Sidney Rowlatt

Sir Sidney Arthur Taylor Rowlatt , KCSI , PC (20 de julio de 1862 - 1 de marzo de 1945) fue un abogado y juez británico, recordado en parte por su presidencia del comité de sedición que llevaba su nombre , creado en 1918 por el gobierno imperial para someter y controlar el movimiento independentista en la India británica , especialmente en Bengala y el Punjab . El comité dio origen a la Ley Rowlatt , una extensión de la Ley de Defensa de la India de 1915 .

Sidney Rowlatt nació en 1862 en El Cairo y se crio en Alejandría , uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Su padre, Arthur Rowlatt, fue enviado por el Banco de Inglaterra para ocupar un puesto en el Banque Misr , y su segunda esposa, Amelia, era hija de Sidney Terry, comerciante y oriundo de Alejandría. Sus padres se casaron el 9 de mayo de 1860 en la iglesia anglicana de Alejandría . Sus abuelos ingleses, John y Sarah Friend, se habían mudado a Egipto en 1825, y la familia mantuvo vínculos laborales allí durante más de un siglo.

Sidney Rowlatt era el hijo mayor y tenía varios hermanos, dos de los cuales permanecieron en Egipto. Sir Frederick Rowlatt llegó a ser gobernador del Banco Nacional y Charles Rowlatt, director de la Administración de Aduanas. La hija de Fred, Mary, escribió unas memorias sobre cinco generaciones, tituladas Una familia en Egipto , que se publicaron en 1956, pocos años después de la revolución que marcó el fin del dominio británico en el país.

Sidney Terry parece haber sido el abuelo de Sidney Sonnino , lo que convierte a Sidney Rowlatt en primo del decimonoveno primer ministro de Italia. ^{[ 1 ]}

Los hijos de los Rowlatt crecieron en Alejandría, viviendo la mayor parte del año sobre el edificio del Banco y escapándose a la cercana playa de Ramleh durante los meses más calurosos, como lo había hecho la familia de su madre durante generaciones. En 1868, los Rowlatt construyeron una casa allí, uno de los primeros edificios del balneario, en una calle que más tarde recibió el nombre de Arthur Rowlatt. También poseían un barco por el Nilo llamado Ablah , que normalmente estaba amarrado en El Cairo. ^{[ 2 ]}

Sidney Rowlatt y sus hermanos fueron enviados a Gran Bretaña a escuelas preparatorias y públicas . Asistió al Fettes College en Edimburgo y luego al King's College de Cambridge , donde fue un destacado estudiante de estudios clásicos . ^{[ 3 ]} Su hermano menor, John Friend Rowlatt, lo siguió a Cambridge y actuó como presidente no remero en la Regata de Oxford y Cambridge de 1892. ^{[ 4 ]}

Tras graduarse, Sidney Rowlatt se convirtió en miembro de su universidad y enseñó lenguas clásicas durante un tiempo en Eton , donde era muy popular entre sus alumnos.

Rowlatt decidió dedicarse al derecho y fue admitido en el Colegio de Abogados del Inner Temple en 1886. Se unió al circuito de Oxford , pero su progreso fue lento, trabajando como asesor legal para Robert Finlay . Cuando William Danckwerts fue nombrado Consejero de la Reina en 1900, quedó vacante el puesto de asesor jurídico adjunto de la Hacienda Pública y Finlay recomendó a Rowlatt. Posteriormente, en 1905, Finlay, ya Fiscal General , le asignó el cargo de asesor del Tesoro , un puesto en el que Rowlatt destacó por su energía y afabilidad. En 1906 , se convirtió en miembro del Inner Temple y, más tarde, en su Tesorero.

Representó a la Junta de Comercio durante la investigación británica sobre el desastre del Titanic . ^{[ 5 ]}

Rowlatt fue nombrado registrador de Windsor y, en 1912, juez de la División del Tribunal Superior del Rey , donde, entre otros asuntos, conoció casos de la Lista de Ingresos. Era un juez cortés y erudito, perspicaz y decidido a tomar una decisión.

