Sur de Italia

En los siglos VIII y VII  a. C., por diversas razones, entre ellas la crisis demográfica (hambruna, superpoblación, etc.), la búsqueda de nuevos puertos y salidas comerciales, y la expulsión de su tierra natal, los griegos comenzaron a asentarse en el sur de Italia. ^{[ 19 ]} También durante este período, se establecieron colonias griegas en lugares tan distantes como la costa oriental del Mar Negro , el este de Libia y Massalia ( Marsella ).

Entre los asentamientos se encontraban los de Sicilia y la parte sur de la península italiana. Los primeros colonos griegos encontraron Italia habitada por tres poblaciones principales: los ausones , los enotrios y los yapigios (estos últimos subdivididos en tres tribus: daunios , peucetos y mesapios ). Las relaciones entre los colonos griegos y los pueblos nativos fueron inicialmente hostiles, especialmente con las tribus yapigias. La influencia helénica acabó por moldear su cultura y su modo de vida.

Los romanos solían llamar a la zona de Sicilia y la costa sur de Italia Magna Graecia ("Gran Grecia") debido a la alta densidad de población de colonias griegas costeras ; los geógrafos antiguos discrepaban sobre si el término incluía Sicilia o solo Apulia y Calabria, siendo Estrabón el defensor más destacado de las definiciones más amplias.

Con esta colonización, la cultura griega se exportó a Italia a través de sus dialectos del griego antiguo , sus ritos religiosos y las tradiciones de la polis independiente . Pronto se desarrolló una civilización helénica original , que posteriormente interactuó con las civilizaciones itálica y romana autóctonas . El trasplante cultural más importante fue la variante calcídica / cumea del alfabeto griego , que fue adoptada por los etruscos ; el alfabeto itálico antiguo evolucionó posteriormente hasta convertirse en el alfabeto latino , que llegó a ser el más utilizado en el mundo.

Muchas de las nuevas ciudades helénicas se volvieron muy ricas y poderosas como Neapolis (Νεάπολις, Nápoles , "Ciudad Nueva"), Syrakousai (Συράκουσαι, Siracusa ), Akragas (Ἀκράγας, Agrigento ) y Sybaris (Σύβαρις, Sibari) . ). Otras ciudades de Magna Grecia incluyeron Tarento (Τάρας), Metapontum (Μεταπόντιον), Heraclea (Ἡράκλεια), Epizephyrian Locri (Λοκροὶ Ἐπιζεφύριοι), Regio (Ῥήγιον), Crotona (Κρότων), Turios (Θούριοι), Elea (Ἐλέα ), Nola ( Νῶλα), Syessa (Σύεσσα), Bari (Βάριον) y otros.

Aunque muchos de los habitantes griegos de la Magna Grecia fueron completamente latinizados durante la Edad Media , ^{[ 21 ]} algunos focos de cultura y lengua griegas permanecieron y han sobrevivido hasta nuestros días. Un ejemplo es el pueblo Griko en Calabria ( Bovesia ) y Salento ( Grecia Salentina ), algunos de los cuales aún conservan su lengua y costumbres griegas ( lengua Griko ). ^{[ 22 ]} La lengua Griko es el último vestigio vivo de los elementos griegos que alguna vez formaron la Magna Grecia. ^{[ 23 ]}

Tras el fracaso de Pirro de Epiro en su intento de frenar la expansión de la hegemonía romana en el 282 a. C., el sur cayó bajo el dominio romano y permaneció así hasta las invasiones bárbaras (la Guerra de los Gladiadores constituye una notable interrupción del control imperial ). Fue restaurado al dominio del Imperio Romano de Oriente en la década de 530, tras la caída de Roma en Occidente en el 476 a. C., y alguna forma de autoridad imperial perduró hasta la década de 1070 a. C. El dominio total del Imperio Romano de Oriente fue puesto fin por los lombardos con la conquista de Zotto en el último cuarto del siglo VI a. C.

