Abdolhossein Teymourtash

Abdolhossein Teymourtash ( en persa : عبدالحسین تیمورتاش ; 1881 o 82 ^{[ 1 ]} – 3 de octubre de 1933) ^{[ 1 ]} fue un influyente estadista iraní que se desempeñó como primer ministro de la corte real de la dinastía Pahlavi desde 1925 hasta 1932, y se le atribuye haber desempeñado un papel crucial en la creación de los cimientos del Irán moderno en el siglo XX.

Dado su papel significativo en la transición de poder de las dinastías Qajar a Pahlavi, se le identifica estrechamente con los Pahlavi para quienes sirvió como primer ministro de la corte de 1925 a 1933. No obstante, el ascenso de Teymourtash a la prominencia en la escena política iraní precedió al ascenso de Reza Shah al trono en 1925, y su elevación al segundo puesto político más poderoso en la primera era Pahlavi fue precedida por una serie de nombramientos políticos importantes. Además de haber sido elegido para servir como miembro del Parlamento para el 2.º (1909–1911); 3.º (1914–1915); 4.º (1921–1923); 5.º (1924–1926); y 6.º (1926–1928) Majles de Irán , Teymourtash sirvió en las siguientes funciones: Gobernador de Gilan (1919–1920); Ministro de Justicia (1922); Gobernador de Kerman (1923-1924); y Ministro de Obras Públicas (1924-1925).

Como señaló Miron Rezun, «con una marcada visión occidental de la vida, se dice que fue, con mucho, uno de los persas más cultos y educados de su época». Por ello, además de sus importantes logros como uno de los artífices de la primera etapa de la era Pahlavi, donde ideó una serie de reformas burocráticas fundamentales y gestionó las relaciones exteriores de su país, a Teymourtash se le atribuye un papel significativo en la configuración de las corrientes intelectuales y culturales que transformaron Irán en la primera mitad del siglo XX.

Abdolhossein Khan Teymourtash (Sardar Moazam Khorasani) nació en el seno de una familia prominente en 1881 o 1882. ^{[ 1 ]} Su padre, Karimdad Khan Nardini (Moa'zes al Molk), era un importante terrateniente con extensas propiedades en Khorasan , la provincia septentrional de Irán, vecina de Asia Central de la entonces Rusia imperial (actual Turkmenistán ). Para brindarle a su hijo las mejores oportunidades educativas disponibles para los iraníes adinerados de finales del siglo XIX, el padre de Teymourtash lo envió a la edad de 11 años a la Rusia zarista para recibir una educación formal.

Tras cursar un año de estudios preparatorios en Ashgabat , Teymourtash fue enviado a San Petersburgo para continuar su formación. Ingresó como cadete de caballería en la prestigiosa Academia Militar Imperial Nicolás , un lugar exclusivo para los hijos de la aristocracia rusa. El plan de estudios se centraba principalmente en estudios militares y administrativos, pero también le permitió a Teymourtash dominar el ruso, el francés y el alemán, además de familiarizarse con el inglés. Su estancia de once años en Rusia también le inculcó una pasión de por vida por la literatura rusa y francesa, lo que lo llevó a ser el primer iraní en traducir al persa las magistrales obras literarias rusas de Lermontov y Turguénev a su regreso a Irán.

Dada su prolongada ausencia de Irán, una de las primeras tareas que Teymourtash se propuso al regresar a su Irán natal fue retirarse a la soledad de las propiedades familiares para perfeccionar su persa. Con la ayuda de un tutor, dedicó aproximadamente los primeros seis meses de su regreso a Irán a perfeccionar sus habilidades lingüísticas nativas y a devorar poesía y obras maestras literarias persas. Su disciplina y perspicacia durante este período le serían de gran utilidad, llevándolo, con el tiempo, a ser descrito como el orador más talentoso de Irán en su experiencia parlamentaria moderna. Otro acontecimiento fortuito durante los primeros años de su regreso a Irán fue su matrimonio con Sorour ol Saltaneh, sobrina del regente Azod al Molk [ ^{3 ] y pariente del gobernador de Khorasan, Nayer al Dowleh. Para felicitar a la nueva pareja por su boda, el Shah Qajar reinante en ese momento otorgó al joven novio el título de} Sardar Moazzam Khorasani.

El primer empleo de Teymourtash al regresar a Irán fue en el Ministerio de Asuntos Exteriores, donde trabajó como funcionario de bajo rango y traductor de ruso. Poco después, las conexiones de su padre con la corte resultaron decisivas y, a los 24 años, fue nombrado miembro de una delegación recién constituida con el mandato de visitar varias capitales europeas para anunciar la investidura del nuevo sha, Mohammad Ali Shah Qajar .

Como señaló Essad Bey , uno de los primeros cronistas de la vida de Teymourtash, en la década de 1930, "a diferencia de otros iraníes de familias aristocráticas, el joven Teymourtash trajo de Europa algo más que una afición por la vestimenta occidental y una inclinación por los clubes nocturnos persas. Dado que la vieja Persia no ofrecía futuro a un hombre con la formación militar que había recibido en San Petersburgo, decidió dedicarse a la política".

Así como el último año de la estancia de Teymourtash en San Petersburgo coincidió con los levantamientos y revueltas que culminarían en la Revolución rusa de 1905 , Irán pronto se vería inmerso en la convulsa vorágine de la Revolución Constitucional iraní .

A pesar de las firmes convicciones monárquicas de su padre y sus vínculos con la corte real, el joven Teymourtash se convirtió en un miembro activo de la sociedad constitucional encabezada por Malik al-Mutakallimin en Khorasan. Si bien la base de esta sociedad estaba compuesta principalmente por comerciantes de menor rango y personas pobres, e incluía entre sus miembros activos a pocos notables instruidos, Teymourtash demostró sus tendencias progresistas al desarrollar una fuerte afinidad por los ideales constitucionales y el propósito de esta agrupación, asumiendo un papel destacado en el grupo.

