La rata de acero inoxidable

Las historietas «La rata de acero inoxidable» , «La rata de acero inoxidable salva al mundo» y «La rata de acero inoxidable para presidente» fueron adaptadas al formato de tira cómica en los primeros números de 2000 AD , escritas por Kelvin Gosnell e ilustradas por Carlos Ezquerra . Ezquerra dibujó a Jim con una apariencia inspirada en el actor James Coburn . Aparecieron en los siguientes números de 2000 AD :

• La rata de acero inoxidable , 12 episodios, números 140-151 de 2000 AD (noviembre de 1979 a febrero de 1980).
• La rata de acero inoxidable salva al mundo , 12 episodios, 2000 AD progs 166–177 (junio a septiembre de 1980).
• La rata de acero inoxidable para presidente , 12 episodios, 2000 AD progs 393–404 (noviembre de 1984 a febrero de 1985). ^{[ 5 ]}

La primera aparición de The Stainless Steel Rat en el número 140 debía ir precedida de una breve viñeta que explicara quién era Jim. Sin embargo, un error editorial provocó que la viñeta apareciera al final del primer episodio, y no al principio. Esto motivó la publicación de una carta en el número 148 del propio Harry Harrison señalando el error, por la que ganó 3 libras. ^{[ 6 ]}

Estas tres historias fueron coloreadas y reimpresas por Eagle Comics en 1985 y 1986 como una miniserie de seis números. También fueron recopiladas en un tomo recopilatorio en julio de 2010 ( ISBN). 1906735514).

Las versiones en cómic de 2000 AD se recopilaron en un libro de bolsillo ( ISBN 9781781088999) y la edición de tapa dura en agosto de 2021, que incluye las páginas centrales a color tal como aparecieron originalmente.

El juego de mesa «El regreso de la rata de acero inoxidable» , inspirado en el personaje, fue publicado por SPI en su revista Ares a principios de la década de 1980. Diseñado por Greg Costikyan , el juego trataba sobre la infiltración de la rata en una estación espacial bajo control hostil. ^{[ 7 ]} El juego venía acompañado de un relato corto de 6000 palabras. ^{[ 8 ]}

En 1984, Mosaic Publishing desarrolló un videojuego de Stainless Steel Rat para el ZX Spectrum , coescrito por Harrison con el programador Sean O'Connell. ^{[ 9 ]}

En 1984 se lanzó para Commodore 64 un juego de aventuras de texto titulado The Stainless Steel Rat Saves the World .

Angelina diGriz es una mente criminal maestra muy parecida a la Rata, solo que menos ética y más dispuesta a matar. Como primer caso de la Rata para el Cuerpo Especial, la localiza y termina enamorándose de ella. Tras su captura, se somete a una psicocirugía (que no debe confundirse con una cirugía psíquica ) para atenuar sus tendencias homicidas y también se une al Cuerpo; durante ese tiempo, comienza una relación con la Rata que culmina con su boda en el último trimestre de su embarazo. Más tarde, la ayuda en muchas de las aventuras de la Rata, a menudo brindándole consejos y soluciones que el propio Jim no logra ver. Si bien ya no es una asesina despiadada, sus tendencias homicidas reprimidas afloran ocasionalmente, especialmente cuando ve a otra mujer cerca de su esposo.

James y Bolivar diGriz son los hijos gemelos de la Rata y Angelina. La Rata se perdió la mayor parte de los primeros seis años de su vida debido a sus aventuras en el tiempo (los ve brevemente de bebés al final de La venganza de la Rata de Acero Inoxidable ), pero comparten las actitudes de su padre y muchas de sus habilidades. Terminan casándose con la misma mujer, quien se enamora de ambos y se duplica en dos mujeres idénticas que comparten una misma mente.

Harold Peters Inskipp es el director del Cuerpo Especial y uno de los hombres más poderosos de la galaxia. Reclutó a la Rata, pero se enfurece con frecuencia por su actitud insubordinada y su tendencia a actuar por su cuenta, cometiendo delitos por puro placer. El Cuerpo Especial está compuesto casi en su totalidad por antiguos criminales; el propio Inskipp fue un fugitivo legendario conocido como "Inskipp el Inalcanzable" antes de ser reclutado y convertirse finalmente en su comandante.

