Articulo de referencia

Evolución territorial de Polonia

Fronteras de los estados polacos (1000, 1939, 1945) y de la Mancomunidad Polaco-Lituana ( estado de unión de la Corona del Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania desde 15...

Fronteras de los estados polacos (1000, 1939, 1945) y de la Mancomunidad Polaco-Lituana ( estado de unión de la Corona del Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania desde 1569).

Polonia es un país de Europa Central [ 1 ] [ 2 ] que limita con Alemania al oeste; la República Checa y Eslovaquia al sur; Ucrania , Bielorrusia y Lituania al este; y el mar Báltico y el óblast de Kaliningrado , un enclave ruso , al norte. La superficie total de Polonia es de 312 679 kilómetros cuadrados (120 726 millas cuadradas ) [ 3 ] , lo que la convierte en el 69.º país más grande del mundo y el noveno más grande de Europa .  

Desde un núcleo entre los ríos Oder y Vístula en la llanura centro-norte de Europa , Polonia llegó a extenderse hasta el Báltico , el Dniéper y los Cárpatos , mientras que en períodos de debilidad se redujo drásticamente e incluso dejó de existir. [ 4 ]

Historia territorial

En 1492, el territorio de Polonia-Lituania —sin contar los feudos de Mazovia , Moldavia y Prusia— abarcaba 1.115.000 km² (431.000 millas cuadradas ) , lo que lo convertía en el territorio más grande de Europa; en 1793, se había reducido a 215.000 km² (83.000 millas cuadradas ) , el mismo tamaño que Gran Bretaña , y en 1795, desapareció por completo. [ 4 ] La primera encarnación de Polonia del siglo XX, la Segunda República Polaca , ocupaba 389.720 km² (150.470 millas cuadradas ) , mientras que, desde 1945, una Polonia más occidental abarca 312.677 km² ( 120.725 millas cuadradas ) . [ 5 ]            

Los polacos son el grupo más numeroso de los eslavos occidentales y ocupan lo que algunos consideran la patria original de los pueblos eslavos . Mientras otros grupos migraron, los polacos permanecieron in situ a lo largo del Vístula , desde las fuentes del río hasta su estuario en el mar Báltico . [ 6 ] No existe otra nación europea tan centrada en un solo río. [ 7 ] El establecimiento de un estado polaco se identifica a menudo con la adopción del cristianismo por Mieszko I en el año 966 d. C. (véase Bautismo de Polonia ), cuando el estado abarcaba un territorio similar al de la Polonia actual. En el año 1025 d. C., Polonia se convirtió en reino . En 1569, Polonia consolidó una larga asociación con el Gran Ducado de Lituania al firmar la Unión de Lublin , formando la Mancomunidad Polaco-Lituana, que se convertiría en uno de los países más grandes y poblados de la Europa de los siglos XVI y XVII. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Cambios territoriales de los estados polacos y de la Mancomunidad Polaco-Lituana (estado de unión de la Corona del Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania desde 1569) entre 1635 y 2009.

La Mancomunidad Polaco-Lituana poseía muchas características que la hacían única entre los estados de esa época. El sistema político de la Mancomunidad , a menudo denominado Democracia Noble o Libertad Dorada , se caracterizaba por la limitación del poder del soberano mediante leyes y el parlamento ( Sejm ), controlado por la nobleza ( szlachta ). Este sistema fue precursor de los conceptos modernos de democracia más amplia [ 12 ] y monarquía constitucional . [ 13 ] [ 14 ] Los dos estados que conformaban la Mancomunidad eran formalmente iguales, aunque en realidad Polonia era el socio dominante en la unión. [ 15 ] Su población se caracterizaba por un alto grado de diversidad étnica y confesional, y el estado destacaba por una tolerancia religiosa inusual para su época, [ 16 ] si bien el grado de tolerancia variaba con el tiempo. [ 17 ]

A finales del siglo XVIII, la Mancomunidad Polaco-Lituana comenzó a desmoronarse. Sus estados vecinos lograron desmembrarla paulatinamente. En 1795, el territorio polaco fue completamente repartido entre el Reino de Prusia , el Imperio ruso y Austria . Polonia recuperó su independencia como la Segunda República Polaca en 1918, tras la Primera Guerra Mundial, pero la perdió durante la Segunda Guerra Mundial debido a la ocupación de la Alemania nazi y la Unión Soviética . Polonia perdió a más de seis millones de ciudadanos en la Segunda Guerra Mundial, emergiendo años después como la República Popular de Polonia, de corte socialista, dentro del Bloque del Este , bajo una fuerte influencia soviética.

Durante las revoluciones de 1989 , el régimen comunista fue derrocado y Polonia se convirtió en lo que constitucionalmente se conoce como la "Tercera República Polaca". Polonia es un estado unitario compuesto por dieciséis voivodatos ( en polaco : województwo ). Polonia es miembro de la Unión Europea , la OTAN y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

Polonia tiene actualmente una población de más de 38  millones de personas, [ 3 ] lo que la convierte en el 34.º país más poblado del mundo [ 18 ] y uno de los miembros más poblados de la Unión Europea .

Cronología territorial

En el periodo posterior al surgimiento de Polonia en el siglo X, la nación polaca estuvo liderada por una serie de gobernantes de la dinastía Piast , quienes convirtieron a los polacos al cristianismo , crearon un considerable estado centroeuropeo e integraron a Polonia en la cultura europea . En el siglo XIII, la presencia de formidables enemigos extranjeros y la fragmentación interna erosionaron esta estructura inicial, pero la consolidación en el siglo XIV sentó las bases del Reino de Polonia.

A partir del gran duque lituano Jogaila , la dinastía Jagellón (1385-1569) gobernó la unión polaco-lituana . La Unión de Lublin de 1569 consolidó a la Mancomunidad Polaco-Lituana como un actor influyente en la política europea y una entidad cultural vital.

Ducado y Reino de Polonia hasta 1385.

Cambios territoriales antes y durante el Reino de Polonia (1025–1385) , que culminaron con la Unión de Krewo .

960–992

Polonia (rosa oscuro) y las conquistas bajo el gobierno de Mieszko (ca. 960–992)

Mieszko I de Polonia fue el primer gobernante histórico del primer estado polaco independiente del que se tiene constancia: el Ducado de Polonia . Fue responsable de la introducción y posterior difusión del cristianismo en Polonia . [ 19 ] Durante su largo reinado, la mayor parte de los territorios habitados por tribus polacas se incorporaron a su territorio, formando un único estado polaco. Hacia el año 967 , incluyó Pomerania hasta el estuario del Oder y la isla de Wolin en el oeste. [ 20 ] La frontera occidental de Polonia en el siglo X, en la sección de Pomerania, probablemente se basaba en el río Rędowa , es decir, más al oeste que en la actualidad. [ 21 ] En 981 perdió las Ciudades de Czerwień, en el sureste, territorio tribal de los Lendianos , a manos de la Rus de Kiev . [ 22 ] Las últimas de sus conquistas fueron Silesia y el suroeste de la Pequeña Polonia , que se incorporaron algún tiempo antes del año 990. [ 23 ] [ 24 ]

1002–1025

Polonia durante el reinado de Boleslao el Valiente

Durante el reinado de Boleslao el Valiente , las relaciones entre Polonia y el Sacro Imperio Romano Germánico se deterioraron, lo que dio lugar a una serie de guerras (1002-1005, 1007-1013, 1015-1018). Polonia tomó el control de la región de Lusacia en el suroeste y brevemente de Miśnia . De 1003 a 1004, Boleslao intervino militarmente en los conflictos dinásticos checos. Después de que sus fuerzas fueran retiradas de Bohemia en 1018, [ 25 ] Boleslao conservó Moravia . [ 26 ] En 1013, tuvo lugar el matrimonio entre el hijo de Boleslao, Mieszko , y Richeza de Lotaringia , sobrina del emperador Otón III y futura madre de Casimiro I el Restaurador . Los conflictos con Alemania terminaron en 1018 con el acuerdo de Paz de Bautzen , en términos favorables para Boleslao, quien conservó el control de Lusacia. En el contexto de la expedición a Kiev de 1018 , Boleslao reconquistó las Ciudades de Czerwień. En 1019, Polonia perdió Brześć a manos de la Rus de Kiev , pero la recuperó al año siguiente. En 1025, poco antes de su muerte, Boleslao I el Valiente finalmente logró obtener el permiso papal para coronarse y se convirtió en el primer rey de Polonia . [ 27 ] [ 28 ]

1039–1076

Polonia durante el reinado de Casimiro I de Polonia

La primera monarquía Piast se derrumbó tras la muerte del hijo de Boleslao, el rey Mieszko II, en 1034. Privada de gobierno, Polonia fue asolada por una rebelión antifeudal y pagana , y en 1039 por las fuerzas del rey Bretislav de Bohemia . El país sufrió pérdidas territoriales y el funcionamiento de la archidiócesis de Gniezno se vio interrumpido. [ 29 ] [ 30 ]

Según varias fuentes, ya sea en 1042 [ 31 ] o en 1044 [ 32 ] Polonia perdió Brześć a manos de la Rus' de Kiev.

Después de regresar del exilio en 1039, el duque Casimiro I (1016–1058), conocido propiamente como el Restaurador, reconstruyó la monarquía polaca y la integridad territorial del país a través de varias campañas militares: en 1047, Mazovia fue recuperada de Miecław , y en 1050 Silesia de los checos. Casimiro fue ayudado por los recientes adversarios de Polonia, el Sacro Imperio Romano Germánico y la Rus de Kiev , a quienes les disgustaba su caos interno. El hijo de Casimiro, Boleslao II el Generoso, logró restaurar la mayor parte de la fuerza e influencia del país y pudo coronarse rey en 1076. Para 1076, Boleslao II reconquistó Brześć. [ 32 ] En 1079 hubo una conspiración o conflicto anti-Boleslao que involucró al obispo de Cracovia. Boleslao mandó ejecutar al obispo Estanislao de Szczepanów ; Posteriormente, Bolesław se vio obligado a abdicar del trono polaco debido a la presión de la Iglesia Católica y de la facción proimperial de la nobleza. El gobierno de Polonia pasó a manos de su hermano menor, Władysław Herman .

1125–1138

Polonia durante el gobierno de Boleslao III Boca Torcida

Después de una lucha de poder, Boleslao III el Bocatorcido (hijo de Vladislao Herman, que reinó de 1102 a 1138) se convirtió en duque de Polonia al derrotar a su hermanastro en 1106-1107. El mayor logro de Boleslao III fue la reconquista de toda la Pomerania de Mieszko I , una tarea iniciada por su padre y completada por Boleslao alrededor de 1123. Szczecin fue sometida en una sangrienta toma y la Pomerania occidental hasta Rügen ( en polaco: Rugia ), excepto la parte sur incorporada directamente, se convirtió en feudo de Boleslao , [ 33 ] para ser gobernada localmente por Wartislaw I , el primer duque de la dinastía Grifo . [ 34 ]

En esta época, se inició en serio la cristianización de la región, un esfuerzo que culminó con el establecimiento de la diócesis pomerana de Wolin tras la muerte de Boleslao en 1140. [ 34 ]

Testamento de Bolesław III Krzywousty :
  La Provincia Seniorada de Władysław II , compuesta por la Gran Polonia Oriental , la Pequeña Polonia , la Cuyavia Occidental y Wieluń Land.
  Vasallos pomeranos del Gran Duque de Polonia
  Provincia de Silesia de Władysław II
  La provincia de Mazovia IV , perteneciente a Bolesław, comprende Mazovia y Cuyavia Oriental.
  La provincia de Gran Polonia de Mieszko III estaba compuesta por la Gran Polonia occidental.
  Provincia de Sandomirz de Enrique
  Provincia de Łęczyca ( Tierra de Łęczyca y Tierra de Sieradz ) la anualidad de la viuda – Salomea

El Testamento de Boleslao III Krzywousty fue un acto político del duque Piast Boleslao III Boca Torcida de Polonia , [ 35 ] en el que estableció normas para el gobierno del reino polaco por parte de sus cuatro hijos supervivientes tras su muerte. Al promulgarlo, Boleslao pretendía garantizar que sus herederos no lucharan entre sí y preservarían la unidad de sus tierras bajo la Casa de Piast . Sin embargo, fracasó; poco después de su muerte, sus hijos se enfrentaron entre sí y Polonia entró en un período de fragmentación que duró unos 200 años. [ 36 ]

1211–1238

Monarquía de los Henries de Silesia.

