Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Quillaja saponaria

{{cite iucn |author1=[[Botanic Gardens Conservation International]] (BGCI) |author2=IUCN SSC Global Tree Specialist Group |name-list-style=amp |year=2018 |title=''Quillaja sapon...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Quillaja saponaria , también conocida como árbol de corteza de jabón o árbol de jabón , es un árbol de hoja perenne de la familia Quillajaceae , originario de la zona templada cálida del centro de Chile . En Chile, se encuentra aproximadamente entre los 32° y 40° de latitud sur y hasta los 2000 m (6500 pies) sobre el nivel del mar. Puede alcanzar una altura de 15 a 20 m (50 a 65 pies). El árbol tiene una corteza gruesa y oscura; hojas perennes  ovaladas, lisas, coriáceas y brillantes de3 a 5 cm de largo; flores blancas en forma de estrellade 15mm de diámetro, dispuestas en densos corimbos ; y un fruto seco con cinco folículos, cada uno con 10 a 20 semillas . El árbol tiene diversos usos prácticos y comerciales.  

Hábitat

Bosques esclerófilos en la Región Metropolitana de Santiago en Chile

Este árbol se encuentra en elevaciones de hasta 2000 metros. [ 2 ] La especie es resistente a la sequía y tolera alrededor de −12  °C (10  °F) en su hábitat natural. [ 3 ] Ejemplos de ocurrencias específicas se encuentran en el centro de Chile en los bosques del Parque Nacional La Campana y Cerro La Campana , en los cuales se asocia con la palma de vino chilena, Jubaea chilensis . [ 4 ] A menudo se utiliza para la reforestación en suelos áridos .

Esta planta se introdujo como ornamental en California y se ha aclimatado en España , pero allí rara vez se cultiva.

Taxonomía

Quillaja saponaria fue descrita originalmente en 1782 por Juan Ignacio Molina . [ 5 ]

Etimología

Quillaja deriva del nombre indígena mapuche küllay, que significa jabón [ 5 ] , y del nombre vernáculo chileno para esta especie, culay . [ 6 ]

Saponaria significa 'parecido al jabón'. [ 6 ]

Usos

La madera se utiliza en ebanistería, y los aromas derivados del árbol se emplean en perfumes y cosméticos. La corteza interna de Quillaja saponaria se puede reducir a polvo y utilizar como sustituto del jabón , ya que forma espuma con el agua debido a la presencia de una saponina glicósida , a veces denominada saponina de quillaia . Esta misma sustancia, o una muy similar, se encuentra en la saponaria ( Saponaria officinalis ), en la raíz de senega ( Polygala senega ) y en la zarzaparrilla ; parece estar químicamente relacionada con la digitonina , presente en la digital .

Quillaja saponaria en flor, Universidad de California, Berkeley, EE. UU., julio de 2019 (fotografía de Amber Kerr)

Usos de las saponinas

Quercus saponaria en una serie de sellos postales de plantas medicinales chilenas.

El árbol de corteza de jabón tiene una larga historia de uso medicinal entre los pueblos andinos , quienes lo utilizaban para tratar diversos problemas de pecho. [ 7 ] El contenido de saponina de la corteza ayuda a estimular la producción de una mucosidad más acuosa en las vías respiratorias, facilitando así la eliminación de la flema mediante la tos. [ 7 ] La corteza es la fuente de la quillaia , cuyo extracto se utiliza como aditivo alimentario y como ingrediente en productos farmacéuticos , pesticidas , productos de cuidado personal, espuma extintora de incendios y como coadyuvante en pulverizaciones agrícolas. Se utiliza como aditivo en películas fotográficas y como agente espumante para bebidas.

Las saponinas del extracto de Quillaja también se utilizan como ingrediente activo en pesticidas comerciales para inhibir el crecimiento de hongos patógenos y nematodos en plantas ornamentales, cultivos alimentarios y césped. [ 8 ] [ 9 ]

Las saponinas de este árbol también se consideran con propiedades adyuvantes para soluciones de vacunas , y se han utilizado para este propósito desde 2017. [ 10 ] [ 5 ] El adyuvante QS21 es una saponina (glucósido triterpenoide) que se obtiene del extracto de Quillaja saponaria . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 5 ] La vacuna Novavax para la COVID-19 utiliza este adyuvante, [ 13 ] la vacuna contra el herpes zóster Shingrix también contiene QS21, al igual que la vacuna contra el VRS Arexvy . [ 14 ]

