Plaza de la Iglesia de San Nicolás

La plaza de la iglesia de San Nicolás (en alemán : Nikolaikirchhof ) es una plaza en el centro de la ciudad de Leipzig , Alemania . En ella se encuentra la iglesia de San Nicolás ( en alemán : Nikolaikirche ). La iglesia y la plaza tienen una importancia particular para la Revolución Pacífica de 1989. ^{[ 1 ]}

La plaza limita al este con Ritterstrasse y al oeste con Nikolaistrasse. Por eso, solo las propiedades en sus lados norte y sur tienen la dirección Nikolaikirchhof. ^{[ 2 ]} En el lado norte se encuentra el edificio renovado de la Alte Nikolaischule (en español: Antigua Escuela de San Nicolás) con el Museo de Antigüedades de la Universidad de Leipzig , un museo de Richard Wagner que considera su infancia y juventud ^{[ 3 ]} y el Gasthaus Alte Nikolaischule , con asientos al aire libre en verano. El segundo edificio en el lado norte es la Predigerhaus (Casa de los Predicadores), construida en 1886/1887 según los planos de Hugo Licht . ^{[ 4 ]}

De la superficie aproximada de 70 m x 70 m , alrededor del 40% está ocupada por la iglesia de San Nicolás. La iglesia se encuentra en la mitad sur de la plaza, por lo que solo hay una plaza en su lado norte; al sur, el espacio es aproximadamente del ancho de la calle. De los edificios comerciales adyacentes al sur, solo uno forma parte de la plaza de la iglesia de San Nicolás. El resto son propiedades contiguas a la calle Grimmaische Strasse .    

La vista del Nikolaikirchhof está limitada al este por la Ritterstrasse por la residencia universitaria en el sitio de la antigua bolsa de libreros ( Buchhändlerbörse ) y la Geschwister-Scholl-Haus , y al oeste por la Nikolaistrasse por el Specks Hof y el Motel One .

La historia de la plaza contigua a la iglesia probablemente se remonta a la construcción de la iglesia que comenzó en el siglo XII . La carta de la ciudad de 1165/1216 hacía referencia al asentamiento al este de Reichsstrasse ( Via Imperii ). ^{[ 5 ]} Con la iglesia de San Nicolás como centro, formó otro foco de asentamiento en el Leipzig primitivo, que estaba un poco más al sureste que la "Urbs Lipzi". ^{[ 6 ]} San Nicolás era el patrón de los comerciantes que se establecieron aquí. En términos de la división en cuartos del área de la ciudad dentro de la muralla , el barrio de San Nicolás (Nikolaiviertel) corresponde aproximadamente al barrio Grimmaisches . ^{[ 7 ]}

En lo que respecta a la plaza de la iglesia de San Nicolás, existen indicios de que la escuela de San Nicolás (Nikolaischule) se construyó en 1512 tras la demolición de una casa anterior. ^{[ 8 ]} En 1573 se creó una fuente renacentista en el extremo oeste de la plaza, que fue sustituida por una nueva fuente en 1657. Esta ya no aparece en las fotografías del siglo XIX.

A finales del siglo XIX, el lado norte de la plaza llevaba al menos 200 años con una fachada de casas de tres plantas. A un edificio residencial y comercial en la esquina oeste le siguió la escuela Nikolaischule, que solo se unió a la casa de la esquina durante la última reforma, algo que aún se puede apreciar en la estructura de la ventana. Después se construyó la casa del sacerdote, que fue sustituida por la casa del presbítero .

• 
  1592
• 
  1695
• 
  1749
• 
  1860

La plaza de la iglesia de San Nicolás adquirió una importancia particular en relación con los acontecimientos de la Revolución Pacífica de 1989 en Leipzig. ^{[ 9 ]} En septiembre de 1989, los enfrentamientos entre manifestantes y el Estado culminaron tras la oración por la paz del lunes en la iglesia de San Nicolás, en la plaza de la iglesia, ^{[ 10 ]} ya que se suponía que la manifestación del lunes debía ser sofocada. La mayoría de las detenciones tuvieron lugar en la plaza de la iglesia de San Nicolás hasta la manifestación decisiva que se produjo el 9 de octubre de 1989. ^{[ 1 ]}

Dada su importancia para la revolución pacífica de 1989, se erigieron varios monumentos conmemorativos en la plaza de la iglesia de San Nicolás.

En 1999 se erigió una columna de 16 m (52,5 pies) de altura en el lado este de la plaza. Es una réplica de las columnas de la iglesia y simboliza cómo las ideas de la partida se trasladaron de la iglesia al espacio público. Las hojas de palma en la parte superior de la columna representan la paz de los objetivos. La columna forma parte del diseño con el que el artista de Leipzig, Andreas Stötzner, ganó un concurso internacional para diseñar la plaza, organizado por la Fundación Cultural de Leipzig ( Kulturstiftung Leipzig) y la ciudad en 1992. ^{[ 11 ]} La columna fue realizada por el escultor de Leipzig, Markus Brille. Dos tercios de la financiación provienen de donaciones de ciudadanos, empresas e instituciones. ^{[ 12 ]}  

La columna incluye una placa conmemorativa incrustada en el pavimento de la plaza, también realizada por Brille, con la inscripción “09 DE OCTUBRE DE 1989” y numerosas huellas de zapatos que representan la manifestación. ^{[ 13 ]}

Una fuente y una instalación lumínica se inauguraron en 2003 con el apoyo de la Fundación Stiftung Lebendige Stadt . La fuente fue diseñada por la sucursal berlinesa de David Chipperfield Architects . ^{[ 14 ]} Un cuenco de granito de Lausitz con un diámetro de 3,3 m (10,8 pies) lleno hasta el borde de agua simboliza la situación política en la RDA en 1989, en la que «cada gota podía ser la gota que colmaba el vaso».  

Para la instalación lumínica “Public Light” de los artistas Tilo Schulz y Kim Worterlkamp, ​​144 elementos de iluminación están incrustados en el pavimento de la plaza, ^{[ 13 ]} que se encienden aleatoriamente en colores azul, verde y magenta durante las tres horas posteriores al anochecer. Estos puntos de luz representan la unión para una asamblea pacífica.

• 
  La columna de San Nicolás
• 
  Tablero „09 DE OCTUBRE DE 1989“
• 
  La fuente de San Nicolás
• 
  La fuente se llenó de agua.
• 
  La instalación de luces

• Hocquél, Wolfgang (2023). Architekturführer Leipzig. Von der Romanik bis zu Gegenwart (en alemán). Leipzig: Passage Verlag. págs. 108-113 . ISBN  978-3-95415-128-8.

• Arquitectura de Leipzig: románica y gótica.
• Nikolaikirche (película de 1995)

• "Instalación lumínica y fuente en el cementerio de San Nicolás" . leipzig.de . Consultado el 27 de enero de 2024 .