Soviético (consejo)

Un soviético ( ruso : совет , romanizado :  sovet , IPA: [ sɐˈvʲet ]^ⓘ ,lit.'consejo') es unconsejo obrerorepresentativoque sigue unaideologíasocialistaRevolución Rusa. En el significado ampliado de "consejos obreros, campesinos y soldados", y más tarde "consejos de diputados", los soviets actuaron como fundamento de la forma de gobierno de laRSFSR rusay laUnión Soviética, e influyeron en laMakhnovshchina.

Los primeros soviets se establecieron durante la Revolución de 1905 en los últimos años del Imperio ruso . En 1917, tras la Revolución de Febrero , surgió un sistema de poder dual entre el Gobierno Provisional ruso y los soviets. Este sistema finalizó ese mismo año con la Revolución de Octubre , durante la cual el Segundo Congreso de los Soviets se proclamó máximo órgano de gobierno del país.

Los órganos gubernamentales de distintos niveles se denominaban formalmente « Sóviets de Diputados del Pueblo », coloquialmente «soviets de diputados» o «sovdeps». Por esta razón, a la Rusia soviética o a la Unión Soviética se la puede llamar con el término despectivo «Sovdepiya» ( en ruso : совдéпия ). ^{[ 1 ]}

Dado que los soviets dieron nombre a la posterior Unión Soviética, suelen asociarse con la clase dirigente del Estado. Sin embargo, el término también puede referirse a cualquier consejo obrero socialista, como los soviets irlandeses . En otros lugares, los soviets no necesariamente tienen que adherirse a la ideología de la Unión Soviética.

"Soviet" deriva de una palabra rusa que significa consejo, asamblea, consejo, armonía o concordia, ^{[ trans 1 ]} y todas derivan en última instancia de la raíz verbal protoeslava *vět-iti "informar", relacionada con el eslavo "věst" ("noticias"), el inglés "wise", la raíz en "ad-vis-or" (que llegó al inglés a través del francés), o el holandés "weten" ("saber"; cf. "wetenschap" "ciencia").

La palabra "sovietnik" significa "consejero", de la palabra rusa "soviet" más el sufijo ruso -ник que denota una ocupación. ^{[ 2 ]}

Varias organizaciones en Rusia se denominaban "consejo" ( en ruso : сове́т ). Por ejemplo, en la Rusia imperial , el Consejo de Estado , que funcionó desde 1810 hasta 1917, era conocido como Consejo de Ministros. ^{[ 2 ]}

La palabra polaca y ucraniana es respectivamente rada y рада , ' consejo, asesoramiento ' , del alto alemán medio rāt . Véase Rada .

Vladimir Lenin , fundador de la Unión Soviética y líder del partido bolchevique .

León Trotsky , fundador del Ejército Rojo y figura clave de la Revolución de Octubre .

Las organizaciones populares que surgieron durante la Revolución de Febrero se denominaban «Consejos de Diputados Obreros y Soldados». Estos organismos debían mantener la cohesión del gobierno provisional hasta la elección de una asamblea constituyente; en cierto modo, eran comités de vigilancia destinados a prevenir la contrarrevolución . El Soviet de Petrogrado, con 4000 miembros, era el más importante de ellos, debido a su ubicación en la capital y su influencia sobre la guarnición. ^{[ 2 ]}

Al comienzo de la Revolución, estos sóviets estaban bajo el control del Partido Socialista Revolucionario , e incluso los mencheviques contaban con una mayor proporción de representantes electos que los bolcheviques . A medida que la Primera Guerra Mundial continuaba y los rusos sufrían derrota tras derrota, y el gobierno provisional demostraba ser incapaz de establecer la paz industrial, los bolcheviques comenzaron a ganar apoyo. Gradualmente, los bolcheviques dominaron con un liderazgo que exigía "todo el poder a los sóviets". ^{[ 2 ]}

