Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hacia la Tierra

{{cite web |last1=Beveridge |first1=Chris |title=10 Most Underrated Anime Series |url=http://www.mania.com/10-underrated-anime-series_article_116958.html |website=Mania.com |acc...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Toward the Terra ( japonés :へ… , Hepburn : Tera e… )地球（テラ） es una serie de manga de ciencia ficción japonesa de Keiko Takemiya . Fue serializado originalmente en la revista Gekkan Manga Shōnen de Asahi Sonorama , entre enero de 1977 y mayo de 1980. En 1978, ganó el primer Premio Seiun de manga, [ 2 ] y en 1980 también ganó el Premio Shogakukan Manga por manga shōnen / shōjo (junto con Kaze to Ki no Uta de Takemiya ). [ 3 ]

En 1980, fue adaptado a una película de anime, producida por Toei Animation y dirigida por Hideo Onchi . En 2007, el manga fue adaptado a una serie de televisión de anime, co-animada por Minamimachi Bugyōsho y Tokyo Kids, y producida por Aniplex , SKY Perfect Well Think y Mainichi Broadcasting System . Dirigida por Osamu Yamazaki y con diseños de personajes de Nobuteru Yuki , se estrenó en Japón en el horario de los sábados a las 6:00 p. m . de MBS - TBS (anteriormente ocupado por otras series de anime notables como Mobile Suit Gundam SEED , Fullmetal Alchemist y Blood+ ) el 7 de abril de 2007, y terminó el 22 de septiembre de 2007, reemplazando la serie cancelada de Bones, Tenpō Ibun Ayakashi Ayashi .

Trama

La historia se desarrolla en un futuro lejano, algún tiempo después del trigésimo primer milenio (al menos en el siglo XXXI), donde la humanidad vive bajo el dominio de un orden político controlado por supercomputadoras conocidas como Dominio Superior y humanos cuidadosamente seleccionados, conocidos como la Élite de Miembros . Siglos antes del comienzo de la historia, la raza humana llegó a la conclusión de que la guerra y la contaminación hacían insostenible la vida en la Tierra. Mediante viajes a velocidad warp, se decidió dejar atrás una supercomputadora con inteligencia artificial general y humanos guardianes, y colonizar estrellas distantes.

Bajo el dominio de la Dominación Superior, todos los humanos nacen in vitro y son entregados a padres cuidadosamente seleccionados. A los 14 años, todos los niños son sometidos a un lavado de cerebro en el que la Dominación Superior borra sus recuerdos y los sobrescribe para producir adultos funcionales. Una raza de humanos avanzados con habilidades psiónicas, llamados Mu (pronunciado μ), ha evolucionado, y las supercomputadoras que controlan la Dominación Superior se esfuerzan por exterminarlos. Liderados por el Soldado Azul y luego por el Soldado Shin, los Mu hacen todo lo posible por localizar y rescatar a tantos niños Mu como sea posible antes de que sean descubiertos y eliminados. Los Mu solo tienen un deseo: regresar a lo que consideran su tierra prometida, Terra.

La serie abarca un gran número de años, con saltos temporales constantes, desde la vida del Soldado Shin en Ataraxia, los diversos acontecimientos en la Estación E-1077, la fundación por parte del Soldado Shin de una colonia Mu en un planeta habitable, Neska, la guerra de exterminio de la Dominación Superior en los Mu, y finalmente el regreso de los Mu a Terra.