En la primera mitad del siglo XIII, el duque silesiano Enrique I el Barbudo reunificó gran parte del dividido Reino de Polonia ( Regnum Poloniae ). Sus expediciones lo llevaron tan al norte como el Ducado de Pomerania , donde por un corto tiempo controló algunas de sus áreas meridionales. [ 37 ] En el oeste, recuperó la Baja Lusacia oriental con las ciudades de Gubin y Lubsko hacia 1211. Se convirtió en duque de Cracovia ( Polonia Menor ) en 1232, lo que le otorgó el título de duque mayor de Polonia (véase Testamento de Bolesław III Krzywousty ), y tomó posesión de la mayor parte de la Gran Polonia en 1234. Enrique fracasó en su intento de obtener la corona polaca. [ 38 ] Su actividad en este campo fue continuada por su hijo y sucesor Enrique II el Piadoso , hasta su repentina muerte en 1241 ( Batalla de Legnica ). Sus sucesores no pudieron conservar sus posesiones fuera de Silesia, que fueron arrebatadas por otros duques Piast. Los historiadores polacos se refieren a los territorios adquiridos por los duques silesios en este período como Monarchia Henryków śląskich ("La monarquía de los Enriques de Silesia"). En aquellos días, Breslavia era el centro político del dividido Reino de Polonia .

1248–1305

Pocos años después de la muerte de Enrique II el Piadoso , su hijo Boleslao II el Calvo vendió la parte noroeste de su ducado, la Tierra de Lubusz , al arzobispo de Magdeburgo Wilbrand von Käfernburg y a los margraves ascanios de Brandeburgo . Esto tuvo consecuencias negativas de gran alcance para la integridad de la frontera occidental, lo que llevó a una expansión de las posesiones de Brandeburgo hacia el este del río Óder . Como resultado, una amplia extensión de tierra fue anexada de Polonia y Pomerania que, junto con la Tierra de Lubusz, formó la recién establecida provincia brandenburguesa de Neumark . [ 39 ] Brandeburgo se expandió aún más mediante la anexión gradual del noroeste de la Gran Polonia , incluyendo Wałcz , Drezdenko y Kalisz Pomorski en 1296, Międzyrzecz en 1297 y Czaplinek hacia 1300 .

Polonia en tiempos de Przemysł

En 1278, la tierra de Kłodzko pasó al Ducado de Wrocław de la Polonia fragmentada, [ 40 ] y hacia 1290 pasó a Bohemia .

En 1295, Przemysł II de la Gran Polonia se convirtió en el primer duque Piast, desde Bolesław II, en ser coronado rey de Polonia, pero gobernó solo una parte del territorio polaco (incluida, desde 1294, la Pomerania de Gdańsk ) y fue asesinado poco después de su coronación.

Polonia en tiempos de Wenceslao II:
  Tierras polacas bajo el control directo de Wenceslao II
  Tierras polacas gobernadas por duques Piast que aceptaron la soberanía de Wenceslao como rey de Polonia.

Una unificación más extensa de los territorios polacos fue llevada a cabo por un gobernante extranjero, Wenceslao II de Bohemia , de la dinastía Přemyslid , quien se casó con la hija de Przemysł y se convirtió en rey de Polonia en 1300. Las políticas autoritarias de Václav pronto le hicieron perder el apoyo que había tenido al principio de su reinado; murió en 1305. [ 41 ]

1308–1333

Tras la muerte de Wenceslao III de Bohemia —hijo de Wenceslao II— en 1306, la mayor parte de las tierras polacas quedaron bajo el dominio del duque Vladislao I el Alto . Sin embargo, en ese momento, varios estados extranjeros reclamaban territorios polacos. El margraviato de Brandeburgo invadió Pomerania en 1308, lo que llevó a Vladislao I el Alto a solicitar ayuda a los Caballeros Teutónicos , quienes expulsaron a los brandenburgueses pero se apoderaron del territorio, anexionándolo e incorporándolo al estado de la Orden Teutónica en 1309 ( Toma de Danzig (Gdańsk) por los teutónicos y Tratado de Soldin / Myślibórz ). Este suceso provocó una larga disputa entre Polonia y la Orden Teutónica por el control de la Pomerania de Gdańsk , que desencadenó una serie de guerras polaco-teutónicas a lo largo de los siglos XIV y XV. Los veredictos papales del siglo XIV ordenaron la devolución de la zona a Polonia; sin embargo, los Caballeros Teutónicos no acataron la orden y continuaron ocupando la región. [ 42 ]

A principios del siglo XIV, Polonia perdió el norte de Spisz, junto con la ciudad de Podoliniec , a manos del Reino de Hungría .

Durante este tiempo, todos los duques de Silesia aceptaron las pretensiones de soberanía de Władysław sobre los demás Piasts. Tras obtener el consentimiento papal para su coronación, los nueve duques de Silesia declararon dos veces (en 1319 antes y en 1320 después de la coronación) que sus reinos se encontraban dentro de las fronteras del Reino de Polonia . [ 43 ] Sin embargo, a pesar del consentimiento papal formal para la coronación, el derecho de Władysław a la corona fue disputado por los sucesores de Wenceslao III (rey tanto de Bohemia como de Polonia) en el trono de Bohemia. En 1327, Juan de Bohemia invadió. Tras la intervención del rey Carlos I de Hungría, abandonó Polonia Menor , pero en su regreso impuso su supremacía sobre los Piasts de la Alta Silesia .

En 1319, el Ducado de Jawor , el ducado más al suroeste de la fragmentada Polonia, amplió su frontera occidental hasta Lusacia , alcanzando las localidades de Zgorzelec , Zły Komorów , Żytawa , Ostrowiec y Rychbach . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Tras la extinción en 1319 de los margraves ascanios de Brandeburgo, la tierra de Lubusz y Nueva Marca, previamente perdidas , fueron objeto de rivalidad entre los Piastas (duques de Jawor, Żagań y el rey Vladislao I el Alto ), los Grifos de Pomerania, los ascanios de Sajonia-Wittenberg y los Wittelsbach de Baviera hasta 1326, con duques polacos capturando partes de la región en varios momentos, pero no de forma permanente, excepto el castellano de Międzyrzecz, que fue restaurado decisivamente al Reino de Polonia. [ 48 ]

En 1329, Vladislao I el Codo Alto luchó con la Orden Teutónica . La Orden contaba con el apoyo de Juan de Bohemia, quien dominaba a los duques de Mazovia y Baja Silesia .

1333–1370

Polonia durante el reinado de Casimiro III el Grande

En 1335 Juan de Bohemia renunció a su pretensión en favor de Casimiro III el Grande , quien a cambio renunció a sus pretensiones sobre la provincia de Silesia. [ 49 ] Esto se formalizó en el Tratado de Trencin y Congreso de Visegrado (1335) , ratificado en 1339 [ 50 ] y posteriormente confirmado en el Tratado de Namysłów de 1348 .

El rey Casimiro, privado de las tierras históricamente y étnicamente polacas de Silesia y Pomerelia, buscó compensación por estas pérdidas en el este, aunque entre 1341 y 1356 recuperó el control de las ciudades de Byczyna , Kluczbork , Namysłów y Wołczyn en la Baja Silesia. Mediante una serie de campañas militares entre 1340 y 1366, Casimiro reconquistó las ciudades de Czerwień, previamente perdidas , y anexionó además la Rutenia Roja , el oeste de Volinia con Włodzimierz y el oeste de Podolia con Kamieniec Podolski . La ciudad de Lwów se desarrolló rápidamente hasta convertirse en la principal ciudad de esta nueva región.

Aliado con Dinamarca y el Ducado de Pomerania , Casimiro pudo imponer algunas correcciones también en la frontera occidental. En 1365, Drezdenko y Santok se convirtieron en feudos de Polonia , mientras que Wałcz , Człopa , Tuczno y Czaplinek fueron recuperados por completo en 1368, rompiendo la conexión terrestre entre Brandeburgo y el estado teutónico y uniendo a Polonia con la Pomerania Occidental . [ 51 ]

Reino de Polonia, 1385 a 1569

Cambios territoriales durante el Reino de Polonia , comenzando con la Unión de Krewo y terminando con la Unión de Lublin .

En 1387, Petru II de Moldavia rindió homenaje al rey polaco Władysław II Jagełło y a la reina Jadwiga de Polonia , convirtiendo a Moldavia en un principado vasallo de Polonia. [ 52 ]

En 1402, Polonia y Bohemia llegaron a un acuerdo por el cual Polonia compraría y reincorporaría los territorios previamente perdidos del noroeste de la Gran Polonia, el norte de la Tierra de Lubusz y partes de Pomerania, que desde 1373 fueron gobernados como la Nueva Marca , [ 53 ] dentro de las Tierras de la Corona de Bohemia, pero finalmente los gobernantes bohemios vendieron el área a la Orden Teutónica . El área fue brevemente recapturada parcialmente por los polacos durante la Guerra Polaco-Teutónica de 1431-1435 .

Durante la guerra polaco-lituana-teutónica , en 1410, la mayor parte de la Pomerania de Gdańsk, junto con Gdańsk, volvió a Polonia, pero cayó de nuevo en manos de los Caballeros Teutónicos en 1411.

En 1412, 16 ciudades de Spisz fueron recuperadas de Hungría para Polonia. [ 54 ]

Unión polaco-lituana bajo Casimiro IV Jagellón

En febrero de 1454, la Confederación Prusiana antiteutónica pidió a Casimiro IV Jagellón que reincorporara la Pomerania de Gdańsk y la Tierra de Chełmno , y también incorporara Prusia , al Reino de Polonia, a lo que el rey accedió y firmó un acta de incorporación en Cracovia en marzo de 1454. [ 55 ] Varias ciudades, pueblos, nobles y funcionarios de la región reconocieron inmediatamente el dominio polaco y juraron lealtad a Polonia, reconociendo el dominio teutónico anterior como ilegal. [ 56 ] [ 57 ] Esto desencadenó la Guerra de los Trece Años , durante la cual Polonia mantuvo en su mayor parte el control de los territorios de Pomerania recuperados con la ciudad portuaria de Gdańsk, mientras que el control sobre los territorios prusianos varió, con Polonia manteniendo el control de Elbląg durante todo el tiempo, pero perdiendo Królewiec de vuelta a los Caballeros Teutónicos en 1455. En el tratado de paz de 1466, Gdańsk Pomerania, Chełmno Land, Elbląg, Malbork y Warmia fueron reconocidos como reincorporados a Polonia, mientras que el resto de la Prusia histórica permaneció con la Orden Teutónica como un feudo y protectorado de Polonia, también considerado una parte integral del "uno e indivisible" Reino de Polonia. [ 58 ] Polonia recuperó el libre acceso al Mar Báltico . Mientras tanto, en 1462, la ciudad de Caffa en Crimea reconoció la soberanía polaca. [ 59 ]

En 1494, el Reino de Polonia compró y recuperó el Ducado de Zator . [ 54 ]

En 1525, durante la Reforma Protestante , el Gran Maestre de los Caballeros Teutónicos , Alberto de Hohenzollern , secularizó el territorio prusiano de la orden, convirtiéndose en Alberto, Duque de Prusia. El Ducado de Prusia , cuya capital era Königsberg ( en polaco : Królewiec ), se estableció como un feudo del Reino de Polonia. [ 60 ]

En la década de 1560, Polonia expandió su dominio báltico durante la Guerra de Livonia , cuando capturó la mayor parte de Livonia , incluyendo la importante ciudad portuaria de Riga ( en polaco: Ryga ). En 1561, la Confederación Livona fue desmantelada y la Orden Livona , una orden de caballeros alemanes, fue disuelta. Con base en el Tratado de Vilna , los territorios de la actual Letonia y el sur de Estonia fueron cedidos al Gran Ducado de Lituania y conformaron el Ducado de Livonia . Polonia también reclamó el norte de Estonia, incluyendo la ciudad de Tallin ( en polaco: Rewal ), como parte del tratado, y exigió la cesión del territorio conquistado por Suecia , pero Suecia se negó. [ 61 ] El Ducado de Curlandia y Semigalia fue un estado vasallo de la Corona del Reino de Polonia desde 1569 hasta 1726, y se incorporó a la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1726. Lajs [ 62 ] (ahora Laiuse, Estonia) fue la sede del starostwo más septentrional de la historia de Polonia.

