
Strife es una obra de teatro en tres actos del escritor inglés John Galsworthy . Fue su tercera obra y la más exitosa de las tres. Se estrenó en 1909 en Londres en el Duke of York's Theatre [ 1 ] y en Nueva York en el New Theatre [ 2 ] .En la obra, hay una huelga no oficial prolongada en una fábrica; mientras el sindicato y los directores de la empresa intentan resolver el asunto, que está causando dificultades a las familias de los trabajadores, se produce un enfrentamiento entre el presidente de la empresa y el líder de la huelga.
Historia
Strife fue la tercera obra de Galsworthy, después de The Silver Box (1906), que tuvo éxito, y Joy (1907), que fracasó. La escribió en pocos meses en 1907 y envió el manuscrito a amigos para que le dieran su opinión, entre ellos Edward Garnett y Joseph Conrad . Tras ser rechazada por varios directores de teatro, una exitosa producción en Manchester propició su puesta en escena en Londres por Charles Frohman en el Duke of York's Theatre , estrenándose el 9 de marzo de 1909 con la primera de seis funciones matinales. Fue bien recibida y la obra se trasladó al Haymarket Theatre , y luego al Adelphi Theatre , para las funciones nocturnas. Atrajo mucha atención. Un crítico de The Times escribió: «Cuando un artista del alto empeño, la capacidad intelectual y la habilidad técnica del Sr. Galsworthy escribe una obra como Strife , ha hecho mucho más que escribir una obra; ha prestado un servicio público». [ 1 ]
En Nueva York se estrenó en el New Theatre el 17 de noviembre de 1909. Fue una de las primeras obras producidas en este teatro, que había abierto sus puertas el 6 de noviembre. [ 2 ]
Sinopsis
La protesta tendrá lugar el 7 de febrero en la fábrica de hojalata de Trenartha, en la frontera entre Inglaterra y Gales. La fábrica lleva varios meses en huelga .
Acto I
Preocupados por el daño a la empresa, los directores celebran una reunión en la casa del gerente de la fábrica. Simon Harness, representante del sindicato que ha retirado su apoyo a la huelga, les dice que logrará que los trabajadores retiren sus exigencias excesivas y que los directores deben aceptar las demandas del sindicato. David Roberts, líder del Comité de Trabajadores, les dice que quiere que la huelga continúe hasta que se cumplan sus demandas, aunque los trabajadores estén pasando hambre. Se produce un enfrentamiento entre el anciano presidente de la compañía, John Anthony, y Roberts, y ninguno cede.
Tras la reunión, Enid Underwood, hija de John Anthony y esposa del gerente, habla con su padre: es consciente del sufrimiento de las familias. Annie, la esposa de Roberts, solía ser su criada. También le preocupa la tensión que la relación extramatrimonial supone para su padre. Henry Tench, secretario de la empresa, le advierte a Anthony que la junta directiva podría superarlo en votos.
Acto II, Escena I
Enid visita la casa de los Roberts y habla con Annie Roberts, que padece una afección cardíaca. Cuando David Roberts entra, Enid le dice que deben llegar a un acuerdo y que debería tener más compasión de su esposa; él no cambia de opinión y no se conmueve ante la preocupación de su esposa por las familias de los huelguistas. Enid se marcha decepcionada.
Acto II, Escena II
En un espacio abierto cerca de la fábrica, se ha improvisado una plataforma y Harness, en un discurso a los huelguistas, dice que han sido mal aconsejados y que deberían reducir sus demandas en lugar de morirse de hambre; deberían apoyar al sindicato, que los apoyará. Se escuchan breves discursos de dos hombres con opiniones contrapuestas. Roberts sube a la plataforma y, en un largo discurso, dice que la lucha es contra el capital, "un monstruo de rostro pálido y corazón de piedra". "Lo tienen de rodillas; ¿van a rendirse en el último minuto para evitar el sufrimiento de sus miserables cuerpos?"
Cuando se anuncia la noticia del fallecimiento de su esposa, Roberts se marcha y la reunión llega a su fin.
