Tang Na

‹ Ver RfD ›

Tang Na (7 de mayo de 1914 – 23 de agosto de 1988), seudónimo de Ma Jiliang , también conocido como Ma Jizong y Ma Shaozhang , fue un escritor chino moderno y el segundo esposo de Jiang Qing .

Nacido en Suzhou en el seno de una eminente familia de intelectuales, asistió a la escuela secundaria privada Suzhou Shude y a la preparatoria Suzhou en 1929, bajo el nombre de Ma Jizong. Desde el estallido del Incidente de Mukden en septiembre de 1931, Tang Na fue uno de los estudiantes activos que pronunciaron discursos callejeros para aumentar la conciencia de los ciudadanos chinos sobre la invasión extranjera. Participó activamente en representaciones teatrales de izquierda y se unió a la organización periférica "Grupo de Estudio de Ciencias Sociales de Suzhou" asociada con la Liga de la Juventud Comunista de China . Después de que la red clandestina comunista en Suzhou fue desmantelada en marzo de 1932, se mudó a Shanghái y trabajó como pasante en un banco. Ese verano, fue admitido en la Universidad de San Juan de Shanghái , donde usó el nombre de Ma Jiliang (o Ma Ki-Leung) ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} .

En la universidad, utilizó varios seudónimos, entre ellos Tang Na y Luo Ping, para escribir críticas de cine para periódicos como Shen Bao y Shi Bao . Posteriormente, trabajó como guionista para productoras locales y participó en la Liga de Trabajadores del Cine de Izquierda. Escribió las letras de las bandas sonoras "Canción de Autodefensa" y "Saiwai Cunnu", ambas compuestas por Nie Er , para la película de izquierda Escape , en la que Tang también trabajó como subdirector.

En la primavera de 1935, Tang escribió una reseña entusiasta de la actuación de Lan Ping , entonces actriz conocida por su nombre artístico Lan Ping, en la obra de Henrik Ibsen , Casa de muñecas , calificándola de "brillante nueva estrella" e impulsando su creciente fama. ^{[ a ]} ​​. Tang ayudó entonces a Lan a unirse a la Compañía Cinematográfica Diantong , donde él trabajaba. Su colaboración profesional pronto se convirtió en convivencia. ^{[ 5 ]} El 26 de abril de 1936, Tang y Lan se casaron en una ceremonia colectiva en Hangzhou junto con otras parejas famosas, incluyendo a Zhao Dan y Ye Luxi. El matrimonio generó un gran interés público, con Shen Junru oficiando la boda y Zheng Junli presidiendo. Más tarde, ese mismo mes, cuando se fundó la edición de Shanghái del Tai Kung Pao , Tang se convirtió en editor de su suplemento semanal de cine y teatro. ^{[ 6 ]}

Sin embargo, el matrimonio de Tang pronto se desmoronó, lo que lo llevó a intentar suicidarse dos veces. ^{[ 5 ]} A finales de mayo, Lan partió de Shanghái hacia Jinan para visitar a su madre, prometiendo regresar antes del 10 de junio. Al no regresar, envió una carta afirmando falsamente que había muerto de meningitis. Desconfiando, Tang tomó un tren a Jinan, despedido por sus amigos Zhao Dan y Zheng Junli . Sin embargo, la familia de Lan se negó a revelar su paradero, limitándose a decir que no estaba en Jinan. Desconsolado, Tang intentó suicidarse en un hotel de Jinan ingiriendo cabezas de fósforo rojo, pero el personal del hotel lo salvó a tiempo. Más tarde, cuando la hermana de Lan visitó a Tang en el hospital, reveló que Lan había ido a Tianjin para reunirse con su exmarido, Yu Qiwei . Esta revelación llevó a Tang a escribir una larga carta a Zheng Junli, supuestamente exponiendo el engaño y la infidelidad de Lan. Esta carta implicaría más tarde a Zheng durante la Revolución Cultural , ya que no pudo presentarla cuando Lan, para entonces Madame Mao, quiso destruirla para evitar consecuencias políticas. ^{[ 5 ]}

Lan regresó a Shanghái con Tang, pero su relación continuó deteriorándose. En mayo de 1937, se divorciaron oficialmente. Poco después del divorcio, Tang intentó suicidarse de nuevo arrojándose al arroyo Suzhou en Wusongkou , pero fue rescatada una vez más. Sin inmutarse, Lan inició una relación pública con el director de teatro Zhang Min, quien acababa de dejar a su esposa e hijos para estar con ella. En respuesta al segundo intento de suicidio de Tang, Lan publicó un artículo en una revista de United Photoplay Service , titulado "Por qué Tang Na y yo rompimos", en el que afirmaba que había dejado a Tang por su propio bienestar físico y mental. ^{[ 5 ]} Después del incidente del puente Marco Polo , Lan dejó Shanghái y se fue a Yan'an , donde cambió su nombre a Jiang Qing, y tras algunas relaciones fugaces con otros hombres, se casó con su cuarto marido, Mao Zedong, en 1938. ^{[ 7 ]}

