero conocido como la Casa de Cristal Carl Grillo, [ 378 ] que alberga exhibiciones sobre tres biomas . [ 325 ] Los terrenos también contienen un restaurante dentro de una cabaña, [ 333 ] junto con un humedal de 20 acres (8,1 ha) . [ 296 ] [ 266 ] La Granja Patrimonial, que cubre aproximadamente 2 acres (0,81 ha) en el Jardín Botánico, [ 379 ] alberga programas de capacitación en agricultura urbana. [ 380 ]
Hay más de 20 jardines especiales en el Jardín Botánico. [ 266 ] [ 378 ] Entre ellos están el Jardín Blanco, inspirado en el jardín de Vita Sackville-West en Sissinghurst , [ 266 ] [ 381 ] y el Jardín Sensorial de los Leones , que incluye plantas seleccionadas por su textura, olor y sonido. [ 320 ] [ 382 ] El Jardín Secreto de Connie Gretz, nombrado en honor a la difunta esposa de un residente local, contiene un foso, un castillo, un laberinto y un jardín secreto amurallado. [ 282 ] El Jardín del Erudito Chino de Nueva York , un auténtico jardín chino amurallado , fue construido al estilo de los famosos jardines de Suzhou , [ 320 ] [ 369 ] con características como pabellones y un estanque. [ 280 ] El Jardín Toscano contiene terrazas, estanques, plantas en macetas y otros elementos inspirados en un jardín similar en la Villa Gamberaia de Florencia . [ 298 ] El Jardín de la Sanación incluye un sendero, un muro en memoria de las víctimas del 11-S de Staten Island, una escultura y retoños de un árbol que sobrevivió a los ataques del 11-S . [ 297 ] Otros jardines especiales incluyen jardines de mariposas , hierbas , plantas perennes, jardines de porteo, rosas y jardines de sombra , así como un estanque victoriano. [ 378 ]
Centro Newhouse de Arte Contemporáneo
El Newhouse Center for Contemporary Art , fundado en 1977, exhibe obras de residentes de Staten Island o sobre Staten Island [ 106 ] y es también una filial del Cultural Center. [ 302 ] El Newhouse Center ofrece exposiciones de artistas residentes y 15 000 pies cuadrados (1400 m² ) de espacio de galería. [383] Aunque el Newhouse se fundó con un enfoque en artistas que viven o tienen sus estudios en Staten Island [ 384 ] y arte que refleja la historia de Staten Island o Snug Harbor, [ 106 ] el Newhouse pasó a un enfoque más amplio en el arte contemporáneo. Puede organizar grandes exposiciones y obras de gran formato, además de exposiciones de escultura al aire libre. [ 385 ] [ 386 ]
Colección Marítima Noble
La Colección Marítima Noble es un museo en el edificio D, con especial énfasis en la obra del artista, litógrafo y marinero John A. Noble (1913–1983). [ 275 ] [ 370 ] Abrió sus puertas en 2000 [ 285 ] [ 284 ] y presenta pinturas, dibujos y otras obras de arte de Noble. [ 63 ] [ 387 ] El museo también incluye exhibiciones como una antigua imprenta interactiva , [ 175 ] una réplica de una casa flotante que Noble usó como estudio, [ 175 ] [ 333 ] maquetas de barcos, [ 304 ] y una luz de transbordador rescatada. [ 388 ] El Washington Post llamó a la casa flotante "un hogar en el agua y la guarida de un artista, todo en uno", [ 333 ] mientras que The New York Sun llamó a la Colección Noble "una joya poco reconocida entre los museos de Nueva York". [ 389 ]
Museo Infantil de Staten Island
El Museo Infantil de Staten Island , que cuenta con una colección de exhibiciones interactivas, [ 390 ] se encuentra en Snug Harbor desde 1986. [ 254 ] [ 289 ] Su edificio principal de tres pisos data de 1913 y abarca 20,000 pies cuadrados (1,900 m² ) . Una pasarela cubierta conecta con un granero de dos pisos de 6,000 pies cuadrados (560 m² ) , que data de 1891 y alberga exhibiciones de biomas . [ 254 ]
Museo de Staten Island
El Museo de Staten Island abrió una sede en Snug Harbor en septiembre de 2015, [ 305 ] y posteriormente trasladó todas sus operaciones desde su anterior ubicación en St. George al edificio A. [ 391 ] El museo incluye obras de arte, documentos, exhibiciones científicas y objetos relacionados con la historia de Staten Island. [ 370 ]
Otras organizaciones y eventos
Snug Harbor alberga el Conservatorio de Música de Staten Island. [ 370 ] La Escuela Montessori Infantil, ubicada en Snug Harbor desde aproximadamente 1978 , es una escuela Montessori con aulas de edades mixtas donde los estudiantes trabajan de forma independiente. [ 289 ] Además, contiene Art Lab, una escuela de bellas artes y artes aplicadas, [ 71 ] [ 392 ] que ha estado operando en Snug Harbor desde 2000. [ 289 ] El Consejo de Artes y Humanidades de Staten Island también tiene su sede en Snug Harbor. [ 393 ] [ 394 ] A lo largo de los años, Snug Harbor también ha albergado una variedad de organizaciones más pequeñas. [ 317 ] Anteriormente, estas incluían un club de bridge por contrato , un programa de estudios vocacionales y capítulos de Alcohólicos Anónimos . [ 395 ]
El Centro Cultural Snug Harbor también ofrece espacio para artistas y organizaciones artísticas. [ 317 ] Cada año, Snug Harbor alberga el Programa de Residencia Artística Snug Harbor, una beca de dos meses para artistas; [ 396 ] [ 397 ] se seleccionan ocho artistas cada año, quienes crean obras de arte que se exhiben al final de la residencia. [ 397 ] El complejo también alberga actividades como danza, yoga y artes marciales, [ 393 ] y a veces se utiliza para bodas. [ 319 ] [ 394 ] También se organizan recorridos a pie por el complejo. [ 394 ]
Transporte
Cuando se inauguró Snug Harbor, contaba con un muelle, donde se construyó un cobertizo para botes en 1879. El ferrocarril de Staten Island y los tranvías locales comenzaron a viajar al ferry de Staten Island en la terminal de St. George en 1886, lo que proporcionó medios de acceso adicionales. [ 281 ] La estación Sailors' Snug Harbor fue servida por la ahora extinta línea North Shore Branch del ferrocarril de Staten Island hasta 1953; [ 398 ] todavía existen un muro de contención y escaleras desde la estación. [ 399 ] El autobús S40 , que viaja hacia y desde la terminal de St. George, [ 400 ] para en la puerta principal de Snug Harbor. [ 106 ] El centro cultural inicialmente operaba un servicio de transporte a la terminal de St. George, [ 106 ] [ 401 ] que dejó de funcionar a principios de la década de 1990. [ 317 ]
Impacto
Recepción y medios de comunicación
Debido a los estilos arquitectónicos empleados, a veces se describe a Snug Harbor como de estilo victoriano. [ 58 ] [ 336 ] En 1895, un observador describió el complejo como poseedor de un "encanto peculiar y perdurable", [ 402 ] describiendo a Temple Row como de apariencia "sustancial y artística". [ 51 ] Otro observador en 1946 dijo que la avanzada edad de los residentes contribuía al carácter victoriano de los edificios. [ 13 ] El Staten Island Advance escribió en 1960 que el complejo "puede parecerle al transeúnte tan distante y apartado como un barco en alta mar". [ 76 ] El sitio ha sido descrito como la "joya de la corona" de Staten Island [ 403 ] y "un remanente incomparable del pasado marítimo del siglo XIX de Nueva York". [ 326 ] El informe de 1976 sobre la designación del complejo como Monumento Histórico Nacional decía que los edificios "no tenían igual en escala, extensión o calidad en Estados Unidos". [ 243 ] La arquitectura atrajo la atención de observadores como el escritor Herman Melville y el marinero Joshua Slocum , quien frecuentemente hablaba de Snug Harbor. [ 336 ] Numerosas fuentes consideraron los edificios A-E como algunos de los mejores edificios de estilo neoclásico griego de los Estados Unidos. [ 401 ] [ 404 ] [ 405 ]
Después de que el centro cultural abrió al público, el arquitecto David Gibson lo comparó con "un catálogo arquitectónico del desarrollo estilístico en los Estados Unidos durante 90 años". [ 10 ] El Atlanta Constitution escribió en 1982 que el jardín "aporta suavidad a las imponentes columnas de mármol de los edificios". [ 405 ] En 1987, Paul Goldberger del New York Times comparó Snug Harbor con un campus, diciendo que los edificios A-E "parecen a la vez abrazar la tradición del siglo XIX del diseño pintoresco y, en virtud de su rígido orden lineal, rechazarla". [ 261 ] La Guía del AIA de la ciudad de Nueva York describió Temple Row como "cinco templos griegos que contemplan serenamente un césped impecablemente cuidado", [ 406 ] mientras que otro libro calificó la hilera como "el momento más ambicioso del renacimiento clásico en los Estados Unidos". [ 404 ]
Sobre el centro cultural, un escritor del Times dijo en 2001 que el complejo "ofrece una vía de escape para todos los gustos y edades", [ 335 ] un sentimiento repetido en la revista New York . [ 394 ] El Staten Island Advance calificó la oferta artística y cultural del complejo como "sin parangón en Staten Island", realzada por la arquitectura. [ 393 ] Los edificios también fueron el tema del libro de Barnett Shepherd de 1979, Sailors' Snug Harbor (1801–1976) , [ 407 ] [ 408 ] y numerosos residentes también han publicado libros. [ 55 ]
designaciones de monumentos históricos
Partes del complejo habían sido identificadas como candidatas para la preservación histórica ya en la década de 1950. [ 409 ] [ 410 ] El complejo incluye ocho monumentos de la ciudad designados por la Comisión de Preservación de Monumentos de la Ciudad de Nueva York (LPC), [ 336 ] [ 1 ] específicamente los edificios A-E, el Salón Conmemorativo de los Veteranos, la caseta de entrada de Richmond Terrace y la cerca. [ 1 ] [ 326 ] Los edificios A-E y el Salón Conmemorativo de los Veteranos fueron catalogados individualmente como monumentos de la ciudad en octubre de 1965. [ 144 ] [ 180 ] La caseta de entrada y la cerca fueron catalogadas como monumentos de la ciudad en 1973; [ 144 ] [ 206 ] la designación de la cerca se aplica a 1/3 de milla (0,54 km ) en el borde norte de la propiedad. [ 321 ] Los interiores del edificio C y el Salón Conmemorativo de los Veteranos fueron designados de manera similar en 1982. [ 1 ]
El complejo se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1972, [ 266 ] [ 3 ] y los terrenos fueron declarados distrito de Monumento Histórico Nacional en 1976. [ 243 ] [ 411 ] Excepto por los ocho monumentos de la ciudad existentes, la mayor parte del complejo no está designada como parte de un sitio o distrito de monumento de la ciudad, [ 326 ] [ 412 ] que comprende otros 22 edificios. [ 413 ] La LPC propuso designar el complejo como el primer distrito histórico de la ciudad de Staten Island en la década de 1980, [ 414 ] pero el Centro Cultural Snug Harbor se opuso. [ 326 ] [ 415 ] El estatus más restrictivo de distrito histórico de la ciudad habría exigido la aprobación de la LPC para todas las modificaciones al distrito, lo que podría aumentar los costos de renovación. [ 414 ] En medio de la continua oposición del centro cultural, la LPC aplazó una decisión sobre la designación de distrito histórico hasta 2016, [ 416 ] cuando la agencia se negó a designar el distrito. [ 412 ]
Véase también
Referencias
Notas
- ↑ La propiedad estaba ubicada cerca de Washington Square Park . [ 9 ] [ 10 ] No se alinea exactamente con la cuadrícula de calles moderna de Manhattan , pero las fuentes generalmente coinciden en que el terreno está delimitado aproximadamente por la Quinta Avenida al oeste, la Calle 10 al norte y la Cuarta Avenida al este. El límite sur se da de diversas maneras como la Calle 6, [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] la Calle 8 , [ 14 ] o tanto la Calle Waverly como Astor Place . [ 15 ]
- ↑ Los cargos de canciller estatal y registrador estatal, que fueron nombrados como fideicomisarios en el testamento original, habían sido abolidos en el siglo XX, [ 25 ] [ 26 ] mientras que el alcalde fue destituido de la junta en 1950. [ 27 ]
- ↑ Una fuente cita que el testamento de Randall requería seis años de servicio. [ 22 ]
- ↑ Las fuentes citan cifras de más de 30, [ 108 ] 42, [ 42 ] o 50 estructuras. [ 109 ] Estas incluían 8 edificios administrativos. [ 107 ] [ 108 ]
- ↑ A veces se le conoce como "Robert Patterson" [ 143 ]
- ↑ Las cifras en otras fuentes suman 80 acres (32 ha). [ 206 ]
- ↑ Se cita de diversas maneras que tiene 26 [ 286 ] [ 50 ] [ 221 ] [ 333 ] o 28 estructuras. [ 110 ] [ 334 ] [ 335 ]
- ↑ La Guía AIA de la ciudad de Nueva York cita que el edificio B se completó en 1840 y el edificio D en 1842. [ 90 ] Barnett Shepherd cita que los edificios se completaron en 1840 y 1842, respectivamente, aunque no los etiqueta con una letra. [ 80 ]
Citas
- 1 2 3 4 5 Dolkart, Andrew; Postal, Matthew A.; Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (3.ª ed.). John Wiley & Sons. pág. 333. OCLC 1035146114. Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
- 1 2 "Sailors' Snug Harbor" . Resumen del listado de Monumento Histórico Nacional . Servicio de Parques Nacionales. 11 de septiembre de 2007. Archivado del original el 6 de junio de 2011.