La participación activa de Teymourtash en las reuniones constitucionalistas condujo, con el tiempo, a su nombramiento como jefe de Estado Mayor de las fuerzas constitucionalistas populistas que se oponían a la decisión del monarca reinante de asaltar el Parlamento. Las fuerzas constitucionalistas finalmente se refugiaron en el Parlamento para exigir derechos y garantías constitucionales. Durante todo este período, Teymourtash se mantuvo directamente involucrado entrenando a miembros de la milicia voluntaria constitucionalista y demostró valentía en los enfrentamientos con las fuerzas realistas, mejor entrenadas y más numerosas. A pesar de los firmes esfuerzos de los constitucionalistas, las fuerzas realistas se impusieron asaltando el Parlamento y disolviendo la Asamblea Nacional.

Al año siguiente, cuando se celebraron elecciones nacionales para el segundo Majlis de Irán , Teymourtash fue elegido el diputado más joven, con tan solo 26 años, por Neishabour, en su provincia natal de Khorasan. En elecciones posteriores, fue reelegido diputado para la 3.ª (1914-1915), 4.ª (1921-1923), 5.ª (1924-1926) y 6.ª (1926-1928) Asambleas Nacionales. Sin embargo, debido a la irregularidad en la convocatoria del Parlamento iraní, Teymourtash aceptó diversos cargos políticos durante los largos periodos entre la disolución de cada sesión parlamentaria y la reanudación de la siguiente.

Aunque Irán se mantuvo al margen de la Primera Guerra Mundial, sufrió una devastación económica mayor que cualquier otro país neutral durante ese período. No obstante, en 1918, el nuevo gobierno soviético revocó todas las concesiones que Irán había otorgado previamente a la Rusia zarista. Con la intención de sacar provecho de la retirada militar de las tropas soviéticas de Irán y la consiguiente decisión de las autoridades soviéticas de reducir su injerencia política en los asuntos internos, el Reino Unido decidió que había llegado el momento de consolidar su control de facto sobre Irán. Para lograr este objetivo, los británicos se propusieron persuadir al gobierno iraní para que cediera autoridad financiera, militar y diplomática a cambio de la tan necesaria asistencia financiera y militar. Los británicos lograron su cometido ofreciendo al entonces primer ministro iraní y a sus ministros de Finanzas y Asuntos Exteriores cuantiosos sobornos para asegurar su aceptación de la exigencia británica de establecer un protectorado virtual sobre Irán. Se acordó que ni los sobornos ni los términos del Acuerdo se harían públicos, y que el plan se presentaría como una necesidad para evitar el caos que había envuelto a Irán tras el devastador impacto de la guerra.

Sin embargo, el secretismo que rodeó la negociación del Acuerdo de 1919 y la falta de convocatoria del Parlamento para su ratificación impulsaron a los políticos nacionalistas a aprovechar la oportunidad para movilizar la oposición pública al acuerdo. Consciente de la creciente controversia, el Gobierno de Irán, siguiendo el consejo del Gobierno británico, se abstuvo de convocar al Parlamento, que se suponía que se negaría a ratificar el Acuerdo. En este contexto, Teymourtash se erigió como uno de los principales políticos en manifestar su oposición temprana al acuerdo, al ser coautor de una proclamación general firmada por 41 miembros del Parlamento, conocida como la "Declaración de la Verdad", que denunciaba el Acuerdo de 1919. La proclamación resultó eficaz para consolidar la oposición popular contra el Acuerdo, lo que llevó al Gobierno británico a abandonar finalmente el proyecto por completo.

Teymourtash fue gobernador de Gilan entre 1919 y 1920. Su gestión resultó particularmente notable, dado que su principal mandato era contrarrestar a las fuerzas secesionistas de la provincia, lideradas por Mirza Kuchak Khan, quien recibía apoyo del nuevo gobierno bolchevique de la vecina Unión Soviética. El mandato de Teymourtash como gobernador de Gilan fue breve, durando menos de un año, tras lo cual fue llamado de regreso a la capital sin que el equilibrio de poder entre las fuerzas del gobierno central y las de los insurgentes respaldados por los soviéticos se hubiera modificado significativamente. Algunos historiadores iraníes han acusado a Teymourtash de haber utilizado fuerza excesiva para reprimir a los secesionistas, pero no se han presentado documentos que corroboren esta acusación. Si bien fue nombrado gobernador civil, al mismo tiempo, un oficial cosaco, Starosselsky, había sido designado gobernador militar con plenos poderes para sofocar el movimiento secesionista jangali. De hecho, los seguidores de Mirza Kuchak Khan que fueron juzgados durante el mandato de Teymourtash fueron sometidos a consejo de guerra por un tribunal de cinco miembros compuesto íntegramente por oficiales cosacos.

La República Soviética de Gilan fue declarada en junio de 1920, tras el regreso de Teymourtash a Teherán, y se mantuvo vigente hasta octubre de 1921. Dado su interés por proteger la integridad territorial de Irán de las tropas secesionistas lideradas por Mirza Kuchak Khan , tras su regreso a Teherán, junto con Seyyed Zia'eddin Tabatabaee , se dirigió a la legación británica en la capital para solicitar su apoyo en la resistencia contra los insurgentes del norte. A cambio de la ayuda financiera británica, Teymourtash propuso un acuerdo por el cual asumiría el mando personal de las tropas para repeler los avances de Mirza Kuchak Khan y sus partidarios. Si bien la legación británica en Teherán pareció mostrarse favorable al plan, los funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores británico en Whitehall se negaron a aprobar la propuesta por motivos económicos.

