Articulo de referencia

Tántamo

Petición de Harmon Garrett para reclamar las tierras de Jethro a lo largo del río Elizabeth (Assabet), cerca de lo que hoy es Maynard, Massachusetts. Tantamous (también conocido...

Petición de Harmon Garrett para reclamar las tierras de Jethro a lo largo del río Elizabeth (Assabet), cerca de lo que hoy es Maynard, Massachusetts.

Tantamous (también conocido como Viejo Jethro o Juan Jethro [ 1 ] : 137 ) (c. 1580 [ 2 ] –1676) fue un conocido líder nipmuc nativo americano en Massachusetts en el siglo XVII. Tantamous era un powwow ( sanador y líder espiritual) que vivía cerca del río Assabet , [ 3 ] : 19–20 [ 1 ] : 80 más tarde en Nobscot (ahora Framingham ). Tantamous "...puede que haya recibido su nombre inglés por sus buenos consejos." [ 4 ]

Primeros años de vida

Según una fuente, "[e]n sus primeros años se supone que [Tantamous] vivió en Isabaeth, la región alrededor del río Assabet, ahora Maynard ". [ 5 ] Alrededor de 1635, Tantamous y/o su hijo Peter Jethro estuvieron presentes con un grupo de nativos americanos para presenciar la venta de lo que ahora es el centro de Concord a colonos locales. [ 6 ] En 1651, Tantamous transfirió tierras en lo que ahora es Maynard a Herman Garrett , un residente de Concord, al no pagar una hipoteca sobre una yegua y un potro. [ 7 ] En 1659, John Smith de Charlestown solicitó sin éxito a la Corte General de Massachusetts que le otorgara las tierras de Tantamous cerca de Sudbury como pago de una deuda. [ 8 ] Se registró que tenía dos hijos ilegítimos para 1663, pero no está del todo claro si se trata del mismo Jethro. [ 9 ] [ 10 ] Más adelante en su vida, Tantamous y doce miembros de su familia vivieron en el lado noroeste de lo que ahora se llama Nobscot Hill , ubicado en Framingham y Sudbury. [ 8 ]

La guerra y la muerte del rey Felipe

A pesar de vivir entre los indios devotos asociados con John Eliot , Tantamous no se unió a su religión. En 1675, Tantamous y otros diez indios fueron acusados ​​falsamente de cometer un asesinato en la incursión de Lancaster después de supuestamente ser sospechosos debido a que "cantaban, bailaban y tenían mucha pólvora y muchas balas y proyectiles escondidos en sus cestas", pero fueron absueltos cuando se descubrió al verdadero asesino, Monoco , un Nashaway , y Peter Jethro se comunicó con los captores de Mary Rowlandson para obtener su liberación. [ 11 ] [ 12 ] Según el pastor de Sudbury, Edmund Browne , "Fue el discurso del indio Jethro, que él estaría del lado más fuerte. Creo que dijo la verdad, y la resolución de la mayoría de nuestros indios". [ 13 ] En 1675, Tantamous recibió treinta latigazos por discursos abusivos al reverendo Samuel Willard en su casa en Groton. [ 14 ]

Durante la Guerra del Rey Felipe , el gobierno ordenó a Tantamous y a su familia que fueran a Deer Island , pero Tantamous finalmente escapó de Deer Island; sin embargo, su hijo, Peter, alertó a las autoridades (con supuestas garantías de que su familia no sufriría daño) del paradero de su padre. [ 15 ] El 9 de septiembre de 1676, Tantamous contactó a Richard Waldron a través de dos mujeres con respecto a traer a Canonicus , el líder narragansett, al gobierno colonial, [ 16 ] pero Tantamous fue capturado en Cochecho ( Dover, New Hampshire ) y ejecutado el 26 de septiembre de 1676, [ 17 ] en Boston Common [ 18 ] [ 3 ] : 19–20 [ 1 ] : 80 después de ser llevado por las calles de Boston con una soga al cuello camino al Gran Olmo . [ 19 ] [ 20 ] En su historia de la guerra, Increase Mather se refirió al incidente, afirmando: «Ese abominable indio Peter Jethro traicionó a su propio padre y a otros indios de su círculo íntimo, llevándolos a la muerte». [ 21 ] Historiadores más recientes sugieren que Peter en realidad pudo haber estado trabajando para entregar solo a John Monoco , el perpetrador de la incursión de Lancaster, por un sentido de justicia, y Monoco y Old Jethro pudieron haber tenido la intención de rendirse pacíficamente a cambio de ofrecer a Canonicus , el líder narragansett, a cambio de sus vidas. [ 12 ] El resto de la familia de Tantamous, aparte de Peter, fue vendido como esclavo. [ 22 ]

En 1683, varios indígenas, entre ellos el reverendo Daniel Takawombait, firmaron una carta a John Eliot solicitando que los servicios religiosos en el pueblo de oración de Natick continuaran en lengua nipmuc en lugar de en inglés, y uno de los firmantes fue "Olt Jetro", [ 23 ] por lo que Peter Jethro pudo haber usado el nombre de su padre después de su muerte o pudo haberlo adoptado otro indígena como era práctica entre otros líderes indígenas de Nueva Inglaterra de esa época. [ 24 ]