- 1 2 3 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982a , pág. 1.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 17.
- 1 2 Barry 2000 , págs. 18–19.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Greene 2017 , pág. 32.
- 1 2 3 4 5 6 "Sailor's Snug Harbor, en Staten Island, ha tenido una existencia pacífica durante cien años y celebrará el aniversario esta semana: Hogar para marineros retirados, Sailor's Snug Harbor, en Staten Island, frutos de la generosidad del capitán Randall, gobernador y fideicomisarios de Sailor's Snug Harbor" . New-York Tribune . 25 de mayo de 1902. págs. B8, B9 , B13 . ISSN 1941-0646 . ProQuest 571133299. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Shepherd 1976 , pág. 108.
- ^ Chicos 1981 , pág . 21.
- 1 2 ""Snug Harbor" conserva el sabor del mar para los marineros de antaño: los barcos del comercio mundial pasan frente a la puerta de la casa en Staten Island; un legado hecho en 1801 llevó al establecimiento de la famosa institución fundada por Robert Randall. "Se superaron los problemas legales". The Christian Science Monitor . 23 de noviembre de 1927. pág. 1. ISSN 0882-7729 . ProQuest 512275156 .
- 1 2 3 Patterson, HL (27 de junio de 1935). "Charla informal" . The Cawker City News . pág. 2. Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 Hollander, Herbert (22 de septiembre de 1946). "Los fondos del puerto seguro para marineros siguen acumulándose" . Syracuse Herald-Journal . págs. 1, 2. Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 "Snug Harbor podría vender terrenos" . The Brooklyn Daily Times . 14 de agosto de 1912. pág. 10. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 "Una organización benéfica tan rica que no puede gastar su dinero; por eso los fideicomisarios de Sailors' Snug Harbor piden a los tribunales que les ayuden a resolver el problema de qué hacer con su propiedad y los enormes ingresos que genera" . The New York Times . 14 de abril de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Departamento de Bienestar Social del Estado de Nueva York (1901). Informe . pág. 110.
- ↑ "Definición de SNUG HARBOR" . Merriam-Webster . 5 de agosto de 2024. Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 15 de marzo de 2026 .
- 1 2 Barry 2000 , págs. 13–14.
- 1 2 Greene 2017 , pág. 31.
- 1 2 Correal, Annie; Newman, Andy; Rueb, Emily S. (26 de septiembre de 2014). "Nueva York hoy: la vida de un marinero en Staten Island" . City Room . Archivado del original el 15 de julio de 2025. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 93.
- 1 2 3 4 5 6 "El hogar de los "Marineros" cumple 101 años: un acogedor refugio para marineros en Nueva York con un entorno histórico. Daily Boston Globe . 22 de agosto de 1932. pág. 19. ISSN 0743-1791 . ProQuest 758426057 .
- 1 2 Fressola, Michael J. (5 de abril de 1998). "Los tesoros de la isla podrían regresar a casa" . Staten Island Advance . págs. A1, A10 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 "Marineros retirados en puerto seguro: perspectivas de un puerto seguro para los marineros". The Christian Science Monitor . 6 de septiembre de 1913. pág. 11. ISSN 0882-7729 . ProQuest 508867165 .
- 1 2 3 "Una pequeña y peculiar granja de Nueva York que ha llegado a valer veinte millones de dólares" . New-York Tribune . 12 de noviembre de 1911. págs. 2, 5. Recuperado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 "Un nuevo régimen para la finca Snug Harbor; se solicita a la Corte Suprema que autorice la venta de la propiedad de una organización benéfica centenaria" . The New York Times . 5 de mayo de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 8 de enero de 2026. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "O'Dwyer liberado del puesto privilegiado de marinero en el puerto: el tribunal dictamina que sus 'onerosos' deberes le permiten renunciar al cargo hereditario". New York Herald Tribune . 28 de junio de 1950. pág. 24. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327255429 " El tribunal permite al alcalde renunciar a Snug Harbor; el puesto impuesto por el testamento de un hombre que murió en 1801 terminó debido a los 'onerosos deberes' de O'Dwyer."" . The New York Times . 28 de junio de 1950. ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Ennis, Thomas W. (11 de junio de 1967). "Snug Harbor se prepara para grandes cambios; el refugio de Staten Island se reconstruirá para convertirse en una moderna colonia de retiros" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 9 de enero de 2026. Recuperado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , págs. 23–24.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 26.
- ↑ Barry 2000 , págs. 27–28.
- ↑ Barry 2000 , pág. 29.
- ↑ Barry 2000 , págs. 29–30.
- ↑ Barry 2000 , págs. 30–31.
- ↑ West Publishing Company (1914). The Northeastern Reporter . Sistema nacional de reporteros: Serie estatal. West Publishing Company. pág. 545. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Barry 2000 , pág. 32.
- 1 2 "Centro Cultural Snug Harbor" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 19 de febrero de 2014. Archivado del original el 25 de julio de 2014. Recuperado el 19 de febrero de 2014 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 35.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 36.
- 1 2 "Tribunal absuelve al Dr. J. Simms". New-York Tribune . 14 de agosto de 1912. pág. 5. ISSN 1941-0646 . ProQuest 574968143 .
- ↑ Clines, Francis X. (4 de julio de 1965). "Apartamentos se alzan en terrenos para marineros". The New York Times . p. R1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 116905342 .
- 1 2 3 "El acogedor puerto de los marineros" . Shenandoah Herald . 23 de mayo de 1913. pág. 3. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Attwood, William (2 de abril de 1949). «Se arrienda una manzana de Washington Square a la NYU; las viviendas permanecerán: el área, incluyendo las cocheras, se arrendó durante 203 años desde Sailors' Snug Harbor para viviendas de profesores». New York Herald Tribune . pág. 1. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327482659 « El contrato de arrendamiento amplía el dominio de la NYU en la plaza; la universidad alquilará la mayor parte de la manzana al puerto seguro de los marineros durante dos siglos» . The New York Times . 2 de abril de 1949. ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ Reif, Rita (26 de mayo de 1970). "Washington Mews: Casas encantadoras en una calle empedrada" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gray, Christopher (7 de abril de 1996). "Paisajes urbanos/El Music Hall en el Centro Cultural Snug Harbor; Una renovación de bajo presupuesto para un gran teatro de 1890" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 4 Barry 2000 , pág. 40.
- ↑ Shepherd 1976 , págs. 108–109.
- ↑ Shepherd 1976 , pág. 113.
- 1 2 3 Shepherd 1976 , pág. 109.
- 1 2 3 4 5 6 7 Dunning, Jennifer (27 de junio de 1980). "Guía del New Snug Harbor; Guía para visitantes del New Snug Harbor de Staten Island. Exposición sobre el arte de los años 50 en el pueblo. Aún queda mucho por hacer" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Woodward 1895 , pág. 694.
- ↑ Barry 2000 , pág. 24.
- 1 2 3 4 Barry 2000 , pág. 142.
- 1 2 3 4 Barry 2000 , pág. 42.
- 1 2 3 4 5 Barry 2000 , pág. 105.
- 1 2 3 4 "Snug Harbor, un próspero hogar para marineros, tiene un nuevo gobernador". New York Herald Tribune . 27 de enero de 1935. pág. A1. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1247053578 .
- 1 2 3 4 "El acogedor puerto de los marineros" . La colección marítima Noble . Archivado del original el 12 de abril de 2026. Recuperado el 4 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 "La inmensa riqueza del acogedor puerto de los marineros se acumula" . Sunday Times Signal . 20 de agosto de 1950. pág. 31. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Richardson 1908 , pág. 1218.