Los bolcheviques prometieron a los trabajadores un gobierno dirigido por consejos obreros para derrocar al principal órgano de gobierno de la burguesía: el gobierno provisional. En octubre de 1917, el gobierno provisional fue derrocado, otorgando todo el poder a los soviets. John Reed , un testigo estadounidense de la Revolución de Octubre , escribió: «Hasta febrero de 1918, cualquiera podía votar por los delegados a los soviets. Incluso si la burguesía se hubiera organizado y exigido representación en los soviets, se la habrían concedido. Por ejemplo, durante el régimen del Gobierno Provisional existía representación burguesa en el soviet de Petrogrado: un delegado de la Unión de Profesionales, que incluía a médicos, abogados, maestros, etc.» ^{[ 7 ]}

De manera similar, León Trotsky escribió en Terrorismo y comunismo (1920) que "En Petrogrado, en noviembre de 1917, también elegimos una Comuna (Consejo Municipal) sobre la base de la votación más democrática, sin limitaciones para la burguesía. Estas elecciones, boicoteadas por los partidos burgueses, nos dieron una aplastante mayoría. El Consejo elegido democráticamente se sometió voluntariamente al Soviet de Petrogrado... el Gobierno soviético no puso ningún obstáculo en el camino de los partidos burgueses; y si los cadetes, los socialrevolucionarios y los mencheviques, que tenían su prensa que pedía abiertamente el derrocamiento del Gobierno soviético, boicotearon las elecciones, fue solo porque en ese momento todavía esperaban acabar pronto con nosotros con la ayuda de la fuerza armada... Si la burguesía de Petrogrado no hubiera boicoteado las elecciones municipales, sus representantes habrían entrado en el Consejo de Petrogrado. Habrían permanecido allí hasta el primer levantamiento socialrevolucionario y cadete, después del cual... probablemente habrían sido arrestados si no hubieran abandonado el Consejo a tiempo, como lo hicieron en cierto momento los miembros burgueses de la Comuna de París ." ^{[ 8 ]}

Vladimir Lenin escribió que los soviets eran originalmente entidades políticamente abiertas e inclusivas, escribiendo en La Revolución Proletaria y el Renegado Kautsky (1918) que, "la privación de derechos de la burguesía no es una característica necesaria e indispensable de la dictadura del proletariado. Y en Rusia, los bolcheviques, que mucho antes de octubre lanzaron la consigna de la dictadura proletaria, no dijeron nada por adelantado sobre la privación de derechos de los explotadores. Este aspecto de la dictadura no apareció 'según el plan' de ningún partido en particular; surgió por sí mismo en el curso de la lucha... incluso cuando los mencheviques (que transigieron con la burguesía) todavía gobernaban los soviets, la burguesía se separó de los soviets por voluntad propia, los boicoteó, se opuso a ellos e intrigó contra ellos. Los soviets surgieron sin ninguna constitución y existieron sin ella durante más de un año (desde la primavera de 1917 hasta el verano de 1920). 1918). La furia de la burguesía contra esta organización independiente y omnipotente (porque lo abarcaba todo) de los oprimidos; la lucha, la lucha inescrupulosa, egoísta y sórdida, que la burguesía libró contra los soviets; y, por último, la participación manifiesta de la burguesía (desde los Cadetes hasta los Socialistas Revolucionarios de Derecha, desde Pavel Milyukov hasta Alexander Kerensky ) en el motín de Kornilov : todo esto allanó el camino para la exclusión formal de la burguesía de los Soviets." ^{[ 9 ]} 

