Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Donetsk

Coordenadas : 48°00′57″N 37°48′10″E / 48.0158°N 37.8028°E / 48.0158; 37.8028 Donetsk ( Reino Unido : / d ɒ n ˈ j ɛ t s k / , [ 1 ] EE . UU. : / d ə n - / dən- ; [ 2 ] [ 3 ] Ucra...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 48°00′57″N 37°48′10″E / 48.0158°N 37.8028°E / 48.0158; 37.8028
Página extendida-confirmada-protegida

Donetsk ( Reino Unido : / d ɒ n ˈ j ɛ t s k / , [ 1 ] EE . UU. : / d ə n - / dən- ; [ 2 ] [ 3 ] Ucraniano : Донецьк [ doˈnɛtsʲk ]ⓘ ;Ruso:Донецк [ dɐˈnʲetsk ]Donetsk (también conocida comoAleksandrovka,YuzivkaoHughesovka,StalinyStalino) es una ciudad industrial en el estede Ucrania, ubicada a orillas delríoKalmiusóblast de Donetsk, actualmente ocupado porRusiacomo capital de laRepública Popular de Donetsk. La población se estimó en901.645 habitantes (estimación de 2022) [ 4 ] en el centro de la ciudad, con más de 2 millones en elárea metropolitana(2011). Según elcenso de 2001, Donetsk era la quinta ciudad más grande de Ucrania. [ 5 ]

Administrativamente, Donetsk ha sido el centro del óblast de Donetsk, mientras que históricamente es la capital no oficial y la ciudad más grande de la extensa región económica y cultural de la cuenca del Donets ( Donbás ). Donetsk limita con otra ciudad importante, Makiivka , y junto con otras ciudades circundantes forma una importante conurbación y área metropolitana en la región. Donetsk ha sido un importante centro económico, industrial y científico de Ucrania, con una alta concentración de industrias pesadas y mano de obra calificada. La densidad de industrias pesadas (principalmente producción de acero, industria química y minería del carbón) determinó la difícil situación ecológica de la ciudad. En 2012, un informe de la ONU clasificó a Donetsk entre las ciudades con mayor despoblación del mundo. [ 6 ]

El asentamiento original se mencionó por primera vez como Aleksandrovka en 1779. En 1869, el empresario galés John Hughes fundó una planta siderúrgica y varias minas de carbón en la región, y la ciudad fue nombrada Hughesovka o Yuzovka (Юзовка) en reconocimiento a su papel ("Yuz" es una aproximación en ruso de Hughes ). Durante la época soviética , la industria siderúrgica de la ciudad se expandió. En 1924, Yuzovka pasó a llamarse Stalin. En 1929, Stalin pasó a llamarse Stalino, y en 1932, la ciudad se convirtió en el centro de la región de Donetsk. Renombrada Donetsk en 1961, la ciudad sigue siendo hoy un centro para la minería del carbón y la industria siderúrgica .

Desde abril de 2014, Donetsk y sus alrededores han sido uno de los principales escenarios de combate en la guerra ruso-ucraniana en curso , donde las fuerzas separatistas prorrusas luchan contra las fuerzas militares ucranianas por el control de la ciudad y sus alrededores. A lo largo de la guerra, la ciudad de Donetsk ha sido administrada por las fuerzas separatistas prorrusas como centro de la República Popular de Donetsk (RPD), con los territorios periféricos de la región de Donetsk divididos entre ambos bandos. [ 7 ] El Aeropuerto Internacional de Donetsk se convirtió en el epicentro de la guerra en 2014 con una batalla que duró casi un año.

A partir de junio de 2026 Rusia tiene el control total de la ciudad, [ 8 ] con fuerzas ucranianas y rusas aún combatiendo cerca de la ciudad.

Historia

Fundación e historia temprana

Un mercado en la calle principal del barrio de Novyi Svet en Yuzovka (1887)

Uno de los primeros asentamientos mineros en el territorio de Donetsk fue Alexandrovka (Oleksandrivka) . La existencia de la sloboda cosaca de Aleksandrovskaya (Oleksandrivska) en su lugar está atestiguada en 1779, [ 9 ] y la mina de carbón de Aleksandrovsky (Oleksandrivska) finalmente se abrió allí.

La ciudad de Donetsk fue fundada en 1869 por el empresario galés John Hughes , quien operaba una planta siderúrgica y varias minas de carbón en Aleksandrovka. El asentamiento de trabajadores de la planta se fusionó con Aleksandrovka y el lugar se llamó Yuzovo/Yuzove, más tarde Yuzovka/Yuzivka ( en ruso : Юзово, Юзовка , en ucraniano : Юзове, Юзівка ), en honor a Hughes. [ 10 ] [ 11 ] En su período inicial, recibió inmigrantes de Gales, especialmente de la ciudad de Merthyr Tydfil . [ 12 ] [ 13 ] A principios del siglo XX, Yuzovka tenía aproximadamente 50.000 habitantes, [ 14 ] y alcanzó el estatus de ciudad en 1917. [ 15 ] El distrito principal de Yuzovka se llama Colonia Inglesa, y el origen británico de la ciudad se refleja en su trazado y arquitectura.

Edificio que antiguamente albergaba una escuela de habla inglesa para británicos en Yuzovka.

Cuando estalló la Guerra de Independencia de Ucrania , Yuzivka pasó a formar parte de la República Popular Ucraniana según el Tercer Universal . Se integró en Zemlia Cuman , cuyo centro administrativo era Bakhmut . Durante la Primera Guerra Ucraniano-Soviética , Yuzivka fue capturada por las fuerzas bolcheviques el 5 de enero de 1918, pero Ucrania la recuperó en abril. [ 16 ] Las fuerzas soviéticas volvieron a capturar Yuzivka durante la Segunda Guerra Ucraniano-Soviética. Donetsk pasó a formar parte de la República Soviética de Donetsk-Krivoy Rog tras su declaración de independencia el 12 de febrero de 1918. La República se disolvió en el II Congreso Panucraniano de los Soviets el 20 de marzo de 1918, cuando se declaró la independencia de la República Soviética Ucraniana . No logró el reconocimiento internacional ni de la RSFS de Rusia , y fue abolida en virtud del Tratado de Brest-Litovsk . Después de la guerra, la ciudad pasó a formar parte administrativamente de la Gobernación de Donets de Ucrania. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Unión Soviética

En 1924, bajo el dominio soviético , el nombre de la ciudad se cambió a Stalin. En ese año, la población de la ciudad ascendió a 63.708 habitantes, y al año siguiente, a 80.085. Entre 1929 y 1931, el nombre de la ciudad se cambió a Stalino. [ 20 ] La ciudad no contó con un sistema de agua potable hasta 1931, cuando se instaló un sistema subterráneo de 55,3 km (34,4 mi) . En julio de 1933, la ciudad se convirtió en el centro administrativo del óblast de Donetsk de la RSS de Ucrania . [ 21 ] En 1933, se instaló el primer sistema de alcantarillado de 12 km (7 mi) , y el uso de gas comenzó al año siguiente. Algunas fuentes afirman que la ciudad se llamó brevemente Trotsk —en honor a León Trotsky— durante unos meses a finales de 1923.    

Mapa alemán de la ciudad en 1943. Nótese que todas las calles tienen nombres alemanes.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , la población de Stalino era de 507.000 habitantes. Después de la guerra, la población era de 175.000. La invasión de la Alemania nazi destruyó casi por completo la ciudad. Fue ocupada por fuerzas alemanas e italianas como parte del Reichskommissariat Ucrania entre el 16 de octubre de 1941 y el 5 de septiembre de 1943. Los alemanes operaron los campos de prisioneros de guerra Stalag 386, Stalag 387 y Stalag 397 , y los campos de tránsito de prisioneros de guerra Dulag 162, Dulag 181, Dulag 151 y Dulag 182 en la ciudad. [ 22 ] La ciudad fue reconstruida en gran parte a gran escala después de la guerra.