Mancomunidad Polaco-Lituana, 1569-1795

Cambios territoriales durante la Mancomunidad Polaco-Lituana , comenzando con la Unión de Lublin y terminando con la Tercera Partición de Polonia .

Las fuerzas polaco-lituanas recapturaron las ciudades de Połock en 1579 y Wieliż , Uświat y Newel en 1580, previamente anexionadas por Rusia a Lituania entre 1562 y 1566. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] La restauración de Połock y Wieliż se confirmó en 1582, [ 67 ] pero Newel se perdió nuevamente a manos de Rusia. [ 66 ] En 1581, Polonia también exigió la restauración de Siebież , pero sin éxito, y recuperó Siebież y Newel solo entre 1617 y 1618. [ 68 ] Durante la guerra, Polonia también controló temporalmente las ciudades más septentrionales de Velikiye Luki , Opochka y Ostrov . [ 69 ] [ 70 ]

1610 a 1619

Durante la guerra polaco-rusa (1609-1618) , la Mancomunidad Polaco-Lituana controló Moscú durante dos años, desde el 29 de septiembre de 1610 hasta el 6 de noviembre de 1612.

La Tregua de Deulino de 1619 confirmó que las regiones reconquistadas de Czernihów y Smolensk formaban parte de Polonia, y la recuperación de las ciudades de Siebież y Newel . [ 71 ]

1634

En 1634, la ciudad de Sierpiejsk pasó de ser propiedad de Polonia a pertenecer a Rusia .

1635

Las franjas azules y blancas indican el control sueco del territorio de la Mancomunidad Polaco-Lituana. Las franjas naranjas y blancas representan el Ducado de Prusia.

Suecia , debilitada por su participación en la Guerra de los Treinta Años , acordó firmar el Armisticio de Stuhmsdorf (también conocido como Tratado de Sztumska Wieś o Tratado de Stuhmsdorf) en 1635, favorable a la Mancomunidad Polaco-Lituana en términos de concesiones territoriales. [ 72 ]

1644

En 1644, la ciudad de Trubczewsk pasó de Polonia a Rusia . [ 73 ]

1655

Ocupación sueca y rusa de la Mancomunidad Polaco-Lituana durante el Diluvio

En la historia de Polonia y Lituania , el Diluvio se refiere a una serie de guerras a mediados y finales del siglo XVII que dejaron en ruinas a la Mancomunidad Polaco-Lituana. [ 74 ]

El Diluvio se refiere a la invasión y ocupación sueca de la mitad occidental de Polonia-Lituania entre 1655 y 1660 y al levantamiento de Khmelnytsky en 1648, que condujo a la invasión rusa durante la guerra ruso-polaca . [ 74 ]

1657

Las franjas azules y blancas indican el control sueco del territorio de la Mancomunidad Polaco-Lituana. El verde claro representa la ocupación rusa.

El Tratado de Wehlau fue un tratado firmado el 19 de septiembre de 1657 en la ciudad de Wehlau (Welawa, ahora Znamensk ), Prusia Ducal, entre Polonia y Brandeburgo-Prusia durante el Diluvio sueco. El tratado renunció a la soberanía polaca sobre Prusia Ducal y reconoció el dominio exclusivo de Brandeburgo sobre el ducado, en reconocimiento a la ayuda del Elector de Brandeburgo contra las fuerzas suecas durante el Diluvio. [ 75 ] Hubo una fuerte oposición a la separación de la región de Polonia, especialmente en Königsberg ( en polaco: Królewiec ). [ 76 ]

1660

El verde claro representa la ocupación rusa del territorio de la Mancomunidad Polaco-Lituana.

En el Tratado de Oliva , el rey polaco Juan II Casimiro renunció a sus pretensiones sobre la corona sueca, que su padre Segismundo III Vasa había perdido en 1599. Polonia cedió formalmente la Livonia sueca y la ciudad de Riga, que había estado bajo control sueco de facto desde la década de 1620. [ 77 ] La firma del tratado puso fin a la participación sueca en el Diluvio.

1667

Cambios territoriales de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1667

La guerra por Ucrania terminó con el Tratado de Andrusovo del 13 de enero de 1667. [ 78 ] El acuerdo de paz otorgó a Moscú el control sobre la Ucrania de la margen izquierda , mientras que la Mancomunidad Polaco-Lituana conservó la Ucrania de la margen derecha . [ 78 ] La firma del Tratado puso fin a la ocupación rusa de la confederación polaca y a la Guerra del Diluvio. Desde el comienzo de la guerra, la población de la Mancomunidad Polaco-Lituana se había reducido casi a la mitad debido a la guerra y las enfermedades. La guerra destruyó la base económica de las ciudades y elevó un fervor religioso que puso fin a la política de tolerancia religiosa de Polonia. [ 74 ]

1672

La Mancomunidad Polaco-Lituana perdió el territorio de Podolia en 1672.

Como resultado de la guerra polaco-otomana, la Mancomunidad Polaco-Lituana cedió Podolia en el Tratado de Buczacz de 1672. [ 79 ] [ 80 ]

1676

Parte de Podolia fue devuelta a Polonia bajo el rey Juan III Sobieski . [ 81 ]

1686

Cambios territoriales de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1686

El Tratado de Paz Eterna de 1686 fue un tratado entre el Zarato de Rusia y la Mancomunidad Polaco-Lituana, firmado el 6 de mayo de 1686 en Moscú. Confirmó la Tregua de Andrusovo de 1667. El tratado aseguró la posesión rusa de la Ucrania de la margen izquierda, Zaporiyia , las tierras de Seversk , las ciudades de Cherníhiv , Starodub y Smolensk y sus alrededores, mientras que Polonia conservó la Ucrania de la margen derecha. [ 82 ]

1699

Cambios territoriales de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1699

El Tratado de Karlowitz , o Tratado de Karlovci, se firmó el 26 de enero de 1699 en Sremski Karlovci, una ciudad de la actual Serbia, tras un congreso de dos meses entre el Imperio Otomano y la Liga Santa de 1684, una coalición de varias potencias europeas, entre ellas la Monarquía de los Habsburgo, la Mancomunidad Polaco-Lituana, la República de Venecia y la Rusia de Pedro I Alekseyevich. [ 83 ] El tratado puso fin a la guerra austro-otomana de 1683-1697, en la que el bando otomano fue finalmente derrotado en la batalla de Senta. Los otomanos devolvieron el resto de Podolia a Polonia. [ 71 ]

1772

Primera partición de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1772.

En febrero de 1772, se firmó en Viena un acuerdo para la partición de la Mancomunidad Polaco-Lituana . [ 84 ] A principios de agosto, tropas rusas, prusianas y austríacas entraron simultáneamente en la Mancomunidad y ocuparon las provincias acordadas entre ellas.

Con la primera partición en 1772, la Mancomunidad Polaco-Lituana perdió unos 211.000 kilómetros cuadrados (81.000 millas cuadradas ) (el 30% de su territorio, que en ese momento ascendía a unos 733.000 kilómetros cuadrados (283.000 millas cuadradas ) ), con una población de más de cuatro a cinco millones de personas (aproximadamente un tercio de su población de 14 millones antes de la partición). [ 85 ] [ 86 ] Prusia anexó Warmia , Powiśle , el norte de la Gran Polonia y la mayor parte de la Pomerania polaca, excepto la ciudad de Gdańsk , que permaneció como un enclave polaco . Austria anexó una gran parte del sur de Polonia con la importante ciudad de Lwów . Rusia anexó territorios en el noreste y el este, en la histórica Latgale y Rutenia Blanca .    

1793

Segunda partición de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1793.

Para la década de 1790, la Primera República Polaca se había deteriorado hasta un estado de indefensión tal que se vio obligada a aliarse con su enemigo, Prusia. La alianza se consolidó con el Pacto Polaco-Prusiano de 1790. [ 87 ] Las condiciones del Pacto fueron tales que las dos particiones posteriores y finales de Polonia fueron inevitables. La Constitución de mayo de 1791 otorgó el derecho al voto a la burguesía, estableció la separación de los tres poderes del Estado y eliminó los abusos del Repnin Sejm .

Esas reformas provocaron acciones agresivas por parte de los vecinos de Polonia, recelosos de un posible renacimiento de la Mancomunidad. En la segunda partición, Rusia y Prusia se anexionaron tanto territorio que solo un tercio de la población de 1772 permaneció en Polonia. [ 88 ]

1795

El antiguo territorio de la Mancomunidad Polaco-Lituana como parte de Brandeburgo-Prusia , el Imperio Habsburgo y el Imperio ruso después de la tercera partición en 1795.

Los ejércitos insurgentes de Kosciuszko , que lucharon por recuperar territorio polaco, lograron algunos éxitos iniciales, pero finalmente cayeron ante las fuerzas del Imperio ruso. [ 89 ] Las potencias que participaron en la partición, al ver el creciente malestar en la Mancomunidad restante, decidieron resolver el problema borrando del mapa cualquier estado polaco independiente. El 24 de octubre de 1795, sus representantes firmaron un tratado que dividía los territorios restantes de la Mancomunidad entre sus tres países. [ 90 ]

Polonia dividida entre 1795 y 1918

Cambios territoriales ocurridos durante el período posterior a las Particiones , comenzando con la Tercera Partición de Polonia y terminando con la creación de la Segunda República Polaca .

1807

Ducado de Varsovia

Cambios territoriales de Polonia en 1807

Los intentos de Napoleón por construir y expandir su imperio mantuvieron a Europa en guerra durante casi una década y lo enfrentaron con las mismas potencias europeas que habían asediado a Polonia en las últimas décadas del siglo anterior. Esta situación dio lugar a una alianza de conveniencia. Legiones polacas voluntarias se unieron a los ejércitos de Bonaparte, con la esperanza de que, a cambio, el emperador permitiera el resurgimiento de una Polonia independiente tras sus conquistas. [ 91 ]

El Ducado de Varsovia fue un estado polaco establecido por Napoleón en 1807 a partir de los territorios polacos cedidos por el Reino de Prusia en virtud de los Tratados de Tilsit . El ducado estuvo bajo el dominio personal de uno de los aliados de Napoleón, el rey Federico Augusto I de Sajonia . [ 91 ]

Ciudad Libre de Danzig (Napoleónica)

Prusia adquirió la ciudad de Danzig durante el Segundo Reparto de Polonia en 1793. Tras la derrota del rey Federico Guillermo III de Prusia en la batalla de Jena-Auerstedt de 1806 , según el Tratado franco-prusiano de Tilsit del 9 de julio de 1807, el territorio del estado libre se separó de tierras que formaban parte de la provincia de Prusia Occidental .

1809

Cambios territoriales de Polonia en 1809

En 1809, estalló una breve guerra con Austria . Si bien el Ducado de Varsovia ganó la batalla de Raszyn , las tropas austriacas entraron en Varsovia, pero las fuerzas del Ducado y de Francia flanquearon al enemigo y capturaron Cracovia , Leópolis y gran parte de los territorios anexionados por Austria en las Particiones de Polonia . Tras la batalla de Wagram, el posterior Tratado de Schönbrunn permitió una importante expansión del territorio del Ducado hacia el sur, con la recuperación de tierras que antes habían pertenecido a Polonia y Lituania.