- ↑ Reycraft, Jack (14 de noviembre de 1982). "Los derbis eran la norma en Sailors Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 32. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 Burns, Robert S. (3 de noviembre de 1957). "Cada hombre es un 'capitán' en 'Harbor': el hogar de los marineros ofrece dignidad". New York Herald Tribune . pág. A11. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327630698 .
- 1 2 3 4 5 6 Greene 2017 , pág. 33.
- 1 2 3 4 5 6 7 McLaren, Robert (agosto de 2008). " Donde a todos los residentes los llamaban Capitán" . Historia Naval . Vol. 22, n.º 4, pág. 72. ProQuest 203467662. Archivado del original el 7 de diciembre de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Richardson 1908 , págs. 1218–1219.
- 1 2 3 4 "Las artes reemplazan a los marineros en Snug Harbor" . The New York Times . 12 de agosto de 1983. ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 83.
- 1 2 3 4 "Sailors' Snug Harbor: La institución fundada por un filántropo discreto, un fideicomiso enormemente rico que surgió de la antigua granja Minto en Broadway, con casi 900 viejos lobos de mar en un lugar de belleza casi ideal". The Hartford Courant . 17 de enero de 1891. pág. 10. ISSN 1047-4153 . ProQuest 193664401 .
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 84.
- 1 2 3 Sibley, John (24 de enero de 1960). "Sailors Snug Harbor alberga a 314 'capitanes' retirados; el refugio de 130 acres es un regalo de un corsario de la Revolución" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Richardson 1908 , pág. 1219.
- 1 2 3 4 Greene 2017 , pág. 34.
- 1 2 3 4 Raver, Anne (10 de junio de 1999). "NATURALEZA HUMANA; Un oasis urbano para que Confucio reflexione" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 1 de octubre de 2019. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 81.
- ↑ "Sindicato solicita investigación en el Hogar de Marineros" . The New York Times . 7 de enero de 1947. ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Capitanes retirados se convierten en expertos en la creación de maquetas de clíperes: Residentes del Sailors' Snug Harbor, que pasaron sus carreras a bordo de embarcaciones de una época en extinción, crean réplicas de barcos a partir de fotografías". New York Herald Tribune . 29 de julio de 1934. pág. A3. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1114845553 .
- 1 2 3 4 5 Endress, Erwin (21 de febrero de 1961). "Refugio sin salida al mar en líneas clásicas" . Staten Island Advance . pág. 2. Recuperado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ «Retroceso para el golf dominical: Sailors' Snug Harbor se opone a que se juegue en su propiedad» . The New York Times . 28 de enero de 2023. ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 95.
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 91.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Shepherd 1976 , pág. 110.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Barry 2000 , pág. 43.
- ↑ Barry 2000 , pág. 79.
- 1 2 3 Shepherd, Barnett (otoño de 1977). "La valla de hierro en Sailors' Snug Harbor". Nineteenth Century . Vol. 3, n.º 2, págs. 81–83 . ProQuest 1320744801 .
- 1 2 3 Young, Deborah (17 de octubre de 2008). "Sin defensa para la cerca en Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 3. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 94.
- ↑ Barry 2000 , pág. 78.
- ↑ Parker, Hershel (1996). Herman Melville: Una biografía (Volumen 1, 1819–1851) . Baltimore y Londres: Johns Hopkins University Press. pág. 651. ISBN 0-8018-5428-8.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 97.
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 98.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág . 904. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ^ Balcerski , Thomas J. (2021). "«La pequeña chispa de hombría que me queda»: el gobernador Thomas Melville y los marineros ancianos del astillero Sailors' Snug Harbor . New York History . 102 (1): 82–105 . ISSN 0146-437X . Consultado el 8 de febrero de 2026 .
- ↑ «Noticias de la ciudad y los suburbios» . The New York Times . 18 de marzo de 1884. pág. 8. ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Boies, Elaine (24 de septiembre de 1980). "Snug Harbor podría perder la estatua de su fundador" . Staten Island Advance . págs. 1, 18. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Engels, Mary (21 de diciembre de 1982). "Se inicia campaña para la estatua del marinero" . New York Daily News . pág. 223. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , pág. 99.
- ↑ «Los problemas de Snug Harbor; aún no se ha ordenado ninguna investigación. Algunas cifras registradas sobre diversas elecciones en el puerto: la historia de un viejo marinero» . The New York Times . 28 de enero de 2023. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 85.
- ↑ «Un nuevo ministro en una nueva iglesia: El reverendo Arthur Sloan será capellán en Sailors' Snug Harbor». New-York Tribune . 2 de abril de 1893. pág. 13. ISSN 1941-0646 . ProQuest 573806263 « Costó un cuarto de millón. Inauguración de la nueva iglesia en Sailors' Snug Harbor» . The New York Times . 28 de enero de 2023. ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 Hurley, John E. (26 de septiembre de 1983). "Se inician las obras de un salón de música en Harbor" . Staten Island Advance . págs. A1, A12 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Engels, Mary (26 de mayo de 1985). "Vale la pena esperar y trabajar en el nuevo salón conmemorativo" . New York Daily News . pág. 603. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Dieciocho proyectos de ley se convierten en ley: El gobernador Flower logró su objetivo ayer". The New York Times . 17 de mayo de 1892. pág. 5. ISSN 0362-4331 . ProQuest 1016049303 .
- ↑ «Renuncia del gobernador Trask: Los fideicomisarios de Sailor's Snug Harbor se reunirán mañana para considerar nombres para la vacante». New-York Tribune . 6 de enero de 1898. pág. 3. ISSN 1941-0646 . ProQuest 574403091 « El capitán Trask ha dimitido; los fideicomisarios de Sailors' Snug Harbor se reunirán mañana para tomar una decisión al respecto» . The New York Times . 28 de enero de 2023. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "El acogedor puerto de los marineros: el teniente comandante sucederá a Trask como gobernador". The Hartford Courant . 15 de enero de 1898. pág. 1. ISSN 1047-4153 . ProQuest 554771199 .
- ↑ "Nuevo gobernador de Snug Harbor; el teniente comandante Delehanty es seleccionado por la junta directiva para suceder al capitán Trask" . The New York Times . 28 de enero de 2023. ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
- ↑ Barry 2000 , págs. 103–104.
- 1 2 3 4 5 6 "Paseo dominical; En Staten Island, nuevo uso para un monumento emblemático" . The New York Times . 18 de noviembre de 1990. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 15 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "El acogedor puerto de los marineros cumple cien años" . Brooklyn Eagle . 27 de abril de 1902. pág. 10. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 "Amigo de los marineros: FP Greenwood los vigila. Las habitaciones en 287 Hanover St se hacen atractivas para los marineros. Snug Harbor de Nueva York es un hogar palaciego" . Boston Daily Globe . 1 de julio de 1906. pág. 39. ISSN 0743-1791 . ProQuest 500607946. Recuperado el 8 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 "Lo bueno que hacen los hombres" . The Republican Pilot . 12 de junio de 1902. pág. 2. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 "Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor: Horarios, entrada y más sobre este lugar turístico" . Staten Island Advance . 28 de febrero de 2015. Archivado del original el 22 de julio de 2025. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Woodward 1895 , pág. 695.
- ↑ "Trece familias poseen una quinceava parte del territorio de Gotham: los bienes inmuebles están valorados en más de doscientos millones de dólares y los impuestos ascienden anualmente a más de cuatro millones de dólares". Nashville Tennessean y Nashville American . 5 de septiembre de 1915. pág. 1b. ProQuest 905614169 .
- 1 2 "800 viejos marineros en Snug Harbor aciertan con su voto: se restituye el derecho al voto a los marineros retirados tras 30 años de ausencia. El hogar gana una larga batalla. Los marineros, fervientes defensores del mar, están divididos políticamente a partes iguales". New York Herald Tribune . 22 de septiembre de 1932. pág. 4. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1125437774 « 800 exmarineros de Snug Harbor ganan votación tras 30 años de prohibición» . The New York Times . 22 de septiembre de 1932. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 129.
- ↑ «Incendio destruye la capilla del puerto de Sailors' Snug Harbor; el magnífico órgano Roosevelt y las valiosas vidrieras quedan completamente destrozados» . The New York Times . 27 de diciembre de 1904. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 . « Capilla de 75.000 dólares incendiada» . The Baltimore Sun. 27 de diciembre de 1904. pág. 10. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com . « Incendio en la Capilla Randall: El vigilante inicialmente impidió el acceso de los bomberos al refugio del marinero» . New-York Tribune . 27 de diciembre de 1904. pág. 3. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Dificultades en Snug Harbor; viejos lobos de mar, bajo prohibición, extrañan mucho sus pannikins" . The New York Times . 12 de enero de 1907. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 . « No se permite tabaco para estas sales» . New York Herald . 1 de enero de 1907, pág. 10. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ «Los inquilinos de Snug Harbor se rebelan; afirman que las nuevas exigencias de los administradores equivalen prácticamente a una confiscación» . The New York Times . 10 de marzo de 1907. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Nuevo gobernador de Snug Harbor". New-York Tribune . 4 de diciembre de 1907. pág. 4. ISSN 1941-0646 . ProQuest 572048464 « $1,225 por la Biblia de Milton; con su autógrafo – Total de la venta de libros raros de Buckler: $27,000» . The New York Times . 4 de diciembre de 1907. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
- ↑ "No se podía prever el futuro: el huerto de Nueva York del fundador de Sailors' Home ahora vale 21.000.000 de dólares". The Washington Post . 27 de octubre de 1911. pág. 6. ISSN 0190-8286 . ProQuest 145086890 « Quieren vender los terrenos de Snug Harbor; los fideicomisarios intentarán quebrantar el testamento del capitán Randall, fundador del Hogar de Marineros» . The New York Times . 26 de octubre de 1911. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- ↑ "La muerte pesa mucho sobre los fideicomisarios del Puerto de los Marineros, valorado en 20 millones de dólares: los funcionarios cambiarían la política establecida por el capitán Randall para los custodios de la propiedad en el corazón de la ciudad, donada hace un siglo en beneficio de los viejos lobos de mar y que ahora vale aproximadamente 1400 veces su valor de entonces". New-York Tribune . 12 de mayo de 1912. pág. A12. ISSN 1941-0646 . ProQuest 574923791 « Necesidad de cambios en las finanzas de Snug Harbor» . New York Herald . 5 de mayo de 1912, pág. 16. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Los administradores de Snug Harbor ganan" . New York Herald . 7 de mayo de 1914. pág. 14. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com . « Libera a Snug Harbor Trust; Tribunal de Apelaciones autoriza la mejora de una gran propiedad» . The New York Times . 6 de mayo de 1914. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de enero de 2026. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Cinco vidrieras para la capilla en Sailors' Snug Harbor" . The Duluth News Tribune . 27 de junio de 1915. pág. 18. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ «Casa en la gran ciudad se convierte en apartamento; el alquiler de un piso de 25 habitaciones por parte del Sr. Straus muestra una tendencia a abandonar las casas adosadas» . The New York Times . 17 de enero de 1915. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de noviembre de 2025. « Un edificio recreativo» . New-York Tribune . 17 de enero de 1915, pág. 33. Consultado el 9 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Fressola, Michael (31 de mayo de 1998). "Un pasado rico, un futuro elegante" . Staten Island Advance . pág. 29. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Muere el gobernador del puerto seguro de los marineros". The Hartford Courant . 25 de marzo de 1919. pág. 2. ISSN 1047-4153 . ProQuest 556669925 .