Monumento a los Libertadores del Donbás, dedicado a los soldados que liberaron el Donbás del nazismo durante la Segunda Guerra Mundial.

En 1945, jóvenes de entre 17 y 35 años, procedentes de las comunidades suabas del Danubio (Schwowe) de Yugoslavia , Hungría y Rumania ( Batschka y Banat ), fueron enviados a la fuerza a Rusia como "reparaciones de guerra" aliadas, donde fueron obligados a trabajar como mano de obra esclava en la reconstrucción de Stalino y en sus minas. Las condiciones eran tan precarias que muchos murieron de enfermedades y desnutrición. [ 23 ]

Durante la segunda ola de desestalinización de Nikita Khrushchev en noviembre de 1961, la ciudad fue rebautizada como Donetsk, en honor al río Seversky Donets , un afluente del Don [ 21 ] con el fin de distanciarla del antiguo líder Joseph Stalin .

En 1965, la Academia de Ciencias de Donetsk se estableció como parte de la Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania .

Ucrania independiente

Tras la declaración de independencia realizada por el parlamento ucraniano el 24 de agosto de 1991, el referéndum de independencia de Ucrania de 1991 se celebró el 1 de diciembre de 1991. En este referéndum, el 83,90% de los votantes de Donetsk votaron a favor de la independencia. [ 24 ]

Tras atravesar una época difícil en la década de 1990, cuando fue el centro de guerras entre bandas por el control de las empresas industriales, Donetsk se modernizó rápidamente, en gran medida bajo la influencia de las grandes empresas.

En 1994 se celebró un referéndum consultivo en el óblast de Donetsk y el óblast de Luhansk , en el que alrededor del 90% apoyó el reconocimiento del ruso como idioma oficial junto con el ucraniano , y que el ruso fuera idioma oficial a nivel regional. [ 25 ]

La región de Donetsk fue escenario de varios derrumbes de minas de carbón desde la década de 1990 hasta la de 2010, en los que murieron cientos de personas. Entre ellos se incluyen el derrumbe de la mina de carbón de Ucrania en 2008 , el desastre de la mina de Zasyadko en 2007 y el desastre de la mina de Zasyadko en 2015. Ucrania ha sufrido diversos accidentes mineros desde la disolución de la Unión Soviética en 1991, y un dirigente sindical afirmó que la vinculación del salario de los mineros a la producción había servido de incentivo para ignorar los procedimientos de seguridad que ralentizaban la producción. [ 26 ]

En una cumbre celebrada en Moscú en 2008, Donetsk fue reconocida como la mejor ciudad de la Comunidad de Estados Independientes por sus estrategias de desarrollo implementadas; [ 27 ] en 2012 y 2013 Donetsk fue reconocida como el mejor lugar para hacer negocios en Ucrania . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Si bien Donetsk recibió elogios por su potencial comercial en 2009, también fue criticada por la fuerte conexión de su creciente oligarquía con la mafia y por el aumento de la tasa de pobreza. [ 31 ] Algunos analistas advirtieron sobre un colapso a largo plazo de la economía de Donetsk y que podría compartir el sombrío destino de Detroit , debido a su incapacidad para combatir la delincuencia y la pobreza. [ 32 ]

Guerra ruso-ucraniana

Después de que el presidente Viktor Yanukovych huyera de Ucrania para pedir asilo en Rusia, los separatistas respaldados por Rusia tomaron el Edificio de la Administración Estatal Regional , el principal edificio gubernamental, en Donetsk. La policía no ofreció resistencia. [ 33 ] Más tarde esa semana, las autoridades de Donetsk impidieron un referéndum sobre el estatus de la región [ 34 ] y la policía retomó el edificio de la OSA de Donetsk. [ 35 ] [ 36 ] Donetsk se convirtió en uno de los centros de los disturbios prorrusos de 2014 en Ucrania .

Manifestantes prorrusos en Donetsk el 6 de abril de 2014, mientras el Kremlin avivaba deliberadamente el sentimiento separatista entre algunos residentes locales. [ 37 ]

El 7 de abril de 2014, activistas prorrusos tomaron el control de la OSA de Donetsk y declararon la " República Popular de Donetsk ", [ 38 ] solicitando la intervención rusa. [ 39 ]

El 11 de mayo de 2014 se celebró un referéndum sobre la autonomía en Donetsk. El jefe de la comisión electoral de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Roman Lyagin, declaró que casi el 90 por ciento de los votantes de la región de Donetsk apoyaron la independencia política de Kiev . Ucrania no reconoce el referéndum , mientras que la UE y EE. UU. afirmaron que la votación fue ilegal. [ 40 ]

Los intensos bombardeos del ejército ucraniano y las unidades paramilitares han causado víctimas civiles en Donetsk. [ 41 ] [ 42 ] Human Rights Watch ha instado a ambas facciones en conflicto a que cesen el uso de los misiles no guiados BM-21 Grad en zonas pobladas, y ha declarado que el uso de estos sistemas de armas constituye una violación del derecho internacional humanitario y podría constituir un crimen de guerra . Asimismo, ha pedido a los insurgentes que eviten su despliegue en zonas densamente pobladas. [ 43 ]

El Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de la IIHF de 2015, División I , Grupo A, estaba programado del 18 al 24 de abril de 2015 en Donetsk, pero Ucrania se retiró como sede debido al conflicto en curso en el país. [ 44 ] En lugar de Donetsk, el torneo se organizó en Cracovia , Polonia. Finalmente, Ucrania coorganizó el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de la IIHF de 2017, División I , nuevamente Grupo A, pero en su capital, Kiev .

Tras la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022, la zona alrededor de Donetsk ha sido escenario de intensos combates entre las fuerzas ucranianas, las fuerzas rusas y sus homólogos de la RPD. Funcionarios locales designados por Rusia han acusado repetidamente a las fuerzas armadas ucranianas de bombardear Donetsk. [ 45 ] [ 46 ] El 30 de septiembre de 2022, el presidente ruso Vladimir Putin firmó un decreto que anexaba cuatro distritos , incluido Donetsk, a Rusia . Esta anexión ha sido rechazada por la comunidad internacional por considerarla una violación del derecho internacional. [ 47 ]

Geografía

Los vertederos cerca de Kalmius . Al fondo se ve el distrito de Chervonohvardiiskyi de Makiivka .

Donetsk se ubica en un paisaje estepario , rodeado de bosques dispersos , colinas, escombreras , ríos y lagos . La periferia norte se dedica principalmente a la agricultura. El río Kalmius conecta la ciudad con el mar de Azov , situado a 95 km al sur , una zona recreativa muy popular entre los habitantes de Donetsk. Una extensa franja de tierras de cultivo rodea la ciudad.  