1815

Cambios territoriales de Polonia en 1815

Tras la fallida invasión de Rusia por parte de Napoleón, el ducado fue ocupado por tropas prusianas y rusas hasta 1815, cuando fue formalmente dividido entre los dos países en el Congreso de Viena . [ 92 ]

Congreso de Polonia

La Polonia del Congreso se creó a partir del Ducado de Varsovia en el Congreso de Viena en 1815, cuando los estados europeos reorganizaron Europa tras las guerras napoleónicas. [ 93 ]

Gran Ducado de Posen

El Gran Ducado de Posen fue una región del Reino de Prusia en los territorios polacos comúnmente conocidos como «Gran Polonia» entre 1815 y 1848. Según el Congreso de Viena, debía tener autonomía. En la práctica, quedó subordinado a Prusia y no se respetaron los derechos proclamados para los polacos. El nombre se utilizó posteriormente de forma no oficial para referirse al territorio, especialmente por los polacos, y hoy en día los historiadores modernos lo emplean para describir diferentes entidades políticas hasta 1918. Su capital era Posen (en polaco: Poznań ). [ 93 ]

Ciudad Libre de Cracovia

La Ciudad Libre, Independiente y Estrictamente Neutral de Cracovia con su Territorio, más comúnmente conocida como la Ciudad Libre de Cracovia o la República de Cracovia, fue una ciudad-estado creada por el Congreso de Viena en 1815. [ 94 ]

1831

Cambios territoriales de Polonia en 1831

Tras el Levantamiento de Noviembre , la Polonia del Congreso perdió su estatus de estado soberano en 1831 y se reorganizó su división administrativa. Rusia emitió un «decreto orgánico» que preservaba los derechos de los individuos en la Polonia del Congreso, pero abolió el Sejm . Esto significó que Polonia quedó sometida al gobierno por decreto militar ruso. [ 95 ]

1846

Cambios territoriales de Polonia en 1846

Tras el fallido levantamiento de Cracovia , la Ciudad Libre de Cracovia fue anexionada por el Imperio Austríaco. [ 94 ]

1848

Cambios territoriales de Polonia en 1848

Tras la derrota de la Polonia del Congreso, muchos liberales prusianos simpatizaron con la demanda de restauración del Estado polaco. En la primavera de 1848, el nuevo gobierno liberal prusiano concedió cierta autonomía al Gran Ducado de Posen con la esperanza de contribuir a la causa de una nueva patria polaca. [ 96 ] Debido a diversos factores, entre ellos la indignación de la minoría germanoparlante de Posen, el gobierno prusiano dio marcha atrás. En abril de 1848, el ejército prusiano ya había reprimido a las milicias polacas y a los Comités Nacionales surgidos en marzo. El 3 de mayo de 1848, se proclamó la independencia de Polonia en Mosina ; sin embargo, la pequeña república polaca fue finalmente aplastada por los prusianos tras su victoria sobre los insurgentes polacos en la batalla de Rogalin , pocos días después. [ 97 ] A finales de año, el Ducado había perdido los últimos vestigios de su autonomía formal y fue degradado a provincia del reino de Prusia. [ 98 ]

La Primera Guerra Mundial y sus consecuencias (1918-1937)

Cambios territoriales durante la Segunda República Polaca y la ocupación conjunta germano-soviética de Polonia , desde la formación de la República hasta el fin de la ocupación.

1918

Liberación gradual de partes del sur y centro de Polonia en octubre-noviembre de 1918 (en verde claro, morado claro, rosa y amarillo).

Desde las etapas finales de la Primera Guerra Mundial en 1918, los polacos, organizados en diversas localidades en el Consejo de Regencia , el Comité Polaco de Liquidación y el Gobierno Popular Provisional de la República de Polonia , liberaron gradualmente partes del sur y centro de Polonia, comenzando con las ciudades de Tarnów y Cracovia el 31 de octubre y llegando a la capital, Varsovia, el 11 de noviembre. El 10 de noviembre de 1918, se proclamó la República Polaca de Ostrów, con capital en Ostrów Wielkopolski , en la partición prusiana de Polonia. Polonia proclamó su independencia el 11 de noviembre .

La República Popular de Ucrania Occidental fue proclamada el 1 de noviembre de 1918, con Lviv (Lwów) como su capital. La República Ucraniana reclamó soberanía sobre Galitzia Oriental, incluyendo los Cárpatos hasta la ciudad de Nowy Sącz en el oeste (a pesar de la mayoría polaca), así como Volinia , Rutenia subcarpática y Bucovina . Si bien la mayoría de la población de la República Popular de Ucrania Occidental estaba compuesta por ucranianos, polacos y judíos, gran parte del territorio reclamado era considerado polaco por los polacos. En Lwów (Lviv), la minoría ucraniana apoyó la proclamación, la importante minoría judía de la ciudad la aceptó, se mantuvo neutral o tuvo una actitud negativa hacia ella, y la mayoría polaca se mostró sorprendida al encontrarse en un estado ucraniano proclamado. [ 99 ] Debido a que los polacos constituían más del 60% de los habitantes de Lviv, casi el 30% los judíos y los ucranianos menos del 10%, la gran mayoría de los habitantes de la ciudad se oponían a que Lviv perteneciera a Ucrania y querían que volviera a pertenecer a Polonia. Esto desencadenó la Batalla de Lwów (1918) .

1919

Recreación de Polonia

Las franjas blancas y verdes indican el máximo avance que lograron los rusos y el máximo ataque que lograron los polacos en Rusia durante la guerra polaco-soviética . Las franjas azules y blancas indican los combates con la República Popular de Ucrania Occidental.

Tras la Primera Guerra Mundial, el pueblo polaco se alzó en armas en el Levantamiento de la Gran Polonia el 27 de diciembre de 1918 en Poznań , después de un discurso patriótico de Ignacy Paderewski , un famoso pianista polaco. Los combates se prolongaron hasta el 28 de junio de 1919, fecha en que se firmó el Tratado de Versalles , que reconstituyó la nación de Polonia. Del derrotado Imperio Alemán, Polonia recibió lo siguiente:

  • La mayor parte de la provincia prusiana de Posen fue cedida a Polonia. Este territorio ya había sido tomado por insurgentes polacos locales durante el Gran Levantamiento Polaco de 1918-1919. [ 100 ]
  • El 70% de Prusia Occidental (Pomerania polaca) fue cedido a Polonia para proporcionarle libre acceso al mar, junto con una minoría alemana del 10%, creando así el corredor polaco . [ 7 ]
  • La parte oriental de la Alta Silesia fue asignada a Polonia tras un plebiscito. El sesenta por ciento de los residentes votó por la ciudadanía alemana y el cuarenta por ciento por la polaca; como resultado, la zona quedó dividida. [ 7 ]
  • Para proporcionar una línea ferroviaria polaca que conectara Gdańsk y Varsovia , el área de Działdowo en Prusia Oriental fue cedida al nuevo estado polaco. [ 101 ]
  • De la parte oriental de Prusia Occidental y la parte meridional de Prusia Oriental, en las provincias de Warmia y Masuria , se cedió una pequeña área a Polonia. [ 102 ]

Polonia se apodera de la República Popular de Ucrania Occidental.

Las franjas blancas y verdes indican hasta dónde pudieron avanzar los rusos y hasta dónde pudieron atacar los polacos en Rusia durante la guerra polaco-soviética.

El 17 de julio de 1919 se firmó un alto el fuego en la guerra polaco-ucraniana con la República Popular de Ucrania Occidental (RPUO). Como parte del acuerdo, Polonia conservó el territorio de la RPUO. La República Popular de Ucrania Occidental se fusionó entonces con la República Popular de Ucrania (RPU). [ 103 ] El 25 de junio de 1919, el Consejo Supremo de los Aliados transfirió Galitzia Oriental (territorio de la RPUO) a Polonia. [ 102 ]

Guerra polaco-soviética

La guerra polaco-soviética (febrero de 1919 - marzo de 1921) fue un conflicto armado entre la Rusia soviética y la Ucrania soviética, por un lado, y la Segunda República Polaca y la efímera República Popular Ucraniana, por el otro. La guerra fue el resultado de ambiciones expansionistas contrapuestas. Polonia, cuya condición de Estado acababa de ser restablecida por el Tratado de Versalles tras las Particiones de Polonia a finales del siglo XVIII, buscaba asegurar los territorios que había perdido durante dichas particiones. El objetivo de los estados soviéticos era controlar esos mismos territorios, que el Imperio ruso había obtenido en las Particiones de Polonia. [ 104 ]

1920

Ciudad Libre de Danzig

La Ciudad Libre de Danzig (Gdańsk) fue creada el 15 de noviembre de 1920 [ 105 ] [ 106 ] de conformidad con los términos del Artículo 100 (Sección XI de la Parte III) del Tratado de Versalles de 1919. Como establecía el Tratado, la región debía permanecer separada de Alemania y de Polonia , pero no era un estado independiente. [ 107 ] La Ciudad Libre estaba bajo la protección de la Sociedad de Naciones y se integró en una unión aduanera vinculante con Polonia.

A Polonia se le otorgaron plenos derechos para desarrollar y mantener instalaciones de transporte, comunicación y portuarias en la ciudad. [ 108 ] La Ciudad Libre se creó para darle a Polonia acceso a un puerto marítimo de buen tamaño.

Reclamaciones territoriales lituanas

Guerra polaco-lituana

Se muestra la frontera rusa aunque el Tratado de Riga no esté firmado.

La guerra polaco-lituana fue un conflicto armado entre Lituania y la Segunda República Polaca, que duró desde agosto de 1920 hasta el 7 de octubre de 1920, tras la Primera Guerra Mundial , poco después de que ambos países recuperaran su independencia. Formó parte de un conflicto más amplio por el control territorial en disputa de las ciudades de Vilna ( en polaco : Wilno ), Suwałki ( en lituano : Suvalkai ) y Augustów ( en lituano: Augustavas ).

Tras la guerra, en 1920 se creó la República de Lituania Central, luego de la rebelión orquestada de soldados de la 1.ª División de Infantería Lituano-Bielorrusa del Ejército Polaco , con el apoyo de la fuerza aérea, la caballería y la artillería polacas. [ 109 ] Centrada en la capital histórica del Gran Ducado de Lituania , Vilna ( en lituano: Vilnius , en polaco: Wilno ), durante dieciocho meses esta entidad sirvió como estado tapón entre Polonia, de la que dependía, y Lituania, que reclamaba la zona. [ 110 ]

Negociaciones con Rusia

La frontera ruso-polaca se acordó el 18 de octubre de 1920.

Poco después de la Batalla de Varsovia, los bolcheviques pidieron la paz. Los polacos, exhaustos, constantemente presionados por los gobiernos occidentales y la Sociedad de Naciones, y con su ejército controlando la mayor parte de los territorios en disputa, estaban dispuestos a negociar. Los soviéticos hicieron dos ofertas: una el 21 de septiembre y la otra el 28 de septiembre. La delegación polaca hizo una contraoferta el 2 de octubre. El 5 de octubre, los soviéticos ofrecieron enmiendas a la oferta polaca, que Polonia aceptó. El armisticio entre Polonia, por un lado, y la Ucrania y la Rusia soviéticas, por el otro, se firmó el 12 de octubre y entró en vigor el 18 de octubre. [ 111 ] Se produjeron largas negociaciones, y el Tratado de Riga se firmó en marzo de 1921. La evaluación de la ventaja relativa no es universalmente aceptada. Las evaluaciones del resultado varían, principalmente entre considerar el resultado una victoria polaca y ser inconclusas, siendo esta última postura mayoritariamente de historiadores rusos de la era soviética. Sin embargo, en su informe secreto a la IX Conferencia del Partido Bolchevique el 20 de septiembre de 1920, Lenin calificó el resultado de la guerra como "En una palabra, una derrota gigantesca e inaudita" [ 112 ] considerando que quería llegar a los revolucionarios comunistas alemanes para ayudarlos y establecer allí una república socialista marxista.

Negociaciones con Checoslovaquia

Ajustes territoriales entre Checoslovaquia (verde) y Polonia (rojo).

Durante los últimos años de la Primera Guerra Mundial, diplomáticos polacos y checoslovacos se reunieron para establecer una frontera común entre los dos nuevos países. Para cuando se declaró el armisticio , la mayor parte de la frontera ya estaba acordada, a excepción de tres pequeñas zonas política y económicamente sensibles con residentes tanto polacos como checoslovacos: Cieszyn, Orawa y Spisz.

