Hispanopedia WikiTagaung es una ciudad en el municipio de Thabeikkyin , región de Mandalay, Myanmar. Está situada en la orilla este del río Ayeyarwady , a 127 millas al norte de Mandalay . [ 1 ]
Coloquialmente, se cree que Tagaung es el origen del pueblo birmano, recordado por el adagio Myanmar asa Tagaung ga (Myanmar comienza en Tagaung). [ 2 ] Ocupa un lugar importante en la mitología birmana a través del mito fundacional de la prehistoria birmana, escrito en el Tagaung Yazawin , así como la capital del histórico Reino de Tagaung durante el primer milenio d. C. [ 3 ] [ 4 ]
Hoy en día Tagaung es un mercado importante para la sal producida en Halin, que se utiliza para conservar el pescado. [ 5 ]
La ciudad fue capturada por la Fuerza de Defensa Popular el 12 de agosto de 2024. [ 6 ]
Etimología
«Tagaung» deriva del término en lengua shan Takawng ( Shan : တႃႈၵွင် ; /taa3 kɔŋ1/ ), que significa «tambor de transporte». [ 7 ] En el año 225 d. C., se dice que el general de Shu , Chu Ko-liang, utilizó tambores de bronce para asustar a los «salvajes» colocándolos en torrentes para producir el sonido de tambores de guardia militares a intervalos regulares. [ 3 ]
Historia
Prehistoria y leyenda
La crónica del siglo XIX, Hmannan Yazawin, presenta a Tagaung como la primera capital de Birmania, junto con el adagio Myanmar asa Tagaung ga (Myanmar comienza en Tagaung), y fue la antigua capital de los Pyu , precursores del pueblo birmano . [ 3 ] Su historia está impregnada de mitos y leyendas. Se dice que la ciudad fue fundada en el 850 a. C. por el rey Abhiraja del clan Sakya de Kapilavastu en la India , antes de la época de Buda . [ 4 ]
También ocupa un lugar muy importante en la cultura birmana por las leyendas de Tagaung Yazawin (Crónica de Tagaung) sobre Maung Pauk Kyaing , el matador de dragones , el poderoso herrero y su hermana, quienes se convirtieron en los espíritus guardianes del hogar conocidos como Mahagiri Nats , y los príncipes gemelos ciegos que fueron enviados a la deriva en una balsa por el Ayeyarwady. [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 5 ]
Reino de Tagaung
Aunque los historiadores británicos G. E. Harvey y D. G. E. Hall habían descartado el origen Abhiraja del pueblo birmano, la antigüedad de Tagaung en sí no está en discusión. [ 4 ] [ 9 ] Ptolomeo , el geógrafo griego , escribiendo en el año 140 d. C., menciona la metrópolis de Tugma, que se cree que es Tagaung, en un lugar de la Alta Birmania. [ 4 ] [ 10 ]
Según los anales chinos, Nanchao invadió y saqueó la capital de un reino Pyu en el año 832 d. C., llevándose 3000 cautivos. Las crónicas de la dinastía Tang (606-910 d. C.) describen el territorio de los Pyu, compuesto por 18 estados y 9 ciudades amuralladas. En la Alta Birmania, se han excavado hasta la fecha al menos siete asentamientos amurallados que abarcan más de 200 hectáreas. [ 5 ]
Segundo milenio y posteriores
Tagaung ha sido denominada Anya Pagan (Bagan Superior) y sus artefactos datan del Neolítico . [ 11 ] Fue uno de los 43 puestos avanzados establecidos por el rey Anawrahta (1044-1077) de Bagan a lo largo de las estribaciones orientales de la meseta de Shan para defender su reino, antes de emprender expediciones militares hacia el oeste, a Bengala , y hacia el este, a Nanchao . [ 4 ] La fortificación al este puede reflejar la ubicación de la ciudad junto al Ayeyarwady, al igual que Bagan , pero a diferencia de Bagan, su proximidad a la frontera con Yunnan a lo largo de los ríos Shweli y Taping . Tagaung también estaba cerca de recursos minerales como la plata de Namtu , los rubíes de Mogok , el jade , el cobre y el hierro de los ríos Meza y Uru . [ 12 ]
Ruta de la Seda del Sudoeste
Se cree que Marco Polo (1254–1324) llegó hasta Tagaung en sus viajes en una de sus misiones de investigación enviadas por Kublai Khan . [ 13 ]
Entre los años 1200 y 1500 d. C., existía una red de tres rutas terrestres desde Yunnan hacia el oeste, hasta Bengala, para el transporte de metales preciosos . Una de ellas seguía el río Shweli, cruzaba el Irrawaddy en Tagaung, continuaba por el río Chindwin hacia el norte y cruzaba a través del paso de Imphal hasta Manipur . En la década de 1950, se encontraron decenas de miles de cauris en tumbas de la antigüedad, entre el período de los Reinos Combatientes (475 a. C.-221 a. C.) y la dinastía Han Occidental (206 a. C.-9 d. C.), en Yunnan. Estos cauris procedían de los océanos Pacífico e Índico , especialmente de las Maldivas , probablemente siguiendo la misma ruta. [ 14 ]
Arqueología moderna
Es posible que la antigua Tagaung se ajustara a la tradición de las ciudades Pyu del primer milenio, que se dividían en 9 cuadrantes. Hay 3 murallas: la Muralla 1 (19 hectáreas) alrededor de una pequeña colina al norte, la Muralla 2 (62 hectáreas) conocida como Anya Bagan, y la Muralla 3 (204 hectáreas) que abarca las otras dos. La muralla occidental está ausente en las tres y se cree que fue arrasada por el río al cambiar su curso con el tiempo. Las excavaciones arqueológicas realizadas en Tagaung han revelado tambores de la Edad de Bronce y también tablillas votivas relacionadas con Anawrahta. Hallazgos más recientes incluyen urnas , remates de tejas decorados y ladrillos 'Pyu' con marcas de dedos datados antes del 800 d. C. [ 3 ] [ 5 ] [ 12 ]