La ciudad se extiende 28 km (17 millas) de norte a sur y 55 km (34 millas) de este a oeste. Hay dos embalses cercanos : Nyzhnekalmius (60 ha ) y el mar de Donetsk (206 ha). Cinco ríos atraviesan la ciudad, entre ellos el Kalmius , el Asmolivka (13 km), el Cherepashkyna (23 km), el Skomoroshka y el Bakhmutka . La ciudad también cuenta con un total de 125 vertederos de escombros. [ 48 ]       

Clima

El clima de Donetsk es continental templado de verano ( Köppen : Dfa ). [ 49 ] Las temperaturas promedio son de -4,0 °C (25 °F) en enero y de 22,5 °C (73 °F) en julio. El número promedio de precipitaciones por año es de 162 días y hasta 556 milímetros por año. [ 50 ]    

Divisiones gubernamentales y administrativas

Distritos de Donetsk en el territorio del municipio de la ciudad de Donetsk:
centro de la ciudad

A partir del 7 de abril de 2014, Donetsk fue gobernada de facto por la República Popular de Donetsk como su capital. En aquel entonces, la República Popular de Donetsk no estaba reconocida internacionalmente , y todos los Estados miembros de la ONU reconocían la ciudad como ucraniana. Sin embargo, en febrero de 2022, Rusia reconoció a la RPD y a la vecina República Popular de Lugansk como estados soberanos, y ese mismo año las anexó oficialmente (junto con otras partes de Ucrania que se encontraban entonces, al menos parcialmente, bajo ocupación militar rusa). Los Estados miembros de las Naciones Unidas seguían considerando mayoritariamente estas zonas como ucranianas, siendo Siria , Corea del Norte y la propia Rusia las consideraban rusas.

El territorio de Donetsk está dividido en 9 distritos administrativos , cuyo gobierno local está a cargo de consejos de distrito , que a su vez están subordinados al Ayuntamiento de Donetsk .

El 26 de febrero de 2026, la Administración Militar del Óblast de Donetsk cambió el nombre de ocho distritos como parte de la campaña de descomunización y desrusificación ; sus nuevos nombres de jure se muestran entre paréntesis en la tabla siguiente. [ 53 ]

Datos demográficos

Donetsk tenía una población de más de 985.000 habitantes en 2009 [ 56 ] y más de 1.566.000 habitantes en el área metropolitana en 2004. Era la quinta ciudad más grande de Ucrania. [ 5 ]

La estructura del municipio de la ciudad de Donetsk por etnia según el censo ucraniano de 2001 : [ 57 ]

  1. Rusos : 493.392 personas, 48,15%
  2. Ucranianos : 478.041 personas, 46,65%
  3. Bielorrusos : 11.769 personas, 1,15%
  4. Griegos pónticos (incluidos los griegos del Cáucaso ): 10.180 personas, 0,99 %.
  5. Judíos : 5.087 personas, 0,50%
  6. Tártaros : 4.987 personas, 0,49%
  7. Armenios : 4.050 personas, 0,40%
  8. Azerbaiyanos : 2.098 personas, 0,20%
  9. Georgianos : 2.073 personas, 0,20%
  10. Otros: 13.001 personas, 1,27%
Total : 1.024.678 personas

Idioma nativo de la población de la ciudad de Donetsk: [ 58 ]

En una encuesta de 1991, un tercio de la población se identificó como rusa , un tercio como ucraniana , mientras que la mayoría del resto se declaró eslava . [ 59 ] Las minorías más pequeñas incluyen en particular grupos étnicos de la región del Cáucaso meridional y el noreste de Anatolia , incluidos los armenios , los azerbaiyanos , los georgianos y los griegos pónticos (incluidos los definidos como griegos del Cáucaso ).

Economía

Salón del Congreso

Donetsk y sus alrededores están densamente urbanizados y forman una gran conurbación. La fuerza laboral se dedica principalmente a la industria pesada , sobre todo a la minería del carbón . La ciudad es un importante centro de industria pesada y minas de carbón en la cuenca del Donets ( Donbás ). Justo debajo de la ciudad se encuentran minas de carbón, donde recientemente se ha registrado un aumento de accidentes mineros . El accidente más reciente ocurrió en la mina de Zasyadko , donde murieron más de 100 trabajadores.

La mina de carbón de Donetsk Zasyadko , tristemente célebre por sus accidentes mineros.

La economía de Donetsk se compone de aproximadamente 200 organizaciones industriales con una producción total superior a los 120 mil millones de rublos anuales y más de 20 000 organizaciones medianas y pequeñas. [ 60 ] La industria minera del carbón de la ciudad comprende 17 minas de carbón y dos plantas de concentración; la industria metalúrgica comprende 5 grandes plantas metalúrgicas ubicadas en toda la ciudad; el mercado de la ingeniería comprende 67 organizaciones, y la industria alimentaria, 32 organizaciones. [ 60 ]

Tras la caída de la Unión Soviética , Donetsk y otras ciudades vecinas del Donbás sufrieron graves consecuencias, ya que muchas fábricas cerraron y muchos habitantes perdieron sus empleos. [ 61 ] Entre 1998 y 2001 se construyeron en la ciudad aproximadamente 412 000 m² (4 434 731 pies cuadrados ) de espacio habitable, 7,9 km (4,9 millas) de redes de gas y 15,1 km (9,4 millas) de redes de suministro de agua. [ 60 ]       

La ciudad también alberga la zona económica especial "Donetsk" . [ 60 ] [ 62 ] Donetsk tiene actualmente nueve ciudades hermanas . [ 63 ] La ciudad alemana de Magdeburgo mantuvo relaciones económicas con Donetsk entre 1962 y 1996. [ 64 ] [ 65 ]

En 2012, Forbes calificó a Donetsk como la mejor ciudad para hacer negocios en Ucrania . Donetsk encabezó la clasificación en cinco indicadores: capital humano , poder adquisitivo de los ciudadanos, situación de inversión, estabilidad económica , así como infraestructura y comodidad . [ 66 ]

Las zonas comerciales de la ciudad incluyen el centro comercial cubierto Donetsk City .

Deportes

Donetsk es un importante centro deportivo, cuenta con una infraestructura desarrollada y ha sido sede en repetidas ocasiones de competiciones internacionales, como la Copa Davis y la Liga de Campeones de la UEFA . La ciudad cuenta con representantes que destacan a nivel estatal en deportes como fútbol, ​​hockey, baloncesto, boxeo, tenis, atletismo y otros.

El deporte más popular en Donetsk es el fútbol . Donetsk alberga un importante club de fútbol profesional: el Shakhtar Donetsk , que jugaba en el Donbas Arena antes de 2014, pero que ahora juega en el NSC Olimpiyskiy de Kiev, ganó el Campeonato de Ucrania y la Copa de Ucrania en múltiples ocasiones, y en 2009 se convirtió en el segundo equipo de Ucrania (después del FC Dynamo Kyiv ) en ganar una competición europea, la Copa de la UEFA . Hubo dos equipos importantes: el FC Metalurh Donetsk y el FC Olimpik Donetsk , que se disolvieron en 2015 y 2021 respectivamente. Donetsk también fue sede del club de fútbol femenino WFC Donchanka , uno de los clubes más exitosos en la historia de la Liga Femenina de Ucrania , pero cesó sus operaciones en 2014.

El estadio Donbás Arena se inauguró en 2009.

Donetsk alberga el estadio de fútbol Donbas Arena , inaugurado en 2009. Se convirtió en el primer estadio de Europa del Este diseñado y construido según los estándares de la UEFA para estadios de categoría "Élite". Cuando Polonia y Ucrania ganaron la candidatura conjunta para la Eurocopa 2012 , el Donbas Arena de Donetsk fue elegido como sede de tres partidos del Grupo D , un partido de cuartos de final y un partido de semifinales. [ 67 ] El Estadio Olímpico RSK fue elegido como estadio de reserva. [ 68 ]

Donetsk, junto con la cercana Mariúpol , fueron las ciudades sede del Campeonato Europeo Sub-19 de la UEFA de 2009. Los estadios que albergaron el evento en nombre de Donetsk fueron el RSC Olimpiyskiy (donde se disputó la final) y el Estadio Metalurh .