Tras la Guerra Gótica (535-554) y hasta la llegada de los normandos , gran parte del destino del sur de Italia estuvo ligado a la suerte del Imperio Romano de Oriente, a pesar de que la dominación bizantina fue desafiada en el siglo IX por los lombardos , quienes anexionaron la zona de Cosenza a su Ducado de Benevento . En consecuencia, las zonas lombardas y bizantinas se vieron influenciadas por el monacato oriental, y gran parte del sur de Italia experimentó un lento proceso de orientalización en la vida religiosa (ritos, cultos y liturgia), que acompañó la proliferación de iglesias y monasterios orientales que preservaron y transmitieron la tradición griega y helenística. El monasterio de Cattolica en Stilo es el más representativo de estos monumentos bizantinos. Desde entonces hasta la conquista normanda del siglo XI, el sur de la península se vio constantemente inmerso en guerras entre bizantinos, Lombardía y la dinastía aglabí . Este último estableció dos emiratos en el sur de Italia : el Emirato de Sicilia y, durante 25 años, el Emirato de Bari . Amalfi , una república independiente desde el siglo VII hasta 1075, y en menor medida Gaeta , Molfetta y Trani , rivalizaron con otras repúblicas marítimas italianas en prosperidad interna e importancia marítima.

Desde 999 hasta 1139, los normandos ocuparon todas las posesiones lombardas y bizantinas del sur de Italia , poniendo fin a un milenio de dominio imperial romano en Italia y expulsando finalmente a los musulmanes de Sicilia. El reino normando de Sicilia bajo Roger II se caracterizó por su gobierno competente, su carácter multiétnico y su tolerancia religiosa . Normandos, judíos, árabes musulmanes, griegos bizantinos, lombardos y sicilianos «nativos» vivieron en relativa armonía. ^{[ 24 ]} Sin embargo, la dominación normanda duró solo unas décadas antes de terminar formalmente en 1198 con el reinado de Constanza de Sicilia , y fue reemplazada por la de la dinastía suaba Hohenstaufen , gracias al matrimonio de Constanza con Enrique VI , miembro de esta familia.

En Sicilia, el rey Federico II impulsó una profunda reforma de las leyes que culminó con la promulgación de las Constituciones de Melfi (1231, también conocidas como Liber Augustalis ), una recopilación de leyes para su reino que fue notable para su época y fuente de inspiración durante mucho tiempo. ^{[ 25 ]} Convirtió al Reino de Sicilia en un estado centralizado y estableció la primacía del derecho escrito . Con modificaciones relativamente pequeñas, el Liber Augustalis siguió siendo la base del derecho siciliano hasta 1819. Su corte real en Palermo , desde alrededor de 1220 hasta su muerte, vio el primer uso de una forma literaria de una lengua italo-romance , el siciliano , que tuvo una influencia significativa en lo que se convertiría en el italiano moderno . También construyó el Castel del Monte y en 1224 fundó la Universidad de Nápoles , ahora llamada, en su honor, Università Federico  II . ^{[ 26 ]}

En 1266, el conflicto entre la Casa de Hohenstaufen y el papado condujo a la conquista de Sicilia por Carlos  I , duque de Anjou . La oposición a la burocracia y los impuestos franceses, junto con la incitación a la rebelión por parte de agentes del Imperio bizantino y la Corona de Aragón, provocaron la insurrección de las Vísperas Sicilianas y la exitosa invasión del rey Pedro III de Aragón en 1282. La consiguiente Guerra de las Vísperas Sicilianas duró hasta 1302, año en que la Paz de Caltabellotta dividió el antiguo Reino de Sicilia en dos.

La isla de Sicilia, llamada el «Reino de Sicilia más allá del Faro» o el Reino de Trinacria, pasó a manos de Federico  III de la Casa de Barcelona , ​​quien la había gobernado. Los territorios peninsulares, llamados Reino de Sicilia en la época pero Reino de Nápoles según la historiografía moderna, pasaron a manos de Carlos II de la Casa de Anjou , quien también los había gobernado. Así, la paz fue un reconocimiento formal de un statu quo inestable . ^{[ 27 ]} Aunque el rey de España se había apoderado de ambas coronas en el siglo XVI, las administraciones de las dos mitades del Reino de Sicilia permanecieron separadas hasta 1816, cuando se reunificaron en el Reino de las Dos Sicilias .

En 1442, Alfonso V conquistó el Reino de Nápoles y unificó Sicilia y Nápoles nuevamente como dependencias de la Corona de Aragón . A su muerte en 1458, el reino se dividió de nuevo. Ferrante , hijo ilegítimo de Alfonso, heredó Nápoles. Cuando Ferrante murió en 1494, Carlos VIII de Francia invadió Italia utilizando como pretexto la pretensión angevina al trono de Nápoles, que su padre había heredado tras la muerte del sobrino del rey René en 1481, lo que dio inicio a las Guerras Italianas . Carlos VIII expulsó al sucesor de Ferrante, Alfonso II de Nápoles , de Nápoles en 1495. Sin embargo, pronto se vio obligado a retirarse debido al apoyo de Fernando II de Aragón a su primo, Ferrantino , hijo de Alfonso II .