El Ducado de Cieszyn

La Silesia de Cieszyn o el Ducado de Cieszyn ( en checo : Tesin ) era una pequeña área que, según el censo anterior a la Primera Guerra Mundial, era predominantemente polaca en tres distritos (Cieszyn, Bielsko y Frysztat) y principalmente checa en el cuarto distrito, Frydek. La importancia económica de la Silesia de Cieszyn radicaba en la rica cuenca carbonífera alrededor de Karvina y en el valioso ferrocarril Košice-Bohumín , que unía Bohemia con Eslovaquia. En el norte de la Silesia de Cieszyn, el nudo ferroviario de Bohumín ( en checo : Bohumin ) servía como encrucijada para el transporte y las comunicaciones internacionales. [ 113 ]

Las reclamaciones sobre estas regiones se tornaron violentas en 1919 con un breve conflicto militar, la Guerra de los Siete Días , entre unidades polacas y checoslovacas. Los gobiernos aliados presionaron por un alto el fuego y el 3 de febrero de 1919 se firmó un acuerdo fronterizo polaco-checo sobre la base del acuerdo de división étnica del 5 de noviembre de 1918. [ 102 ] Esto fue modificado posteriormente en la Conferencia de Embajadores en Spa, Bélgica, el 28 de julio de 1920. Cieszyn fue dividida a lo largo del río Olza entre los dos estados recién creados de Polonia y Checoslovaquia . Los suburbios occidentales más pequeños de Cieszyn se unieron a Checoslovaquia como la nueva ciudad de Český Těšín junto con el ferrocarril y la cuenca carbonífera de Karvina. [ 114 ] [ 113 ] Polonia recibió la porción de Cieszyn al este del río Olza. [ 113 ] La Conferencia de Embajadores dividió la región justo cuando el Ejército Rojo se acercaba a Varsovia. [ 115 ]

Orawa y Spisz

El condado de Orawa ( en eslovaco : Orava ) surgió antes del siglo XV. Su territorio se ubica a lo largo del río Orava , entre Zazriva y los montes Tatra . Spisz ( en eslovaco : Spiš ) se sitúa entre los Altos Tatra y el río Dunajec al norte, los manantiales del río Váh al oeste, los Montes Metálicos Eslovacos y el río Hnilec al sur, y una línea que va desde la ciudad de Stara Ľubovňa, pasando por los montes Branisko , hasta la ciudad de Margecany al este. Mientras la frontera entre Orawa y Spisz estaba en disputa, muchos grupos lucharon por formar parte de Polonia, incluyendo a varios autores polacos. Estos comenzaron a escribir sobre unos supuestos trescientos mil polacos que vivían en el territorio de Orawa. [ 116 ]

La Conferencia de Embajadores decidió que Checoslovaquia cedería a Polonia varios pueblos de las regiones de Orawa y Spisz, incluidos los municipios de Oravy Srnie, Podvlk, Harkabúz, Nižná Zubrica, Vyšná Zubrica, Oravka, Bukovina-Podsklie, Pekelník, Jablonka, Chyžné, Hladovka, Suchá Hora, Vyšná Lipnica, una parte de Nižné Lipnice y el 4,2% de las nuevas comunidades de Belá, con Fridman (población de Falštin), Krempach, Tribš, Durštín, Čierna Hora, Jurgov, Repiská, Vyšné lapse, Nižné lapse, Nedeca, Kacvín y Lapšanka. [ 117 ]

1921

Distrito industrial de Alta Silesia (en rojo) a Polonia tras el plebiscito de Alta Silesia en 1921.

A finales de 1921 , como resultado de las revueltas de Silesia , se produjo un ajuste fronterizo entre la República de Weimar y Polonia . Estas revueltas consistieron en una serie de tres rebeliones armadas protagonizadas entre 1919 y 1921 por el pueblo polaco de la región de Alta Silesia contra la República de Weimar. Los polacos de la región deseaban unirse a la Segunda República Polaca, establecida tras la Primera Guerra Mundial. El Tratado de Versalles de 1919 contemplaba un plebiscito en Alta Silesia en 1921 para determinar si el territorio debía pertenecer a Alemania o a Polonia. [ 118 ]

El plebiscito tuvo lugar el 20 de marzo de 1921, dos días después de la firma del Tratado de Riga , que puso fin a la guerra polaco-soviética . En el plebiscito, se emitieron 707.605 votos a favor de Alemania y 479.359 a favor de Polonia. [ 118 ] Los alemanes obtuvieron la mayoría, con 228.246 votos. A finales de abril de 1921, circularon rumores de que la Alta Silesia permanecería en Alemania. Esto condujo al Tercer Levantamiento Polaco en mayo-julio de 1921. [ 118 ] La cuestión del problema de la Alta Silesia se remitió a un consejo de la Sociedad de Naciones . La comisión, compuesta por cuatro representantes —uno de Bélgica, Brasil, España y China—, recopiló sus propios datos, entrevistando a polacos y alemanes de la región. Sobre la base de los informes de esta comisión y los de sus expertos, en octubre de 1921 el Consejo adjudicó la mayor parte del distrito industrial de Alta Silesia a Polonia. [ 118 ]

1922

Cambios territoriales en Polonia, 1922.

Después de varios retrasos, el 8 de enero de 1922 se celebró una elección disputada para unirse a Polonia, y la República de Lituania Central pasó a formar parte de Polonia, [ 119 ] finalizando la geografía de la región oriental polaca de Kresy hasta la invasión de Polonia en 1939.

1924

Lipnica Wielka (roja) fue a Polonia y Suchá Hora y Hladovka (verde) a Checoslovaquia.

El gobierno polaco no estaba satisfecho con la frontera checoslovaca-polaca decidida en la Conferencia de Paz de París ni en la Conferencia de Embajadores . El conflicto solo se resolvió el 12 de marzo de 1924 por la Corte Permanente de Justicia Internacional del Consejo de la Sociedad de Naciones , que decidió que Checoslovaquia debía conservar el territorio de Javorzyna. [ 120 ] y que conllevó (en junio del mismo año) un intercambio adicional de territorios en Orava: el territorio alrededor de Lipnica Wielka (Nižná Lipnica) pasó a Polonia, y el territorio alrededor de Suchá Hora (Sucha Góra) y Hladovka (Głodówka) pasó a Checoslovaquia. [ 121 ]

Segunda Guerra Mundial, 1938-1945

1938

Los territorios en azul claro fueron anexionados por Polonia de la parte checa de Checoslovaquia, y los territorios en azul oscuro fueron anexionados por Polonia de la parte eslovaca de Checoslovaquia.

Mientras Checoslovaquia era absorbida por el Reich alemán , Trans-Olza , la mitad checa de Cieszyn , fue anexionada por Polonia en 1938 tras el Acuerdo de Múnich y el Primer Laudo de Viena . Al mediodía del 30 de septiembre, Polonia dio un ultimátum al gobierno checoslovaco . Exigió la evacuación inmediata de las tropas y la policía checas de Trans-Olza y dio a Praga hasta el mediodía del día siguiente. A las 11:45  de la mañana del 1 de octubre, el Ministerio de Asuntos Exteriores checo llamó al embajador polaco en Praga y le dijo que Polonia podía obtener lo que quisiera. Polonia fue acusada de ser cómplice de la Alemania nazi . [ 122 ]

El desmembramiento de Checoslovaquia

Polonia se apoderó de territorios del norte de Spisz y del norte de Orawa , incluyendo zonas alrededor de Suchá Hora y Hladovka, alrededor de Javorina, alrededor de Leśnica en los montes Pieniny , un pequeño territorio alrededor de Skalité y algunas otras pequeñas regiones fronterizas. Recibieron oficialmente los territorios el 1 de noviembre de 1938. Grupos militares polacos comenzaron a llevar a cabo la asimilación de la población. El polaco se impuso como único idioma oficial y la inteligencia eslovaca fue expulsada de los territorios. [ 123 ]

1939

Cambios territoriales de Polonia en 1939
La URSS y la Alemania nazi se reparten Polonia.

En 1939, Alemania y la Unión Soviética invadieron Polonia y la dividieron de conformidad con el Pacto Molotov-Ribbentrop . [ 124 ]

Tras la invasión, Alemania anexó los territorios que había perdido ante la Polonia reformada entre 1919 y 1922 mediante el Tratado de Versalles : el Corredor Polaco , Prusia Occidental , la provincia de Posen y partes de la Alta Silesia oriental . El consejo de la Ciudad Libre de Danzig votó a favor de reintegrarse a Alemania, aunque a los polacos y judíos se les privó del derecho al voto y se prohibieron todos los partidos políticos no nazis . Partes de Polonia que no habían formado parte de la Alemania guillermina también se incorporaron al Reich .

Dos decretos de Adolf Hitler (8 y 12 de octubre de 1939) dispusieron la división de las zonas anexionadas de Polonia en las siguientes unidades administrativas:

Estos territorios tenían una superficie de 94 000 kilómetros cuadrados (36 000 millas cuadradas ) y una población de 10 000 000 de personas. El territorio polaco restante fue anexado por la Unión Soviética o se convirtió en la zona de ocupación del Gobierno General bajo control alemán. Las zonas orientales de Polonia pasaron a formar parte de la Bielorrusia soviética (incluyendo Białystok , Łomża , Baranowicze y Brest ) o de la Ucrania soviética (incluyendo Lwów , Tarnopol , Lutsk , Rowne y Stanisławów ). La ciudad de Vilna (en polaco: Wilno ) con su área adyacente fue tomada por la Unión Soviética y devuelta a Lituania .  

1941

Tras el ataque alemán a la Unión Soviética en junio de 1941, el distrito de Białystok , que comprendía los condados de Białystok, Bielsk Podlaski , Grajewo , Łomża, Sokółka , Volkovysk y Grodno , fue anexado (no incorporado) a Prusia Oriental . Los antiguos voivodatos de Lwow, Stanislawow y Tarnopol fueron anexados al Gobierno General , formando su quinto distrito, el Distrikt Galizien .

1945

Al final de la Segunda Guerra Mundial, los Aliados aceptaron formalmente la rendición incondicional de la Alemania nazi. Se produjeron cambios sustanciales en la extensión territorial de Polonia , tras la decisión tomada en la Conferencia de Teherán de 1943 a instancias de la Unión Soviética. Los territorios polacos al este de la Línea Curzon (conocidos como Kresy ), que la Unión Soviética había ocupado en 1939 junto con la región de Bialystok , fueron anexados permanentemente, lo que resultó en que Polonia perdiera más del 20% de sus fronteras de antes de la guerra . [ 125 ] Si bien una gran parte de esta área estaba poblada predominantemente por ucranianos y bielorrusos, la mayoría de sus habitantes polacos fueron expulsados . [ 126 ] Hoy en día, estos territorios forman parte de Bielorrusia, Ucrania y Lituania.

Polonia recibió territorio alemán al este de la línea Oder-Neisse , que había perdido previamente en las Particiones de Polonia o antes, que comprendía los dos tercios meridionales de Prusia Oriental , la mayor parte de Pomerania y Silesia , la margen derecha de Lubusz Land y Lusacia , y las afueras septentrionales y occidentales de la Gran Polonia . Polonia también recibió la ciudad de Swinemünde (ahora Świnoujście ) en la isla de Usedom y la ciudad de Stettin (ahora Szczecin ) en la margen occidental del río Oder , de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam . La población alemana fue expulsada según el acuerdo y estos territorios fueron repoblados principalmente con polacos del centro de Polonia y con aquellos expulsados ​​de las regiones orientales. [ 127 ] Las primeras expulsiones en Polonia fueron llevadas a cabo por las autoridades militares soviéticas y comunistas polacas de ocupación [ 127 ] incluso antes de la Conferencia de Potsdam ("expulsiones salvajes"). Las nuevas fronteras entre los dos estados alemanes de posguerra y Polonia fueron reafirmadas posteriormente en el Tratado de Zgorzelec con Alemania Oriental (1950) y en el Tratado de Varsovia (1970) con Alemania Occidental .

Cambios en la frontera polaco-soviética

Reajuste de la frontera entre Polonia y la URSS el 16 de agosto de 1945.
Un mapa de la Ucrania moderna que muestra los territorios anexados a Polonia durante la Segunda Guerra Mundial.