- 1 2 «Muere el capitán Beckwith; gobernador de Snug Harbor: administrador del Hogar para Marineros Veteranos durante 15 años fallece a los 69 años. Navegó en veleros de recreo. Originario de Nueva Escocia, sirvió a los Estados Unidos en dos guerras». New York Herald Tribune . 23 de agosto de 1934. pág. 13. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1243779023 « Ge Beckwith fallece; el director del Hogar para Marineros y el gobernador del asilo Snug Harbor sucumben a los 69 años; sirvió en la Primera Guerra Mundial» . The New York Times . 23 de agosto de 1934. ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Aumentan las riquezas de Snug Harbor; la casa de los marineros ahora tiene un superávit de 2.000.000 de dólares" . The New York Times . 3 de diciembre de 1922. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Puerto acogedor, refugio de viejos marineros, conservado en perfecto estado: unos 800 antiguos marineros, otrora orgullosos navegantes, son ahora capitanes y mantienen vivas las tradiciones de una época pasada". The Hartford Courant . Associated Press. 6 de octubre de 1926. pág. 26. ISSN 1047-4153 . ProQuest 557270387 .
- 1 2 3 Fioravante, Janice (9 de julio de 1995). "Si está pensando en vivir en Randall Manor; un refugio acogedor para las familias de Staten Island" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 "Sailors' Snug Harbor dedica un monumento". New York Herald Tribune . 28 de abril de 1934. pág. 5. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1242969124 .
- 1 2 3 "El acogedor puerto de los marineros supera la tormenta financiera con éxito" . Portland Press Herald . 9 de julio de 1933. pág. 27. Consultado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Richmond, Bernice (7 de julio de 1935). "Excapitán de la marina de Maine está al mando del acogedor puerto de los marineros" . Portland Press Herald . pág. 25. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , pág. 92.
- ↑ "El alcalde acusa a Snug Harbor de evadir impuestos: su conducta en la oferta del terreno para el parque es 'muy inapropiada', advierte a la junta municipal". New York Herald Tribune . 1 de mayo de 1941. pág. 38. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1324143753 « El "regalo" al parque para la ciudad es calificado de evasión fiscal; el alcalde pide a la junta que revoque la aceptación del terreno por parte de Sailors Snug Harbor» . The New York Times . 1 de mayo de 1941. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ "La ciudad recibe con beneplácito la segunda oferta de terrenos de Snug Harbor: incluso el alcalde se muestra dispuesto a modificar las acusaciones de evasión fiscal en el primer plan de donación". New York Herald Tribune . 7 de mayo de 1943. pág. 19. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1267796980 « Finalmente se acepta la donación de terrenos en Snug Harbor; se aprueba la donación de nueve acres en Staten Island, recibida y rechazada en 1941» . The New York Times . 7 de mayo de 1943. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 "Hall sugiere Snug Harbor como colegio universitario municipal" . Staten Island Advance . 10 de noviembre de 1950. págs. 1, 2. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Will prohíbe la donación a la ciudad de Harbor, es el fallo" . Staten Island Advance . 19 de enero de 1951. págs. 1, 2. Recuperado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , págs. 130–131.
- ↑ "Viejos lobos de mar retirados regresan al mar; cerca de los 70, veinte renuncian a cómodos y acogedores amarres en los puertos para ayudar a 'derrotar a Hitler'"" . The New York Times . 23 de julio de 1942. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Capitán H.A. Flynn, al mando de Snug Harbor: se retiró como gobernador en el 47; se convirtió en capitán a los 21 años". New York Herald Tribune . 16 de junio de 1948. pág. 20. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1326816792 « El capitán Howard Flynn se dirige a Snug Harbor» . The New York Times . 15 de junio de 1948. ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "El gobernador de Sailors Snug Harbor es un marinero" . Staten Island Advance . 8 de octubre de 1947. pág. 22. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 Barry 2000 , pág. 106.
- 1 2 "El gobernador se retira" . Staten Island Advance . 19 de septiembre de 1952. pág. 1. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 Barry 2000 , pág. 140.
- ↑ Ingalls, Leonard (4 de mayo de 1949). «O'Dwyer pretende renunciar a su cargo en Snug Harbor: es administrador ex officio, pero afirma que la ley le prohíbe al alcalde cualquier vínculo comercial». New York Herald Tribune . pág. 40. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327149876 « El alcalde renunciaría a la junta directiva de Snug Harbor; la organización es un "gran negocio" y busca una salida legal, según él» . The New York Times . 4 de mayo de 1949. ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Barry 2000 , pág. 141.
- ↑ "El estado toma medidas para prohibir el cobro a los marineros en Snug Harbor: Goldstein presenta una queja contra los administradores para detener los cargos de hasta 4 dólares diarios". New York Herald Tribune . 3 de mayo de 1949. pág. 1. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327148944 Gelb , Arthur (3 de mayo de 1949). "Demandan a Snug Harbor por cobrar tarifas; el estado quiere que se prohíba al hogar exigir pagos a los marineros ancianos que viven allí. El estado demanda a Sailors Snug Harbor" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Lewis, Milton (1 de junio de 1949). «Sailors' Snug Harbor renuncia a hacer pagar a algunos de sus pupilos: no les pedirá a los viejos marineros que cedan sus propiedades; Goldstein retira la demanda de interdicto». New York Herald Tribune . pág. 1. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1336678009 Gelb , Arthur (1 de junio de 1949). «Snug Harbor deja de cobrar a los marineros; se anulan las facturas de manutención en virtud de un acuerdo alcanzado con el Fiscal General» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 13 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Remodelación de la casa de marineros; los propietarios planean cambios en Snug Harbor en Staten Island" . The New York Times . 8 de octubre de 1950. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 "Randall Chapel será demolida: Sailors' Snug Harbor no recibe ninguna oferta para su mantenimiento". New York Herald Tribune . 17 de junio de 1951. pág. 30. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1322039124 .
- 1 2 "El hospital Snug Harbor será el próximo en cerrar, dice Hall" . Staten Island Advance . 14 de junio de 1951. págs. 1, 4. Recuperado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Se inician acciones para salvar la iglesia de Snug Harbor: el alcalde del distrito de Richmond planea una expropiación para detener los planes de demolición". New York Herald Tribune . 24 de julio de 1951. pág. 17. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1318264502 « Se planea la demolición de una iglesia en Snug Harbor; un monumento en Staten Island, al carecer de 56.000 dólares para su reparación, se enfrenta a la demolición en otoño» . The New York Times . 19 de julio de 1951. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 143.
- 1 2 Boies 1981 , págs. 21–22.
- ↑ "Iglesia de 60 años será demolida" . The New York Times . 13 de agosto de 1952. ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Snug Harbor se pone en perfecto estado; una nueva enfermería ultramoderna figura entre las mejoras en el hogar para ancianos Mariners. La enfermería abrirá el próximo mes financiada por bienes raíces" . The New York Times . 12 de marzo de 1951. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ Endress, Erwin (4 de agosto de 1949). "Sailors Snug Harbor Farm data de hace cien años" . Staten Island Advance . pág. 13. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Se construirá un edificio de apartamentos cerca de la bahía; Sailors' Snug Harbor arrendará 30 acres en Staten Island por 99 años". The New York Times . 2 de noviembre de 1958. pág. R1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 114522413 .
- ↑ "Snug Harbor no cambiará, dice el gobernador" . Staten Island Advance . 2 de diciembre de 1952. pág. 2. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "CC Baldwin fallece; se dirige a Snug Harbor". New York Herald Tribune . 22 de enero de 1955. pág. 10. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1328069008 « Fallece el capitán C. O. Baldwin, capitán retirado; el gobernador del Sailors Snug Harbor tenía 67 años» . The New York Times . 22 de enero de 1955. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ "El capitán del barco toma el timón del puerto seguro" . Staten Island Advance . 16 de noviembre de 1955. pág. 13. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 149.
- 1 2 Eisen, David (16 de febrero de 1954). "Institución propietaria de valiosos bienes raíces, pero la tierra no genera suficiente renta" . Staten Island Advance . pág. 13. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ McSheehy, SS (2 de marzo de 1955). "La ciudad considera Snug Harbor como posible sede de un colegio en la isla" . Staten Island Advance . págs. 1, 2. Recuperado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "El plan de control portuario de Snug se topa con un obstáculo". New York Herald Tribune . 18 de mayo de 1958. pág. A9. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1323974491 « El sabor marinero se salva; los planes para modernizar el puerto deportivo Sailors Snug Harbor se ven aplazados por un empate en la votación de la junta» . The New York Times . 4 de mayo de 1958. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 9 de enero de 2026. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ "99 graduados en SI; la clase es la más numerosa en la historia del colegio comunitario" . The New York Times . 13 de junio de 1961. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ Véase, por ejemplo: «700 pinturas se exhibirán al aire libre» . Staten Island Advance . 12 de septiembre de 1952. pág. 13. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com . « La casa de los marineros de SI acoge una exposición de arte; principiantes y profesionales se mezclan en el 12.º evento anual» . The New York Times . 10 de septiembre de 1962. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 2 de abril de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ "Capitán WC Twigg, Gobernador de Snug Harbor". New York Herald Tribune . 7 de octubre de 1961. pág. 6. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327369220 .
- ↑ "Nuevo jefe en Sailors Harbor". New York Herald Tribune . 11 de marzo de 1962. pág. B7. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1325675006 « El acogedor puerto de los marineros da nombre a su puerto» . The New York Times . 10 de marzo de 1962. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 9 de enero de 2026. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Snug Harbor se salva gracias a una decisión judicial" . The New York Times . 23 de marzo de 1968. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 4 5 Barry 2000 , pág. 145.
- ↑ "Nueva oposición a la zonificación de centros comerciales" . Staten Island Advance . 17 de marzo de 1960. pág. 15. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Nix Snug Harbor vuelve a triunfar" . Staten Island Advance . 7 de abril de 1960. pág. 1. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "El gobernador investiga la historia de Snug Harbor" . Staten Island Advance . 5 de mayo de 1964. pág. 4. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Kissel, Howard (20 de enero de 2001). "Érase una vez un puerto marítimo en Staten Island, Snug Harbor conserva la historia marítima y más". New York Daily News . pág. 23. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305571548 .
