Articulo de referencia

Děčín

Coordenadas : 50°46′25″N 14°11′46″E / 50.77361°N 14.19611°E / 50.77361; 14.19611 Děčín ( pronunciación checa: [ ˈɟɛtʃiːn ] ; alemán : Tetschen ) es una ciudad en la región de Ús...

Coordenadas : 50°46′25″N 14°11′46″E / 50.77361°N 14.19611°E / 50.77361; 14.19611

Děčín ( pronunciación checa: [ ˈɟɛtʃiːn ] ; alemán : Tetschen ) es una ciudad en la región de Ústí nad Labem de la República Checa . Tiene alrededor de 46 000 habitantes. Es el séptimo municipio más grande del país por superficie. Está ubicado cerca de la frontera con Alemania, en la confluencia de los ríos Elba y Ploučnice , en el límite de dos áreas paisajísticas protegidas .

Děčín es un importante nudo de comunicaciones terrestres, ferroviarias y fluviales. La ciudad se desarrolló inicialmente gracias a la importancia del río Elba como vía de transporte y, a partir de mediados del siglo XIX, gracias a la importante conexión ferroviaria entre Praga y Alemania. La educación secundaria y superior en la ciudad se centra en el transporte. El turismo también es importante para la economía de Děčín. Entre los principales destinos turísticos de Děčín se encuentran el Castillo de Děčín y el Zoológico de Děčín .

División administrativa

Děčín consta de 35 partes municipales (entre paréntesis la población según el censo de 2021): [ 2 ]

  • Děčín I-Děčín (4.723)
  • Děčín II-Nové Město (5.948)
  • Děčín III-Staré Město (3.687)
  • Děčín IV-Podmokly (5.376)
  • Děčín V-Rozbělesy (342)
  • Děčín VI-Letná (7.502)
  • Děčín VII-Chrochvice (1.252)
  • Děčín VIII-Dolní Oldřichov (704)
  • Děčín IX-Bynov (3.670)
  • Děčín X-Bělá (907)
  • Děčín XI-Horní Žleb (292)
  • Děčín XII-Vilsnice (277)
  • Děčín XIII-Loubí (185)
  • Děčín XIV-Dolní Žleb (141)
  • Děčín XV-Prostřední Žleb (232)
  • Děčín XVI-Přípeř (97)
  • Děčín XVII-Jalůvčí (559)
  • Děčín XVIII-Maxičky (100)
  • Děčín XIX-Čechy (195)
  • Děčín XX-Nová Ves (218)
  • Děčín XXI-Horní Oldřichov (445)
  • Děčín XXII-Václavov (306)
  • Děčín XXIII-Popovice (175)
  • Děčín XXIV-Krásný Studenec (594)
  • Děčín XXV-Chmelnice (297)
  • Děčín XXVI-Bechlejovice (166)
  • Děčín XXVII-Březiny (1.757)
  • Děčín XXVIII-Folknáře (333)
  • Děčín XXIX-Hoštice nad Labem (45)
  • Děčín XXX-Velká Veleň (93)
  • Děčín XXXI-Křešice (728)
  • Děčín XXXII-Boletice nad Labem (4.437)
  • Děčín XXXIII-Nebočady (312)
  • Děčín XXXIV-Chlum (90)
  • Děčín XXXV-Lesná (152)

Etimología

El nombre deriva del nombre eslavo personal Děk. [ 3 ]

Geografía

Děčín se encuentra a unos 18 kilómetros (11 millas) al noreste de Ústí nad Labem y a 40 km (25 millas) al sureste de Dresde . El territorio municipal limita con Alemania al norte. Con una superficie de 117,70 km² (45,44 millas cuadradas ) , Děčín es el séptimo municipio más grande del país por área. Se ubica en la zona de transición entre las montañas de arenisca del Elba al norte y las tierras altas de Bohemia Central al sur. El punto más alto es una curva de nivel en las laderas de Děčínský Sněžník a 702 m (2303 pies) sobre el nivel del mar.        