Los bolcheviques y sus aliados presentaron un programa llamado "gobierno soviético". El sistema soviético se describía como "un tipo superior de Estado" y "una forma superior de democracia" que "despertaría a las masas de trabajadores explotados a la tarea de hacer una nueva historia". Además, ofrecía "a las masas trabajadoras oprimidas la oportunidad de participar activamente en la construcción libre de una nueva sociedad". Según Lenin, el gobierno soviético "no es otra cosa que la forma organizada de la dictadura del proletariado". En marzo de 1918 se redactó un código de reglas que regía las elecciones a los soviets, pero las siguientes clases quedaron inhabilitadas para votar: "Quienes emplean a otros con fines de lucro; quienes viven de ingresos no derivados de su propio trabajo ( intereses sobre capital, empresas industriales o propiedades inmobiliarias); empresarios privados, agentes, intermediarios; monjes y sacerdotes de todas las confesiones; exempleados de los antiguos servicios policiales y miembros de la dinastía Romanov ; enfermos mentales y delincuentes". ^{[ 2 ]} 

Con los soviets de aldea y fábrica como base, surgió una vasta pirámide de soviets distritales, cantonales, de condado y regionales, cada uno con su soviet ejecutivo. Por encima de estos se encontraba el « Congreso Soviético Panruso », que designaba un « Comité Ejecutivo Central Panruso » de no más de 200 miembros, el cual a su vez elegía al « Sóviet de Comisarios del Pueblo » : el Ministerio. Comenzando con un mínimo de tres y un máximo de 50 miembros para las comunidades más pequeñas, el máximo para los soviets de ciudad se fijó en 1000 miembros. El sistema soviético se consideraba una alternativa a los sistemas parlamentarios para la administración de los gobiernos republicanos . ^{[ 2 ]} 

Como se describe en el Tratado sobre la Creación de la URSS y la Declaración de la Creación de la URSS , y sucesivamente en la Constitución de la Unión Soviética de 1924 y la Constitución de la Unión Soviética de 1936 , los Soviets eran la base del gobierno en la URSS. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Los Soviets de fábrica y aldea enviaban delegados a los Soviets de ciudad, y a su vez el Soviet de ciudad enviaba delegados al Soviet regional, los Soviets de ciudad y regionales elegían delegados al Soviet provincial, los Soviets provinciales enviaban delegados al Soviet de la república constituyente, y los Soviets de las Repúblicas de la Unión enviaban delegados al Congreso de Soviets de la URSS. ^{[ 12 ]} A partir de 1936, la elección de delegados hacia arriba en la pirámide se volvió directa con la creación de los Soviets Supremos . ^{[ 13 ]}

La elección de delegados se realizaba a mano alzada en asambleas abiertas de fábricas y pueblos, o en reuniones de la tropa del ejército. Los electores conocían personalmente a cada candidato, y sus cualificaciones podían ser debatidas directamente ante él. Una vez elegidos, los delegados podían ser destituidos si dejaban de representar las opiniones de su electorado. Dado que este electorado era una entidad real, siempre presente y que debatía política a diario, contaba con una opinión pública viva y cambiante. De este modo, la voluntad de su circunscripción podía transmitirse al delegado de forma fácil, inequívoca y eficaz; y a este le resultaba igualmente fácil informar a sus electores.

Los electores locales de los soviets de fábricas y aldeas elaboraban una lista de las tareas que deseaban que el gobierno realizara, y la función de los delegados electos era llevarlas a cabo. Los delegados que no cumplían con sus funciones podían ser destituidos por decisión mayoritaria del electorado: en la década de 1930, quince delegados fueron destituidos en tan solo cuatro años en Moscú. Había muy pocos empleados administrativos o funcionarios estatales a tiempo completo; en cambio, muchos ciudadanos participaban en la gestión diaria del gobierno. En la década de 1940, se estimaba que en cualquier momento dado había más de un millón de personas participando en la administración de los soviets. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

Cada Soviet contaba con diversos comités, paralelos a los departamentos gubernamentales de la URSS en su conjunto. Los empleados públicos ayudaban, asesoraban y dirigían sus respectivos comités; por ejemplo, los maestros formaban parte de las secciones de educación y los médicos de las secciones de atención médica.

