Tarbolton

Tarbolton ( en escocés : Tarbowton ) ^{[ 2 ]} es un pueblo en South Ayrshire , Escocia . Está cerca de Failford , Mauchline , Ayr y Kilmarnock . El antiguo monasterio de Fail estaba cerca y existen fuertes vínculos con Robert Burns , incluido el museo del Bachelors' Club.

Se ha sugerido que Tarbolton tiene uno de tres significados:

• Pueblo junto al tor o colina, del inglés antiguo torr 'tor, colina, acantilado' y boðl-tun / bothl-tun 'pueblo con edificios', equivalente a Bolton en el Gran Manchester . El nombre se registró como Torbolten en 1138, lo que sugiere este origen.
• Pueblo junto al campo y la colina, del inglés antiguo torr 'tor, colina, acantilado' y bāll 'campo' (que no significa lo mismo que ball ' balón ', es decir, fútbol), como en Dunball , Somerset , con tun 'granja, pueblo'. El registro escrito del nombre como Torballtone en 1209 sugiere que este origen podría ser posible.
• Pueblo junto a la colina , del gaélico antiguo tor , gaélico moderno tòrr , (de donde se deriva la palabra del inglés antiguo , y baile "pueblo", generalmente Bally- en topónimos irlandeses , con el tautólogo inglés antiguo tun "granja, pueblo" añadido por colonos anglosajones que no entendían el idioma. Los registros del nombre como Torbalyrtune en 1148 sugieren este origen.

Tarbolton está a 7 millas (11 kilómetros) al este-noreste de Ayr , 7 millas (11 km) al suroeste de Kilmarnock , 5 millas (8 km) al oeste de Mauchline y 1+A 2 km ( 1/4  de milla) de su antigua estación de tren, ahora en desuso. Cuenta con una escuela, una iglesia, un salón de culto, dos pubs, un club de bolos y alberga el Bachelors' Club , frecuentado por Robert Burns . El pueblo se encuentra en el valle de Cumnock y Doon.

El monasterio y, posteriormente, el castillo de Fail se ubicaron en la aldea homónima, cerca de Fail Toll. El lago Fail cubría antiguamente una superficie considerable, pero hoy en día solo se conserva como una zona propensa a las inundaciones.

Cerca de allí, en dirección a Failford, se encontraba el antiguo castillo de Montgomery o Coilsfield House, donde trabajaba una de las mujeres que amó Robert Burns .

La escuela primaria de Tarbolton recibe alumnos de las granjas de los alrededores y de Failford, una pequeña aldea al sur del pueblo. Las casas de la escuela se llaman Fail, Afton, Coyle y Montgomery, nombres de lugares y ríos de la zona.

• Alexander Tait (1720 – c. 1800 ), poeta y sastre local.
• James Allan (1857–1920), futbolista y fundador del Sunderland AFC.
• Jimmy Hay (1881–1940), futbolista y entrenador del Celtic FC.
• Billy Price (1934–2004), futbolista
• Kris Boyd (nacido en 1983), futbolista ^{[ 3 ]}
• Evan Armstrong (1943–2017), boxeador
• John "Ian" (Mighty Mouse) McLauchlan (1942–2025), jugador de rugby ^{[ 4 ]}
• Jai McDowall (nacido en 1986), cantautor y ganador de Britain's Got Talent (temporada 5) 2011.
• Tommy Bowman (1873–1958), futbolista
• Samuel Campbell (1809–1885), político estadounidense y senador del estado de Nueva York.
• George Colville (1876–1928), futbolista
• Alex Connell (1930–2009), patinador de velocidad
• Tommy Gemmell (1930–2004), futbolista
• Sam Goodwin (1943–2005), futbolista
• Jimmy Gourlay (1888–1970), futbolista
• Jimmy Kirk (1925–2020), futbolista
• Willie McCulloch (1927–2013), futbolista
• Elizabeth Paton (1760– c. 1799 ), amante de Robert Burns y madre de su primer hijo.
• William Pettigrew (1825–1906), político australiano y alcalde de Brisbane.
• John Reid (1800–1867), ministro presbiteriano
• George Ritchie (1808–1888), ministro y moderador de la Iglesia de Escocia.
• David Sillar (1760–1830), poeta y amigo íntimo de Robert Burns.
• David Tannock (1873–1952), horticultor
• Robert Thom (1774–1847), ingeniero civil
• H.J. Whigham (1869-1954), golfista aficionado y escritor.
• Sybil Whigham (1871 – después de 1954), golfista

• Contenido multimedia relacionado con Tarbolton en Wikimedia Commons
• Vídeos e historia de Tarbolton Motte o Hood's Hill.
• Vídeo sobre el poema 'La muerte y el Dr. Hornbook'.