La ciudad propiamente dicha se ubica en la confluencia de los ríos Elba y Ploučnice . La mayor parte del área urbanizada se sitúa en el valle del río, a una altitud de 135 m (443 pies) , lo que la convierte en la ciudad más baja del país. Toda la zona urbana se encuentra dentro de las áreas paisajísticas protegidas de České středohoří y Labské pískovce.  

Clima

El clima de Děčín se clasifica como clima continental húmedo ( Köppen : Cfb ; Trewartha : Dobk ). La temperatura media anual es de 9,7 °C (49,5 °F) , el mes más caluroso es julio con 19,3 °C (66,7 °F) y el mes más frío es enero con 0,3 °C (32,5 °F) . La precipitación anual es de 600,5 milímetros (23,64 pulgadas) , de los cuales julio es el más lluvioso con 82,1 milímetros (3,23 pulgadas) , mientras que abril es el más seco con solo 28,7 milímetros (1,13 pulgadas) . La temperatura extrema a lo largo del año osciló entre −26,6 °C (−15,9 °F) el 9 de febrero de 1956 y 38,6 °C (101,5 °F) el 28 de julio de 2013. [ 4 ]             

Historia

Castillo de Děčín, 1855
Castillo de Děčín sobre el río Elba

Según los descubrimientos arqueológicos, el poblamiento de la zona comenzó en la época de La Tène . Se puede documentar la presencia eslava desde el siglo VII. La primera mención escrita de Děčín data del año 993, cuando existía la provincia de Děčín, y se presume que Děčín era su centro administrativo. Děčín se fundó en el vado del Elba, en los lugares por donde pasaba la ruta comercial. Los duques Přemyslid de Bohemia mandaron construir un vado para proteger el curso de agua. El vado fue reemplazado por un castillo de piedra en la primera mitad del siglo XIII. En la segunda mitad del siglo XIII, el rey Otakar II fundó una nueva ciudad real bajo el castillo. [ 10 ]

Los señores de Wartenberg adquirieron Děčín en 1305. La convirtieron en su sede familiar, pero tuvieron que venderla debido a las deudas. De 1511 a 1515, la propiedad perteneció a Mikuláš Trčka de Lípa, quien posteriormente la vendió a la familia Salhausen. En 1534, los caballeros de Bünau compraron la finca. Reconstruyeron parte del castillo, convirtiéndolo en una cómoda residencia renacentista. [ 11 ] Durante su dominio, la ciudad experimentó un rápido desarrollo. El comercio, el transporte fluvial por el Elba y la artesanía florecieron. Se establecieron canteras de piedra, una fábrica de cal y una fábrica de ladrillos. [ 10 ]

Los caballeros de Bünau introdujeron el protestantismo en la región; sin embargo, la creencia protestante fue suprimida por los reyes Habsburgo durante la Contrarreforma , y ​​los Bünau fueron expulsados ​​en la batalla de la Montaña Blanca de 1620. En 1628, vendieron la propiedad a la familia Thun und Hohenstein . [ 12 ] Esta familia fue propietaria de Děčín hasta 1918. [ 10 ] La ciudad sufrió durante la Guerra de los Treinta Años . En 1631 fue ocupada por los sajones y en 1639 y 1648 fue conquistada por el ejército sueco . [ 11 ] Como resultado de la guerra, Děčín se convirtió en un pequeño pueblo insignificante. [ 10 ]

En 1768, se descubrió un manantial de agua mineral en la cercana aldea de Horní Žleb (actualmente parte de Děčín). El conde Johann Joseph Thun fundó allí un pequeño balneario en 1777. El balneario prosperó y la familia Thun construyó infraestructuras adicionales. Debido al desarrollo de la industria y el tráfico, que generaron ruido en la zona, el balneario comenzó a declinar y, en 1906, los Thun lo vendieron. En 1922, el balneario cerró definitivamente. [ 13 ]

En el siglo XVIII tuvo lugar un nuevo desarrollo de Děčín. El principal impulso para el desarrollo industrial fue la construcción de una línea férrea entre Praga y Dresde en 1851. Děčín, en la margen derecha del Elba, y el pueblo de Podmokly ( en alemán : Bodenbach ), en la margen izquierda, se convirtieron en importantes nudos de transporte. El crecimiento industrial propició la construcción de apartamentos y la llegada de numerosos residentes. Entre 1890 y 1914, la población de Podmokly alcanzó los 20 000 habitantes. Podmokly fue elevada a la categoría de ciudad en 1901. [ 10 ]