Ferrantino fue restaurado en el trono, pero murió en 1496 y le sucedió su tío, Federico IV . Sin embargo, los franceses no renunciaron a sus pretensiones y, en 1501, acordaron la partición del reino con Fernando de Aragón, quien abandonó a su primo, el rey Federico. El acuerdo pronto fracasó, y la Corona de Aragón y Francia reanudaron la guerra por el reino, que finalmente culminó con una victoria aragonesa que dejó a Fernando al mando del reino en 1504.

El reino permaneció en disputa entre Francia y España durante las décadas siguientes. Los esfuerzos franceses por controlarlo se debilitaron con el paso del tiempo, y el control español nunca se vio realmente amenazado. Finalmente, Francia renunció a sus pretensiones sobre el reino mediante el Tratado de Cateau-Cambrésis en 1559. Con el Tratado de Londres (1557), se estableció el nuevo estado cliente de los llamados Presidi («estado de las guarniciones»), gobernado directamente por España como parte del Reino de Nápoles.

La administración del Reino de Nápoles y Sicilia, así como la del Ducado de Milán , estaba a cargo del Consejo de Italia . La isla de Cerdeña, que había pasado a estar plenamente bajo soberanía ibérica en 1409 tras la caída del último estado indígena , formaba parte integrante del Consejo de Aragón y permaneció así hasta los primeros años del siglo XVIII, cuando Cerdeña fue cedida a Austria y finalmente entregada a la Casa de Saboya, con sede en los Alpes , en 1720.

Tras la Guerra de Sucesión Española a principios del siglo XVIII, la posesión del reino volvió a cambiar de manos. Según los términos del Tratado de Utrecht de 1713, Nápoles fue entregada a Carlos  VI , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . También obtuvo el control de Sicilia en 1720, pero el dominio austriaco no duró mucho. Tanto Nápoles como Sicilia fueron conquistadas por un ejército español durante la Guerra de Sucesión Polaca en 1734, y Carlos, duque de Parma , hijo menor del rey Felipe V de España, fue entronizado como rey de Nápoles y Sicilia a partir de 1735. Carlos heredó el trono español de su hermanastro mayor en 1759, y dejó Nápoles y Sicilia a su hijo menor, Fernando  IV . A pesar de que ambos reinos se unieron bajo la Casa de Borbón a partir de 1735, permanecieron constitucionalmente separados.

Como miembro de la Casa de Borbón , el rey Fernando  IV era un opositor natural de la Revolución Francesa y de Napoleón . En enero de 1799, Napoleón Bonaparte , en nombre de la República Francesa , capturó Nápoles y proclamó la República Partenopeica , un estado satélite francés, como sucesora del reino. El rey Fernando huyó de Nápoles a Sicilia hasta junio de ese año. En 1806, Bonaparte, para entonces emperador de Francia, destronó nuevamente al rey Fernando y nombró a su hermano, José Bonaparte , rey de Nápoles. En el Edicto de Bayona de 1808, Napoleón trasladó a José a España y nombró a su cuñado, Joaquín Murat , rey de las Dos Sicilias, aunque esto significaba el control solo de la parte continental del reino. ^{[ 28 ] [ 29 ]} Durante esta interrupción napoleónica, el rey Fernando permaneció en Sicilia, con Palermo como su capital.

Después de la derrota de Napoleón, el rey Fernando  IV fue restaurado por el Congreso de Viena de 1815 como Fernando  I de las Dos Sicilias . Estableció un concordato con los Estados Pontificios , que anteriormente tenían una reclamación sobre el territorio. ^{[ 30 ]} Hubo varias rebeliones en la isla de Sicilia contra el rey Fernando II , pero el fin del reino no se produjo hasta la Expedición de los Mil en 1860, liderada por Giuseppe Garibaldi , un ícono de la Unificación Italiana, con el apoyo de la Casa de Saboya y su Reino de Cerdeña con su poder económico, político y cultural en el norte de Italia. La expedición resultó en una serie de derrotas notables para los ejércitos sicilianos frente a las crecientes tropas de Garibaldi. Después de la captura de Palermo y Sicilia, desembarcó en Calabria y se dirigió hacia Nápoles, y mientras tanto los piamonteses también invadieron el Reino desde las Marcas . Las últimas batallas libradas fueron la del Volturnus en 1860 y el asedio de Gaeta , donde el rey Francisco II había buscado refugio en busca de ayuda, que nunca llegó. Las últimas ciudades en resistir la expedición de Garibaldi fueron Messina , que se rindió el 13 de marzo de 1861, y Civitella del Tronto , que se rindió el 20 de marzo de 1861. El Reino de las Dos Sicilias se disolvió y se anexionó al nuevo Reino de Italia , fundado ese mismo año.