El 21 de febrero de 1921, un grupo de activistas políticos anglófilos, liderados por Seyyed Zia'eddin Tabatabaee , el joven y prometedor periodista, logró dar un golpe de Estado que derrocó al gobierno iraní, al tiempo que prometía preservar la monarquía Qajar. El líder militar al mando de la Brigada Cosaca Persa que desembarcó en Teherán sería Reza Khan. Reza Khan había consolidado su control sobre esta unidad de caballería cuando sus oficiales zaristas abandonaron Irán debido a la convulsión revolucionaria y la consiguiente guerra civil que asoló el país. Si bien el golpe duró aproximadamente 100  días, resultó ser el trampolín que permitió a Reza Khan consolidar su poder y, posteriormente, ascender al trono varios años después. Aunque, según los archivos británicos, Seyyed Zia'eddin Tabatabaee le ofreció a Teymourtash un cargo ministerial, este se negó a unirse a su gobierno. Tras el golpe de Estado, varias figuras políticas iraníes destacadas, entre ellas Teymourtash, fueron encarceladas para sofocar la oposición. Inicialmente, Teymourtash no figuraba entre los parlamentarios que serían encarcelados. La decisión de arrestarlo se produjo después de un intercambio que mantuvo con un diplomático británico en Teherán durante un acto oficial, en el que acusó públicamente al gobierno británico de haber orquestado el golpe liderado por Sayyad Zia y Reza Khan. Tras un breve encarcelamiento, Teymourtash fue exiliado a Qom, donde permaneció recluido hasta que el golpe fracasó varios meses después.

Poco después de su liberación, Teymourtash regresó a Teherán y fue nombrado Ministro de Justicia en el gabinete de Hassan Pirnia ("Moshir od-Dowleh"), con el mandato de modernizar el sistema judicial iraní según el modelo francés. Sin embargo, el colapso del gobierno poco después le impidió reestructurar fundamentalmente el sistema judicial iraní. No obstante, durante su breve mandato como Ministro de Justicia, logró la aprobación parlamentaria para suspender el funcionamiento de ciertos tribunales y organismos administrativos, y destituyó a jueces y magistrados considerados gravemente incompetentes. Además, dada la necesidad de ampliar el ámbito de competencia del poder judicial secular, se otorgó a los tribunales estatales jurisdicción de apelación parcial sobre los tribunales religiosos durante su gestión como Ministro de Justicia. Renunció a su escaño en el Parlamento por el resto de su legislatura y ejerció como Gobernador de Kerman durante el año y medio siguiente.

Con la llegada del nuevo gobierno, Teymourtash fue nuevamente convocado para formar parte del Gabinete como Ministro de Obras Públicas. Entre sus logros más notables como Ministro de Obras Públicas, en 1924 tomó la trascendental decisión de elaborar una propuesta detallada para el Parlamento iraní, introduciendo un impuesto sobre el té y el azúcar para financiar la construcción del Ferrocarril Transiraní , proyecto que finalmente se completó doce años después, en 1937. Las ventajas económicas de este plan de financiación permitieron a Irán finalizar la construcción del Ferrocarril Transiraní en 1937, utilizando exclusivamente capital local.

Otra iniciativa significativa impulsada por Teymourtash durante su mandato como Ministro de Obras Públicas fue la presentación de una ley que anulaba la concesión de monopolio francesa para la excavación de antigüedades en Irán, con el fin de instaurar una política de puertas abiertas que permitiera arqueólogos de otros países colaborar en el descubrimiento de tesoros y antigüedades iraníes. Como señaló Murray, el ministro estadounidense en Teherán en aquel entonces: «Mientras tanto, el incansable Sardar Moazzam, Ministro de Obras Públicas, ha presentado ante el Parlamento su proyecto de ley, que propone la derogación de todos los firmans imperiales y las concesiones obtenidas mediante ellos, lo que, por supuesto, incluirá la que ostentaba Francia». Si bien el proyecto de ley fue concebido y redactado originalmente durante el mandato de Teymourtash como Ministro de Obras Públicas, finalmente fue aprobado por el Parlamento en 1927.

Durante la década de 1920, además de su variada actividad política, Teymourtash dedicó un tiempo considerable a actividades literarias y culturales. Gracias a su larga relación con muchos de los principales intelectuales y escritores de Irán, se unió al consejo editorial de Daneshkadeh, ^{[ 4 ]} una publicación periódica fundada por Mohammad Taghi Bahar ("Malekol Sho'ara"), ^{[ 5 ]} una de las figuras intelectuales más destacadas de Irán. Como reveló Saeed Naficy (o Nafisi), otro miembro distinguido ^{[ 6 ]} del consejo editorial de Daneshkadeh, Teymourtash contribuyó ampliamente a esta publicación redactando numerosos artículos y traduciendo varios artículos de revistas europeas. Sin embargo, el hecho de que estos artículos fueran escritos bajo el seudónimo de "SM Khorasani" lamentablemente hizo que el talento literario de Teymourtash pasara desapercibido para los futuros académicos iraníes. El profundo interés de Teymourtash por la literatura lo llevó a abogar por la obtención de fondos gubernamentales para que Allameh Ghazvini ^{[ 7 ]} emprendiera un ambicioso proyecto de copia de antiguos manuscritos persas disponibles en colecciones de bibliotecas europeas. Esta financiación permitió a Allameh Ghazvini pasar muchos años visitando bibliotecas en Londres, París, Leningrado, Berlín y El Cairo, donde obtuvo copias de manuscritos raros que posteriormente envió a Teherán para que fueran utilizados por académicos iraníes. En otras ocasiones, Teymourtash utilizó su influencia política para ayudar a intelectuales y escritores, como sus intervenciones para asegurar que el renombrado historiador Ahmad Kasravi ^{[ 8 ]} no fuera acosado por el aparato gubernamental mientras realizaba investigaciones, y su éxito al conseguir un escaño para el destacado poeta Mohammad Taghi Bahar en el 5.º Majlis por el distrito de Bojnourd, al que él mismo había representado anteriormente. Además, se sabe que intercedió con éxito ante Reza Shah en favor del periodista Mirza Mohammad Farrokhi Yazdi para garantizar que este último no sufriera ningún daño si regresaba a Irán desde Alemania tras haber escrito artículos críticos con el Shah mientras residía en el extranjero. Tras su regreso a Irán en 1932, Mirza Mohammad Farrokhi Yazdi permaneció inmune al acoso gubernamental durante varios años, aunque posteriormente fue acusado en 1935, varios años después de la caída en desgracia de Teymourtash.