Tras la Primera Guerra Mundial , desde 1918, la zona formó parte de Checoslovaquia . Con el Acuerdo de Múnich de 1938 , ambas ciudades fueron anexionadas por la Alemania nazi e incorporadas al Reichsgau Sudetenland . Bajo la ocupación alemana , se ubicaron en la ciudad una prisión de la Gestapo [ 14 ] y un campo de trabajos forzados . [ 15 ] Después de la guerra, la población de origen alemán fue expulsada en virtud del Acuerdo de Potsdam de 1945 y los decretos de Beneš . Ambas ciudades se fusionaron en 1942. Después de 1945, los municipios vecinos también se fusionaron gradualmente con Děčín. [ 10 ]

Děčín fue gravemente afectada por las inundaciones europeas de 2002. [ 16 ]

Datos demográficos

Economía

El mayor empleador con sede en Děčín es ČEZ Distribuce, parte del Grupo ČEZ dedicada a la distribución de electricidad. Las mayores empresas industriales son Constellium Extrusions Děčín , fabricante de productos de aluminio, y Chart Ferox, fabricante de sistemas de almacenamiento de gas. [ 19 ]

El turismo constituye una parte importante de la economía de la ciudad. La ciudad se beneficia de su ubicación en áreas paisajísticas protegidas y de la proximidad del Parque Nacional de la Suiza Bohemia . [ 10 ]

Transporte

Estación de tren de Děčín hlavní nádraží

Děčín es un importante nudo de comunicaciones terrestres, ferroviarias y fluviales, situado cerca de un importante paso fronterizo checo-alemán. La ciudad se encuentra en la intersección de las carreteras I/13 (de Teplice a Liberec ) e I/62 (de Ústí nad Labem a la frontera checo-alemana), que forman parte de la ruta europea E442 .

La estación de tren Děčín hlavní nádraží se encuentra en una de las líneas ferroviarias checas más importantes, que va de Praga a Děčín pasando por Ústí nad Labem y continúa hasta Dresde , Berlín , Hamburgo y Kiel . Otras líneas que parten o atraviesan la ciudad son Ústí nad Labem–Liberec, Děčín– Kadaň y Děčín– Rumburk . Además de la estación principal de tren, el gran territorio de Děčín cuenta con otras once estaciones de tren: Děčín-Staré Město , Děčín východ , Děčín-Přípeř , Děčín-Prostřední Žleb , Děčín-Čertova Voda , Boletice nad Labem , Březiny u Děčína , Dolní Žleb , Dolní Žleb zastávka , Křešice u Děčína y Vilsnice . [ 20 ]

Otras tres paradas de tren, Děčín zastávka , Děčín-Oldřichov y Děčín-Bynov , se encuentran en la línea Děčín hlavní nádraží- Telnice , que funciona únicamente durante la temporada turística los fines de semana y días festivos. Por allí circula el retrotren ČSD Clase M 152.0 . [ 21 ]

Hay dos puertos fluviales públicos. [ 22 ]

Educación y ciencia

La Universidad Técnica Checa de Praga tiene un centro de trabajo independiente en Děčín, específicamente para sus facultades de Ciencias Nucleares e Ingeniería Física y Transporte. [ 23 ] Las facultades se están preparando para establecer un centro científico para la investigación de la aplicación de la IA, el desarrollo de biomateriales y la computación de alto rendimiento (HPC) en Děčín. [ 24 ]

Děčín es conocida por la Escuela Secundaria de Navegación y Oficios Técnicos. La escuela posee el mayor buque taller escolar de la República Checa. [ 25 ]

Deporte

Děčín es el hogar del BK Děčín , un equipo de baloncesto profesional que juega sus partidos como local en el ARMEX Sportcentrum.