- 1 2 3 Tomasson, Robert E. (26 de mayo de 1966). "Home for Seamen May Admit Wives; Snug Harbor Notes Increase in Married Sailors" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 Nusser, Richard (11 de febrero de 1965). "Nuevo concepto en residencias para ancianos" . Staten Island Advance . pág. 17. Recuperado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Boies 1981 , pág. 22.
- ↑ "Campaña para preservar monumentos comenzará el martes" . Staten Island Advance . 19 de septiembre de 1965. pág. 23. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Hanson, Kitty (18 de octubre de 1965). "¡Ayuda! Grupo de Monumentos Históricos Emite una Ordenanza Cívica" . New York Daily News . pág. 474. ISSN 2692-1251 . Archivado del original el 5 de abril de 2023. Recuperado el 3 de abril de 2023 a través de Newspapers.com . ; Fowle, Farnsworth (18 de octubre de 1965). "Primeros monumentos oficiales de la ciudad designados; 20 sitios incluidos en la lista: cada uno recibirá un año de gracia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de abril de 2023. Recuperado el 3 de abril de 2023 .
- ↑ Ennis, Thomas W. (7 de noviembre de 1965). «Monumentos en disputa: la nueva autoridad de la Comisión enfrenta ataques judiciales por parte de fuerzas poderosas». The New York Times . p. R1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 116705413 Berlowitz , Cy (17 de octubre de 1965). "Snug Harbor rechaza propuestas emblemáticas" . Staten Island Advance . pág. 22. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Seis edificios aprobados como monumentos históricos" . Staten Island Advance . 3 de diciembre de 1965. pág. 7. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Él puja por el acogedor puerto de los marineros" . New York Daily News . 26 de mayo de 1966. pág. 240. ISSN 2692-1251 . Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Lefky está de acuerdo; Snug Harbor puede ser mixto" . Staten Island Advance . 1 de julio de 1966. pág. 1. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ O'Connor, John J. (15 de marzo de 1967). "La tarifa portuaria ajustada cuenta con la aprobación de los expertos" . Staten Island Advance . pág. 3. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 146.
- ↑ Tomasson, Robert E. (13 de mayo de 1967). «El derecho de la ciudad a salvar edificios históricos en peligro por decisión judicial» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2025. « Snug Harbor pone en entredicho la designación de monumento histórico de la ciudad» . Staten Island Advance . 13 de mayo de 1967. pág. 1. Consultado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 153.
- 1 2 Eskow, Dennis (24 de diciembre de 1967). "Grupo cívico busca salvar los antiguos edificios de Snug Harbor" . New York Daily News . pág. 811. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Fetherston, Drew (23 de marzo de 1968). "Tribunal prohíbe la demolición" . Staten Island Advance . págs. 1, 3. Recuperado el 30 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 Barry 2000 , pág. 154.
- 1 2 Cook, Christopher M. (6 de julio de 1970). "Snug Harbor se considera como nuevo emplazamiento para un museo" . Staten Island Advance . págs. 1, 4. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , pág. 147.
- ↑ Barry 2000 , pág. 150.
- 1 2 3 4 "El nuevo puerto de Snugs en Carolina del Norte se retrasa" . Staten Island Advance . 19 de mayo de 1974. págs. 1, 2. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Asbury, Edith Evans (28 de julio de 1976). "Snug Harbor, acosado por los costos a pesar de la riqueza" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 McSheehy, SS (24 de febrero de 1971). "Snug Harbor planea irse; pide permiso para vender el terreno y los edificios" . Staten Island Advance . págs. 1, 2. Recuperado el 29 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , págs. 180–181.
- ↑ "La ciudad compra cinco monumentos de Staten Island a Snug Harbor" . The New York Times . 3 de febrero de 1971. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ Barry 2000 , pág. 155.
- 1 2 Phalon, Richard (12 de agosto de 1971). "El estado lucha contra la solicitud de traslado de Snug Harbor" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ Miller, RF (30 de julio de 1971). "Se alega malversación de fondos del proyecto Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 1. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Fowler, Glenn (31 de enero de 1972). "Se vende el terreno de Snug Harbor a un constructor por 6 millones de dólares" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de octubre de 2025. ; Huus, William (20 de enero de 1972). "Snug Harbor en pacto de venta de terrenos" . Avance de Staten Island . págs.1 , 2 . Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Barry 2000 , pág. 157.
- 1 2 Harrigan, Peter (14 de noviembre de 1972). "Se aprueba la reubicación de Sailors Snug Harbor" . Staten Island Advance . págs. 1, 4. Recuperado el 29 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Azzara, Michael (17 de agosto de 1973). "Los mapas dicen que Snug Harbor es todo un parque" . Staten Island Advance . pág. 1. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ DeMaria, Lawrence (23 de septiembre de 1972). "Los edificios de Snug Harbor ahora pertenecen a la ciudad" . Staten Island Advance . págs. 1, 11. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com . « La ciudad compra un terreno en Snug Harbor para convertirlo en un centro de artes» . The New York Times . 23 de septiembre de 1972. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ Waggoner, Walter H. (14 de noviembre de 1972). "El juez suplente aprueba el traslado de Sailors Snug Harbor al sur". The New York Times . pág. 92. ISSN 0362-4331 . ProQuest 119482437 .
- ^ Huus, William (15 de junio de 1973). "La ciudad comprará todo Snug Harbor" . Avance de Staten Island . págs.1 , 14 . Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Gupte, Pranay (5 de agosto de 1973). "La Comisión de Planificación selecciona 60 proyectos para el presupuesto de capital" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 Engels, Mary (23 de mayo de 1976). "Los viejos lobos de mar de Snug Harbor se convertirán en Tarheels" . New York Daily News . pág. 914. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Schuman, Wendy (6 de junio de 1976). "Snug Harbor se enfrenta a una escasez de efectivo como centro cultural" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ "¿Snug Harbor estará a salvo hasta noviembre?" . Staten Island Advance . 18 de enero de 1975. pág. 1. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 161.
- ^ Crudele, John T. (16 de agosto de 1974). "Snug Harbor y la ciudad discuten sobre las reparaciones" . Avance de Staten Island . págs.1 , 5 . Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Barry 2000 , pág. 175.
- 1 2 Kivlan, Terence J. (10 de abril de 1979). "EE. UU. otorga a Snug Harbor $100,000 para trabajos en la capilla" . Staten Island Advance . págs. 1, 11. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 Boies 1981 , pág. 23.
- 1 2 3 Boies, Elaine (13 de junio de 1976). "La institución de Snug Harbor incluso adquiere una gran estatua" . Staten Island Advance . págs. 1, 4. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ King, Wayne (24 de agosto de 1976). "Viejos lobos de mar se asientan en un nuevo puerto" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ Chicos 1981 , pág . 19.
- ↑ Engels, Mary (4 de agosto de 1983). «Un puerto seguro en medio de la celebración» . New York Daily News . pág. 299. ISSN 2692-1251 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Asbury, Edith Evans (30 de junio de 1976). «Los dos últimos marineros de Snug Harbor prometen quedarse» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de octubre de 2025. Wagenvoord, James; Boies, Elaine (9 de julio de 1976). " Sailors Snug Harbor toma medidas para desalojar a dos inquilinos problemáticos" . Staten Island Advance . págs. 1, 2. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Dos exmarineros que se resistían a marcharse abandonan Snug Harbor" . The New York Times . 30 de septiembre de 1976. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ Barry 2000 , pág. 166.
- 1 2 O'Grady, Jim (25 de octubre de 1998). "Informe del vecindario: Livingston; la colección se encuentra en alta mar" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Fressola, Michael J. (19 de agosto de 2012). "Sailor's Snug Harbor, anteriormente ubicado en Staten Island, ofrece ayuda a marineros jubilados" . Staten Island Advance . Archivado del original el 17 de enero de 2026. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 McCormack, Frank (21 de marzo de 2023). "Sailors' Snug Harbor sustenta a los marineros jubilados, independientemente de dónde prestaron servicio" . The Waterways Journal . Archivado del original el 14 de marzo de 2026. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Clouser, Elise (19 de diciembre de 2019). "Cierra el puerto de Sea Level's Snug Harbor" . Carolina Coast Online . Consultado el 30 de octubre de 2025 .« Centro de retiro del condado de Carteret cerrará antes de fin de año» . WCTI. 23 de octubre de 2019. Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ Suozzo, Andrea; Glassford, Alec; Ngu, Ash; Roberts, Brandon (9 de mayo de 2013). "Trustees Of The Sailors Snug Harbor In The City Of New York" . ProPublica . Archivado del original el 10 de enero de 2026. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Administradores del Sailors' Snug Harbor en la ciudad de Nueva York" . guidestar.org . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ "Introducción a Sailors' Snug Harbor" . AJOT.COM . 17 de diciembre de 2024. Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Junta Directiva de Sailors' Snug Harbor –" . NYPAP . Archivado del original el 24 de julio de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ "Presionan a la ciudad para que actúe sobre el centro cultural" . New York Daily News . 11 de agosto de 1974. pág. 292. ISSN 2692-1251 . Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com . « El museo se trasladará el año que viene» . Staten Island Advance . 7 de julio de 1974. pág. 16. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Boies, Elaine (12 de enero de 1975). "BP elige fideicomisarios para el centro de Harbor" . Staten Island Advance . págs. 1, 2. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Boies, Elaine (31 de diciembre de 1975). "Snug Harbor Center Incorporated" . Staten Island Advance . págs. 1, 6. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Snug Center ofrece visitas privadas" . Staten Island Advance . 19 de agosto de 1976. pág. 20. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Engels, Mary (5 de septiembre de 1976). "Se avecina un gran evento artístico y una fiesta en Bicen" . New York Daily News . pág. 836. ISSN 2692-1251 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 13 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com.
- ↑ Williams, Robert A. (13 de septiembre de 1976). "Snug Harbor se llena con la llegada de 15.000 personas" . Staten Island Advance . págs. 1, 5. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 Barry 2000 , pág. 177.
- ↑ Dunlap, David W. (19 de mayo de 1987). "Koch nomina a 6 para el panel de monumentos históricos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 4 de enero de 2025. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ "El Centro de Artes Snug Harbor nombra a su director ejecutivo" . The New York Times . 28 de julio de 1978. ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 Kivlan, Terence J. (22 de abril de 1979). "El estatus de lugar emblemático para el puerto aumenta las posibilidades de obtener fondos federales" . Staten Island Advance . págs. 1, 4. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Milza, Jane (24 de abril de 1979). "Grant vetoed" . Staten Island Advance . pág. 4. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "La ciudad de Nueva York dona 650.000 dólares para el SI Field" . The New York Times . 15 de noviembre de 1979. ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025. « Goldin dona dinero para un monumento conmemorativo de guerra» . Staten Island Advance . 15 de noviembre de 1979, pág. 6. Consultado el 31 de octubre de 2025 en Newspapers.com.