Legado

Los restos de la casa, el huerto y los campos de cultivo de Tantamous en Framingham y Sudbury, en Nobscot Hill, aún podían verse siglos después de su muerte, [ 22 ] y los restos de su cueva derrumbada, cerca de Jethro's Table (Tantamount Lookout), [ 25 ] todavía pueden verse hoy. [ 26 ] El nombre de Tantamous se conmemora en el sendero Tantamouse en Sudbury y en la calle Jethro en Maynard, y en la Logia Tantamous de los Boy Scouts . [ 27 ] Parte de las tierras de Tantamous en Nobscot Hill ahora se encuentran dentro de la Reserva Nobscot Boy Scout, donde hay un sendero Jethro y Tantamous Hill. [ 28 ] [ 29 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Drake, Samuel Gardner (1841). El libro de los indios, o biografía e historia de los indios de Norteamérica: desde su primer descubrimiento hasta el año 1841. Librería de libros antiguos. ISBN 9780665348549. Consultado el 10 de mayo de 2018 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  2. White, Bruce A. (1976). Tantamous: El Powwow de Penobscot . Departamento de Artes Gráficas de Keefe Tech.
  3. 1 2 Barry, William, Historia de Framingham, Massachusetts (Boston: James Munroe and Company, 1847)
  4. Wayland Historical Tours, reedición de 1976 (2013), pág. 21 https://www.waylandmuseum.org/wp-content/uploads/2017/06/Wayland-Historical-Tours-Final.pdf
  5. Alfred Sereno Hudson, Anales de Sudbury, Wayland y Maynard, condado de Middlesex, Massachusetts (1891), pág. 1
  6. Historia de la ciudad de Concord, Massachusetts, por Lemuel Shattuck (Boston, 1835) http://files.usgwarchives.net/ma/middlesex/towns/concord/histch01.txt
  7. Gutteridge, William H. (1921). "Una breve historia del pueblo de Maynard, Massachusetts" . págs. 12–16 . Recuperado el 2 de junio de 2019 . 
  8. 1 2 "Tantamous, - 1676 | Native Northeast Portal" . nativenortheastportal.com . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  9. Roger Thompson, Divided We Stand: Watertown, Massachusetts, 1630-1680 (2001), notas al pie 23 y 26 (citando los folios de los Archivos de Massachusetts para el documento original) https://books.google.com/books?isbn=1558493042
  10. Otro indígena llamado "Jethro" estaba presente en la zona en ese momento, véase: https://yipp.yale.edu/bio/bibliography/jethro-1621
  11. Hezekiah Butterworth, Historia de Boston para jóvenes (1881), págs. 28-33
  12. 1 2 "Nuestros amados parientes: Pedro Jethro y la captura de Mónaco" . Nuestros amados parientes: Reconfigurando una nueva historia de la guerra del rey Felipe . Recuperado el 30 de agosto de 2023 .
  13. Carta del pastor Edmund Browne en los Archivos Estatales de Massachusetts, publicada por Jenny Hale Pulsipher, "Our Sages are Sageles": A Letter on Massachusetts Indian Policy after King Philip's War, The William and Mary Quarterly Vol. 58, No. 2 (abril de 2001), pág. 443, accesible en JSTOR.
  14. Registros del Tribunal de Asistentes de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, 1630-1692 . AMS Press. 1901. ISBN 978-0-404-07350-3.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  15. Tribunal de Sucesiones de New Hampshire (Colonia) (1867). Documentos Provinciales y Estatales .
  16. George Madison Bodge, Soldados en la guerra del rey Felipe: Un relato crítico de... (1896), pág. 309 (Carta fechada el 2 de septiembre de 1676, Archivos de Massachusetts) (disponible en Google Libros)
  17. Diario de Samuel Sewall, entradas del 17 de julio de 1676 y del 26 de septiembre de 1676, págs. 15 y 22 (disponible en Google Books)
  18. Gutteridge, William H. (1921). Breve historia del pueblo de Maynard, Massachusetts . Maynard, MA: Municipio de Maynard.
  19. Hezekiah Butterworth, Historia de Boston para jóvenes (1883), págs. 25-35
  20. Barber, Samuel (1916). Boston Common: Un diario de eventos notables, incidentes y sucesos vecinos . Christopher Publishing House.
  21. George Lyman Kittredge (1920). El viejo granjero y su almanaque: algunas observaciones sobre la vida y las costumbres en Nueva Inglaterra. Harvard University Press.
  22. 1 2 Temple, Josiah Howard (1887). Historia de Framingham, Massachusetts: Conocida en sus inicios como Danforth's Farms, 1640-1880; con un registro genealógico . Ciudad de Framingham. ISBN 978-0-7884-2842-5.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  23. Compañía para la Propagación del Evangelio en Nueva Inglaterra y las Partes Adyacentes en América, Correspondencia entre los gobernadores y tesoreros de la Compañía de Nueva Inglaterra, 74-75 (accesible en Google Books).
  24. Daniel R. Mandell, La guerra del rey Felipe: El conflicto por Nueva Inglaterra, pág. 55
  25. "Sitios históricos de Nobscot" . jch.com . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  26. LaMond, Carole (2 de abril de 2008). "Preservando la historia de Nobscot" . Sudbury Town Crier . WickedLocal.com . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  27. "Tantamous Lodge" . Boy Scouts of America – Mayflower Council . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  28. "Mapa de senderos con restricciones de conservación de la reserva scout de Nobscot" (PDF) . Fideicomisarios de Sudbury Valley . Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2022.
  29. Henry F. Bryant & Son; Gustav A. Hagen (revisión) (octubre de 1949) [12 de diciembre de 1928]. "Plano topográfico de terrenos en Framingham--Sudbury, Massachusetts" (JPG) . Joy Creates Heaven .