En el momento de la unificación italiana, la brecha entre los antiguos estados del norte de Italia y las dos Sicilias del sur era significativa: el norte de Italia contaba con unos 75.500 kilómetros de carreteras y 2.316 kilómetros de vías férreas, además de una amplia red de canales conectados a los ríos para el transporte de mercancías; la producción de hierro y acero era de 17.000 toneladas anuales. Por el contrario, en el antiguo estado borbónico del sur, había 14.700 kilómetros de carreteras, 184 kilómetros de vías férreas (solo en los alrededores de Nápoles), ningún canal conectado a los ríos y la producción de hierro y acero era de 1.500 toneladas anuales. En 1860, las tasas de analfabetismo en la península italiana promediaban el 75%, con el nivel más bajo del 54% en el noroccidental Reino de Cerdeña (también conocido como " Piamonte ") y el más alto en el sur, y el analfabetismo en el Reino de las Dos Sicilias alcanzaba el 87%. ^{[ 31 ]}

También en 1860, la marina mercante del sur ascendía a 260.000 toneladas, y la del norte a 347.000 toneladas, sin contar la Armada veneciana, anexionada en 1866 y valorada en 46.000 toneladas. En 1860, la marina mercante italiana en su conjunto era la cuarta más grande de Europa, con aproximadamente 607.000 toneladas. ^{[ 32 ]} La marina mercante del sur estaba compuesta principalmente por veleros para la pesca y el transporte marítimo costero en el mar Mediterráneo, y contaba con muy pocos buques de vapor, aunque uno de los primeros se construyó y equipó en Nápoles en 1818. Tanto la marina mercante como la militar eran insuficientes en comparación con la gran extensión costera del sur de Italia, definida por el historiador italiano Raffaele De Cesare: «… un gran muelle hacia el sur». ^{[ 33 ]}

En el artículo «¡Esto no es Italia! Gobernar y representar al Sur», queda claro cómo las élites del norte veían al sur. El norte piamontés sentía la necesidad de invadir el Reino de las Dos Sicilias y establecer una nueva forma de gobierno basada en el sistema del norte, ya que consideraban al sur subdesarrollado y carente de capital social. Estas opiniones sobre el sur se pueden atribuir en gran medida a las cartas de corresponsales del sur de Italia que enviaban cartas tendenciosas a los líderes del norte, en particular a Camillo Benso , instando a la invasión y reforma del sur. Si bien estas opiniones sobre el sur eran condescendientes, también reflejaban la creencia genuina de que, para crear una Italia unificada, era necesaria la ayuda del norte. Considerar al sur de Italia como bárbaro servía como una especie de justificación para permitir la intervención del «norte piamontés civilizado» (167). Sin embargo, otra visión estaba marcada por el desdén hacia el sur de Italia. Según el artículo, «tales manifestaciones de la diferencia del sur amenazan el engreído y jactancioso sentimiento de superioridad del norte» (167). Estos puntos de vista indican claramente la división entre el norte y el sur de Italia en la década de 1860. ^{[ 34 ]}

En un intento por explicar la marcada diferencia entre el territorio anexionado de las antiguas Dos Sicilias y el centro económico y político del norte, se postularon teorías racistas que sugerían que dicha división tenía sus raíces en la coexistencia de dos razas mayoritariamente incompatibles. ^{[ 35 ]} El historiador británico Denis Mack Smith describe la radical diferencia entre el norte y el sur de Italia, recientemente anexionado, en 1860, como dos mitades en niveles de civilización muy distintos. Señaló que los Borbones del Reino de las Dos Sicilias eran firmes defensores del sistema feudal, temían el intercambio de ideas y habían intentado mantener a sus súbditos aislados de las revoluciones agrícolas e industriales del norte de Europa. ^{[ 36 ]}