Personajes principales

  • Jomy Marcus Shin (ジョミー・マーキス・シン, Jomī Mākisu Shin ) - Un estudiante de Ataraxia que porta el factor Mu; se convierte en un poderoso Tipo Azul y sucede al Soldado Azul como líder de Mu. Expresado por : Junichi Inoue (1980), Mitsuki Saiga (serie de televisión de 2007).
  • Keith Anyan (キース・アニャン, Kīsu Anyan ) – Criado en un tubo de ensayo; un oficial de élite del sistema SD que asciende para liderar a la humanidad y finalmente se vuelve contra la abuela. Expresado por : Masaya Oki (1980), Takehito Koyasu (serie de televisión de 2007).
  • Soldado Azul (ソルジャー・ブルー, Sorujā Burū ) : el primer líder de Mu y el psion Tipo Azul original; busca a Jomy como sucesor y muere destruyendo el cañón Meggido. Expresado por : Taro Shigaki (1980), Tomokazu Sugita (serie de televisión de 2007).
  • Tony (トニー, Tonī ) – El primer nacimiento natural desde el sistema SD; un Type Blue de rápido crecimiento y excepcionalmente poderoso que finalmente sucede a Jomy como líder de Mu. Voz de : Chiyoko Kawashima (1980), Eri Kitamura (serie de televisión de 2007).
  • Physis (フィシス, Fishisu ) : un vidente ciego que lee el tarot y es venerado por los Mu; un humano por lo demás normal al que Blue le otorga habilidades psiónicas. Expresado por : Kumiko Akiyoshi (1980), Sanae Kobayashi (serie de televisión de 2007).
  • Jonah Matsuka (ジョナ・マツカ, Jona Matsuka ) : un Mu que pasa desapercibido y se vuelve ferozmente leal a Keith; muere salvándolo de un intento de asesinato. Expresado por : Hiroko Yakushimaru (1980), Motoki Takagi (serie de televisión de 2007).
  • Seki Ray Shiroe (セキ・レイ・シロエ, Seki Rei Shiroe ) : un estudiante rebelde en E-1077, inconsciente de sus poderes Mu, que desafía constantemente a Keith. Expresado por : Akira Kamiya (1980), Marina Inoue (serie de televisión de 2007).
  • Harley (ハーレー, Hārē ) – Comandante de la nave nodriza Mu Shangri-La ; un Tipo Verde con fuerte defensa psiónica. Expresado por : Keiichi Noda (1980), Juurouta Kosugi (serie de televisión de 2007).
  • Sam Houston (サム・ヒューストン, Samu Hyūsuton ) : el amigo de la infancia de Jomy que se vuelve cercano a Keith; Luego retrocede mentalmente y muere de neumonía. Expresado por : Hiroya Ishimaru (1980), Wataru Hatano (serie de televisión de 2007).
  • Swena Dalton (スウェナ・ダールトン, Suwena Dāruton ) - Una de las amigas de la infancia de Jomy; asignada con Keith y Sam, y su hija desarrolla el factor Mu. Expresado por : Yuki Masuda (serie de televisión de 2007).
  • Abuela (グランドマザー, Gurandomazā ) : la computadora gobernante de la humanidad, programada para suprimir a los Mu y canalizar la hostilidad humana hacia ellos.
  • Computer Terra (コンピュータ・テラ( Konpyūta Tera ) - Una computadora de las profundidades de la Tierra cuyas predicciones sobre Mu fueron rechazadas, lo que llevó a la creación de Grandmother.
  • Madre Eliza (マザー・イライザ, Mazā Iraiza ) - La "computadora madre" de la Estación Educativa E-1077 que favorece a Keith; luego destruido por él. Expresado por : Masako Ikeda (1980), Ai Orikasa (serie de televisión de 2007).
  • Ratón Llorón (ナキ・ネズミ, Naki Nezumi ) – Una criatura parecida a un zorro, creada por Mu, con telepatía limitada; un ejemplar sigue a Jomy y finalmente recibe el nombre de "Lluvia". Voz de : Manami Komori (serie de televisión de 2007).

Medios de comunicación

Manga

La serie de manga, escrita e ilustrada por Keiko Takemiya , fue serializada por Asahi Sonorama en Gekkan Manga Shōnen entre enero de 1977 y mayo de 1980. Los capítulos se recopilaron en cinco volúmenes encuadernados , que fueron reeditados en agosto de 1980 con el estreno de la película. En 2007, el día antes de que comenzara la emisión de la serie de televisión, el manga fue reimpreso por la editorial japonesa Square Enix . En 2007, la editorial estadounidense Vertical publicó el manga en tres volúmenes impresos en Norteamérica bajo el título To Terra... . Manga Planet reeditó la serie digitalmente en 2019 bajo el título Toward the Terra . [ 4 ] La serie ganó dos premios: el Premio Seiun al mejor manga en 1978 y el Premio Shogakukan Manga al mejor shōnen en 1979. [ 2 ] [ 3 ]

Película

En 1980, Toward the Terra fue adaptada a una película de animación , producida por Toei Animation y dirigida por Hideo Onchi . Rightstuf lanzó una versión con subtítulos incrustados en Norteamérica . Se tituló Toward the Terra y apareció en VHS en 1994 y en laserdisc en 1995. En la Anime Expo 2008, The Right Stuf International anunció que su división Nozomi Entertainment había licenciado la película Toward the Terra para el mercado norteamericano. [ 5 ]

Series de TV

Toward the Terra fue adaptada a una serie de televisión animada en 2007, co-animada por Minamimachi Bugyōsho y Tokyo Kids , y producida por Aniplex , SKY Perfect Well Think y Mainichi Broadcasting System . Fue dirigida por Osamu Yamazaki, escrita por Satoru Nishizono y contó con diseños de personajes y conceptuales de Nobuteru Yuki ( Vision of Escaflowne ) y Yutaka Izubuchi ( RahXephon ) respectivamente. El primer tema de apertura, que abarcó los episodios 1-13, fue " Endscape ", interpretado por la banda UVERworld , mientras que el primer tema de cierre es "Love is", interpretado por Miliyah Kato . Estos fueron reemplazados a partir de los episodios 14-24, con el segundo tema de apertura siendo " Jet Boy Jet Girl ", interpretado por Hitomi Takahashi , y el segundo tema de cierre siendo "This Night", interpretado por Chemistry .