Monumentos

Castillo de Děčín

Castillo de Děčín

El castillo de Děčín es uno de los lugares más populares de la región. Está situado en una colina cerca del centro de la ciudad y domina el río Elba. No más tarde de 1128, se construyó como una fortaleza de madera , que fue reemplazada por un castillo real de piedra en el siglo XIII. En el siglo XVI, se construyó en el mismo lugar un gran palacio renacentista , que fue renovado al estilo barroco a partir del siglo XVII. [ 26 ]

Desde 1628, el castillo sirvió como centro administrativo de la familia Thun und Hohenstein . Construyeron un elemento singular del castillo: el largo camino de muros rectos que conduce a él, conocido como el «Paseo Largo» ( Dlouhá jízda ). La última gran renovación se completó en 1803. En 1835, Frédéric Chopin compuso aquí su Vals en La bemol mayor, Op. 34 n.º 1. [ 26 ]

En 1932, problemas financieros obligaron a la familia Thun und Hohenstein a vender el castillo al estado checoslovaco . Sirvió como cuartel militar, luego fue apropiado por los alemanes ocupantes como guarnición militar durante la Segunda Guerra Mundial. Finalmente, fue ocupado por tropas soviéticas , que invadieron desde el este y expulsaron a los alemanes. [ 26 ]

El ejército soviético se retiró en 1991, dejando el castillo en estado ruinoso. En 2005, el gobierno completó la restauración de gran parte del castillo y lo abrió como museo y lugar para reuniones privadas y eventos públicos. [ 26 ]

monumentos sacros

Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz y del Largo Camino

La Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz es uno de los monumentos más importantes de la ciudad. Fue construida en estilo barroco temprano entre 1687 y 1691 por la familia Thun und Hohenstein como iglesia del castillo. Un corredor cubierto con arcadas de columnas conecta la iglesia con el castillo. La Capilla de Nuestra Señora de las Nieves se une a la iglesia por el lado sur. [ 27 ]

La iglesia de los santos Wenceslao y Blas fue construida en estilo barroco entre 1754 y 1778. Reemplazó a una iglesia destruida por un incendio en 1749. [ 28 ]

La iglesia de San Francisco de Asís en Děčín-Podmokly es un edificio neorrománico. Fue construida entre 1856 y 1858. El interior fue pintado por Joseph von Führich . [ 29 ]

La iglesia evangélica de Děčín-Podmokly fue construida entre 1881 y 1884. Es un edificio ecléctico de tres naves . [ 30 ]

La iglesia de San Wenceslao se encuentra en Děčín-Rozbělesy. Construida entre 1723 y 1783, fue diseñada por Kilian Ignaz Dientzenhofer . [ 31 ]

La sinagoga de Děčín-Podmokly fue construida entre 1906 y 1907 en estilo neooriental con elementos modernistas . Durante la Segunda Guerra Mundial, perdió su función y sirvió como almacén. En 1994, fue devuelta a la comunidad judía local. Actualmente, la antigua sinagoga tiene fines culturales y sociales. [ 32 ]

Puentes

El puente Tyršův más

El Staroměstský most ("Puente de la Ciudad Vieja") data de 1574. Este puente de piedra reemplazó a un puente de piedra anterior, destruido durante las inundaciones de 1561. El puente está decorado con un grupo escultórico barroco de los santos Vito, Wenceslao y Juan Nepomuceno, creado por Michael Brokoff en 1714. [ 33 ]

Ovčí můstek ("Puente de las Ovejas") es un pequeño puente renacentista de 1561. El puente tiene un arco pronunciado para protegerlo de las inundaciones. [ 33 ]

El puente Tyršův most ("Puente Tyrš") es uno de los principales monumentos de Děčín. Este puente de acero fue construido en 1933 en el emplazamiento del antiguo puente Emperatriz Isabel , que ya no era apto para el aumento del tráfico. La estructura de acero se apoya en pilares modificados del puente original. El puente recibió su nombre en honor al oriundo de la zona, Miroslav Tyrš . [ 33 ]

Otro

En el río Elba, cerca de la margen izquierda, se encuentra una piedra basáltica que marca el paso del tiempo y que solo es visible cuando el nivel del agua es bajo. Es uno de los monumentos hidrológicos más antiguos de Europa Central y un indicador de la sequía en la región. El registro legible más antiguo cuya fecha de origen se ha verificado data de 1616. [ 34 ]