El 16 de agosto de 1945 se firmó un acuerdo fronterizo entre Polonia y la URSS . La parte occidental de la RSS de Bielorrusia fue reintegrada a Polonia. La región de Belastok se dividió en la región soviética de Brest , la región de Grodno y el voivodato polaco de Białystok . [ 128 ]

Inicialmente, al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Polonia también obtuvo el control de la actual franja fronteriza meridional del óblast de Kaliningrado , con la administración polaca organizada en las ciudades de Gierdawy e Iławka ; sin embargo, la zona fue finalmente anexada por la Unión Soviética e incluida dentro del óblast de Kaliningrado en diciembre de 1945. [ 129 ]

Como resultado, Polonia perdió unos 178.000 kilómetros cuadrados (69.000 millas cuadradas) de su territorio de antes de la guerra en el este, pero ganó unos 101.000 kilómetros cuadrados (39.000 millas cuadradas) en el oeste y el norte. [ 130 ]

Checoslovaquia

Tras la Segunda Guerra Mundial, el gobierno checoslovaco deseaba volver a la frontera de 1920 entre las dos naciones, mientras que los habitantes polacos de Trans-Olza estaban a favor de la frontera del 31 de agosto de 1939. El 20 de mayo de 1945, en Trstena, se firmó un acuerdo para el retorno a las fronteras de Polonia de 1938 y, al día siguiente, los guardias fronterizos checoslovacos se trasladaron a la antigua frontera checoslovaca. En varios lugares hubo enfrentamientos entre milicias polacas y checoslovacas, pero la situación se calmó con la llegada de tropas polacas el 17 de julio de 1945. [ 131 ] El gobierno polaco aún no quería ceder Trans-Olza, y el 16 de junio de 1945, el mariscal Michał Rola-Żymierski emitió la directiva número 00336, que ordenaba al 1.er Cuerpo Blindado del Ejército Polaco concentrarse en la zona de Prudnik , Rybnik y Cieszyn , y tomar Trans-Olza. [ 132 ] [ 133 ] Sin embargo, los soviéticos decidieron entregar la región a Checoslovaquia, y los polacos siguieron la directiva de Moscú. Los checos exigieron las antiguas zonas alemanas de Kłodzko , Głubczyce y Racibórz , pero tras la mediación soviética, todas las partes firmaron un tratado el 21 de septiembre de 1945, que aceptaba la línea fronteriza polaco-checoslovaca y checoslovaca-alemana del 31 de diciembre de 1937 como límite entre los dos países. [ 134 ]

Cambios menores desde 1946.

Cambios territoriales durante la República Popular de Polonia y la moderna Tercera República Polaca , desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

1948

El pueblo de Medyka, cerca de Przemyśl, fue transferido a Polonia.

La frontera polaca sufrió una pequeña corrección en 1948, cuando el pueblo de Medyka, cerca de Przemyśl, fue transferido a Polonia. [ 135 ]

1949

En 1949, se produjo un modesto intercambio territorial entre la República Popular de Polonia y la República Democrática Alemana (RDA). Lo que hoy es el cruce de las carreteras B 104/ B 113 en Linken, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, justo al oeste de la ciudad polaca de Lubieszyn, fue transferido de Polonia a la RDA a cambio de una estrecha franja de tierra situada directamente al oeste de la carretera que conectaba las localidades de Linki y Buk . Esta medida hizo necesaria la construcción de una nueva carretera que uniera Lubieszyn con Linki y Buk, la cual reflejaba la nueva forma de la frontera. [ 136 ]

1951

Cambios territoriales de Polonia en 1951

El 15 de febrero de 1951, Aleksander Zawadzki (en representación del Presidente de la República de Polonia) y Andrey Vyshinsky (en representación del Presidium del Soviet Supremo de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas) firmaron el Tratado n.º 6222, Acuerdo entre la República de Polonia y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas relativo al intercambio de sectores de sus territorios estatales . El tratado supuso un ajuste fronterizo, mediante el cual Polonia y la Unión Soviética intercambiaron 480 kilómetros cuadrados (190 millas cuadradas ) . [ 137 ]  

En 1951, una pequeña extensión de tierra en la isla de Usedom (en polaco: Uznam) fue cedida por la República Democrática Alemana (Alemania Oriental) a Polonia. La estación de bombeo de agua de Świnoujście se encuentra en ese terreno y, por lo tanto, fue entregada a Polonia. A cambio, una zona de tamaño similar al norte de Mescherin, que incluía el pueblo de Staffelde (en polaco: Staw), fue transferida de Polonia a la República Democrática Alemana. [ 138 ]

1958

El 13 de junio de 1958, se firmó en Varsovia el Acuerdo relativo a la demarcación definitiva de la frontera estatal entre Checoslovaquia y Polonia. Adam Rapacki firmó en representación de Polonia y Václav David en representación de Checoslovaquia. El tratado confirmó la frontera en la línea del 1 de enero de 1938, situación anterior al Acuerdo de Múnich, impuesto por los nazis, que transfirió territorio de Checoslovaquia a Polonia. [ 139 ]

1968

Alemania Oriental y Polonia firmaron un tratado para la delimitación de la plataforma continental del Báltico.

1975

Cambios territoriales a lo largo del río Dunajec en 1975

En marzo de 1975, Checoslovaquia y Polonia modificaron su frontera a lo largo del Dunajec para permitir que Polonia construyera una presa en la región de Czorsztyn, al sureste de Cracovia. [ 140 ]

1989

El 22 de mayo de 1989, Alemania Oriental y Polonia completaron la delimitación de sus aguas territoriales en el golfo de Szczecin.

2002

Cambios territoriales entre Polonia y Eslovaquia en 2002

En 2002, Polonia y Eslovaquia realizaron algunos ajustes menores en sus fronteras:

Territorio de la República de Polonia con una superficie total de 2.969  m² (31.958,05 pies cuadrados ) , que incluye:  

a) en el área de una torre de observación en la superficie del collado Dukielskie de aproximadamente 376 m 2 , según el límite de documentos al que se refiere el artículo 1, párrafo 2

b) en la isla sin nombre con una superficie de 2.289 , según el límite de documentos a que se refiere el artículo 1, párrafo 3.

c) en la aldea polaca de la región de Jaworzynka con una superficie de 304 m 2 , según los documentos límite a que se refiere el artículo 1, párrafo 4, incluidos los bienes inmuebles, el equipo y las plantas se transfieren a la propiedad de la República Eslovaca.

Territorio de la República Eslovaca con una superficie de 2.969 m² , que incluye:

a) en el área de una torre de observación en Dukielskie entra un área de 376 m 2 , según el límite de documentos al que se refiere el artículo 1, párrafo 2

b) Nokiel en la isla con una superficie de 2.289 m 2 , según el límite de documentos al que se refiere el artículo 1, párrafo 3

c) en la aldea eslovaca de la región de Skalité con una superficie de 304 m 2 , según los documentos límite a que se refiere el artículo 1, párrafo 4, incluidos los bienes inmuebles, el equipo y las plantas se transfieren a la propiedad de la República de Polonia.

Dziennik Ustaw z 2005 r. Nº 203 pos. 1686, . [ 141 ]