Acto III
En casa del gerente, Enid conversa con Edgar Anthony, hijo del presidente y uno de los directores. Ahora se muestra menos comprensiva con los hombres y, preocupada por su padre, le dice a Edgar que debería apoyarlo. Sin embargo, Edgar se solidariza con ellos. Reciben la noticia del fallecimiento de la señora Roberts.
La reunión de directores, ya de por sí tensa, se ve afectada por la noticia. Edgar dice que prefiere dimitir antes que seguir dejando morir de hambre a las mujeres; los demás directores reaccionan mal ante una opinión expresada con tanta franqueza. John Anthony pronuncia un largo discurso: insistiendo en que no deben ceder ante los hombres, dice: «Solo hay una manera de tratar a los hombres: con mano de hierro . Este asunto de la mitad y la mitad... nos ha traído todo esto... Cede en una exigencia y te exigirán seis...»
Presenta ante la junta la moción de que la disputa se ponga en manos de Harness. Todos los directores están a favor; solo Anthony se opone y renuncia. El Comité de Hombres, incluyendo a Roberts, y Harness entran para recibir el resultado. Roberts reitera su resistencia, pero al enterarse del desenlace, se da cuenta de que tanto él como Anthony han sido abandonados a su suerte. El acuerdo es el que se había propuesto antes de que comenzara la huelga.
Televisión
En Gran Bretaña, la obra ha sido adaptada para la televisión:
It was seen in 1965 as an ITV Play of the Week, directed by Howard Baker. It featured John Phillips as John Anthony, Fulton Mackay as David Roberts, Avril Elgar as Annie Roberts, Rachel Herbert as Enid Underwood, Richard Thorp as Edgar Anthony and Derek Smith as Simon Harness.[3][4]
It was seen in 1975 as a BBC Play of the Month, directed by James Cellan Jones. It featured Clifford Evans as John Anthony, Colin Blakely as David Roberts, Nerys Hughes as Annie Roberts, Angela Down as Enid Underwood, Jeremy Clyde as Edgar Anthony and John Bennett as Simon Harness.[5][6]
It was seen in 1988 in the BBC series Theatre Night, directed by Michael Darlow. It featured Peter Vaughan as John Anthony, Timothy West as David Roberts, Anna Calder-Marshall as Annie Roberts, Kate Buffery as Enid Underwood, Shaun Scott as Edgar Anthony and Andrew Burt as Simon Harness.[7][8]
Revival
The play was revived in 2016 at the Minerva Theatre, Chichester, the first notable production in Britain since it was produced by the National Theatre in 1978. It was directed by Bertie Carvel, and featured William Gaunt as John Anthony and Ian Hughes as David Roberts. The production ran from 12 August to 10 September 2016.[9][10][11]
References
- 12John Galsworthy, Strife. Notes by John Hampden. Gerald Duckworth and Company Ltd. 1964. pp79–81.
- 12Strife at the Internet Broadway Database
- ↑Strife (1965) BFI, accessed 7 January 2016.
- ↑Strife (ITV Play of the Week 1965) at IMDb
- ↑Strife (1975) BFI, accessed 7 January 2016.
- ↑Strife (BBC Play of the Month 1975) at IMDb
- ↑Strife (1988) BFI, accessed 7 January 2016.
- ↑Strife (Theatre Night 1988) at IMDb
- ↑ Strife Chichester Festival Theatre, consultado el 11 de septiembre de 2016.
- ↑ Crítica de Strife en el Minerva Theatre, Chichester The Stage, consultada el 11 de septiembre de 2016.
- ↑ Strife Theatricalia, consultado el 11 de septiembre de 2016.
Enlaces externos
- Conflicto: Un drama en tres actos de John Galsworthy en Project Gutenberg
- 1909 obras de teatro
- Obras de teatro del West End
- Obras de teatro ambientadas en el Reino Unido.
- Obras de teatro británicas adaptadas para la televisión.
- Obras de teatro de John Galsworthy