- ↑ "El caos en la agencia, último obstáculo para Snug Harbor" . Staten Island Advance . 24 de julio de 1980. págs. 1, 2. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Haberman, Clyde (28 de julio de 1980). "Se firma el proyecto de ley del puerto seguro; se ven ventajas y desventajas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 "Snug Harbor: 80 acres para que los isleños disfruten" . Staten Island Advance . 26 de abril de 1987. pág. E45 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Silverstein, Irving; Johns, Frank (14 de mayo de 1985). "Esto es... Livingston" . Staten Island Advance . pág. 17. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 "Lamberti presidirá el evento de Snug Harbor" . Staten Island Advance . 27 de enero de 1984. pág. 12. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Carmody, Deirdre (5 de febrero de 1984). «El museo de Staten Island se traslada» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de enero de 2026. Consultado el 2 de noviembre de 2025 . Russo , Philip (25 de enero de 1984). "Es oficial: el museo planea mudarse a Harbor a finales de la primavera" . Staten Island Advance . pág. 4. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Russo, Philip (27 de enero de 1985). "Aceleran las renovaciones en Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 98. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 "Se inaugura un centro artístico en Staten Island". Back Stage . Vol. 26, n.º 40. 4 de octubre de 1985. pág. 34A. ProQuest 962804687 Siegel , Eileen (4 de octubre de 1985). "Manía musical en el puerto" . Staten Island Advance . pág. 29. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Radomsky, Rosalie R. (14 de julio de 2002). "PUBLICACIONES: En el sitio para niños de Staten Island; Conectando los edificios de un museo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Recuperado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ Fressola, Michael J. (27 de septiembre de 1986). "El Gran Salón de Harbor, elegantemente restaurado" . Staten Island Advance . págs. A1, A3 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Fressola, Michael J. (1 de junio de 1986). "La Sra. Proske recuerda los tiempos difíciles en Harbor" . Staten Island Advance . págs. A1, A6 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Smith, Maria T. (19 de septiembre de 1986). "Se detiene el proyecto Snug Harbor" . Staten Island Advance . págs. A1, A13 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Newman, Andy (25 de noviembre de 2006). "Encontrado: fósiles de dinosaurios y un pollo de 4 cabezas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 Lucadamo, Kathleen (28 de marzo de 2013). "De un viejo espacio a un nuevo hogar" . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ Russo, Philip (11 de junio de 1987). "Arquitecto elegido para la renovación del Music Hall" . Staten Island Advance . págs. A1, A5 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 Goldberger, Paul (5 de julio de 1987). "El rediseño lento y elegante de Snug Harbor" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de febrero de 2019. Recuperado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Stern , Fishman y Tilove 2006 , pág. 1263.
- 1 2 3 Fressola, Michael J. (5 de diciembre de 1996). "Comienzan finalmente las obras del Music Hall" . Staten Island Advance . pág. 8. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 178.
- ↑ Paulsen, Ken (6 de agosto de 1989). "Los planes para el puerto generan preocupación" . Staten Island Advance . págs. A1, A8 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 "Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor" . TCLF . 6 de octubre de 2012. Archivado del original el 6 de octubre de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Campanile, Carl (2 de julio de 1989). "La legislatura estatal aprueba la medida para la colonia de Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 10. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Reyes, Damaso (20 de noviembre de 1997). "Una floreciente escena artística a tiro de piedra de Manhattan". New York Amsterdam News . pág. 36. ProQuest 2642554949 .
- ↑ "Avanzan los planes para el primer jardín chino del país" . Staten Island Advance . 12 de junio de 1990. pág. 39. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Fressola, Michael J. (15 de junio de 1990). "Snug Harbor nombra a un presidente interino" . Staten Island Advance . pág. 20. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 "PUBLICACIONES: Centro Cultural Snug Harbor; Se ha restaurado una rotonda ornamentada" . The New York Times . 19 de diciembre de 1993. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 18 de enero de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 Fressola, Michael J. (29 de octubre de 1993). "Mirando hacia arriba al Salón Principal de Harbor" . Staten Island Advance . págs. D1, D3 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Fressola, Michael J. (6 de diciembre de 1992). "Dos décadas como obra en progreso" . Staten Island Advance . págs. E1, E3 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Fressola, Michael J. (19 de enero de 1990). "Grupos culturales preocupados por el presupuesto estatal" . Staten Island Advance . pág. 2. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Fressola, Michael J. (26 de febrero de 1991). "La obra de arte de John Noble será trasladada a Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 13. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , págs. 178–179.
- ↑ "Restauración de Snug Harbor: Proyecto de 1,7 millones de dólares". The New York Times . 9 de febrero de 1992. pág. R1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 109030197 .
- ↑ Schlesinger, Vivian (14 de septiembre de 1994). "Se reinaugura el estanque renovado del Jardín Botánico en Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 68. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Snug Harbor homenajeará a los colaboradores del Music Hall" . Staten Island Advance . 14 de enero de 2000. pág. 39. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Azzara, Mike (13 de junio de 1999). "Un deleite para la vista" . Staten Island Advance . págs. A21, A23 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 "Snug Harbor, una mezcla única de actividades artísticas" . Staten Island Advance . 25 de abril de 1999. pág. 150. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Engels, Mary (21 de agosto de 2000). "Jardín secreto para niños" . New York Daily News . pág. 321. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Stewart, Barbara (4 de julio de 2000). "Unsecret Garden es un tributo al amor" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 Delbanco, Andrea (29 de octubre de 2000). "Informe del vecindario: Snug Harbor; Nuevo hogar para el arte marítimo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de julio de 2022. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 Engels, Mary (29 de octubre de 2000). "El museo fue un esfuerzo noble" . New York Daily News . pág. 97. ISSN 2692-1251 . Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ^ Stern , Fishman y Tilove 2006 , pág. 1260.
- ↑ Rich, Kiawana (11 de febrero de 2003). "Jardín toscano crecerá en el Centro Cultural Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 4. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Dunlap, David W. (16 de diciembre de 2004). "Nueva York: Staten Island: Oportunidad en Snug Harbor" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "Dentro de las puertas de Snug Harbor" . Staten Island Advance . 18 de abril de 2004. pág. 11. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Los jardines reciben luz verde". Parques y recreación . Vol. 39, n.° 8. Agosto de 2004. pág. 23. ProQuest 198196096 .
- 1 2 Horwitz, Simi (29 de enero de 2004). "¿Staten Island se convertirá en un importante centro cultural?". Back Stage . Vol. 45, n.º 4, págs. 5, 36. ProQuest 221094199 .
- ↑ Scholl, Michael (23 de junio de 2004). "Se discuten más fondos para Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 77. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Annese, John (3 de marzo de 2005). "Snug Harbor solicita 1,4 millones de dólares para renovaciones" . Staten Island Advance . pág. 66. Consultado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Donnelly, Frank (27 de julio de 2007). "El museo de Staten Island, que se encontraba en una zona pequeña, tendrá una nueva sede" . Staten Island Advance . págs. A1, A10 . Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Pogrebin, Robin (28 de julio de 2007). "Dinero para Staten Island" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Kelley, Tina (26 de septiembre de 2008). "En un día lluvioso, un jardín se abre para sanar" . City Room . Archivado del original el 31 de diciembre de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- ^ Rich , Kiawana (27 de septiembre de 2008). "Un lugar para la curación" . Avance de Staten Island . pag. 6 . Consultado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Reifer, Jodi Lee (20 de octubre de 2010). "Jardín toscano en Snug Harbor debuta en un festival familiar" . Staten Island Advance . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Pogrebin, Robin (23 de marzo de 2011). "El Museo de Staten Island inicia la construcción de su nueva sede" . ArtsBeat . Archivado del original el 30 de junio de 2024. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .; "El Museo de Staten Island inicia la construcción de su nueva sede" . Artforum . 23 de marzo de 2011. Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Fressola, Michael J. (26 de enero de 2014). "Una ola de frío polar rompe tuberías e inunda el Salón de Veteranos en Snug Harbor; se están evaluando los daños" . Staten Island Advance . Archivado del original el 27 de julio de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ↑ Steussy, Lauren (3 de septiembre de 2015). "Arreglar el Veteran's Memorial Hall no es una prioridad, dicen los funcionarios de Snug Harbor" . Staten Island Advance . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 Lore, Diane C. (7 de junio de 2015). "Crisis fiscal en Snug Harbor: el centro cultural podría cerrar" . Staten Island Advance . Archivado del original el 31 de diciembre de 2025. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ Sanders, Anna (3 de julio de 2015). "Snug Harbor recibe un aumento de presupuesto, pero quiere más apoyo" . Staten Island Advance . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Cole, Marine (21 de abril de 2014). " Snug Harbor hace girar su rueda de la fortuna" . Crain's New York Business . Vol. 30, n.º 16. pág. 4. ProQuest 1520188895. Archivado del original el 19 de mayo de 2025. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 Pogrebin, Robin (18 de septiembre de 2015). "El Museo de Staten Island reabre sus puertas en el complejo Snug Harbor" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 29 de agosto de 2019. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ Steussy, Lauren (12 de septiembre de 2015). "El Museo de Staten Island finalmente abre sus puertas: 8 cosas que debes saber" . Staten Island Advance . Archivado del original el 9 de enero de 2026. Consultado el 29 de octubre de 2025.Sayer , Jason (18 de septiembre de 2015). "La renovación de 24 millones de dólares del Museo de Staten Island, a cargo de Gluckman Tang, abre sus puertas tras una década" . The Architect's Newspaper . Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
- ↑ Weaver, Shaye (30 de julio de 2019). "El Snug Harbor Cultural Center Music Hall ampliará su programación tras una renovación de 19,5 millones de dólares" . amNewYork . Archivado del original el 8 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .; DeRosa, Christine (31 de mayo de 2019). "El Snug Harbor Music Hall será renovado y ampliado con un proyecto de 19,5 millones de dólares" . Staten Island Advance . Archivado del original el 17 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ Bascome, Erik (26 de abril de 2024). "Snug Harbor recibe una subvención estatal de 2,1 millones de dólares para completar la renovación de su histórico salón de música" . Staten Island Advance . Archivado del original el 3 de abril de 2025. Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- 1 2 Liotta, Paul (8 de septiembre de 2023). "Las instituciones de Snug Harbor obtienen 11 millones de dólares en fondos de la ciudad de Nueva York para mejoras en todo el sitio" . Staten Island Advance . Archivado del original el 8 de abril de 2024. Recuperado el 8 de abril de 2024 .