El voraz apetito intelectual de Teymourtash lo llevó a reunir una de las colecciones de bibliotecas privadas más extensas de Irán. No escatimó esfuerzos en esta labor, y Teymourtash fue reconocido como uno de los mecenas más generosos del país en materia de literatura y caligrafía persa. Entre las numerosas obras que encargó, destaca la traducción al persa del Testamento de Ardashir . De hecho, la portada de la primera edición, publicada en Teherán en 1932, rezaba así: «Este singular e importantísimo documento histórico es ofrecido a Su Majestad Imperial por Su Excelencia el Sr. Teymourtash, Ministro de la Sublime Corte».

Aún más significativo fue el papel visionario que desempeñó Teymourtash al fundar la Sociedad para el Patrimonio Nacional a principios de la década de 1920. Con el tiempo, a esta sociedad se unieron algunas de las personalidades más destacadas de Irán, y asumió un papel fundamental en la promoción de descubrimientos arqueológicos, la construcción de mausoleos en honor a los poetas iraníes del pasado y la creación de museos y bibliotecas en las décadas siguientes. La sociedad despertó un considerable interés entre los orientalistas occidentales por realizar excavaciones arqueológicas en Irán y sentó las bases para la construcción de un mausoleo en honor a Ferdowsi en 1934 y a Hafez en 1938, por mencionar algunos de sus logros iniciales más notables. Teymourtash creía que "los servicios prestados por Ferdowsi para preservar la identidad nacional iraní y crear la unidad nacional deben compararse con los servicios prestados por Ciro el Grande". Así, durante una visita a París en 1931, Teymourtash sacó tiempo de su apretada agenda para visitar la Exposición Colonial , ^{[ 9 ]} mientras que en Moscú organizó una visita al Mausoleo de Lenin . Los Archivos de Ernst Herzfeld revelan que Teymourtash realizó algunos cambios finales en los diseños decorativos que adornan el mausoleo de Ferdowsi .

Si bien la Sociedad se mantuvo activa durante muchas décadas, nunca se mencionó que su creación inicial fue posible en gran medida gracias a los esfuerzos personales de Teymourtash. Además de convocar las primeras reuniones de la Sociedad en su residencia a principios de la década de 1920, no escatimó esfuerzos para recabar y captar el interés de las principales élites políticas y educativas de Irán, como dos de los primeros miembros, Isa Sadiq y Arbab Keikhosrow Shahrokh .

Fue el nombramiento de Teymourtash como Ministro de la Corte en 1925 lo que resultó invaluable, ya que le permitió demostrar su destreza como un administrador formidable y consolidar su reputación como un estadista incansable, decidido a sentar las bases del Irán moderno . En este cargo, Teymourtash asumió, en la práctica, los poderes de un Gran Visir , una posición que permitía a quien la ocupaba dominar los asuntos de Estado dentro de las dinastías iraníes anteriores. La posición dominante de Teymourtash y los privilegios que de ella disfrutaba se describieron de la siguiente manera en un cable redactado por Clive, el diplomático británico en Teherán, a Whitehall en 1928:

Como Ministro de la Corte, se ha convertido en el asesor político más íntimo del Shah. Su influencia es omnipresente y su poder supera al del Primer Ministro. Asiste a todas las reuniones del Consejo de Ministros, y su posición podría compararse con la de Canciller del Reich, salvo que no tiene ninguna responsabilidad directa.

Si bien el nombramiento de Teymourtash como primer Ministro de la Corte de Reza Shah resultó una elección acertada, sorprendió a los miembros de la clase política de Teherán . La élite intelectual de la capital se extrañó de que Reza Shah no hubiera optado por alguno de sus compañeros de la Brigada Cosaca Persa, quienes lo habían acompañado en sus numerosas campañas militares, ni que no hubiera nombrado a otra persona con quien hubiera mantenido una relación más estrecha o duradera. Sin embargo, cabe suponer que Reza Shah quedó gratamente impresionado por las maniobras legislativas de Teymourtash durante las sesiones de la asamblea constituyente, que votó abrumadoramente a favor de la deposición de la dinastía Qajar. Al fin y al cabo, fue principalmente la colaboración entre Ali Akbar Davar y Teymourtash la que propició la redacción del proyecto de ley Inqiraz, aprobado por el Majlis con 80 votos a favor y 5 en contra el 31 de octubre de 1925, lo que allanó el camino para que Reza Shah ascendiera al trono. Además, en el período posterior al golpe de Estado de 1921 , Teymourtash desempeñó un papel fundamental en la aprobación de una ley en el parlamento iraní, lo que permitió a Reza Khan asumir la plena jurisdicción sobre el aparato de defensa de Irán en su calidad de Comandante en Jefe.

Además de apreciar el profundo conocimiento que Teymourtash tenía del proceso parlamentario y legislativo, es probable que la decisión de nombrarlo su primer Ministro de la Corte estuviera motivada por el gran interés de Reza Shah en seleccionar a una persona refinada, familiarizada con el protocolo diplomático, que pudiera impresionar a las capitales extranjeras, así como a un reformador enérgico y trabajador capaz de introducir disciplina en la administración del gobierno.

Sin ningún tipo de formación académica formal, el nuevo Reza Shah mantuvo un control férreo sobre todos los asuntos relacionados con el ejército y la seguridad interna, mientras que Teymourtash tuvo total libertad para diseñar planes de modernización del país, orquestar la implementación política de las tan necesarias reformas burocráticas y actuar como principal responsable de sus relaciones exteriores. Esta división de responsabilidades resultaría beneficiosa para Irán, dado el creciente dinamismo que caracterizaría su diplomacia en diversos temas en los años venideros. Como señaló en 1933 un diplomático estadounidense familiarizado con las personalidades de Reza Shah y Teymourtash, tras la destitución de este último por el primero: «A diferencia de su antiguo mano derecha, el Shah es inculto, irascible, despiadado y carece por completo de cosmopolitismo o conocimiento del mundo».