Donetsk es la sede del club de hockey sobre hielo HC Donbass , que juega en el Druzhba Arena desde 2011 (aunque cesó sus operaciones en 2014 y se trasladó a Druzhkivka en 2015). Este club ganó el Campeonato Ucraniano de Hockey de 2011 y es el único equipo de élite del país. Tras jugar una temporada en la Liga Mayor Rusa , el club modernizó su estadio para adaptarlo a las normas de la Liga Continental de Hockey (KHL) y se unió a ella en 2012. Al incorporarse a la KHL, el club creó un equipo filial local para competir en el Campeonato Ucraniano bajo el nombre de HC Donbass-2 , que ganó los títulos nacionales de 2012 y 2013. En 2013, Donetsk fue sede de la Superfinal de la Copa Continental de Hockey sobre Hielo IIHF 2012-13 , que ganó el HC Donbass , y del Campeonato Mundial IIHF División I – Grupo B 2013 , donde Ucrania terminó en primer lugar y ascendió al Grupo A (ambos eventos se celebraron en el Druzhba Arena ). Después de que el equipo reanudara sus actividades en 2015, se retiró de la KHL y finalmente se unió a la Liga Ucraniana de Hockey , donde ha ganado cuatro de los últimos cinco campeonatos.

Donetsk también fue sede del club de baloncesto BC Donetsk , que compitió en la Superliga de Baloncesto de Ucrania y se proclamó campeón en 2012. El club jugaba en el Druzhba Arena , y Donetsk había sido elegida como una de las seis ciudades ucranianas sede del EuroBasket FIBA ​​2015. Sin embargo, el club suspendió su actividad tras 2014 debido a la guerra en curso, y el torneo FIBA ​​de 2015 se trasladó fuera del país.

La ciudad solía ser sede de algunos clubes notables en su momento, ahora desaparecidos. El club MFC Shakhtar Donetsk ganó el campeonato ucraniano de fútbol sala cinco veces, pero se disolvió en enero de 2011 a mitad de temporada debido a problemas financieros (en ese momento, el club con más títulos en Ucrania ). Uno de los mejores equipos soviéticos de voleibol en ese momento, el VC Shakhtar Donetsk , que fue el último equipo en ganar el Campeonato Soviético de Voleibol , en 1992. El equipo también ganó los dos primeros campeonatos de la liga independiente de Ucrania , en 1992 y 1993 (el campeonato de Ucrania de 1992 se celebró en Donetsk), y ganó la Copa de Ucrania en 1993, pero después de tener problemas financieros, el club descendió en 1997, y después de una temporada en la segunda división, cerró.

La estatua de la leyenda del salto con pértiga Serhii Bubka que se encuentra en Donetsk cerca del RSC Olimpiyskiy

Donetsk fue sede del Campeonato de Tenis de la URSS en 1978, 1979 y 1980, y albergó algunos partidos de la Copa Davis de 2005. Donetsk fue sede del Memorial Alexander Kolyaskin , que se celebró entre 2002 y 2008 y formó parte de la Serie Challenger de la ATP , y es la sede de la Copa Viccourt femenina , que está clasificada como circuito femenino de la ITF y comenzó en 2012.

Donetsk siempre fue un importante centro de atletismo y albergó diversos eventos. Fue una de las ciudades sede de los Campeonatos Soviéticos de Atletismo de 1978 y 1980, y la única sede en 1984. Donetsk también fue sede del Campeonato Europeo Junior de Atletismo de 1977. El estadio utilizado para estas competiciones fue el RSC Olimpiyskiy (en aquel entonces llamado RSC Lokomotiv).

Entre los distintos deportes de atletismo , Donetsk tiene un nombre especialmente destacado en el salto con pértiga . Serhii Bubka , considerado por muchos como el mejor saltador de pértiga de la historia, creció en la ciudad y, además, inició en 1992 un evento anual de salto con pértiga en Donetsk, llamado Pole Vault Stars . El propio Bubka estableció el récord mundial en pista cubierta en este evento en tres ocasiones (1990, 1991 y 1993). Su récord mundial en pista cubierta de 6,15  m, establecido en el Estadio Olímpico de Donetsk el 21 de febrero de 1993, no fue superado hasta 2014. La saltadora de pértiga rusa Yelena Isinbayeva estableció un nuevo récord mundial en este evento cada año entre 2004 y 2009.

El torneo de hockey sobre hielo de la División I del Campeonato Mundial de la IIHF de 2015 estaba programado del 18 al 24 de abril de 2015 en Donetsk, pero posteriormente se trasladó a Cracovia , Polonia, debido a la guerra en curso.

equipos deportivos profesionales

A continuación se presenta una lista de equipos deportivos profesionales existentes y clubes destacados (ganadores de títulos) que ya no existen. Ninguno de estos clubes juega actualmente en la ciudad debido a la guerra ruso-ucraniana .

Cultura

Atracciones

Avenida Primera Línea (Calle Artema)

Calle Artema en 2016.

La Avenida Primera Línea, también conocida como Calle Artema, es considerada la arteria principal de Donetsk. Generalmente, es el punto de partida ideal para cualquier recorrido turístico por la ciudad. La calle alberga una mezcla de arquitectura moderna y antigua, junto con pequeños parques, hoteles, centros comerciales y restaurantes. Entre los lugares más destacados se encuentran la Plaza Lenin, el Teatro de Ópera y Ballet, el Monumento a los Mineros y el Teatro Dramático de Donetsk.

Panorama de la calle Artema
Cine Donetsk Shevchenko en la calle Artema

Estatua de Artyom (Fyodor Sergeyev)

Esta estatua de seis metros de altura en la calle Artema es un homenaje al político soviético Fyodor Sergeyev .

Teatro de Ópera y Ballet de Donetsk

Construido en 1936, el Teatro Académico Estatal de Ópera y Ballet de Donetsk ha sido la sede de la compañía de ballet de Donetsk desde 1946.

Teatro de la Ópera de Donetsk, 2002

Palacio del Donbás

Este hotel de 5 estrellas, situado en el centro de Donetsk, es el único hotel de origen ucraniano que forma parte de The Leading Hotels of the World y fue el hotel de negocios líder de Ucrania según la World Travel Awards Association. Fue construido en 1938 por encargo de Shuvalova y Rechanikov. Durante la ocupación nazi de Donetsk , la Gestapo lo utilizó como cuartel general; el edificio resultó parcialmente destruido durante la guerra. El hotel reabrió sus puertas tras su reconstrucción en 2004.

Palacio del Donbás , 2008

Bulevar Pushkin

Bulevar Pushkin de noche

Un sendero verde de 2 km (1,24 millas) de longitud con fuentes, cafeterías y varias estatuas, como el monumento a Taras Shevchenko . La escultura de la Palma de Mertsalov también se encuentra en el Bulevar Pushkin. Creada originalmente para una exposición en 1896 por Aleksei Mertsalov, un herrero local, a partir de un solo riel, pretendía representar la destreza y el poder de la industria pesada en la Rusia zarista.  