- ↑ «Instituciones artísticas de Nueva York cierran debido al coronavirus» . The New York Times . 13 de marzo de 2020. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2025 . Priola , Victoria (13 de marzo de 2020). "Cierres por coronavirus para el 13 de marzo de 2020: últimas cancelaciones y aplazamientos en Staten Island" . Staten Island Advance . Archivado del original el 17 de enero de 2026. Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ Soloski, Alexis (14 de mayo de 2020). "Manteniendo distancia, de todo menos de la naturaleza" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ Dalton, Kristin F. (26 de agosto de 2021). "Las instituciones culturales de Snug Harbor reciben 11,1 millones de dólares para mejoras y ampliaciones" . Staten Island Advance . Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 Wrobleski, Tom (7 de junio de 2024). "Cementerio histórico, escenario de una bacanal de adolescentes borrachos durante el desfile de San Patricio, donado a los parques de la ciudad de Nueva York" . Staten Island Advance . Recuperado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ Bascome, Erik (20 de octubre de 2025). "Centro Cultural Snug Harbor: Nueva entrada y paseo marítimo sobre los humedales ya abiertos" . Staten Island Advance . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ Robledo, S. Jhoanna; Davidson, Justin; Cushing, Bella; Crowley, Chris; Reid, Hilary; Elizalde, Molly; Kleeman, Alejandra; Tabor, Nick; Menza, Kaitlin (8 de septiembre de 2016). "El caso de vivir en Staten Island" . Inteligenciante . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ «Excelente sistema vial en Staten Island; plan para ampliar todas las principales vías arteriales a bulevares de 100 pies» . The New York Times . 2 de septiembre de 1928. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 Hurley, John E. (31 de enero de 1992). "Snug Harbor" . Staten Island Advance . pág. 57. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Delaney, Jillian (30 de octubre de 2024). "Staten Island tiene 17 'Grandes Árboles'; esto es lo que necesitas saber" . Staten Island Advance . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 Levine, Jean (13 de julio de 1987). "Snug Harbor quiere atraer su negocio" . Staten Island Advance . pág. 8. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 "Snug Harbor" . Staten Island Advance . 18 de septiembre de 2016. pág. 82. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 "Sailors' Snug Harbor, Iron Fence" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 15 de mayo de 1973. Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2019. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 4 5 Servicio de Parques Nacionales 1972 , pág. 4.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Mapa del sitio" (PDF) . Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor. 2018. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 "Sailors' Snug Harbor, North Gatehouse" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 15 de mayo de 1973. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 Salamone, Gina (7 de noviembre de 2010). "Su guía para el Centro Cultural Snug Harbor". New York Daily News . pág. 14. ISSN 2692-1251 . ProQuest 762726885 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dunlap, David W. (23 de marzo de 1987). "Crece la disputa sobre la casa de los exmarineros" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 9 de noviembre de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ Lacy-Pendleton, Stevie (25 de septiembre de 1983). "El capitán Randall regresa a casa" . Staten Island Advance . pág. 14. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Fressola, Michael (14 de enero de 2001). "Descansa en paz" . Staten Island Advance . pág. 57. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 "Lo más destacado del parque Allison Pond" . Parques de la ciudad de Nueva York. Archivado del original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Joyas de Staten Island: Parque Allison Pond, Randall Manor" . Staten Island Advance . 15 de julio de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Lápidas protegidas de los vándalos de antaño" . Staten Island Advance . 26 de mayo de 1969. pág. 2. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Anarumo, Theresa; Seaberg, Maureen (2017). Historia oculta de Staten Island . Arcadia Publishing. pág. 28. ISBN 9781467138680Archivado del original el 23 de enero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- 1 2 3 4 Lichtenstein, Grace (26 de agosto de 2007). "Boroughing Into Staten Island" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 12 de febrero de 2019. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Horwitz, Simi (25 de marzo de 2004). "Centro Cultural Snug Harbor: En busca de un nuevo modelo". Back Stage . Vol. 45, n.º 12. págs. 4, 48. ProQuest 221145543 .
- 1 2 Wilson, Claire (17 de agosto de 2001). "En una isla que vale la pena recordar" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 3 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Greenfield, Wendy (5 de agosto de 1983). "Snug Harbor celebra su 150 aniversario" . Staten Island Advance . págs. C1, C3 . Recuperado el 29 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Scherer, Jenna (3 de mayo de 2017). "Las joyas arquitectónicas más geniales de Staten Island, mapeadas" . Curbed NY . Archivado del original el 3 de mayo de 2017. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Greene 2017 , págs. 32–33.
- 1 2 "Sailors' Snug Harbor: Edificio "C" (Edificio Administrativo)" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 4 5 Shepherd 1976 , pág. 120.
- 1 2 Boies, Elaine (27 de junio de 1976). "Una disputa: ¿Quién fue el arquitecto principal de Snug Harbor?" . Staten Island Advance . pág. 32. Recuperado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Barry 2000 , pág. 39.
- ↑ Shepherd 1976 , pág. 111.
- ↑ "Acerca del Centro Newhouse de Arte Contemporáneo" . Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor . 30 de marzo de 2020. Archivado del original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ Servicio de Parques Nacionales 1972 , pág. 8.
- 1 2 3 4 5 6 7 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982a , pág. 2.
- 1 2 3 4 5 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982a , pág. 3.
- ↑ Barry 2000 , pág. 41.
- ↑ Shepherd 1976 , pág. 121.
- ↑ "Sailors' Snug Harbor" . The Noble Maritime Collection . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1972 , págs. 2, 4.
- ↑ Sailors' Snug Harbor: Edificio "B" (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2020 .; Sailors' Snug Harbor: Edificio "D" (PDF) (Informe). Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1972 , pág. 2.
- ↑ Akam, Simon (11 de septiembre de 2017). "La retirada de objetos en Snug Harbor provoca indignación" . City Room . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ "Puerto seguro para marineros: Edificio "A"(PDF) . Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2020 ." Puerto seguro para marineros: Edificio "E"" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos 1982b , pág. 1.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982b , pág. 2.
- 1 2 "Sailors' Snug Harbor: Chapel" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 Fressola, Michael J. (26 de septiembre de 1985). "La renovación del Memorial Hall en Snug Harbor es una buena noticia" . Staten Island Advance . págs. A1, A6 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos 1982b , pág. 3.
- ↑ Bagger, Louis (enero de 1873). "El acogedor puerto de los marineros" . Harper's New Monthly Magazine . 46 : 197. Archivado del original el 7 de abril de 2022. Recuperado el 15 de agosto de 2020 .
- ↑ "Túneles" . Staten Island Advance . 25 de julio de 1999. pág. A11 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barry 2000 , pág. 181.
- ↑ "Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ Molinaro, James P. "Atracciones de Staten Island: Guía oficial de museos, parques, sitios históricos, teatro y conciertos, y lugares divertidos para visitar en Staten Island" Archivado el 12 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
- 1 2 3 "La Iglesia Memorial Randall: Un hermoso edificio que pronto será inaugurado en Staten Island". New-York Tribune . 2 de enero de 1893. pág. 2. ISSN 1941-0646 . ProQuest 573812029 .
- ↑ "La hermosa y acogedora iglesia de Snug Harbor: será inaugurada con un clima más favorable por el Dr. Dix". New-York Tribune . 25 de marzo de 1893. pág. 4. ISSN 1941-0646 . ProQuest 573766074 .
- ↑ Barry 2000 , págs. 83–84.
- 1 2 Vora, Shivani (29 de agosto de 2018). "Un oasis de jardín chino en Staten Island" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 16 de agosto de 2020. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 4 5 Cuccinello, Karen McLaughlin (15 de junio de 2021). Nueva York histórica: Un recorrido por más de 120 de los principales monumentos nacionales del estado . Simon and Schuster. págs. 178–179 . ISBN 978-1-4930-5638-5.
- ↑ Fressola, Michael J. (22 de diciembre de 2004). "Snug Harbor y el Jardín Botánico consideran fusionarse" . Staten Island Advance . pág. 73. Recuperado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Afiliaciones Smithsonianas" . Archivado del original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ "Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor" . Perfil de GuideStar . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Suozzo, Andrea; Glassford, Alec; Ngu, Ash; Roberts, Brandon (9 de mayo de 2013). "Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor" . ProPublica . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ Pontone, Maya (30 de septiembre de 2025). "BRIC y el Museo Infantil del Bronx se unen al grupo de instituciones culturales" . Hyperallergic . Consultado el 1 de octubre de 2025.; Towfighi, Michaela (30 de septiembre de 2025). "Organizaciones en 5 distritos reciben un impulso con fondos de la ciudad" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ "Admisión" . Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor . 7 de julio de 2025. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "El Jardín Botánico es un tesoro público" . Staten Island Advance . 12 de junio de 1990. pág. 39. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 "Jardín Botánico siempre en flor" . Staten Island Advance . 25 de abril de 2004. pág. 71. Consultado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Sherry, Virginia N. (21 de octubre de 2012). "Heritage Farm celebra la tradición agrícola de Snug Harbor" . Staten Island Advance . Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
- ↑ Koeppel, David (22 de abril de 2013). "Farm School NYC: un tipo diferente de crecimiento urbano". Crain's New York Business . Vol. 29, n.º 16, pág. 13. ProQuest 1346625360 .
- ↑ "Jardín Blanco" . Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ "Eventos: Recorridos históricos y experiencias sensoriales" . The New York Times . 17 de agosto de 1995. ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Turismo en Nueva York" . Archivado del original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ↑ Raynor, Vivien (7 de mayo de 1989). "ARTE: La escultura domina una exposición en SI". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ Cotter, Holland (11 de abril de 1997). "Una era aún impulsada hacia la abstracción" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ Cotter, Holland (9 de agosto de 2002). "RESEÑA DE ARTE: Llueva o truene, vivir al aire libre" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ Beem, Edgar Allen (abril de 2002). "Fresh mata paisajes de vertederos". PDN – Photo District News . Vol. 22, n.º 4, págs. 100–103 . ProQuest 202881630 .