Como han corroborado muchos contemporáneos, en 1926 Reza Shah informó a los miembros de su Gabinete que "la palabra de Teymourtash es mi palabra", y durante los primeros siete años de su reinado, Teymourtash "se convirtió prácticamente en el alter ego del Shah". TL Jacks, de la Anglo-Persian Oil Company (APOC), creía que Teymourtash era "el portavoz del Shah". ^{[ 10 ]} Si bien Teymourtash, en su calidad de Ministro de la Corte, no era oficialmente miembro del Consejo de Ministros, su sólida posición en la cúspide del poder llevó, de hecho, a que los Primeros Ministros actuaran como meras figuras decorativas y al Gabinete a asumir una función mayormente ornamental. Una revisión de la correspondencia diplomática proveniente de Irán pone de manifiesto hasta qué punto Teymourtash desempeñó un papel fundamental para garantizar el buen funcionamiento del aparato gubernamental. En 1926, Clive, el diplomático británico, escribió a Londres sobre el malestar mental que padecía Reza Shah, afirmando: «Parece que por el momento lo ha abandonado; sus facultades se han visto nubladas por los vapores del opio, que han distorsionado su juicio y le han provocado largos periodos de letargo taciturno y reservado, salpicados de pesadillas o arrebatos de ira impulsiva». Sin embargo, cuando Teymourtash regresó de su viaje diplomático de varios meses al extranjero, Clive informó a Londres que Teymourtash había sido fundamental para sacar a Reza Shah de su letargo.

En su calidad de Ministro de la Corte, Teymourtash participó activamente en la organización de la burocracia, y su dominio absoluto de sus componentes lo convirtió en el hombre más poderoso de la sociedad iraní. De este modo, dictó hábilmente la mayoría de las políticas y supervisó su implementación. Un informe elaborado por el representante estadounidense en Teherán, Murray Hart, ilustra la amplitud del conocimiento que Teymourtash tenía sobre los diversos aspectos de la burocracia.

Tras mis primeras reuniones con él, empecé a sospechar que su brillantez rozaba la locura. Me parecía demasiado inteligente, pues sus dotes eran tan extraordinarias que resultaban casi sobrenaturales. Ya se tratara de asuntos exteriores, la construcción de ferrocarriles o carreteras, reformas postales y telegráficas, administración educativa o finanzas, solía debatir sobre estos temas con mayor elocuencia que los ministros supuestamente competentes. Además, ideó fórmulas para la rehabilitación económica del país, firmó tratados, supervisó las complejas cuestiones relativas a las tribus y le explicó al Ministro de Guerra muchos aspectos de la organización de la defensa nacional que él desconocía. El tratado comercial soviético y las leyes de monopolio comercial son testimonios inequívocos de su versatilidad.

Teymourtash recibió el título real de Jenab-i-Ashraf (Su Alteza) en septiembre de 1928.

Durante el mandato de Teymourtash como Ministro de Justicia, este ministerio se convirtió en el núcleo de una moderna burocracia centralizada. Según todos los testimonios, Teymourtash aprovechó al máximo su posición de liderazgo, trabajando incansablemente para garantizar que la maquinaria gubernamental impulsara una ambiciosa agenda. Entre las principales funciones del nuevo Ministro de Justicia figuraban la de mediar en las relaciones entre Reza Shah, el gabinete y el parlamento, y la de actuar como árbitro entre las instituciones gubernamentales con responsabilidades superpuestas.

La mayoría de los miembros del gabinete, incluido el Primer Ministro, eran administradores cautelosos y tradicionales, ajenos a la necesidad de una modernización o reforma rápidas. Las excepciones a esta regla general fueron algunos de los miembros más jóvenes, mejor educados y más competentes del gabinete, que mostraron una mentalidad más enérgica, como Firouz Mirza Nosrat-ed-Dowleh Farman Farmaian III , quien se convirtió en Ministro de Finanzas, y Ali Akbar Davar, nombrado Ministro de Justicia a principios del período Pahlavi. En consecuencia, los tres conformaron lo que se conocería comúnmente como el "triunvirato gobernante", que comenzó a constituirse inmediatamente después de la coronación de Reza Shah. Si bien los tres aportaron gran parte de la inspiración intelectual e ideológica para la reforma, fue Teymourtash quien desempeñó el papel principal y actuó como el principal artífice de las diversas reformas instituidas durante los primeros siete años del reinado de Reza Shah.

Las persistentes intervenciones extranjeras de las décadas anteriores, que habían llevado a Irán al borde del caos social y económico, propiciaron el surgimiento de nacionalistas seculares decididos a asegurar la independencia del país, alejándose del patrón anterior de constantes concesiones a potencias extranjeras en busca de beneficios políticos a corto plazo. Dada su aversión a las tendencias centrífugas de Irán y su inclinación a centralizar el poder gubernamental mediante la creación de una burocracia ampliada, estos nacionalistas abogaban por la creación de instituciones nacionales que resistieran las tendencias autónomas provinciales. Después de todo, la incapacidad de la dinastía Qajar para proporcionar un aparato administrativo y militar sólido había provocado la desintegración del país, con el auge de movimientos secesionistas provinciales en varias provincias durante las dos primeras décadas del siglo XX. La creación de un gobierno central modernizado, por otro lado, establecería los medios para recaudar ingresos e introducir reformas drásticas en el país. Otro elemento clave para estos nacionalistas era socavar drásticamente las prerrogativas de las que gozaba la jerarquía religiosa chií , que obstaculizaban los intentos de modernización.