El estudio de Mack Smith es confirmado por el historiador y político de izquierdas italiano Antonio Gramsci en su libro La cuestión del sur, en el que el autor subraya las "condiciones absolutamente antitéticas" del norte y el sur de Italia en el momento de la reunificación italiana en 1861, cuando el sur y el norte se unieron de nuevo tras más de mil años. Gramsci observó que en el norte de Italia , el período histórico de las comunas había dado un impulso especial a la historia y existía una organización económica similar a la de otros estados europeos, propicia para el desarrollo del capitalismo y la industria ; pero en el sur de Italia, la historia había sido diferente, y las administraciones paternalistas de los Borbones no produjeron nada de valor. No existía una clase burguesa, la agricultura era primitiva e insuficiente para satisfacer el mercado local, no había carreteras ni puertos, y las pocas vías fluviales de la región no se explotaban debido a sus características geográficas particulares. ^{[ 37 ]}

Las condiciones de vida de la gente del Reino de las Dos Sicilias también son ilustradas por Raffaele De Cesare, ^{[ 38 ]} quien informó que el rey de Nápoles Fernando II no tenía interés en hacer obras útiles para mejorar la descuidada condición de la higiene pública, particularmente en las provincias, donde la escasez de sistemas de alcantarillado y a menudo la escasez de agua eran problemas conocidos. ^{[ 39 ]} El problema del bandidaje se explica en el libro Héroes y bandidos del historiador y político del sur de Italia Francesco Saverio Nitti , señalando que el bandidaje era endémico en el sur de Italia, ya que los propios Borbones dependían de él como su agente militar. ^{[ 40 ]} A diferencia del sur de Italia, había poco bandidaje en los otros estados anexados del norte y centro de Italia, como el Reino de Lombardía-Venecia , el Ducado de Parma , el Ducado de Módena , el Gran Ducado de Toscana y los Estados Pontificios .

Según el historiador del sur de Italia Giustino Fortunato [ ^{41 ]} y las fuentes institucionales italianas ^{[ 42 ], los} problemas del sur de Italia existían mucho antes de la unificación italiana, y Giustino Fortunato enfatizó que los Borbones no fueron los únicos responsables de los problemas del sur, que tenían orígenes antiguos y profundos en los siglos anteriores de pobreza y aislamiento, causados ​​por la dominación de gobiernos extranjeros. En la literatura, el período alrededor de 1860 fue representado por el escritor siciliano Giuseppe Tomasi di Lampedusa en su famosa novela Il Gattopardo ( El Gatopardo ), ambientada en Sicilia en la época de la unificación italiana. En una famosa escena final, el príncipe Salina, al ser invitado a unirse al senado de la Italia unificada, le dice a un oficial piamontés de alto rango que "el siciliano nunca querrá cambiar, porque el siciliano se siente perfecto...". Con estas y otras palabras, el autor subrayó los problemas de los sicilianos al tener que cambiar su antiguo estilo de vida y permanecer en su isla. La novela fue adaptada por Luchino Visconti para su película homónima de 1963, El Gatopardo .

La economía del sur sufrió enormemente tras la unificación italiana, y el proceso de industrialización se interrumpió. Esta situación de persistente atraso en el desarrollo socioeconómico de las regiones del sur de Italia en comparación con otras regiones del país, especialmente las del norte, se conoce como la cuestión del sur . La pobreza y el crimen organizado eran problemas de larga data también en el sur de Italia y empeoraron después de la unificación. Cavour afirmó que el problema fundamental era la mala gobernanza y creía que la solución radicaba en la aplicación estricta del sistema legal piamontés. El principal resultado fue un aumento del bandidaje . ^{[ 43 ]} Como resultado, el sur experimentó grandes dificultades económicas que dieron lugar a una emigración masiva que condujo a una diáspora italiana mundial , especialmente a América del Norte , América del Sur , Australia y otras partes de Europa. Muchos nativos también se trasladaron a las ciudades industriales del norte de Italia, como Génova , Milán y Turín . Un proceso relativo de industrialización se ha desarrollado en algunas áreas del "Mezzogiorno" después de la Segunda Guerra Mundial . En el referéndum de 1946 , la región votó a favor de mantener la monarquía, con el mayor apoyo en Campania . Políticamente, la región estaba en desacuerdo con el norte, que ganó el referéndum para establecer una república. ^{[ 44 ]} En el siglo XXI, el sur sigue estando menos desarrollado económicamente que las regiones del norte y del centro, que disfrutaron de un « milagro económico » en las décadas de 1950 y 1960 y se industrializaron en gran medida.

Hoy en día, Abruzzo es la región más rica del sur de Italia, y Calabria es la más pobre. ^{[ 63 ] [ 64 ]}