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. Estadísticas de la ONU archivadas el 22/12/2009 en Wayback Machine
  2. Libro de datos de la CIA
  3. 1 2 "Anuario Estadístico Conciso de Polonia, 2008" (PDF) . Oficina Central de Estadística (Polonia) . 28 de julio de 2008. Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  4. 1 2 Davies, Norman (2005). El patio de juegos de Dios. Una historia de Polonia. Volumen I: Los orígenes hasta 1795. Oxford: Oxford University Press. pág. 23. 
  5. Davies, Norman (2005). El patio de juegos de Dios. Una historia de Polonia. Volumen I: Los orígenes hasta 1795. Oxford: Oxford University Press. pág. 24. 
  6. Felipe Fernández-Armesto, ed. (1994). The Times Guide to the Peoples of Europe . Londres: Times Books. pp. 275–276 . ISBN  0-7230-0624-5.
  7. 1 2 3 pág. 44 – Von Lewis Bernstein Namier (junio de 1939). Al margen de la historia . Pub Ayer Co. pag. 303 . ISBN  0-8369-0050-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. "Polonia" . Encyclopædia Britannica . 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009. Establecida como reino en 922 bajo Mieszko I, Polonia se unió a Lituania en 1386 bajo la dinastía Jagellón (1386-1572) para convertirse en la potencia dominante en Europa centro-oriental, disfrutando de una próspera edad de oro.
  9. " Patrimonio: Atlas interactivo: Mancomunidad Polaco-Lituana" . PBS . 2009. Archivado del original el 10 de febrero de 2002. Recuperado el 23 de mayo de 2009. En su apogeo, la Mancomunidad Polaco-Lituana comprendía unos 400.000 millas cuadradas (1.000.000 km² ) y una población multiétnica de 11 millones. 
  10. pág. 554 – Norman Davies (20 de enero de 1998). Europa: Una historia . Harper Perennial. pág. 1392. ISBN  0-06-097468-0.Polonia-Lituania fue otro país que vivió su "Edad de Oro" durante los siglos XVI y principios del XVII. El reino de los últimos Jagellón fue, sin duda, el estado más grande de Europa .
  11. pág. 51 – Yale Richmond (abril de 1995). De Da a Yes: Entendiendo a los europeos del este . Intercultural Press. pág. 364. ISBN  1-877864-30-7."El diluvio", que alude a la caída de Polonia, en aquel entonces el estado más grande de Europa, que se extendía desde el Báltico hasta el Mar Negro y desde el Oder hasta el río Dniéper.
  12. pág. 3 – Maciej Janowski (2004). El pensamiento liberal polaco antes de 1918. Central European University Press. pág. 282. ISBN  963-9241-18-0.
  13. pág. 84 – Paul W. Schroeder (1996). La transformación de la política europea 1763-1848 ( edición ilustrada). Oxford University Press. pág. 920. ISBN   0-19-820654-2.Esto les permitió impulsar una nueva constitución en la Dieta, transformando a Polonia de una república anárquica... en una monarquía constitucional razonablemente moderna.
  14. pág. 34 – Rett R. Ludwikowski (1996). La elaboración de constituciones en la región de la antigua dominación soviética: con los textos completos de todas las nuevas constituciones ratificadas hasta julio de 1995 ( edición ilustrada). Duke University Press. pág. 641. ISBN   0-8223-1802-4.Polonia, más que ningún otro país de Europa Occidental, se convirtió en el primer símbolo de una monarquía liberal y constitucional.
  15. "Lublin, Unión de" . Encyclopædia Britannica . 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009. Formalmente, Polonia y Lituania debían ser componentes distintos e iguales de la federación... Pero Polonia, que conservó la posesión de los territorios lituanos que había confiscado, tuvo mayor representación en la Dieta y se convirtió en el socio dominante.
  16. ^ página 373 – Halina Stephan (2003). Vivir en traducción: escritores polacos en América . Rodopí. pag. 382.ISBN  90-420-1016-9.Citando la declaración de principios de la revista académica Sarmatian Review : La Mancomunidad Polaco-Lituana se caracterizó [...] por una tolerancia religiosa inusual en la Europa premoderna.
  17. pág. 122 – Feliks Gross (1999). Ciudadanía y etnicidad: el crecimiento y desarrollo de una institución democrática multiétnica ( edición ilustrada). Greenwood Publishing Group. pág. 144. ISBN   0-313-30932-9.[Polonia] logró durante un tiempo un estado de tolerancia religiosa, particularmente en los siglos XVI y XVII... Sin embargo, la situación cambió hacia finales de los siglos XVII y XVIII.
  18. NationMaster.com 2003–2007, Polonia, Datos y cifras
  19. Jerzy Lukowski; WH Zawadzki (6 de julio de 2006). Una historia concisa de Polonia . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 9 y 10. ISBN  978-0-521-85332-3Consultado el 5 de abril de 2012 .
  20. ^ Labuda, Gerard (1993). "Chrystianizacja Pomorza (estulecie X-XIII)". Studia Gdańskie (en polaco). vol. IX. Gdansk-Oliwa. pag. 47.  
  21. Srokowski, Estanislao (1947). Pomorze Zachodnie. Studium geograficzne, gospodarcze i społeczne (en polaco). Instituto Bałtycki. pag. 123. 
  22. Buko, Andrzej (2008). La arqueología de la Polonia medieval temprana . Leiden. pag. 307.ISBN  978-90-04-16230-3.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  23. Andrzej Buko, " Archeologia Polski wczesnośredniowiecznej ", 2007, ed. Trío.
  24. Thietmari crónica , vol. Yo pág. 33; argumento presentado por G. Labuda, Mieszko I , p. 171.
  25. ^ Makk, Ferenc (1993). Magyar külpolitika (896-1196) ("La política exterior húngara (896-1196)"). Szeged: Szegedi Középkorász Műhely. págs. 48–49. ISBN 963-04-2913-6.
  26. Ed. Andrzej Chwalba , Kalendarium dziejów Polski (Cronología de la historia polaca), p. 33, Krzysztof Stopka . Copyright 1999 Wydawnictwo Literackie Kraków, ISBN 83-08-02855-1.
  27. ^ Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (Historia de Polonia hasta 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Editorial científica polaca PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6págs. 88–93
  28. Varios autores, ed. Marek Derwich y Adam Żurek, U źródeł Polski (do roku 1038) (Fundaciones de Polonia (hasta el año 1038)), p. 168–183, Andrzej Pleszczyński
  29. ^ Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (Historia de Polonia hasta 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Editorial científica polaca PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6págs. 93–96
  30. Varios autores, ed. Marek Derwich y Adam Żurek, U źródeł Polski (do roku 1038) (Fundaciones de Polonia (hasta el año 1038)), págs. 182–187, Andrzej Pleszczyński
  31. Mondalski, Wiktor (1929). Brześć Podlaski (Brześć Litewski, Brześć nad Bugiem). Zarys geograficzno-historyczny (en polaco). Turek . pag. 43. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  32. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I ( en polaco). Varsovia. 1880. pág. 399. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  33. Atlas Historyczny Polski (Atlas de la historia de Polonia), 14.ª edición, ISBN 83-7000-016-9, PPWK Warszawa-Wrocław 1998, pág. 5
  34. 1 2 Jerzy Wyrozumski , Historia Polski do roku 1505 (Historia de Polonia hasta 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe ( editorial científica polaca PWN ), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6págs. 101–104
  35. Norman Davies , El patio de juegos de Dios , páginas: xxvii
  36. Norman Davies , El patio de juegos de Dios , página: 60
  37. ^ Zientara, Benedykt (2002). Heinrich der bärtige und seine Zeit: Politik und Gesellschaft im mittelalterlichen Schlesien (en alemán). Traducido por Loew, Peter Oliver . Oldenburg Wissenschaftsverlag. pag. 338.ISBN  3-486-56615-6.
  38. ^ Zientara 2002 , págs. 317–320.
  39. Wiktor Fenrych, Nowa Marchia w dziejach politycznych Polski w XIII iw XIV wiekuPoznań 1959, p. 5
  40. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IV (en polaco). Varsovia. 1883. pág. 172. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  41. ^ Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (Historia de Polonia hasta 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Editorial científica polaca PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6, págs. 129–141, 154–155
  42. "wojny polsko-krzyżackie" . Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  43. Rudolf Žáček [en:] J. Bahlacke, D. Gawrecki, R. Kaczmarek (rojo.) Historia Górnego Śląska, Gliwice 2011, p. 114-115, ISBN 978-83-60470-41-1, ISBN 978-83-60353-99-8, ISBN 978-83-932012-1-1
  44. Paulitz, Johann Gottlob. Chronik der Stadt Senftenberg und der zum ehemaligen Amte Senftenberg gehörigen Ortschaften (en alemán). Dresde. pag. 67. 
  45. Bogusławski, Wilhelm (1861). Rys dziejów serbo-łużyckich (en polaco). Petersburgo. pag. 142. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  46. Rieck, Gisela (2014). "Herzog Heinrich von Jauer herrscht über die östliche Oberlausitz". Ora et labora (en alemán). Núm. 49. Ostritz: Freundeskreis der Abtei St. Marienthal. pag. 17.  
  47. ^ Knothe, Hermann (1879). Geschichte des Oberlausitzer Adels und seiner Güter (en alemán). Leipzig. págs. 188-189 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  48. ^ Rymar, Eduardo (1979). "Rywalizacja o ziemię lubuską i kasztelanię międzyrzecką w latach 1319-1326, ze szczególnym uwzględnieniem stosunków pomorsko-śląskch". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (en polaco). XXXIV (4). Breslavia: Zakład Narodowy im. Ossolińskich , Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk : 481, 485–486, 489, 494.
  49. ^ Encyclopædia Britannica: Silesia
  50. ^ Norman Davies , Roger Moorhouse (2002). Znák (ed.). Mikrokosmos (en polaco). Cracovia. pag. 127.ISBN  83-240-0172-7.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  51. ^ Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (Historia de Polonia hasta 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Editorial científica polaca PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6págs. 160–171
  52. «Calendario de fecha: 1387» . Dzieje.pl (en polaco) . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  53. ^ Rogalski, León (1846). Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polską, Litwą i Prussami, poprzedzone rysem dziejów wojen krzyżowych. Tom II (en polaco). Varsovia. págs. 59-60 . 
  54. 1 2 Tatomir 1868 , pág. 155.
  55. Górski 1949 , pág. 54.
  56. ^ Górski 1949 , págs. 71–72, 76–77, 79–80.
  57. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II . pag. 417. 
  58. ^ Górski 1949 , págs. 88–90, 91–92, 96–97, 206–207, 209–210, 214–215.
  59. Kołodziejczyk, Dariusz (2011). El Kanato de Crimea y Polonia-Lituania. Diplomacia internacional en la periferia europea (siglos XV-XVIII). Un estudio de los tratados de paz seguido de documentos anotados . Leiden y Boston: Brill. p. 17. ISBN  978-90-04-19190-7.
  60. "Regiones pasadas y presentes de Polonia" . Universidad de Buffalo, Universidad Estatal de Nueva York. 2009. Archivado del original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  61. ^ Nowodworski, Witold (1911). "Stosunki Rzeczypospolitej ze Szwecyą i Danią za Batorego". Przegląd Historyczny (en polaco). 12 (1): 19, 24.
  62. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom V (en polaco). Varsovia. 1884. pág. 64. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  63. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VIII (en polaco). Varsovia. 1887. pág. 715. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  64. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XIII (en polaco). Varsovia. 1893. pág. 329. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  65. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XII (en polaco). Varsovia. 1892. pág. 849. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  66. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VII (en polaco). Varsovia. 1886. págs. 27-28 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  67. Tatomir 1868 , pág. 144.
  68. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom X (en polaco). Varsovia. 1889. pág. 485. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  69. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XIII (en polaco). Varsovia. 1893. pág. 344. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  70. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VII (en polaco). Varsovia. 1886. págs.555 , 704. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  71. 1 2 Tatomir 1868 , pág. 140.
  72. Władysław Czapliński (2008). Władysław IV i jego czasy . Universitas. pag. 403.ISBN  978-83-242-0873-9. 9788324208739.
  73. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XII (en polaco). Varsovia. 1892. pág. 514. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  74. 1 2 3 "El Diluvio, 1648–67" . USA.gov . 2009. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  75. "Tratado de Wehlau" . Encyclopædia Britannica . 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009. (19 de septiembre de 1657), acuerdo en el que Juan Casimiro, rey de Polonia de 1648 a 1668, renunció a la soberanía de la corona polaca sobre la Prusia ducal y nombró a Federico Guillermo, duque de Prusia y elector de Brandeburgo (1640-1688), soberano del ducado.
  76. Małłek, Janusz (1992). "Polityka miasta Królewca wobec Polski w latach 1525-1701". Komunikaty Mazursko-Warmińskie (en polaco). Núm. 3– 4. págs. 254– 255.  
  77. "La paz de Oliva" . Encarta . 2009. Archivado del original el 28 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  78. 1 2 Rickard, J (26 de julio de 2007). "Tregua de Andrusovo" . historyofwar.org . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  79. Dariusz Kolodziejczyk (2009). "El Registro de encuestas otomanas de Podolia (ca. 1681)" . Universidad de Harvard . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  80. "Guerra polaco-otomana, 1672-1676" . zum.de. 19 de noviembre de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  81. Tatomir 1868 , pág. 142.
  82. "Paz eterna de 1686" . Enciclopedia de Ucrania . 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  83. pág. 86 – Robert Bideleux; Ian Jeffries (1998). Historia de Europa del Este: Crisis y cambio . Nueva York: Routledge. ISBN 0-415-16111-8.
  84. "Catalina la Grande (1729–1796)" . BBC News. 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  85. Particiones de Polonia. (2008). Encyclopædia Britannica . Recuperado el 28 de abril de 2008 de Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/eb/article-9060581
  86. página 97 – Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki (2001). Una historia concisa de Polonia (5 ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 317.ISBN   0-521-55917-0.
  87. pág. 128 – Piotr Stefan Wandycz (29 de mayo de 2001). El precio de la libertad: una historia de Europa central y oriental desde la Edad Media hasta la actualidad . Routledge; 2.ª edición. pág. 360. ISBN  0-415-25490-6.pág. 128 – El resultado fue la alianza polaco-prusiana de marzo de 1790... Desde el punto de vista de Varsovia, la alianza tenía sentido, pero la negativa del Sejm a pagar el precio que Prusia exigía por ella... la convirtió en un recurso problemático.