La concepción de diversos proyectos de desarrollo requirió la creación de una gran burocracia capaz de iniciar e impulsar ambiciosos procesos de industrialización y urbanización que transformaran significativamente la sociedad iraní. Así, durante los primeros cinco años del reinado de Reza Shah, Irán desarrolló una red ferroviaria que conectaba los puertos con las ciudades del interior, fomentando así el comercio entre los centros rurales y urbanos. ^{[ 11 ]}

El funcionamiento de un aparato estatal tan floreciente requería un mayor apoyo político mediante la promoción de reformas económicas drásticas y de gran alcance. Por ello, en 1926 se creó una nueva Escuela de Comercio y el gobierno lideró la creación de una Cámara de Comercio. Asimismo, el gobierno impulsó el desarrollo de la industria privada ofreciendo incentivos financieros, como monopolios autorizados por el gobierno y préstamos a bajo interés a los potenciales propietarios de fábricas locales. En 1928 se dio otro paso importante hacia el establecimiento del orden fiscal con la creación del Banco Nacional ("Bank-e Melli"), que asumió funciones anteriormente reservadas al Banco Imperial Británico. También se elaboraron gradualmente reformas legales para fortalecer los derechos de propiedad y crear un ambiente propicio para la inversión comercial, y poco después, en 1930, se creó un Colegio de Abogados ("Kanoon-e Vokala").

El establecimiento de un sistema educativo moderno, como instrumento indispensable para el cambio social, fue, por lo tanto, un objetivo primordial de los nacionalistas seculares durante este período. En consecuencia, uno de los ámbitos en los que Teymourtash desempeñó un papel directo y fundamental fue la reforma del sistema educativo iraní, y entre 1925 y 1932, los ministros de Educación compartieron su autoridad con el poderoso e influyente ministro de la Corte. En 1921, reconociendo la necesidad de crear un cuerpo de profesionales formados en el extranjero, el gobierno iraní envió sesenta estudiantes a academias militares francesas. Con la llegada de la era Pahlavi, en 1926 se amplió el abanico de estudios para los estudiantes becados por el gobierno que estudiaban en el extranjero, abarcando disciplinas más amplias, sobre todo ingeniería. Además, para adoptar un enfoque más sistemático, en 1928 se aprobó una ley que establecía un programa financiado íntegramente por el Estado para financiar el envío de 100 estudiantes anuales a Europa.

Otras iniciativas significativas de la primera época Pahlavi fueron los intentos de secularizar el sistema educativo mediante la financiación de escuelas estatales, que gradualmente dominaron la enseñanza primaria en detrimento de las escuelas religiosas tradicionales, conocidas como maktabs. Esto se logró mediante un decreto de 1927 que garantizaba la educación gratuita para quienes no podían costear la matrícula. Al año siguiente, inspirados por el modelo de los liceos franceses, se estableció un currículo uniforme para la enseñanza secundaria, y el Ministerio de Educación comenzó a publicar libros de texto académicos de forma gratuita para todos los estudiantes necesitados y a precio de coste para los demás.

También se realizó un esfuerzo concertado para aumentar sustancialmente la matrícula femenina en las escuelas. Mientras que apenas 120 niñas se habían graduado en 1926, para 1932 la cifra había aumentado considerablemente a 3713. De hecho, en 1930, Iran, la hija mayor de Teymourtash, que se había graduado recientemente del instituto American Girls de Teherán, fundó una asociación de mujeres con el objetivo de establecer un internado para mujeres indigentes. Asimismo, durante ese mismo período, la hermana menor de Teymourtash, Badri Teymourtash, fue enviada a Bélgica para estudiar odontología y, a su regreso, se convertiría en la primera odontóloga del país. De hecho, en la década de 1960, la Dra. Badri Teymourtash colaboró ​​en la fundación de una facultad de odontología en la Universidad de Mashhad, en Khorasan . ^{[ 12 ]}

La lista de instituciones nacionales de educación secundaria y superior también aumentó considerablemente durante este período, si bien dichas instituciones estaban asociadas y financiadas por diversos ministerios. En 1927, la Facultad de Ciencias Políticas del Ministerio de Asuntos Exteriores y la Escuela de Derecho del Ministerio de Justicia se fusionaron para formar una Escuela independiente de Derecho y Ciencias Políticas. Además, el primer paso para la creación de una universidad propiamente dicha se dio en 1929, cuando Teymourtash encargó oficialmente a Isa Sadiq la elaboración de los planes para la fundación de una universidad, lo que daría lugar al establecimiento de la Universidad de Teherán varios años después.

Durante este periodo, Teymourtash asumió el liderazgo intelectual de los reformistas iraníes, actuando como principal impulsor y ejecutor de las numerosas iniciativas subsiguientes. Entre las deficiencias del Parlamento iraní se encontraba el hecho de que una reforma significativa se había visto obstaculizada por la falta de partidos políticos genuinos en el Majlis y por una dinámica política interna centrada en la influencia de hombres poderosos. Por consiguiente, el Majlis estaba compuesto por facciones representadas por alianzas cambiantes y coaliciones temporales de individuos creadas en torno a un tema específico, en lugar de miembros individuales sujetos a la disciplina de partido o a una plataforma cohesionada.

Para superar las facciones que socavaban los esfuerzos por impulsar las reformas que requería el país, Teymourtash fundó un partido político fascista llamado Iran-e Now ("El Nuevo Irán") en un intento por introducir disciplina en el caótico Parlamento iraní. ^{[ 13 ]} Este esfuerzo recibió la aprobación de Reza Shah y fue bien recibido por los diputados que reconocieron la necesidad de un enfoque más sistemático del proceso legislativo. Sin embargo, poco después de su fundación en 1927, el partido Iran-e Now encontró resistencia por parte de políticos rivales que cultivaron el apoyo de los mulás y otros elementos reaccionarios para formar un partido competidor, Zidd-i Ajnabiha ("Antiextranjero"). Además de atacar directamente las tendencias seculares del partido Iran-e Now, el grupo Zidd-i Ajnabiha movilizó apoyo atacando las reformas legales iniciadas por Ali Akbar Davar y desafiando la recién promulgada ley de reclutamiento.