Un factor importante que hace que las comisiones permanentes sean un ámbito más propicio para la participación de los diputados en el trabajo del soviet es su menor tamaño [...] en 1985, casi 2 millones de diputados eran miembros de una u otra comisión permanente, aproximadamente el 80 por ciento del total de diputados. Además, los diputados reciben asistencia en su trabajo por parte de voluntarios no remunerados ( aktiv ) con un interés o experiencia particular en los temas que se tratan en la comisión.

Las Repúblicas de la Unión , las Provincias y los Soviets de Ciudad tenían jurisdicción para gestionar su propia industria, realizar censos, contratar más médicos, maestros y enfermeras, y construir escuelas, bibliotecas y hospitales, siempre y cuando no entrara en conflicto directo con la política nacional. Más de la mitad de los ingresos de la República de la Unión se destinaban a subvenciones locales, y los Soviets locales tenían amplia libertad para determinar cómo se gastaba su presupuesto. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Según la concepción bolchevique del Estado, el término «soviético» extendió su significado a cualquier organismo superior que obtuviera la autoridad de un grupo de soviets. En este sentido, los soviets individuales se integraron en una estructura federal : los órganos de gobierno comunistas a nivel local y republicano ^{[ nota 1 ]} se denominaban «soviets», y en la cúspide de la jerarquía, el Congreso de los Soviets se convirtió en el núcleo nominal del gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), oficialmente formada en diciembre de 1922. Las sucesivas Constituciones Soviéticas reconocieron el papel dirigente del Partido Comunista en la política; la Constitución de 1936 lo consideraba el «núcleo dirigente de todas las organizaciones obreras, ya sean públicas o estatales» ^{[ 19 ]} . Los soviets se estructuraron como los instrumentos mediante los cuales el Partido gobernaba el país. Así, los órganos del Partido Comunista (el más alto era el Comité Central ) tomaban decisiones sobre la política estatal, mientras que los soviets actuaban como un sistema de aprobación pública para la implementación del programa del Partido.

Más tarde, en la URSS, los órganos de gobierno local se denominaban soviet ( sovyet : consejo) con un adjetivo que indicaba el nivel administrativo, abreviado habitualmente: gorsoviet ( gorodskoy sovyet : consejo municipal), raysoviet / raisoviet' ( rayonny sovyet : consejo raión ), selsoviet ( sel'sky sovyet : consejo rural), possoviet ( poselkovy sovyet : consejo de asentamiento). En la práctica, los diputados de un soviet a menudo trabajaban en comités permanentes y desempeñaban funciones con la ayuda de voluntarios no remunerados (el aktiv - ruso : актив ). ^{[ 20 ]}

Aunque los angloparlantes perciben el término como una referencia a la extinta Unión Soviética , la misma palabra se usa en ruso para referirse al Consejo de la Federación de la Asamblea Federal rusa poscomunista . Su nombre sin traducir es Сове́т Федера́ции (Sovyet Federatsii).

• República Soviética de Alsacia
• Consejo de Trabajo para el Arte
• República Soviética de Baviera
• Democracia celular
• comunismo de consejos
• Consejo de la Federación (Rusia) , que se traduce como Сове́т Федера́ции ( Federatsii soviéticas )
• soviéticos libres
• Revolución alemana
• soviéticos irlandeses
• Unión Soviética de Jiangxi-Fujian
• Democracia participativa
• democracia soviética
• Objeto (ensamblaje)
• Control de los trabajadores
• Consejo de trabajadores

• cleveland.com - Stalin es llevado a juicio y pierde: un tribunal ruso rechaza la demanda por difamación presentada por su nieto, quien lo tildaba de "caníbal sanguinario".

• Edward Acton, Repensando la Revolución Rusa (1990), Oxford University Press, ISBN 0-7131-6530-8.
• Tony Cliff , Lenin: Todo el poder a los soviéticos (1976), Pluto Press.
• Voline , La Revolución Desconocida , Black Rose Books.
• Rex A. Wade, La Revolución Rusa, 1917 (2005), Cambridge University Press, ISBN 0-521-84155-0.