- ↑ O'Grady, Jim (25 de noviembre de 2001). "Informe vecinal: Staten Island de cerca; El desconcertante viaje del ferry Staten Island-Australia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ Morrone, Francis (5 de septiembre de 2008). "Un hogar para viejos marineros" . New York Sun. Archivado del original el 12 de junio de 2008. Recuperado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ Sutphen, Melissa (8 de octubre de 1981). "Las exposiciones infantiles enfatizan la participación" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ Bailey, Rob (28 de abril de 2017). "Cierre del Museo de Staten Island en St. George, se consolida en Snug Harbor" . Staten Island Advance . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ↑ Time Out New York . Time Out. 21 de julio de 2014. ISBN 978-1-84670-271-6. Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 "Las actividades culturales en Snug Harbor son incomparables" . Staten Island Advance . 27 de abril de 2008. pág. 86. Consultado el 3 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 3 4 Fichera, Chris. "Centro Cultural Snug Harbor" . Nueva York . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ Reifer, Jodi Lee (9 de mayo de 2000). "El Snug Harbor Bridge Club recibe la orden de desalojar el club tras 24 años" . Staten Island Advance . págs. A1, A4 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com . « Informe vecinal: Un puerto acogedor; para un club de bridge de larga trayectoria, una expulsión inesperada» . The New York Times . 11 de junio de 2000. ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ Steussy, Lauren (4 de junio de 2015). "Snug Harbor presenta a los últimos artistas destacados de SHARP" . Staten Island Advance . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Rizzi, Nicholas (1 de agosto de 2012). "Artistas del programa de becas de Snug Harbor exhibirán su trabajo" . DNAinfo Nueva York . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ Wrobleski, Tom (15 de julio de 2024). "Impactantes fotografías muestran los restos destrozados de estas estaciones en la antigua línea ferroviaria de North Shore" . Staten Island Advance . Consultado el 11 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Análisis de alternativas de la costa norte: planos de alineación ferroviaria Arlington-St. George" (PDF) . mta.info . Autoridad Metropolitana de Transporte. Septiembre de 2010. Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015 .; "Análisis de alternativas de North Shore: Reunión pública JUEVES, 22 DE ABRIL DE 2010, 19:00" (PDF) . zetlin.com . Autoridad Metropolitana de Transporte. 22 de abril de 2010. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ↑ "Mapa de autobuses de Staten Island" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Enero de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- 1 2 Butler, Kathleen (6 de abril de 1986). "Nueva York: Staten Island: 10 razones para visitarla". The Baltimore Sun. pág. 1J. ISSN 1930-8965 . ProQuest 909631822 .
- ↑ Woodward 1895 , pág. 693.
- ↑ Kugel, Seth (11 de noviembre de 2007). "Staten Island: Más allá del ferry" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de julio de 2008 .
- 1 2 Smith, GE Kidder; Goldberger, Paul; Smith, GE Kidder (2000). Source Book of American Architecture: 500 Notable Buildings from the 10th Century to the Present . Nueva York: Princeton Architectural Press. pág. 179. ISBN 978-1-56898-253-3OCLC 47351906
- 1 2 Carlton, Michael (3 de octubre de 1982). "Un oasis sereno a la sombra de Manhattan: Richmond, en Staten Island, evoca una época pasada". The Atlanta Constitution . pág. 8G. ISSN 2473-1609 . ProQuest 1623143371 .
- ↑ Fioravante, Janice (10 de agosto de 1997). "Snug Harbor, Parks and a Fine Zoo, Too" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Recepción y fiesta conmemoran la publicación del libro que narra la historia de Sailors' Snug Harbor" . Staten Island Advance . 9 de agosto de 1979. pág. 14. Consultado el 31 de octubre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Roberts, Sam (7 de septiembre de 2025). "Barnett Shepherd, defensor del patrimonio de Staten Island, fallece a los 87 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Los monumentos de la ciudad, objeto de estudio; las sociedades artísticas consideran que unos 200 edificios anteriores a la Primera Guerra Mundial merecen ser preservados" . The New York Times . 24 de enero de 1954. ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ↑ «La Sociedad de Arte de la Ciudad insta a preservar los monumentos históricos para el futuro» . Staten Island Advance . 4 de enero de 1952. pág. 2. Consultado el 10 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Carolyn Pitts (3 de agosto de 1976). "Inventario y nominación para el Registro Nacional de Lugares Históricos: El puerto seguro de los marineros" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 23 de enero de 2023. Consultado el 15 de julio de 2008 .y 9 fotografías e impresiones adjuntas, de 1965 y sin fecha. (3,53 MB)
- 1 2 Warerkar, Tanay (23 de febrero de 2016). "Letrero de PepsiCola, cementerio de Greenwood entre los elementos que se priorizarán para obtener el estatus de monumento histórico" . Curbed NY . Archivado del original el 24 de febrero de 2016. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Audiencia sobre hitos históricos programada para Snug Harbor" . Staten Island Advance . 27 de septiembre de 1984. pág. 20. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- 1 2 Fanciullo, Anne (8 de noviembre de 1984). "La junta portuaria está dividida sobre la propuesta del monumento" . Staten Island Advance . págs. A1, A10 . Recuperado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Barbini, Ed (23 de agosto de 1987). "El comisionado se prepara para luchar por el puesto" . Staten Island Advance . pág. 6. Consultado el 2 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Trager, Cara (17 de febrero de 2016). "La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos intenta reforzar su control sobre Staten Island y eliminar el retraso acumulado de 50 años" . Crain's New York Business . Vol. 32, n.º 7, pág. 17. ProQuest 1766117708. Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
Fuentes
- Barry, Gerald J. (2000). El acogedor puerto de los marineros: una historia, 1801-2001 . Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-2072-4.
- Boies, Elaine (marzo de 1981). "La lucha por salvar Snug Harbor". Preservación histórica . Vol. 33, n.º 2, págs. 18-23 . ProQuest 2283834811 .
- Greene, Elizabeth B. (2017). Edificios y monumentos de la América del siglo XIX: La sociedad estadounidense al descubierto . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4408-3573-5.
- Richardson, Gardner (26 de noviembre de 1908). «El acogedor puerto de los marineros en Staten Island». The Independent... Dedicado a la consideración de la política, las tendencias sociales y económicas, la historia, la literatura y las artes . Vol. 65, n.º 3130. ProQuest 90560307 .
- El Puerto Refugio de los Marineros (Informe). Registro Nacional de Lugares Históricos, Servicio de Parques Nacionales. 16 de marzo de 1972. Archivado del original el 11 de abril de 2021.
- Sailors' Snug Harbor: Interior del Edificio "C" (Edificio Administrativo) (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 12 de octubre de 1982. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021.
- Sailors' Snug Harbor: Interior de la capilla (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 12 de octubre de 1982. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2021.
- Shepherd, Barnett (1976). "Sailors' Snug Harbor reatribuido a Minard Lafever" . Journal of the Society of Architectural Historians . 35 (2). [Society of Architectural Historians, University of California Press]: 108–123 . ISSN 0037-9808 . JSTOR 989127 .
- Stern, Robert AM ; Fishman, David; Tilove, Jacob (2006). Nueva York 2000: Arquitectura y urbanismo entre el bicentenario y el milenio ( ed. 2000). Nueva York: Monacelli Press. ISBN 978-1-58093-177-9.
- Woodward, Sra. RF (junio de 1895). "El acogedor puerto de los marineros". Frank Leslie's Popular Monthly . Vol. XXXIX, n.º 6. ProQuest 136559575 .
Lecturas adicionales
- Gibson, David (1979). Sailors' Snug Harbor: Informe sobre estructuras históricas (Informe). Vol. 1, 2. Centro Cultural Snug Harbor.
- Shepherd, Barnett (1995). Sailors' Snug Harbor, 1801–1976 . Centro Cultural Snug Harbor.
Enlaces externos
- Centro Cultural y Jardín Botánico Snug Harbor
- Los fideicomisarios del Sailors' Snug Harbor en la ciudad de Nueva York
- Archivos de Sailors' Snug Harbor en SUNY Maritime College
HÁBITOS
- Encuesta Histórica de Edificios Americanos (HABS) n.° NY-5473, " Sailors' Snug Harbor, Richmond Terrace, Staten Island, New Brighton, condado de Richmond, NY ", 16 fotos, 2 planos acotados, 11 páginas de datos, 2 páginas de leyendas de fotos.
- HABS n.° NY-5474, " Refugio para marineros, Dormitorio A ", 5 páginas de datos, material complementario
- HABS n.° NY-5475, " Refugio para marineros, Dormitorio B ", 5 páginas de datos, material complementario
- HABS N.° NY-5476, " Puerto de los Marineros, Dormitorio C y Edificio Administrativo ", 7 fotos, 7 planos acotados, 8 páginas de datos
- HABS N.° NY-5477, " Puerto seguro para marineros, Dormitorio D ", 2 fotos, 7 planos acotados, 5 páginas de datos
- HABS N.° NY-5478, " Puerto seguro para marineros, Dormitorio E ", 6 planos acotados, 5 páginas de datos
- HABS N.° NY-5479, " Comedor Sailors' Snug Harbor ", 1 foto, 5 páginas de datos, material complementario
- HABS N.° NY-5480, " Puerto seguro para marineros, capilla ", 2 fotos, 6 planos acotados, 5 páginas de datos
- HABS N.° NY-5481, " Residencias Sailors' Snug Harbor ", 2 fotos, 4 páginas de datos, material complementario
- HABS N.° NY-5482, " Puerto seguro para marineros, caseta de entrada norte ", 1 foto, 1 plano acotado, 4 páginas de datos
- HABS N.° NY-5483, " Puerto seguro para marineros, caseta de entrada oeste ", 1 foto, 1 plano acotado, 4 páginas de datos
- HABS n.° NY-5484, " Puerto seguro para marineros, caseta de entrada este ", 1 foto, 3 páginas de datos, material complementario
- HABS N.° NY-6115, " Puerto seguro para marineros, Casa del Gobernador ", 6 planos acotados
- HABS N.° NY-6116, " Sailors' Snug Harbor, Sala de Música ", 2 fotos, 5 planos acotados
- HABS N. ° NY-6244, " Puerto seguro para marineros, Casa del capitán n.° 2 ", 6 planos acotados
- HABS N.° NY-6245, " Puerto de recreo para marineros ", 2 fotos, 5 planos acotados
- HABS N.° NY-6316, " Puerto acogedor para marineros, quiosco de música ", 1 foto
- 1833 establecimientos en Nueva York (estado)
- Museos y galerías de arte en Staten Island
- Jardines botánicos en la ciudad de Nueva York
- Edificios y estructuras incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de la ciudad de Nueva York.
- Organizaciones medioambientales con sede en la ciudad de Nueva York.
- Arquitectura neoclásica griega en la ciudad de Nueva York.
- Inventario de edificios históricos estadounidenses en la ciudad de Nueva York.
- Distritos históricos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Staten Island.
- Museos en Staten Island
- Distritos declarados Monumento Histórico Nacional en el estado de Nueva York.
- Monumentos históricos nacionales en la ciudad de Nueva York.
- Registro Nacional de Lugares Históricos en Staten Island
- Nueva York (estado) en la Revolución Americana
- Lugares emblemáticos designados por la ciudad de Nueva York en Staten Island.
- Lugares emblemáticos del interior de la ciudad de Nueva York
- Residencias de ancianos en los Estados Unidos
- Residencias para veteranos de guerra en Estados Unidos
- Parques en Staten Island
- El acogedor puerto de los marineros