Monumento a John Hughes

Esta estatua de 2001, ubicada frente a la Universidad Técnica Nacional de Donetsk, honra la labor del fundador galés de la ciudad, John James Hughes , quien construyó la planta siderúrgica de Yuzovka, que le dio a Donetsk su historia industrial. [ 13 ]

Parque de figuras forjadas

El Parque de Figuras Forjadas se inauguró en 2001. El Festival Internacional de Herrería se celebra anualmente en el parque. Algunas obras premiadas se donan a la ciudad y permanecen en el parque, aumentando periódicamente el número de esculturas.

parque acuático

El parque acuático Donetsk "Royal Marine" abrió sus puertas en el parque Scherbakova a finales de 2012. La cúpula independiente, construida con una estructura de celosía de aluminio, tiene 26 metros (85 pies) de altura y un diámetro de 85 metros (279 pies) , y cuenta con un diseño retráctil que se desliza para dejar al descubierto hasta el 50% de la estructura y exponerla a la luz solar. El parque acuático de 5700 metros cuadrados (61 000 pies cuadrados ) , uno de los parques acuáticos cubiertos más grandes del mundo, fue construido por la empresa canadiense OpenAire, Inc. [ 69 ]   

Arquitectura

El hotel Velikobritaniya ( en español: Gran Bretaña ) es uno de los edificios más antiguos de Donetsk, construido en 1883.

Donetsk, entonces llamada Yuzovka , estaba dividida en dos partes: norte y sur. En la parte sur se ubicaban las fábricas, las estaciones de ferrocarril, las oficinas de telégrafo, los hospitales y las escuelas. Cerca de las fábricas se encontraba la colonia inglesa donde residían los ingenieros y la gerencia. Tras la construcción de la residencia de John Hughes y los diversos complejos para los trabajadores extranjeros, la parte sur de la ciudad se construyó principalmente al estilo inglés.

Estos edificios presentaban fachadas rectangulares y triangulares, azoteas verdes, grandes ventanales que ocupaban gran parte de la fachada y balcones. En esta zona de la ciudad, las calles eran anchas y estaban aceras. Moldingauyer , arquitecto oficial de la compañía Novorossiya , fue una figura clave en la formación de la arquitectura de Donetsk. Entre los edificios conservados de la parte sur de Yuzovka se encuentran las residencias de John Hughes ( 1891, parcialmente conservada ), Bolfur ( 1889 ) y Bosse.

En la zona norte de Yuzovka, en Novyi Svet , vivían comerciantes, artesanos y funcionarios. Allí se ubicaban el mercado, la comisaría de policía y la Catedral de la Transfiguración . La calle principal, Novyi Svet, y las calles aledañas estaban flanqueadas principalmente por edificios residenciales de una o dos plantas, así como por mercados, restaurantes, hoteles, oficinas y bancos. Un edificio histórico bien conservado en la zona norte de Yuzovka era el Hotel Gran Bretaña.

El primer plano general de Stalino fue elaborado en 1932 en Odesa por el arquitecto P. Golovchenko. En 1937, el proyecto fue parcialmente modificado. Estos proyectos fueron los primeros en la historia de la oficina de construcción de la ciudad.

Gran parte de los edificios de la ciudad de la segunda mitad del siglo XX fueron diseñados por el arquitecto Pavel Vigdergauz, quien recibió el premio gubernamental de la URSS de arquitectura en la ciudad de Donetsk en 1978.

Religión

Catedral de la Transfiguración
Catedral de San Nicolás
Catedral de la Santísima Trinidad
Iglesia de la Intercesión
Iglesia del Icono de Pochayiv
Iglesia de San Juan Bautista

Los residentes de Donetsk pertenecen a tradiciones religiosas que incluyen la Iglesia Ortodoxa Oriental [ 70 ] , las Iglesias Católicas Orientales , el protestantismo y la Iglesia Católica Romana , así como el Islam y el judaísmo . [ 71 ] [ 72 ] El cuerpo religioso con más miembros es la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) y la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev .

En 2014, se distribuyó un folleto con la firma del «Presidente del gobierno provisional de Donetsk, Denis Pushilin» entre los judíos durante la festividad de la Pascua judía. El folleto solicitaba a los ciudadanos judíos de Donetsk que se registraran a sí mismos, sus propiedades y sus familias ante las autoridades prorrusas. El folleto afirmaba que el incumplimiento de estas exigencias conllevaría la revocación de la ciudadanía y la confiscación de sus bienes. El folleto provocó confusión y temor entre la población judía de Donetsk, que vio en él ecos del Holocausto . [ 73 ] Pushilin negó cualquier relación con los folletos y los calificó de provocación. [ 74 ]

Medios de comunicación

En Donetsk operan tres cadenas de televisión:

  • Primer Municipal ( ruso : Первый муниципальный ) [ 75 ]
  • Canal 27 ( ruso : 27 canales )
  • TRK Donbass ( ruso : ТРК Донбасс )

El canal nacional ucraniano Ukraina se fundó en 1993 en Donetsk, inicialmente como una emisora ​​regional, antes de comenzar a emitir a nivel nacional en 2004. Donetsk fue la primera sede de Ukraina antes de que trasladara su sede a Kiev a mediados de 2009.

En Donetsk se encuentra la torre de televisión de 360 ​​metros de altura (1.180 pies) , una de las estructuras más altas de la ciudad, cuya construcción finalizó en 1992. 

Museos

Museo de Historia de la Región de Donetsk
Museo de Arte Regional de Donetsk
Museo de Historia y Desarrollo del Ferrocarril de Donetsk
Museo del FC Shakhtar

Donetsk alberga alrededor de 140 museos. Entre ellos, destacan dos grandes museos regionales: el Museo de Historia de la Región de Donetsk y el Museo de Arte Regional de Donetsk.

El Museo de Historia de la Región de Donetsk revela la verdadera identidad de la ciudad y abarca a toda la comunidad local, por diversa que sea. Fundado en 1924, ofrece una extensa exposición con 120 000 piezas: desde hallazgos arqueológicos que se remontan a la prehistoria hasta la fundación de la ciudad por John Hughes, el desarrollo de la industria y la minería del carbón, la Segunda Guerra Mundial y la época soviética. El 21 de agosto de 2014, el alcalde de Donetsk informó que el techo y las paredes del Museo de Historia Regional de Donetsk habían sido destruidos por un bombardeo esa misma mañana. [ 76 ]

El Museo del FC Shakhtar se inauguró en 2010. Este museo fue el primer museo ucraniano en ser nominado para el Premio al Museo Europeo del Año . [ 77 ]

Transporte

Transporte local

Un trolebús de Donetsk con la Catedral de la Transfiguración al fondo.
Tranvía LM-2008

Los principales medios de transporte en Donetsk son: tranvías , trolebuses eléctricos , autobuses y marshrutkas ( minibuses privados ). El sistema de transporte público de la ciudad está controlado por la empresa municipal unificada Dongorpastrans . La ciudad cuenta con 12 líneas de tranvía (~130 km), 17 líneas de trolebús (~188 km) y alrededor de 115 líneas de autobús. [ 78 ] Tanto el sistema de tranvías como el de trolebuses de la ciudad cuentan con 2 cocheras cada uno. [ 78 ] Otro medio de transporte dentro de la ciudad es el servicio de taxis , del cual hay 32 en Donetsk.  

La ciudad también cuenta con estaciones de ferrocarril ubicadas dentro de la ciudad y sus suburbios: la estación de ferrocarril Yuzhny (Sur), que da servicio principalmente a las líneas de transporte hacia el sur, de ahí su nombre; la estación de ferrocarril Tsentr (Centro), que da servicio al transporte en dirección a Marinka y Vuhledar , así como al transporte interurbano; la estación de ferrocarril Krytyi rynok (Mercado Cubierto), que da servicio principalmente al transporte en las direcciones norte y este; y la estación de ferrocarril Putilovsky , que da servicio principalmente al transporte en las direcciones norte y noroeste.