En lugar de reprimir este desafío y las consiguientes disputas partidistas, se dice que Reza Shah apoyó subrepticiamente y actuó con doble moral para favorecer a ambos grupos rivales. En un giro maquiavélico, Reza Shah disolvió el Iran-e Now en 1928, demostrando su preferencia por la técnica tradicional y confiable de apoyarse en individuos a quienes podía persuadir para que respaldaran sus caprichos, y evidenciando su profunda desconfianza incluso hacia las instituciones y los organismos colectivos que él mismo había aprobado. Irónicamente, la incapacidad para crear un partido político organizado o instituciones duraderas se considera generalmente la mayor deficiencia del período de Reza Shah, lo que a su vez conduciría al fin de su gobierno en 1941.

Otra iniciativa de Teymourtash que resultó significativa fue la fundación del Club Social Iraní, que tendría importantes repercusiones sociales. Este club, el primero de su tipo en Teherán, se convirtió en un popular punto de encuentro para la élite social y los jóvenes educados con aspiraciones de ascenso social que conformaban la columna vertebral de una burocracia en auge. Resultó ser un lugar ideal para establecer contactos entre quienes buscaban cultivar e imitar las últimas normas occidentales de etiqueta y comportamiento social. Dadas sus pretensiones vanguardistas, no sorprende que allanara el camino para la aceptación social de la política oficial del desvelamiento, ya que ministros y parlamentarios asistían al club una vez por semana con sus esposas sin velo en reuniones mixtas varios años antes de que esta práctica se popularizara en otros ámbitos.

El principal objetivo de la política exterior iraní durante los primeros años de la dinastía Pahlavi fue debilitar la influencia económica de las potencias extranjeras sobre Irán, y en particular, mitigar la influencia de Gran Bretaña y la Unión Soviética. Si bien varios individuos fueron nombrados ministros de Asuntos Exteriores de Irán, su capacidad para dirigir la política exterior del país fue meramente nominal. Fue el enérgico Teymourtash quien se convirtió en el principal artífice y estratega de las relaciones exteriores de Irán durante los primeros siete años de la dinastía Pahlavi, una tarea para la que estaba sumamente capacitado.

Teymourtash asumió el papel principal en la negociación de una amplia gama de tratados y acuerdos comerciales, mientras que los ministros aparentemente a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, como Mohammad Ali Foroughi ^{[ 14 ]} y Mohammad Farzin, fueron relegados principalmente a administrar la correspondencia oficial con gobiernos extranjeros y a asumir funciones similares a las del secretario del ministro de la corte.

Entre las primeras acciones de Teymourtash en el ámbito de las relaciones exteriores, poco después de asumir el cargo de Ministro de la Corte, se encuentra su viaje a la Unión Soviética en 1926 para una visita de dos meses. Las extensas conversaciones culminaron en la firma de varios acuerdos comerciales importantes, un hecho considerado significativo, ya que garantizaba que Gran Bretaña no podría ejercer su posición económica dominante desde la negociación del Tratado Perso-Ruso de 1921, por el cual el Gobierno soviético acordó la retirada de sus tropas de Irán. Con este fin, Teymourtash también se esforzó por fomentar mejores relaciones económicas con otros países industrializados, entre ellos Estados Unidos y Alemania.

Durante este período, Irán también asumió un papel protagónico en el fortalecimiento de sus lazos con sus vecinos, Turquía, Irak y Afganistán. Todos estos países impulsaban planes de modernización interna similares y, en conjunto, fomentaron una mayor cooperación y formaron una alianza flexible, lo que llevó a las potencias occidentales a temer la creación de una Alianza Asiática. ^{[ 15 ]} Entre mediados y finales de la década de 1920, los gobiernos turco e iraní firmaron varios acuerdos fronterizos y de seguridad. Además, cuando el rey Amanullah de Afganistán se enfrentó a disturbios tribales en 1930, que finalmente provocaron su destitución, el gobierno iraní envió varios aviones con oficiales del ejército iraní para ayudar al rey afgano a sofocar la revuelta. De hecho, las medidas diplomáticas adoptadas en la década de 1920 culminaron con la adopción del tratado de no agresión conocido como Tratado de Saadabad entre los cuatro países en 1937.

Otra iniciativa significativa impulsada por Teymourtash fue el esfuerzo concertado para eliminar la compleja red de acuerdos de capitulación que Irán había otorgado a diversos países extranjeros durante la dinastía Qajar . Dichos acuerdos conferían derechos extraterritoriales a los residentes extranjeros de los países sometidos, y sus orígenes en Irán se remontan al Tratado de Turkmenchay, entre Rusia e Irán , de 1828. A pesar de la considerable oposición de los diversos gobiernos extranjeros que habían obtenido tales privilegios, Teymourtash dirigió personalmente estas negociaciones en nombre de Irán y logró abrogar todos estos acuerdos en 1928. El éxito de Teymourtash en estos esfuerzos se debió en gran medida a su habilidad para obtener acuerdos metódicamente primero de los países menos obstinados, a fin de obtener mayor influencia sobre los recalcitrantes, e incluso para insinuar que Irán estaba dispuesto a romper relaciones diplomáticas con los estados recalcitrantes si fuera necesario.

El éxito de Teymourtash al revocar los tratados de capitulación , y el fracaso del Acuerdo Anglo-Iraní de 1919, impulsaron intensos esfuerzos diplomáticos por parte del gobierno británico para regularizar las relaciones entre ambos países mediante un tratado. Sin embargo, las reivindicaciones diplomáticas persas sobre las regiones petrolíferas de las islas Gran Tunbs y Pequeña Tunbs , Abu Musa y Baréin , en la región del Golfo Pérsico , provocaron la ira del gobierno británico. En el ámbito económico, por otro lado, las presiones del Ministro de la Corte para que se rescindieran los derechos de monopolio del Banco Imperial de Persia, de propiedad británica, para emitir billetes en Irán, la Ley de Monopolio Comercial Iraní de 1928 y las prohibiciones que impedían al gobierno británico y a la APOC celebrar acuerdos directos con sus tribus aliadas, como había ocurrido en el pasado, no lograron satisfacer las expectativas británicas. El impacto acumulativo de estas exigencias sobre el Gobierno británico fue bien expresado por Sir Robert Clive, Ministro británico en Teherán, quien en 1931 señaló en un informe al Ministerio de Asuntos Exteriores: «Hay indicios, de hecho, de que su política actual es ver hasta dónde pueden presionarnos en materia de concesiones, y creo que nunca restableceremos nuestro menguante prestigio ni podremos siquiera tratar al gobierno persa en igualdad de condiciones, hasta que estemos en condiciones de poner fin a esto». ^{[ 16 ]}