El destino turístico más visitado de la ciudad es el zoológico de Děčín . Fue fundado en 1948. [ 35 ]

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Děčín está hermanada con: [ 36 ]

Referencias

  1. "Población en los municipios a fecha de 1.1" . DataStat . Oficina Estadística Checa . 18 de mayo de 2026.
  2. "Censo público 2021 – datos básicos" . Base de datos pública (en checo). Oficina Estadística Checa . 2022.
  3. Profa, Antonín (1947). Místní jména v Čechách I: A – H (en checo). pag. 371. 
  4. ^ " Teplota vzduchu v jednotlivé kalendářní dny" (en checo). Instituto Hidrometeorológico Checo . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  5. ^ "Průměrná teplota vzduchu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (en checo). Instituto Hidrometeorológico Checo. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2025 . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  6. ^ "Úhrn srážek v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (en checo). Instituto Hidrometeorológico Checo . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  7. ^ "Množství nového sněhu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (en checo). Instituto Hidrometeorológico Checo . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  8. ^ "Průměrná relativní vlhkost vzduchu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (en checo). Instituto Hidrometeorológico Checo . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  9. ^ "Délka slunečního svitu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (en checo). Instituto Hidrometeorológico Checo. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2025 . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  10. ^ " Historia " ( en checo ) . Ciudad de Děčín . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  11. ^ " Zámek Děčín" . turistickyatlas.cz (en checo) . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  12. Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Tetschen" . Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 671–672 .    
  13. «Českosaské Švýcarsko – kolébka turistiky» . ceskesvycarsko.cz (en checo) . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  14. «Gestapogefängnis Tetschen-Bodenbach» . Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  15. «Arbeitserziehungslager Tetschen» . Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Povodně 2002: pět utržených lodí se řítilo po Labi na děčínské mosty" (en checo). Radio Checa . 2012-08-15 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  17. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
  18. "Censo de Población 2021: Población por sexo" . Base de datos pública . Oficina Estadística Checa . 27 de marzo de 2021.
  19. «Registr ekonomických subjektů» . Registro Mercantil (en checo). Oficina Checa de Estadística . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  20. ^ "Detalle stanice Děčín" (en checo). České dráhy . Consultado el 7 de marzo de 2025 .
  21. ^ "Podkrušnohorský motoráček na Kozí dráze" (en checo). Turismo checo . Consultado el 7 de marzo de 2025 .
  22. ^ "Veřejné přístavy" (en checo). Státní plavební správa . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  23. ^ "ČVUT v Praze pracoviště Děčín" (en checo). Universidad Técnica Checa de Praga . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  24. ^ "Na ČVUT v Děčíně vznikne centrum pro excelentní výzkum v oblasti biomateriálů, AI a náročných výpočtů" (en checo). Inovační centrum Ústeckého krajé . Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
  25. ^ Vančura, Alexandr (11 de octubre de 2013). "Největší školní dílenskou loď v Česku čeká rekonstrukce" . Deník.cz (en checo) . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  26. ^ "Historia del castillo " . Castillo de Děčín . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "Povýšení sv. Kříže s kaplí Panny Marie Sněžné" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  28. ^ "Kostel sv. Václava a sv. Blažeje" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  29. ^ "Kostel sv. Františka z Assisi" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  30. ^ "Evangelický kostel" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  31. ^ "Kostel sv. Václava" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  32. «Sinagoga» . Portal Turístico de la Ciudad de Děčín (en checo) . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  33. 1 2 3 "La mayoría" . Portal Turístico de la Ciudad de Děčín (en checo) . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  34. "La Piedra del Hambre" . Portal turístico de la ciudad de Děčín . Consultado el 16 de julio de 2025 .
  35. ^ "Návštěvnost turistických cílů 2024" (PDF) (en checo). Turismo checo. 2025 . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  36. ^ "Partnerská města" (en checo). Statutární město Děčín . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  • Sitio web oficial
  • Portal turístico oficial
  • Castillo de Děčín
  • Espectáculo virtual
  • Tetschen, Bohemia. Mapa histórico de 1615 realizado por Petrus Bertius.