La construcción del sistema de metro de la ciudad, iniciada en 1992, fue abandonada en 2012 por falta de financiación. No se ha terminado ninguna línea ni estación. [ 79 ]

Ferrocarriles

La principal estación de tren de Donetsk , situada en el norte de la ciudad.

La principal estación de tren de Donetsk , que a principios del siglo XXI atendía a unos 7 millones de pasajeros anualmente, [ 78 ] se encuentra en la parte norte de la ciudad. Cerca de la estación principal hay un museo que trata sobre la historia de los ferrocarriles de la región. Otras estaciones de tren son: Rutchenkovo , ubicada en el distrito de Kyivskyi; Mandrykino (distrito de Petrovskyi) y Mushketovo (distrito de Budonnivskyi). Algunos trenes de pasajeros evitan la estación de Donetsk y llegan a la estación de Yasynuvata , ubicada fuera de los límites de la ciudad. Aunque no se utiliza para el transporte regular, la ciudad también cuenta con un ferrocarril infantil. En septiembre de 2009, se planificó una nueva terminal ferroviaria para cumplir con los requisitos de la UEFA (ya que Donetsk fue una de las ciudades sede de la UEFA EURO 2012 ). [ 80 ]

El óblast de Donetsk era un importante nudo de transporte en Ucrania, al igual que su capital, Donetsk. Los Ferrocarriles de Donetsk , con sede en Donetsk, eran la mayor división ferroviaria de la región.

Transporte por carretera

La autopista, que forma parte de la red internacional de carreteras E , atraviesa la ciudad en su camino hacia Rostov del Don, en Rusia .

Además, otra carretera internacional atraviesa la ciudad: la M 04. Asimismo, tres carreteras nacionales ucranianas (N 15, N 20 y N 21) pasan por la ciudad.

La construcción de la cuarta etapa de una carretera circular que circunvala Donetsk debía completarse en 2014. [ 81 ]

Viajes en avión

Además del transporte público y ferroviario, Donetsk solía tener un aeropuerto internacional . [ 82 ] Fue construido a principios de la década de 1940 y principios de la de 1950. Fue reconstruido en 1973 y nuevamente entre 2011 y 2012. Debido a los combates, el aeropuerto fue cerrado el 26 de mayo de 2014 y desde entonces ha sido destruido en gran parte. [ 83 ] El espacio aéreo sobre Donetsk también ha sido cerrado desde el desastre del MH17 .

Educación

Universidad Técnica Nacional de Donetsk
Universidad Nacional de Medicina de Donetsk

Donetsk cuenta con varias instituciones educativas, entre las que se incluyen cinco universidades estatales , 11 institutos , tres academias , 14 tekhnikums , cinco universidades privadas y seis colegios .

Entre las instituciones educativas más importantes y destacadas se encuentran la Universidad Técnica Nacional de Donetsk , fundada en 1921 [ 84 ] («Instituto Politécnico de Donetsk» entre 1960 y 1993), y la Universidad Nacional de Donetsk , fundada en 1937. La Universidad Técnica Nacional mantenía estrechos vínculos con la universidad de Magdeburgo. Desde 1970, más de 100 estudiantes procedentes de Alemania ( Alemania Oriental ) han completado sus estudios superiores en alguna de las dos principales universidades de Donetsk. Donetsk también alberga la Universidad Nacional de Medicina de Donetsk , fundada en 1930 y que se convirtió en una de las mayores universidades de medicina de la Unión Soviética . Asimismo, existen varios institutos de investigación científica y una universidad islámica en Donetsk.

Donetsk es también la sede de la Academia Estatal de Música Prokofiev de Donetsk, un conservatorio de música fundado en 1960.

Personas notables

Tatyana Kravchenko , 2014
Siouzana Melikián , 2007
Natan Sharansky , 2019
Anatoliy Solovianenko , 1984
Viktor Yanukovych , 2010

Los habitantes de Donetsk son conocidos comúnmente como Donchyani ( en ucraniano : дончани , en ruso : дончане ). A continuación, se presenta una lista de personas famosas que nacieron o se criaron en la ciudad:

Lilia Podkopayeva , 2008
Nadezhda Tkachenko , 1980

Deporte

Hermanamientos

Donetsk participa en programas internacionales de hermanamiento de ciudades . Entre los socios se incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Donetsk" . Diccionario Lexico de inglés británico . Oxford University Press . Archivado del original el 3 de febrero de 2020.
  2. ↑ "Donetsk" . The American Heritage Dictionary of the English Language (5.ª ed.). HarperCollins . Consultado el 5 de septiembre de 2019 . 
  3. ↑ "Donetsk" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 5 de septiembre de 2019 . 
  4. ↑Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ Población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadística de Ucrania . Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2022.
  5. 1 2 "Resultados / Resultados generales del censo / Número de ciudades" . Censo de Ucrania de 2001. Archivado del original el 9 de enero de 2006. Recuperado el 28 de agosto de 2006 .
  6. ↑ Berlinger, Joshua. "Las 28 ciudades que más rápido se reducen en el mundo" . Business Insider .
  7. ↑ Weaver, Matthew; Luhn, Alec (13 de febrero de 2015). «Acuerdo de alto el fuego en Ucrania alcanzado en las conversaciones de Minsk» . The Guardian . Archivado del original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  8. ↑ Barros, George; Stepanenko, Kateryna; Bergeron, Thomas (5 de junio de 2026). "Mapa interactivo: la invasión rusa de Ucrania" . ArcGIS StoryMaps . Instituto para el Estudio de la Guerra y las Amenazas Críticas. Archivado del original el 9 de julio de 2022. Recuperado el 1 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Дату основания Донецка нужно вестичимум с 1779 года – историк" , Radio Liberty (en ruso)
  10. ↑ Yuz es una aproximación rusa o ucraniana de Hughes.
  11. ↑ "Юзово" . Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron (en ruso). 1906. 
  12. ↑ Evans, Martin (11 de junio de 2012). "Euro 2012: Las raíces de Donetsk tienen más en común con Merthyr Tydfil que con Moscú" . Telegraph. Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  13. 1 2 "Ucrania: Aumenta el temor por Donetsk tras ocho años de guerra" . BBC News. 20 de marzo de 2022. Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  14. ↑ La población estaba compuesta principalmente por migrantes procedentes de territorios rusos vecinos.
  15. ↑ "De la historia de la ciudad" . Sitio web oficial del alcalde de Donetsk . 19 de noviembre de 2004. Archivado del original el 21 de mayo de 2005.
  16. ↑30 días – 105 minutos por día Донбасу від більшовиків[ 30 de abril – 105 años de la liberación del Donbás de los bolcheviques ] . Administración estatal del óblast de Donetsk (en ucraniano). 30 de abril de 2023. Archivado del original el 15 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  17. ↑ С. Hurgin (1922). Адміністраційна Мапа Української Соц. Рад. Республіки (Mapa). 1: 1.680.000 (en ucraniano). Járkov: Народний комісаріат внутрішніх справ.
  18. ↑ С. Я. Hurgin (1921). Карта Украинской Социалистической Советской Республики (Mapa). 1: 1.680.000 (en ruso). Народный комиссариат внутренних дел.
  19. ↑ Административная карта Украины (Mapa). 1: 1.050.000 (en ruso). Народный комиссариат внутренних дел. 1923.
  20. ↑ http://alldonetsk.info/en/history-city-donetsk Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine. La historia de la ciudad de Donetsk.
  21. 1 2Из historia города[ De la historia de la ciudad ] . Sitio web oficial del alcalde de Donetsk (en ruso). 31 de agosto de 2004. Archivado del original el 27 de enero de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  22. ↑ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933–1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 89, 94, 98–99 , 383–385 . ISBN  978-0-253-06089-1.
  23. ↑ "Das politische Bewusstsein" (PDF) . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  24. ↑ Andrés Klinke; Ortwin Renn; Jean-Paul Lehners, eds. (2020). Conflictos étnicos y sociedad civil: propuestas para una nueva era en Europa del Este . Rutledge. ISBN 9781138935525.
  25. ↑ Flynn, MK (1996). "Movilización política en el este de Ucrania: El referéndum de 1994 en el óblast de Donetsk". The European Legacy . 1 (1): 342– 349. doi : 10.1080/10848779608579417 . ISSN 1084-8770 . 
  26. ↑ "Aumenta el número de muertos en las minas de Ucrania" . BBC News . 20 de noviembre de 2007. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  27. ↑Донецк признан лучшим городом СНГ[ Donetsk nombrada la mejor ciudad de la CEI ] (en ruso). Utro.ua. 8 de abril de 2008. Archivado del original el 10 de enero de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  28. ↑Донецк признали лучшим городом для ведения бизнеса[ Donetsk reconocida como la mejor ciudad para hacer negocios ] . Lb.ua (en ruso). 27 de junio de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  29. ↑Este es un gran regalo para un negocio privado en Ucrania.[ Donetsk reconocida como la ciudad más atractiva para los negocios en Ucrania por segundo año consecutivo ] (en ruso). Gazeta.ua. 22 de julio de 2013. Archivado del original el 10 de enero de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  30. ↑Донецк признали самым привлекательным городом для бизнеса – Forbes[ Donetsk reconocida como la ciudad más atractiva para los negocios – Forbes ] . Экономическая правда (en ruso). Epravda.com.ua. 22 de julio de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  31. ^ Kommodova, Natalia (4 de agosto de 2009).'Большие сдвиги' Донбасса, богатые летчики и бедные вундеркинды – Обзор донецкой прессы[ Grandes cambios en el Donbás, ricos triunfadores y jóvenes prodigios pobres: panorama general de la prensa de Donetsk ] (en ruso). Ostro.org. Archivado del original el 10 de enero de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  32. ↑Почему Донецк ждет судьба Детройта[¿ Por qué Donetsk espera el mismo destino que Detroit ?] (en ruso). Makeevkainfo.com.ua. 24 de junio de 2014. Archivado del original el 3 de julio de 2014.
  33. ^ "В В Донецке несколько сотен радикалов с криками" Россия "штурмуют ОГА" . Gazeta.ua. 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  34. ↑ "Новости Донбасса :: Las autoridades de la región de Donetsk no quieren un referéndum y se oponen a los 'escenarios extranjeros' – reportaje en vídeo" . Novosti.dn.ua. 9 de marzo de 2014. Archivado del original el 15 de marzo de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 . 
  35. ↑ Kushch, Lina (6 de marzo de 2014). "La bandera ucraniana vuelve a ondear sobre la sede regional de Donetsk" . Reuters . Archivado del original el 7 de marzo de 2014.
  36. ↑ Roth, Andrew (7 de marzo de 2014). «Funcionarios ucranianos en el este actúan para frenar a las fuerzas prorrusas» . The New York Times . Archivado del original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  37. ↑ «En la región del Donbás, 20 años de propaganda rusa condujeron a la guerra» . Le Monde . 23 de abril de 2022. Archivado del original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  38. ↑ Ruleta rusa: La invasión de Ucrania (Informe veintitrés) . VICE News. 11 de abril de 2014. Archivado del original el 3 de noviembre de 2021.
  39. ↑ Radyuhin, Vladimir (7 de abril de 2014). "Donetsk proclama su independencia de Ucrania" . The Hindu . Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  40. ↑ "Crisis en Ucrania: los rebeldes del este reclaman la victoria electoral por la 'autonomía'" . BBC News . 12 de mayo de 2014. Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  41. ↑ " Crisis en Ucrania: Proyectiles impactan en Donetsk en medio de la disputa por el convoy ruso. Archivado el 22 de febrero de 2022 en Wayback Machine ". BBC News . 14 de agosto de 2014.
  42. ↑ " Las tropas de Kiev rodean el bastión separatista de Donetsk; las bajas civiles son elevadas. Archivado el 11 de julio de 2020 en Wayback Machine ". Euronews . 12 de agosto de 2014.
  43. ↑ " Ucrania: Cohetes no guiados matan civiles. Detengan el uso de misiles Grad en zonas pobladas. Archivado el 24 de julio de 2014 en Wayback Machine ". Human Rights Watch . 24 de julio de 2014.
  44. ↑ Steven Ellis (15 de agosto de 2014). "Ucrania se retira como sede del Campeonato Mundial de la División IA de 2015" . The Hockey House . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  45. ↑ «Fuerzas ucranianas bombardean Donetsk, ciudad controlada por Rusia, según funcionarios» . Reuters . 15 de diciembre de 2022. Archivado del original el 7 de junio de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  46. ↑ "Un funcionario nombrado por Rusia afirma que un bombardeo ucraniano mata a 7 civiles en Donetsk" . Agencia Anadolu . 28 de abril de 2023.
  47. ↑ "Guerra Rusia-Ucrania en directo: Putin anexa regiones ucranianas; Kiev solicita su ingreso en la OTAN" . TheGuardian.com . 30 de septiembre de 2022. Archivado del original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  48. ↑ Liakh, Liudmila.¿Está usted en Donetske?[¿ Existía un gueto en Donetsk? ] (en ruso). gorod.donbass.com. Archivado del original el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  49. ↑ "Clasificación climática de Köppen de Donetsk, Ucrania (Weatherbase)" . Weatherbase . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  50. ↑ "El tiempo en Donetsk"Погода в Донецкеrospogoda.ru (en ruso). Archivado del original el 30 de abril de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  51. ↑Погода и Климат: Климат Донецка[ Tiempo y clima: Clima de Donetsk ] (en ruso). pogoda.ru.net. Archivado del original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 19 de abril de 2025 .
  52. ↑ "Normas climáticas de Donetsk 1991–2020" (CSV) . Normas climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991–2020) . Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado del original (CSV) el 19 de abril de 2025. Recuperado el 19 de abril de 2025 .
  53. ↑Para evitar errores en el uso de donaciones, no es necesario que se produzcan errores en las políticas imperdibles. simbolismo комуністичного тоталітарного режиму[ Sobre el cambio de nombre de distritos urbanos en el óblast de Donetsk, cuyos nombres contienen simbolismos de la política imperial rusa o del régimen totalitario comunista ] . Administración Militar del óblast de Donetsk (en ucraniano). 26 de febrero de 2026. Archivado del original el 28 de febrero de 2026. Consultado el 16 de mayo de 2026 .
  54. ↑ Estadísticas del primer censo de todo el Imperio ruso , realizado el 28 de enero [ OS 15 15 de enero ] de 1897  
  55. ↑ "Ciudades y pueblos de Ucrania" . pop-stat.mashke.org . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  56. ↑Чисельність населення на 1 березня 2009 року та середня за січень-лютий 2009 року[ Población al 1 de marzo de 2009 y promedio de enero-febrero de 2009 ] . Departamento de Estadística de la Región de Donetsk (en ucraniano). Archivado del original el 22 de abril de 2009.
  57. ↑Перепис населення: Донецька область: Національний склад та рідна мова населення Донецької області. Розподіл постійного населення за найбільш численними національностями та рідною мовою по міськрадах та районах[ Censo: Región de Donetsk: Composición étnica e idioma materno de la población de la región de Donetsk. Distribución de la población permanente por nacionalidades más numerosas e idioma materno por consejos y distritos ] . Departamento de Estadística de la Región de Donetsk (en ucraniano). 2004. Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  58. ↑ "Sobre el número y la composición de la población de la región de Donetsk según datos del censo de población de toda Ucrania de 2001" . Servicio Estatal de Estadística de Ucrania. Archivado del original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  59. ↑ Steele, Jonathan (1994). Rusia eterna: Yeltsin, Gorbachov y el espejismo de la democracia . Harvard University Press. págs. 217-218 . ISBN  978-0-674-26837-1Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  60. 1 2 3 4 "?" . lukyanchenko.dn.ua .
  61. ↑ Subtelny, Orest (2000). Ucrania: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto . pag. 613 . ISBN  0-8020-8390-0.
  62. ↑Про спеціальні економічні зони та спеціальний режим інвестиційної діяльності в Донецький області[ Sobre las zonas económicas especiales y el modo especial de inversión en la región de Donetsk ] . Orden de la Verhovna Rada (en ucraniano). 24 de diciembre de 1998. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  63. ↑Города побратимы Донецка[ Ciudades hermanas de Donetsk ] . Sitio web oficial del alcalde de Donetsk (en ruso). 31 de agosto de 2004. Archivado del original el 30 de junio de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  64. ^ Stegers, Wolfgang (5 de noviembre de 2013). "Meine Reise nach Donetsk I: Die unbekannte ukrainische Metropole" [ Mi viaje a Donetsk I: La metrópoli ucraniana desconocida ] . wize.life (en alemán). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  65. ↑ The Daily Review, Volumen 13, Michigan 1967. 1967. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  66. ↑ "Forbes reconoció a Donetsk como la mejor ciudad para hacer negocios en Ucrania" . Yellowpage.in.ua. 1 de junio de 2012. Archivado del original el 15 de abril de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  67. ↑ "Estadios / Donetsk" . UEFA Euro 2012. Archivado del original el 3 de mayo de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  68. ↑ "Estadios / Introducción" . UEFA Euro 2012. Archivado del original el 3 de mayo de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  69. ↑ "El parque acuático con cúpula de aluminio retráctil más grande del mundo está en construcción en Ucrania" . Themeparkpost.com. 14 de septiembre de 2011. Archivado del original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  70. ↑Донбасс Православный[ Donbas ortodoxo ] (en ruso). ortodox.donbass.com. Archivado del original el 29 de junio de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  71. ↑Соціологічне опитування – Religión: Віруючим якої церкви, конфесії Ви себе вважаєте?[ Encuesta sociológica – Religión: Creyentes, ¿a qué iglesias se consideran afines? ] . Centro Razumkov (en ucraniano). 2006. Archivado del original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  72. ↑ Yarosh, Oleg; Brylov, Denys (2011). «Comunidades musulmanas e instituciones de redes islámicas en Ucrania: disputando a las autoridades en la configuración de las localidades islámicas» . En Katarzyna Górak-Sosnowka (ed.). Musulmanes en Polonia y Europa del Este: ampliando el discurso europeo sobre el islam . Katarzyna Górak-Sosnowska. p. 254. ISBN  978-83-903229-5-7Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  73. ↑ Margalit, Michal (16 de abril de 2014). «Folleto de Donetsk: Los judíos deben registrarse o enfrentar la deportación» . Ynetnews . Archivado del original el 8 de mayo de 2014. Recuperado el 6 de noviembre de 2022 .
  74. ↑ «Prorrusos en Donetsk niegan haber pedido a los judíos que se registren» . Times of Israel. 16 de abril de 2022. Archivado del original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  75. ↑ "Página principal" . Pervyi munitsipal'nyi kanal (en ruso). Archivado del original el 22 de noviembre de 2022.
  76. ↑ Kishkovsky, Sophia (14 de agosto de 2014). "Se ordena a los museos del este de Ucrania que oculten sus colecciones" . theartnewspaper.com. Archivado del original el 16 de agosto de 2014.
  77. ↑ "El Museo del FC Shakhtar nominado a un 'Oscar'"" . Donbass-arena.com. 19 de mayo de 2012. Archivado del original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  78. 1 2 3Transporte[ Transporte ] . Portal de socios (en ruso). Archivado del original el 10 de mayo de 2007. Recuperado el 11 de mayo de 2007 .
  79. ↑У Донецьку припипиняють зводити метро[ Se detienen las obras del metro en Donetsk ] . 1tv.com.ua (en ucraniano). 18 de enero de 2012. Archivado del original el 2 de mayo de 2013.
  80. ↑ "Construcción de una terminal ferroviaria en Donetsk para la UEFA EURO 2012 por valor de 414 millones de UAH" . Ukrinform . 23 de septiembre de 2009. Archivado del original el 16 de julio de 2011.
  81. ↑ La construcción de la cuarta etapa de la circunvalación de Donetsk finalizará en 2014. Archivado el 1 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (11 de enero de 2014).
  82. ↑ "Centro de servicios, Aeropuerto Internacional 'Donetsk'"" . Terminal VIP . Archivado del original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 6 de marzo de 2007 .
  83. ↑ Loiko, Sergei L. (28 de octubre de 2014). «Los combatientes ucranianos, rodeados en el aeropuerto destruido, se niegan a rendirse» . Los Angeles Times . Donetsk. Archivado del original el 28 de octubre de 2014.
  84. ↑ "Acerca de DonNTU" . Universidad Técnica Nacional de Donetsk (DonNTU) . 2016. Archivado del original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  85. ↑ "Ucrania: El presidente Viktor Yanukovych afirma que se vio obligado a huir debido a las amenazas; critica duramente a las fuerzas 'profascistas' – ABC News (Australian Broadcasting Corporation)" . Abc.net.au. 28 de febrero de 2014. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .

Fuentes

  • Kilesso, S. (1982). Donetsk. Resumen arquitectónico-histórico . Kyiv: Budivelnyk. pag.  152.
  • "Portal de socios: todo sobre Donetsk " . Portal de socios (en ruso). Agente de Internet «Partner». Archivado desde el original el 11 de agosto de 2006 . Consultado el 28 de agosto de 2006 .

General

  • donetsk.org.ua — Sitio web de la administración municipal de Donetsk (en ucraniano y ruso)
  • stroit.dn.ua Archivado el 1 de julio de 2020 en Wayback Machine — Obra en construcción de Donetsk
  • (en ruso) partner.donetsk.ua — Portal informativo sobre Donetsk
  • Sitio web oficial del aeropuerto internacional de Donetsk.
  • Shakhtar Donetsk. Archivado el 10 de diciembre de 2012 en la Wayback Machine. Sitio web oficial del equipo de fútbol Shakhtar.
  • dntsk.net — Fotos antiguas y recientes de Donetsk (en ruso)

Histórico

  • geocities.com — Historia de Donetsk y la historia de su fundador, John Hughes
  • bfcollection.net — Imágenes históricas de Donetsk
  • alldonetsk.info Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine – La historia de la ciudad de Donetsk
  • Archivado el 20 de diciembre de 2014 en Wayback Machine - Idioma Sandarmokh de Donitchyna, Mariya Oliynyk (UKR)

Mapas

  • citylife.donetsk.ua — Mapa de la ciudad en inglés para extranjeros
  • maps.google.com — Vista satelital de Donetsk en Google Maps
  • wikimapia.org Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine — Vista de Donetsk en Wikimapia
  • gorod.dn.ua Archivado el 15 de abril de 2022 en Wayback Machine — Mapa de la ciudad que se puede navegar y buscar por dirección.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Donetsk&oldid=1358427509 "