  88. págs. 101–103 – Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki (1 de octubre de 2001). Breve historia de Polonia ( edición ilustrada). Cambridge University Press. págs. 101–103 . ISBN   0-521-55917-0.Los prusianos y los rusos firmaron un segundo tratado de partición en San Petersburgo el 23 de enero de 1793. Catalina recibiría un trozo de tierra... Guillermo adquiriría un triángulo de territorio entre Silesia y Prusia Oriental.
  89. Bartłomiej Szyndler (1994). Powstanie kościuszkowskie (en polaco). Wydawn. Ancla. pag. 455.ISBN  83-85576-10-X.
  90. "Las tres particiones, 1764–95" . USA.gov . 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  91. 1 2 "Constitución del Ducado de Varsovia" . poland.pl. 2009. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Recuperado el 23 de mayo de 2009 .
  92. Bloy, Marjie (30 de abril de 2002). "El Congreso de Viena, 1 de noviembre de 1814 - 8 de junio de 1815" . victorianweb.org . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  93. 1 2 Agnieszka B. Nance (1 de agosto de 2008). Imágenes literarias y culturales de una nación sin Estado: El caso de la Polonia del siglo XIX . Peter Lang Publishing. pág. 182. ISBN  978-0-8204-7866-1.
  94. 1 2 pág. 55 – Rosemary A. Chorzempa (enero de 2000). Raíces polacas . Genealogical Publishing Company. pág. 240. ISBN  0-8063-1378-1.
  95. pág. 65 – Tim Chapman (3 de julio de 2001). Rusia imperial, 1801–1905 . Routledge. pág. 160. ISBN  0-415-23110-8.
  96. pág. 107 – John Breuilly (septiembre de 1995). Nacionalismo y Estado (2.ª ed.). Manchester University Press. pág. 492. ISBN   0-7190-3800-6.Muchos liberales prusianos simpatizaban con la demanda de restauración del estado polaco. Tras la derrota del levantamiento de 1830-1831 en la Polonia del Congreso... En la primavera de 1848, el nuevo gobierno liberal prusiano concedió cierta autonomía a Posen con la esperanza de contribuir a la causa de la restauración.
  97. Marcin Tomczak. "Rzeczpospolita Mosińska - państwo, które przetrwało 5 dni" . Histmag.org (en polaco) . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  98. pág. 178 - Robert Bideleux (28 de enero de 1998). Historia de Europa del Este: Crisis y cambio . Routledge. pág . 704. ISBN  0-415-16111-8.Abril de 1848... el ejército prusiano ya había reprimido a las milicias polacas y al Comité Nacional del Gran Ducado de Posen, surgidos en marzo. Tras 1848, el Gran Ducado de Posen perdió los últimos vestigios de su autonomía formal y fue degradado a una simple provincia del reino de Prusia.
  99. págs. 367–368 – Orest Subtelny (20 de diciembre de 2000). Ucrania: una historia (3.ª ed.). University of Toronto Press. pág. 800. ISBN   0-8020-8390-0.
  100. pág. 178 – George J. Lerski (30 de enero de 1996). Diccionario histórico de Polonia, 966–1945 . Greenwood Press. pág. 784. ISBN  0-313-26007-9.
  101. «Años de Działdowo 1871-1920» . La ciudad de Działdowo. 2006 . Consultado el 23 de mayo de 2009 . Zasadniczym i podstawowym powodem powyższej decyzji zapisanej w artykule 28 traktatu była konieczność włączenia do Polski obszaru linii kolejowej łączącej Gdańsk z Warszawą. – Traducción – El motivo principal y fundamental de esta decisión, consagrada en el artículo 28 del Tratado, fue la necesidad de integrar la zona polaca de la línea ferroviaria que conecta Gdańsk y Varsovia.
  102. ^ Iwo Cyprian Pogonowski ( marzo de 1989 ) . Polonia: un atlas histórico ( edición revisada). Libros de hipocreno. pag. 321 . ISBN   0-87052-282-5.Del 3 al 5 de diciembre de 1918, se celebró en Poznań el Seym Provincial, integrado por 1403 diputados de Gdańsk-Pomerania, Warmia, Mazuria, Silesia, Poznań y las zonas alemanas pobladas por polacos; se nombró un Consejo Popular Supremo y se exigió a los Aliados occidentales que incorporaran a Polonia todos los territorios anexados por Prusia en las particiones. El 3 de febrero de 1919 se firmó en París el acuerdo fronterizo polaco-checo sobre la base del acuerdo de división étnica del 5 de noviembre de 1918. 25 de junio de 1919, el Consejo Supremo de los Aliados transfiere Galitzia Oriental a Polonia... 11 de julio de 1920, decisiones británicas antipolacas en el plebiscito de Prusia Oriental (Powisle, Warmia y Mazuria) durante la ofensiva soviética hacia Varsovia... 28 de julio de 1920, decisión de los embajadores aliados de dividir Cieszyn, Silesia, y dejar en Checoslovaquia a un cuarto de millón de polacos en la estratégica Puerta de Moravia... (que conduce a Polonia desde el suroeste)
  103. "Ucrania después de la Revolución Rusa" . Gobierno de Ucrania . mfa.gov.ua. 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009. También se proclamó una República Popular de Ucrania Occidental en Lviv el 19 de octubre de 1918. La ZUNR se unió formalmente (y en gran medida simbólicamente) a la UNR .
  104. Ponichtera, Robert M.; Stone, David R. (2002). «La guerra ruso-polaca». En Higham, Robin; Kaga, Frederick W. (eds.). Historia militar de la Unión Soviética (1.ª ed.). Palgrave Macmillan. pág. 336. ISBN   0-312-29398-4.
  105. ^ Loew, Peter Oliver (febrero de 2011). Danzig - Biographie einer Stadt (en alemán). CH Beck. pag. 189.ISBN  978-3-406-60587-1.
  106. ^ Samerski, Stefan (2003). Das Bistum Danzig en Lebensbildern (en alemán). LIT Verlag. pag. 8.ISBN  3-8258-6284-4.
  107. ^ Kaczorowska, Alina (21 de julio de 2010). Derecho Internacional Público . Rutledge. pag. 199.ISBN  978-0-203-84847-0.
  108. Facultad de Derecho de Yale . "El Tratado de Versalles, 28 de junio de 1919: Parte III" . Proyecto Avalon . Archivado del original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  109. Čepėnas, Pranas (1986). Naujųjų laikų Lietuvos istorija, vol. II (en lituano). Chicago: Dr. Griniaus fondas. ISBN 5-89957-012-1.
  110. Georg von Rauch (1974). «Las primeras etapas de la independencia». En Gerald Onn (ed.). Los Estados bálticos: años de independencia – Estonia, Letonia, Lituania, 1917–40 . C. Hurst & Co. pp. 100–102 . ISBN  0-903983-00-1.
  111. ^ "Wojna polsko-bolszewicka" (en polaco). Enciclopedia de Internet PWN . 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  112. pág. 106 – Richard Pipes (10 de junio de 1999). El Lenin desconocido . Yale University Press. pág. 240. ISBN  0-300-07662-2.
  113. 1 2 3 pág. 75 – Piotr S. Wandycz (1 de enero de 1962). Francia y sus aliados orientales, 1919-1925: Relaciones franco-checoslovacas-polacas desde la Conferencia de Paz de París en Locarno (edición de Minnesota Archive ). University of Minnesota Press. pág. 468. ISBN   0-8166-5886-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) El ducado de Cieszyn ( en alemán : Teschen y en checo : Tesin ) era una pequeña área... en vísperas de la Primera Guerra Mundial, su población era predominantemente polaca en tres distritos (Teschen, Bielsko y Frysztat) y principalmente checa en el cuarto distrito de Frydek. La principal importancia de Teschen radicaba en la rica cuenca carbonífera alrededor de Karvina y en el... valioso ferrocarril Bohumin-Kosice, que unía Bohemia con Eslovaquia... Además, el nudo ferroviario de Bogumin ( en checo : Bohumín , en alemán : Oderberg ) servía como cruce de caminos para el transporte y las comunicaciones internacionales. pág. 158 – Según esto, Teschen estaba dividido a lo largo del río Olza, que dejaba el ferrocarril y la cuenca carbonífera de Karvina a Checoslovaquia...
  114. pág. 382 – Edmund Jan Osmańczyk; Anthony Mango (2003). Enciclopedia de las Naciones Unidas y los acuerdos internacionales – Volumen 1 AF . Taylor and Francis . pág. 2941. ISBN  0-415-93921-6.Cieszyn , ciudad fronteriza entre Polonia y Checoslovaquia, fue escenario de un conflicto polaco-checo en 1919. El conflicto se resolvió mediante una decisión de la Conferencia de Embajadores (28 de julio de 1920), que dividió la ciudad en una parte polaca (Cieszyn) y una parte checa (Tesin). El 21 de diciembre de 1920 se firmó un tratado entre Polonia y Checoslovaquia sobre la comunidad de Cieszyn. Desde el 11 de octubre de 1938 hasta el 1 de septiembre de 1939, toda la ciudad permaneció bajo territorio polaco como resultado del Acuerdo de Múnich de 1938. Tras la Segunda Guerra Mundial, se restableció la división de Cieszyn de 1920.
  115. pág. 52 – Igor Lukes; Erik Goldstein (30 de noviembre de 1999). La crisis de Múnich, 1938. Routledge. pág. 416. ISBN  0-7146-4995-3.
  116. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf (1993). Robado (en checo). aldea. Český Těšín : Museo Těšínska. pag. 3.ISBN   80-85491-43-5.
  117. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf (1993). Robado (en checo). aldea. Český Těšín : Museo Těšínska. pag. 13.ISBN   80-85491-43-5.
  118. 1 2 3 4 Anna M. Cienciala (otoño de 2007). "El renacimiento de Polonia" . web.ku.edu . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  119. Zigmantas Kiaupa (marzo de 2005). SC Rowell (ed.). Historia de Lituania . Traducido por SC Rowell; Johnathan Smith. Baltos lankos. pág. 360. ISBN  9955-584-87-4.
  120. pág. 1199 – Edmund Jan Osmańczyk; Anthony Mango (2003). Enciclopedia de las Naciones Unidas y los acuerdos internacionales . Taylor & Francis. pág. 2941. ISBN  0-415-93922-4.JavorzynaLa disputa fue sometida a la Corte Permanente de Justicia Internacional. Con base en la decisión de la Corte, el Consejo de la Sociedad de Naciones, el 12 de marzo de 1924, delimitó la frontera, dejando a Javorzyna dentro de Checoslovaquia; esto fue reconocido por ambas partes en un protocolo firmado el 6 de mayo de 1924 en Cracovia y aprobado por la Conferencia de Embajadores el 5 de septiembre de 1924.
  121. página 46 – Stanislaw Figiel; Urszula Janicka-Krzywda; Piotr Krzywda; Wojciech W. (2006). Beskid Zywiecki (en polaco). Oficyna Wydawnicza "Rewasz". ISBN 83-89188-59-7.
  122. pág. 386 – Watt, Richard M. (1998). Gloria amarga. Polonia y su destino 1918–1939 . Nueva York: Hippocrene Books. pág. 511. ISBN  0-7818-0673-9.
  123. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf (1993). Robado (en checo). aldea. Český Těšín : Museo Těšínska. pag. 21.ISBN   80-85491-43-5.
  124. Michael Brecher ; Jonathan Wilkenfeld (1997). Un estudio de la crisis . University of Michigan Press. pág. 255. ISBN  0-472-10806-9.
  125. pág. 47 – Gerhard Wettig (28 de octubre de 2007). Stalin y la Guerra Fría en Europa: El surgimiento y desarrollo del conflicto Este-Oeste, 1939-1953 . Rowman & Littlefield. pág. 294. ISBN  978-0-7425-5542-6.
  126. ^ páginas 7 - 24 - Volodymyr Serhiichuk (1999). Deportatsiia poliakiv z Ukrainy: Nevidomi dokumenty pro nasylnytske pereselennia bilshovytskoiu vladoiu polskoho naselennia z URSR v Polshchu v 1944-1946 (en ucraniano). Ukrainska vydavnycha spilka. pag. 192.ISBN  966-7060-15-2.
  127. 1 2 pág. 56 – Philipp Ther (1998). Deutsche und polnische Vertriebene (en alemán). Vandenhoeck y Ruprecht. pag. 382.ISBN  3-525-35790-7."Desde junio hasta mediados de julio, el ejército y la milicia polacos expulsaron a casi todos los residentes de los distritos situados inmediatamente al este de la línea que une los ríos Oder y Neisse." "Desde junio hasta mediados de julio, el ejército y la milicia polacos expulsaron a casi todas las personas de los distritos situados inmediatamente al este de la línea que une los ríos Oder y Neisse. "
  128. Polonia y la URSS: Umowa graniczna pomiędzy Polską a ZSRR z 16 sierpnia 1945 roku en Wikisource
  129. Eberhardt, Piotr (2018). "Kwestia podziału Prus Wschodnich w okresie II wojny światowej" . Przegląd Geograficzny (en polaco). 90 (4): 610. doi : 10.7163/PrzG.2018.4.4 . ISSN 0033-2143 . 
  130. John B. Allcock. Disputas fronterizas y territoriales . Longman Current Affairs. 1992. pág. 148.
  131. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf (1993). Robado (en checo). aldea. Český Těšín : Museo Těšínska. pag. 28.ISBN   80-85491-43-5.
  132. Andrzej Garlicki; Skrawek Ziemi (2009). «Trozo de tierra» . slaskiesprawy . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  133. Nowik, Mariusz (10 de junio de 2015). "Rocznica dziwnej wojny: 70 lat temu czeskie wojska weszły do ​​Polski" . www.polityka.pl (en polaco) . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  134. página 383 – Andrzej Jezierski; Cecylia Leszczyńska (2003). Historia gospodarcza Polski (en polaco). Texto clave Wydawnictwo. pag. 568.ISBN  83-87251-71-2.
  135. página 65 – Grzegorz Rąkowski (2007). Ziemia lwowska (en polaco). Opublikowana przez Oficyna Wydawnicza "Rewasz". pag. 577.ISBN  978-83-89188-66-3.warto dodac, ze w 1948 r. prezeprowadzono inna, mniej znana regulacje granicy, dzieki ktorej w polsce znalazla sie medyka, pierwotnie pozostawiona po stronie radzieckiej, oraz kilka wsi no pogorzu przemyskim – traducción – Además, en 1948 se produjo un ajuste fronterizo menos conocido, medyka y algunas aldeas que originalmente quedaron en el Lado soviético.
  136. Enciclopedia de Szczecin . T. Suplemento 1. Szczecin: Universidad de Szczecin, 2003, págs. 141–144–145. ISBN 83-7241-272-3(en polaco).
  137. «Tratado n.º 6222. Acuerdo entre la República de Polonia y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas relativo al intercambio de sectores de sus territorios estatales» (PDF) . Naciones Unidas . 2009. Archivado del original (PDF) el 19 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  138. «Demarcación de fronteras/Oznakowanie granic» . Museo de Formación de la Frontera Polaca/Muzeum Polskich Formacji Granicznych. 2020. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  139. «Nº 5064 – Acuerdo relativo a la demarcación final de la frontera estatal» (PDF) . Naciones Unidas. 13 de junio de 1958. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  140. "Dunajec" . Enciclopedia Columbia (Sexta ed.). 2008. Consultado el 23 de mayo de 2009 . 
  141. "Texto oficial del tratado" ( Formato de texto enriquecido ) . Consultado el 16 de julio de 2009 .Dziennik Ustaw z 2005 r. Nº 203 pos. 1686 (en polaco)

Bibliografía

  • Davies, Norman (2005). El patio de juegos de Dios. Una historia de Polonia. Volumen I: Los orígenes hasta 1795. Oxford: Oxford University Press. pág.  23.
  • Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan: Instytut Zachodni.
  • Rąkowski, Grzegorz (2007). Ziemia lwowska (en polaco). Opublikowana przez Oficyna Wydawnicza "Rewasz". pag.  577.ISBN 978-83-89188-66-3.
  • Tatomir, Lucjan (1868). Geografia ogólna i statystyka ziem Dawnej Polski (en polaco). Cracovia: Drukarnia "Czasu" W. Kirchmayera.
  • Comunidad de Culturas Diversas: Patrimonio de Polonia. Archivado el 24 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  • Mapa interactivo de Polonia antes y después de la guerra.