Flora y fauna
Faisanes , perdices , tucanes , pelícanos y grullas Sarus habitan alrededor del lago estacional in-gyi y las zonas de hierba alta de los pantanos, junto con numerosos peces en los lagos y arroyos. Tigres , elefantes , banteng ( Saing ) y gaur fueron antaño comunes a lo largo del Shweli, con varias especies de ciervos alrededor de Tagaung. [ 12 ]
Economía
La madera, los elefantes y los minerales se transportaban desde Mogok y el valle de Shweli hasta Tagaung y otros puertos fluviales cercanos en Hsin Hnyat y Kyan Hnyat, justo al sur de Tagaung. La extracción de oro se realizaba en Tonge, justo al norte de Tagaung. Los lagos y pantanos estacionales permiten el cultivo de arroz de invierno llamado mayin, además de otros cultivos que producen aceites comestibles y cilantro . [ 12 ]
Hoy en día, Tagaung es un mercado importante para la sal producida en Halin, que se utiliza para conservar el pescado. [ 5 ] [ 11 ]
China y Birmania firmaron un acuerdo de empresa conjunta en julio de 2007 para un proyecto minero de níquel de 800 millones de dólares en Tagaung taung (Colina Tagaung), con una participación del 75% en manos chinas. La construcción ha comenzado y las operaciones, que incluyen instalaciones mineras y de fundición diseñadas para producir 85 000 toneladas de ferroníquel y 22 000 toneladas de níquel al año, están programadas para comenzar en 2011. [ 15 ]
Transporte
El río Ayeyarwady sigue siendo la principal vía de acceso a Tagaung. Está conectado con Mandalay y con el estado de Kachin al norte también por la carretera Mandalay -Tagaung- Shwegu - Bhamo - Myitkyina . [ 16 ]
Notas
- ↑ "Tagaung - Ciudades perdidas de Myanmar" . MyanmarTravelInformation.com. Archivado del original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- ↑ Zeya (Anyar). "တကောင်း နီကယ်စက်ရုံကို PDF သိမ်းတဲ့အခါ" [ Fábrica Tagaung Neekel incautada por PDF ] . El Irrawaddy (en birmano).
- 1 2 3 4 5 Moore, Elizabeth (8–9 de diciembre de 2007). "Arqueología budista en la meseta de Shan: el primer milenio d. C." (PDF) . SOAS . págs. 3–4 , 2, 14. Recuperado el 7 de marzo de 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 Harvey, GE (2000). Historia de Birmania: Desde los tiempos más remotos hasta el 10 de marzo de 1824. Asian Educational Services, 2000. págs. 307, 15–16 , 29–30 , 9–10 . ISBN 978-81-206-1365-2. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- 1 2 3 4 5 Hudson, Bob. "Orígenes de Bagan" (PDF) . págs. 34, 150, 146, 174, 177. Archivado del original (PDF) el 21-11-2008 . Recuperado el 08-03-2009 .
- ↑ "Fuerzas de las PDF capturan la ciudad de Tagaung en la región de Mandalay" . Burma News International . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ↑ Tun, Than (1988). "Observaciones sobre la traducción y anotación de las Órdenes Reales de Birmania". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies . 4 (1): 91– 99. JSTOR 40860260 .
- ↑ Spiro, Melford E (1996). Espiritualismo birmano . Transaction Publishers. pág. 93. ISBN 978-1-56000-882-8. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- ↑ Hall, DGE (1960). Birmania . Biblioteca de la Universidad de Hutchinson. pág. 7. Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ↑ Thomson, James Oliver (1948). Historia de la geografía antigua . Biblo & Tannen Publishers, 1965. pág. 315. ISBN 978-0-8196-0143-8. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - 1 2 Ian Glover, Peter Bellwood (2004). De la prehistoria a la historia . Routledge . ISBN 978-0-415-29777-6. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- 1 2 3 4 Elizabeth Moore y U Win Maung (Tampawaddy) (otoño de 2006). "Cambio en el paisaje del primer milenio d. C. de Myanmar" (PDF) . SOAS . págs. 14, 16, 12, 17. Recuperado el 7 de marzo de 2009 .
- ↑ "Marco Polo: Estancia en China" . Encyclopædia Britannica online . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
- ↑ Bin Yang. "La Ruta de la Seda del suroeste: Yunnan en un contexto global" . Gutenberg-e, Columbia University Press , 2008. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- ↑ "China avanza en Birmania y rescata un proyecto en crisis en Kenia" . MAC: Minas y Comunidades. 4 de agosto de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- ↑ "Se inaugura el nuevo puente sobre el río Shweli" . Ministerio de Asuntos Exteriores. 14 de marzo de 2003. Archivado del original el 3 de febrero de 2006. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
Enlaces externos
- Mapa satelital: Tagaung GeoNames
- Mapa satelital: Tagaung taung Panoramio
- Maung Pauk Kyine Maung Maung Pye, Cuentos de Birmania , 1952, Universidad del Norte de Illinois
- La historia de Maung Tint De, El hombre fuerte Maung Maung Pye, Cuentos de Birmania , 1952, Universidad del Norte de Illinois
- Los gemelos ciegos y Bedayi Hla Thein, Perspectiva , abril de 2003
- Los viajes de Marco Polo FullBooks.com
- China en Birmania, Earthrights International, septiembre de 2007
23°30′00″N 96°02′00″E / 23.50000°N 96.03333°E / 23.50000; 96.03333
- Localidades de la región de Mandalay