El profesor Coypu , uno de los pocos miembros del Cuerpo Especial que no proviene del mundo criminal, es un genio que desarrolló un dispositivo de hélice temporal que permite viajar en el tiempo y también un portal a realidades alternativas . Posee un amplio conocimiento científico general y envió una copia de su mente con la Rata en su viaje al siglo XX para que Jim pudiera construir una hélice temporal y regresar a su época. Las únicas descripciones que se dan de Coypu son sus prominentes dientes salientes —un rasgo que comparte con su homónimo, el coypu— y una nariz grande.

Inskipp demostró ser más duro que cualquier físico rebelde. Dio un paso al frente con decisión hasta que él y Coypu quedaron cara a cara, o mejor dicho, nariz con nariz, ya que ambos tenían unos cuernos impresionantes.

El Obispo era un maestro criminal en Bit O'Heaven , el planeta natal de la Rata de Acero Inoxidable. Era mucho menos físico en sus fechorías que Jim, pero realizaba robos, dejando siempre como tarjeta de presentación una imagen de la pieza de ajedrez del alfil . Se retiró del robo antes de que Jim naciera, centrándose en los delitos informáticos, y Jim solo se enteró de su existencia por un compañero de prisión durante un breve período en la cárcel. Jim contactó entonces con el Obispo usando su tarjeta de presentación en un robo. Como resultado, el Obispo se vio obligado a salir de su retiro cuando subestimó los sistemas de seguridad informática de la policía tras comprobar la información de Jim. El Obispo acabó convirtiéndose en el mentor de Jim y le enseñó mucho sobre su oficio, así como un código ético. Finalmente, Jim y el Obispo tuvieron que abandonar Bit O'Heaven y, en su primera aventura fuera del planeta, el Obispo murió. Como regalo de despedida, le dejó a Jim una nota firmada con su nombre real, aunque este no se revela al lector.

Los Kekkonshiki , también conocidos como "Los Hombres Grises", son una cultura humana que inicialmente prefiere la dominación a la coexistencia. Su especialidad radica en el uso de la tecnología para manipular mentes conscientes, y han manipulado tanto a humanos como a alienígenas a gran escala. Jim ha experimentado una de sus técnicas, en la que se convence al sujeto, mediante un recuerdo implantado y cicatrices quirúrgicas falsas, de que sus manos fueron cercenadas con un hacha y luego reimplantadas mientras estaba inconsciente por el impacto; más tarde se da cuenta de su participación en la invasión alienígena cuando ve las mismas marcas en las muñecas de otro prisionero. Jim se ha opuesto a ellos conscientemente en dos ocasiones distintas ( La venganza de la rata de acero inoxidable y La rata de acero inoxidable te quiere ), pero en la última novela se le informa que, de hecho, ya ha frustrado sus planes dos veces, lo que convierte este en su tercer encuentro. (Una interpretación alternativa del texto sugiere que encontrar e infiltrarse en su planeta natal, en la segunda mitad de la novela, se considera una acción independiente de detener la invasión alienígena en la primera mitad). Viven en un mundo gélido y hostil, lo que los obligó a eliminar toda emoción de su cultura. Esta sociedad es completamente patriarcal, donde las mujeres son tratadas como mera propiedad. Durante sus interacciones con Hanasu, un líder caído en desgracia del consejo Kekkonshiki, Jim los persuade para que reinterpreten sus enseñanzas, y así inician una coexistencia más pacífica con el resto de la humanidad. («Kekkonshiki» es la romanización de la palabra japonesa para «ceremonia matrimonial» 結婚式. Además, mientras se encuentra en su planeta natal, Jim sigue a un técnico hasta una habitación marcada como «Benjo», que resulta ser un baño; «Benjo» significa inodoro o retrete en japonés).