Durante la Segunda Guerra Mundial , Tang se unió al frente antijaponés y escribió crónicas de guerra para el periódico Tai Kung Pao de Shanghái . Tras la caída de Shanghái en 1937, Tang se trasladó a Wuhan, donde creó la obra de teatro bélica antijaponesa ¡ Viva China ! Poco después, se mudó a Chongqing, la capital de guerra, donde, en marzo de 1938, Zhao Dan le presentó a una joven actriz, Chen Lu. Se enamoraron y se casaron rápidamente. Regresaron a Shanghái, ocupada por los japoneses, donde Chen se abrió camino en la industria cinematográfica de la ciudad con su ayuda. También le dio un nombre artístico, Hong Ye ("Hoja Roja"), para contrastar con el nombre de Lan Ping ("Manzana Azul").

En 1939, bajo el seudónimo de Jiang Qi, escribió las obras de teatro Chen Yuanyuan y El camino a la vida en la aislada isla de Shanghái. El 1 de mayo de 1940 nació su hijo, Ma Junshi. En diciembre de 1942, tras el estallido de la Guerra del Pacífico , Tang abandonó Shanghái y regresó a Chongqing, dejando atrás a Chen y a su hijo. Posteriormente, Chen se casó con un comerciante de sal. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En Chongqing, trabajó en la Sociedad de Teatro de Arte Chino de Ying Yunwei , ganando lo justo para sobrevivir. Cuando el teatro se disolvió, cayó en la pobreza y el desempleo. Desesperado, intentó suicidarse por tercera vez, tras dos intentos previos provocados por su matrimonio con Jiang Qing. En ese momento, Jiang, entonces esposa de Mao Zedong en Yan'an, se enteró de su precaria situación y gestionó el envío mensual de 10 yuanes a través de intermediarios. Cada vez que recibía el dinero, Tang apartaba 1 yuan para reunirse con sus amigos, igualmente pobres, y compartir una comida sencilla.

En Chongqing, Tang también tuvo una breve relación con la actriz Kang Jian. En 1944, Tang fundó la Sociedad de Teatro Amateur de China en Chongqing, donde se desempeñó como presidente, con Feng Yidai como vicepresidente. El teatro se disolvió poco después debido a la escasa asistencia, lo que dejó a Tang nuevamente en dificultades económicas. Fue solo en los últimos días de la Segunda Guerra Sino-Japonesa que la fluidez de Tang en inglés le ayudó a conseguir un puesto en el departamento de noticias de la Embajada Británica en China, lo que lo liberó de sus años de pobreza. En 1945, cuando Mao Zedong, entonces esposo de Jiang, se encontraba en Chongqing para las Negociaciones de Chongqing , Tang fue invitado a reunirse con Mao en una fiesta en casa de Zhang Zhizhong , donde Mao lo saludó diciendo: "Armonía ante todo". ^{[ 8 ]}

Tras la victoria de China en la Segunda Guerra Sino-Japonesa, se convirtió en redactor jefe del periódico shanghainés Shi Shi Xin Bao . En 1946, pasó a ser redactor jefe del Wenhui Bao , también shanghainés . En agosto de 1947, el enviado presidencial estadounidense Albert Wedemeyer ofreció una rueda de prensa en Shanghái, a la que Tang fue invitado. Allí se enamoró de la periodista Chen Runqiong, tercera hija de Chen Lu (sin parentesco con la segunda esposa de Tang), antiguo embajador chino en Francia.

En septiembre de 1948, Tang fue a Hong Kong y se convirtió en redactor jefe de Wen Wei Po . ^{[ 6 ]} En 1949, Chen también se mudó a Hong Kong por trabajo. En febrero de 1949, Chen partió hacia Estados Unidos para trabajar en las Naciones Unidas; Tang la siguió y trabajó para periódicos en chino en el extranjero. Mientras tanto, escribió el guion de Before Returning Home . En 1951, cuando Chen se mudó a París, Tang la siguió nuevamente. Ese mismo año, Chen finalmente aceptó el persistente cortejo de Tang y se casaron en París. Desde entonces, se estableció en París, cambió su nombre a Ma Shaozhang y regentó un restaurante. Tuvieron una hija juntos, llamada Ma Yihua, que significa "extrañando China". ^{[ 8 ]} Tras la caída de la Banda de los Cuatro , liderada por su exesposa Jiang Qing, Tang regresó a China dos veces para visitar a sus familiares. Antes de morir, dejó un mensaje para su hija: "No seas una extranjera falsa; nunca olvides tus raíces chinas". ^{[ 6 ]}