Toxicidad

Descrita por primera vez por Edwin John Quekett , se sabe que la madera y la corteza de Q. saponaria contienen rafidios , que George Gulliver encontró concentrados a lo largo del liber y el mesofloeum. [ 15 ]

Referencias

  1. ↑ Botanic Gardens Conservation International (BGCI) y IUCN SSC Global Tree Specialist Group (2018). " Quillaja saponaria " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2018 e.T131407078A135697763. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T131407078A135697763.en . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
  2. ↑ Enciclopedia de la Flora Chilena , 2009
  3. ↑ J. Taylor. 1990.
  4. ↑ C. Michael Hogan. 2008
  5. 1 2 3 4 Anne Osbourn (25 de noviembre de 2025). "El árbol Cenicienta, Quillaja saponaria: una historia de telenovela" . Plants . 8 (2): 439– 451. doi : 10.1002/PPP3.70108 . ISSN 2572-2611 . Wikidata Q138351242 .  
  6. 1 2 Gledhill, David (2008). "Los nombres de las plantas". Cambridge University Press. ISBN 9780521866453(tapa dura), ISBN 9780521685535(edición de bolsillo). págs. 324, 340
  7. 1 2 Chevallier, A., La enciclopedia de plantas medicinales , 1996
  8. ↑ Oficina de Programas de Plaguicidas. "Quillaja Saponaria" . Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). Archivado del original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  9. ↑ "Hoja informativa sobre las saponinas de Quillaja saponaria (097095)" (PDF) . US EPA. 2007. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  10. 1 2 Singh, Manmohan, 2007. Adyuvantes y sistemas de administración de vacunas , página 193
  11. ↑ Ralla, Theo; Salminen, Hanna; Edelmann, Matthias; Dawid, Corinna; Hofmann, Thomas; Weiss, Jochen (2017). "Estabilidad de emulsiones utilizando un nuevo emulsionante natural: extracto de remolacha azucarera ( Beta vulgaris L.)". Food Biophysics . 12 (3): 269– 278. doi : 10.1007/s11483-017-9482-7 . S2CID 195071144 . 
  12. ↑ Magnusson, Sofia E; et al. (2018). "El adyuvante Matrix-M™ mejora la inmunogenicidad de las vacunas contra la influenza basadas en proteínas y en el virus vaccinia modificado de Ankara en ratones" . Immunologic Research . 66 (2): 224– 233. doi : 10.1007/s12026-018-8991-x . PMC 5899102. PMID 29594879 .   
  13. ↑ «La vacuna Novavax contra la COVID-19 demuestra una eficacia del 89,3 % en un ensayo de fase 3 en el Reino Unido» (Comunicado de prensa). Novavax. 28 de enero de 2021. Archivado del original el 6 de junio de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  14. ↑ "Monografía del producto: Arexvy" (PDF) . GlaxoSmithKline Inc.
  15. ↑ Gulliver 1864 , pág. 250.

Fuentes

  • C. Donoso. 2005. Árboles nativos de Chile. Guía de reconocimiento . Edición 4. Marisa Cuneo Ediciones, Valdivia, Chile. 136p.
  • Enciclopedia de la Flora Chilena. 2009. Quillaja saponaria
  • Gulliver, George (1864). "Observaciones sobre rafidios y otros cristales" . Anales y revista de historia natural, incluyendo zoología, botánica y geología . Tercera serie. 14 : 250–252 .
  • Adriana Hoffman . 1998. Flora Silvestre de Chile, Zona Central . Edición 4. Fundación Claudio Gay, Santiago. 254p.
  • C. Michael Hogan. 2008. Palma chilena: Jubaea chilensis , GlobalTwitcher.com, ed. Nicklas Stromberg
  • J. Taylor. 1990. El jardín más suave . Dent
  • Chevallier, Andrew, 1996. La enciclopedia de plantas medicinales , Dorling Kindersley, 336 págs.
  • Singh, Manmohan, 2007. Adyuvantes y sistemas de administración de vacunas , John Wiley & Sons, Hoboken, Nueva Jersey, 457 págs.
  • " Quillaja saponaria " . Enciclopedia de la Flora Chilena . Consultado el 29-06-2009 .
  • " Extractos de Quillaja " . Productos de extracto de Quillaja y más información . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  • " Imágenes de Quillaja saponaria " . Chilebosque . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  • « Quillaja saponaria en Barcelona, ​​Cataluña, España» . Jardín Botánico de Barcelona . Archivado desde el original el 7 de junio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  • " El árbol de la corteza de jabón se cultiva ampliamente en California y sus beneficios químicos" . Drug Information Online . Consultado el 29 de junio de 2009 .

Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Jabonera ". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.