La serie se estrenó en Japón en el horario de las 6:00 p. m. del sábado en MBS - TBS el 7 de abril de 2007. Ese horario había sido ocupado previamente por otras series animadas destacadas, como Mobile Suit Gundam Seed y Fullmetal Alchemist . Fue reemplazada en ese horario por Mobile Suit Gundam 00 , que se estrenó en octubre de 2007. La serie también se emitió en Japón en la cadena BS Animax , que posteriormente la transmitió en inglés en el sudeste asiático y el sur de Asia . 

Episodios

Recepción

La adaptación al anime de 2007 recibió críticas mayoritariamente positivas. [ 31 ] [ 32 ] Theron Martin de Anime News Network le dio a la serie varias críticas positivas y concluyó: " Toward the Terra no es una serie de primera categoría, pero cuenta una historia lo suficientemente buena, absorbente y aceptable como para que valga la pena verla. Nunca va más allá de jugar con los serios problemas subyacentes que toca, y tiene defectos definidos en otros aspectos, pero a lo largo de estos episodios sigue siendo menos superficial que la mayoría de las series típicas". [ 33 ]

En la Enciclopedia de la Ciencia Ficción , la serie se describe como muy bien recibida tanto por la crítica como por los fans. SFE señala que «Puede considerarse un clásico moderno del anime espacial posterior al año 2000 y un sincero resurgimiento de la sensibilidad de la ópera espacial clásica , sin la ironía ni la deconstrucción de género comunes en los medios de ciencia ficción de principios del siglo XXI. El anime posee un ambicioso alcance narrativo (que abarca generaciones y múltiples puntos de vista) y la intensidad emocional con la que explora temas como la evolución, la memoria y la identidad —planteando una elección fundamental entre la empatía humana y el control autoritario— sigue siendo fascinante hasta el día de hoy. El anime puede verse como un homenaje y un resurgimiento de la "gran ola" del manga/anime de ciencia ficción japonés de la década de 1970: Takemiya formó parte del Grupo del Año 24 de creadoras que revolucionaron el manga (en particular, el shojo manga) con temas de ciencia ficción, y la adaptación al anime de su premiado manga demuestra que incluso historias de hace décadas pueden encontrar nueva vida y relevancia cuando se animan con creatividad y convicción». [ 34 ]

Véase también

  • Slan , una novela de 1946 con una premisa similar y un protagonista con el mismo nombre.

Referencias

  1. ↑ Beveridge, Chris (11 de agosto de 2009). "10 series de anime más infravaloradas" . Mania.com . Archivado del original el 11 de diciembre de 2011. Recuperado el 1 de mayo de 2020 .
  2. 1 2日本SFファングループ連合会議：星雲賞リスト(en japonés) . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  3. 1 2小学館漫画賞：歴代受賞者(en japonés). Shogakukan. Archivado del original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  4. ↑ "El servicio de suscripción de manga 'Manga Planet' se lanza con "Toward the Terra", "My Favorite Carrera" y más series .
  5. ↑ Right Stuf añade Gakuen Alice y reedita First Terra e - Anime News Network
  6. 1 2 "地球へ…" .
  7. 1 2 "地球へ…" .
  8. 1 2 "地球へ…" .
  9. 1 2 "地球へ…" .
  10. 1 2 "地球へ…" .
  11. 1 2 "地球へ…" .
  12. 1 2 "地球へ…" .
  13. 1 2 "地球へ…" .
  14. 1 2 "地球へ…" .
  15. 1 2 "地球へ…" .
  16. 1 2 "地球へ…" .
  17. 1 2 "地球へ…" .
  18. 1 2 "地球へ…" .
  19. 1 2 "地球へ…" .
  20. 1 2 "地球へ…" .
  21. 1 2 "地球へ…" .
  22. 1 2 "地球へ…" .
  23. 1 2 "地球へ…" .
  24. 1 2 "地球へ…" .
  25. 1 2 "地球へ…" .
  26. ↑Error de cita: La referencia con nombre e21fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  27. ↑ "地球へ…" .
  28. 1 2 "地球へ…" .
  29. 1 2 "地球へ…" .
  30. 1 2 "地球へ…" .
  31. ↑ "Toward The Terra DVD 1-2" . Anime News Network . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  32. ↑ "Hacia Terra Parte 3" . Anime News Network . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  33. ↑ "Toward the Terra Sub.DVD 3-4" . Anime News Network . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  34. ↑ Konieczny, Piotr (2025). "SFE: Hacia la Terra" . La Enciclopedia de la Ciencia Ficción . Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
  • Página web oficial de la serie de televisión de anime (en japonés)
  • Right Stuf/Sitio web oficial de la película Nozomi a través de Internet Archive
  • A Terra... (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
  • Hacia la Tierra (1980) en IMDb
  • Reseña de la película en scifi.com a través de Internet Archive