En 1918 presidió la investigación sobre supuestas " conspiraciones criminales relacionadas con movimientos revolucionarios en la India ", el Comité Rowlatt . La investigación condujo a la controvertida " Ley Rowlatt " en 1919. Esta impopular legislación establecía un control más estricto de la libertad de prensa, arrestos sin orden judicial, detención indefinida sin juicio y juicios a puerta cerrada sin jurado por actos políticos prohibidos. A los acusados ​​se les negaba el derecho a conocer a los acusadores y las pruebas utilizadas en el juicio. ^{[ 6 ]} Los nacionalistas indios convocaron protestas contra la Ley, lo que provocó una respuesta sin precedentes de disturbios y protestas. En el Punjab, esto condujo a la masacre de Jallianwala Bagh , también conocida como la masacre de Amritsar. ^{[ 7 ]} Aceptando el informe del Comité de Leyes Represivas, el gobierno imperial derogó esta ley en marzo de 1922. ^{[ 8 ]}

Rowlatt fue conocido por los numerosos casos tributarios que conoció, particularmente entre 1923 y 1932, dando sentencias claras, concisas y autorizadas, muchas de las cuales todavía se citan hoy en día. ^{[ 9 ]}

Como juez de la División del Tribunal del Rey, Rowlatt también conoció de juicios por asesinato, incluido el de George Stagg, quien fue declarado culpable del asesinato del futbolista del Aston Villa FC, Tommy Ball, en noviembre de 1923. ^{[ 10 ]}

Rowlatt se jubiló en 1932 y juró como miembro del Consejo Privado , en virtud de un acuerdo negociado con Sir Claud Schuster por el cual Rowlatt retrasó su jubilación un año a cambio de un puesto en el Consejo Privado. Como resultado, formó parte frecuentemente del Comité Judicial del Consejo Privado , donde su voto fue crucial en la Referencia de los Convenios Laborales , que puso fin al "New Deal" canadiense. La reacción canadiense fue tal que indirectamente condujo al fin de las apelaciones de Canadá ante el Consejo Privado. Las decisiones de Rowlatt en casos australianos también fueron mal recibidas en ese país.

Presidió la Comisión Real sobre Apuestas (1932-1933) y durante la Segunda Guerra Mundial fue presidente del Tribunal General de Reclamaciones .

Rowlatt se casó con Elizabeth Hemmingway en 1890 y la pareja tuvo cuatro hijos y dos hijas. Su hijo John Rowlatt también fue abogado, especializado en la redacción de leyes tributarias. ^{[ 11 ]}

El corresponsal de medios Justin Rowlatt es bisnieto de Sidney; en febrero de 2015, Justin se convirtió en corresponsal de la BBC para el sur de Asia, destinado en Nueva Delhi , y en un artículo de agosto de 2017 analizó la redacción de la Ley Rowlatt por parte de su bisabuelo y los eventos que generó en el contexto de las relaciones entre India y Reino Unido posteriores a 1947. ^{[ 12 ]}

En la serie de Granada Television de 1981, Lady Killers , Rowlatt fue interpretado por Richard Mathews en un episodio titulado "El mejor amigo de un chico", que mostraba el juicio de Sidney Harry Fox .

• Caballero Comendador de la Orden de la Estrella de la India (1918).

• Obituario, The Times , 3 de marzo de 1945, pág. 7, col. E
• Lovett, Sir Verney (1920), Historia del movimiento nacionalista indio , Nueva York, Frederick A. Stokes Company, ISBN 81-7536-249-9{{citation}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
• Sarkar, BK; Lovett, Verney (1921), "Historia del movimiento nacionalista indio" , Political Science Quarterly , 36 (1): 136–138 , doi : 10.2307/2142669 , hdl : 2027/coo1.ark:/13960/t3nw01g05 , JSTOR 2142669 .
• Tinker, Hugh (1968), "India en la Primera Guerra Mundial y después", Journal of Contemporary History , 3 (4): 89– 107, doi : 10.1177/002200946800300407 , S2CID 150456443 .

• "Sir Sidney y Sir John: los Rowlatt y los impuestos": Artículo en British Tax Review , archivado en WaybackMachine .