A pesar del enorme volumen de correspondencia y las prolongadas negociaciones en curso entre ambos países sobre una amplia gama de temas, Teymourtash, por parte iraní, dirigió las negociaciones en solitario, "sin siquiera una secretaria que pusiera sus documentos en orden", según un académico. Sin embargo, la resolución de todas las diferencias pendientes se demoró, ya que la parte británica avanzó con mayor lentitud debido a la necesidad de consultar con numerosos departamentos gubernamentales.

Sin embargo, el desafío más difícil resultó ser el esfuerzo constante de Teymourtash por revisar los términos mediante los cuales la Anglo-Persian Oil Company (APOC) mantenía un control casi monopólico sobre la industria petrolera en Irán, como resultado de la concesión otorgada a William Knox D'Arcy en 1901 por el rey Qajar de la época. "Lo que sentían los persas", explicaría Teymourtash a sus homólogos británicos en 1928, "era que se había desarrollado una industria en su propio territorio en la que no tenían una participación real".

Para complicar aún más las cosas, y para garantizar que tales exigencias acabarían enfrentando a Teymourtash con el Gobierno británico, existía la realidad de que, en virtud de una ley del Parlamento británico de 1914, una iniciativa impulsada por Winston Churchill como Primer Lord del Almirantazgo, el Gobierno británico obtuvo una participación mayoritaria del cincuenta y tres por ciento en APOC. Esta decisión se adoptó durante la Primera Guerra Mundial para asegurar que el Gobierno británico obtuviera una posición estratégica en los asuntos iraníes y así proteger el suministro de petróleo procedente de Irán, dada su importancia crucial para el funcionamiento de la Marina Real durante la guerra. En la década de 1920, las extensas instalaciones y oleoductos de APOC en Juzestán y su refinería en Abadán habían propiciado la creación del mayor complejo industrial de Oriente Medio gracias a las operaciones de la compañía en Irán.

Para entonces, la oposición popular a la concesión petrolera de D'Arcy y a las condiciones de regalías, según las cuales Irán solo recibía el 16% de las ganancias netas, estaba muy extendida. Dado que el desarrollo y la planificación industrial, así como otras reformas fundamentales, dependían de los ingresos petroleros, la falta de control del gobierno sobre la industria petrolera acentuaba las dudas del gobierno iraní respecto a la forma en que APOC gestionaba sus asuntos en Irán. Este clima generalizado de insatisfacción parecía sugerir que una revisión radical de las condiciones de la concesión sería posible. Además, gracias a la introducción de reformas que mejoraron el orden fiscal en Irán, la práctica anterior de APOC de suspender los anticipos de regalías petroleras cuando no se cumplían sus exigencias había perdido gran parte de su impacto.

El intento de revisar los términos de la concesión petrolera en beneficio de Irán dio lugar a largas negociaciones que tuvieron lugar en Teherán, Lausana, Londres y París entre Teymourtash y el presidente de APOC, el primer barón Sir John Cadman, primer barón Cadman , entre 1928 y 1932. El principal argumento para revisar los términos del Acuerdo de D'Arcy, por parte de Irán, era que su riqueza nacional se estaba dilapidando debido a una concesión otorgada en 1901 por un gobierno anterior no constitucional, obligado a aceptar condiciones injustas bajo presión. Para reforzar su posición en las conversaciones con los británicos, Teymourtash contó con la asesoría de expertos petroleros franceses y suizos.

Teymourtash exigió una revisión de los términos por los cuales se le otorgaría a Irán el 25% del total de las acciones de APOC. Para contrarrestar las objeciones británicas, Teymourtash declaró que "si se tratara de una nueva concesión, el Gobierno persa habría insistido no en el 25%, sino en una participación del 50-50". Teymourtash también solicitó un interés mínimo garantizado del 12,5% sobre los dividendos de las acciones de la compañía, más 2 chelines por tonelada de petróleo producido. Además, especificó que la compañía debía reducir el área de la concesión. La intención de reducir el área de la concesión era desplazar las operaciones de APOC hacia el suroeste del país para que Irán pudiera contactar y atraer a compañías petroleras no británicas para desarrollar yacimientos petrolíferos en condiciones más favorables en áreas que no formaban parte de la concesión de APOC. Además de exigir una participación más equitativa en las ganancias de la compañía, un asunto que no pasó desapercibido para Teymourtash fue que el flujo de transacciones entre APOC y sus diversas subsidiarias impedía a Irán obtener una valoración precisa y fiable de las ganancias totales de APOC. Por ello, exigió que la compañía se registrara tanto en Teherán como en Londres, y que se cancelaran los derechos exclusivos de transporte del petróleo. De hecho, en medio de las negociaciones de 1930, el Parlamento iraní aprobó un proyecto de ley que obligaba a APOC a pagar un impuesto del 4% sobre sus ganancias futuras obtenidas en Irán.

Ante la evasiva británica, Teymourtash decidió demostrar las dudas iraníes intensificando la presión. Además de alentar a la prensa a redactar editoriales que criticaran los términos de la concesión de D'Arcy, dispuso el envío de una delegación compuesta por Reza Shah, otras personalidades políticas y periodistas a las inmediaciones de los yacimientos petrolíferos para inaugurar una carretera recién construida, con instrucciones de que se abstuvieran de visitar las instalaciones petrolíferas como clara muestra de protesta.

En 1931, Teymourtash, que viajaba a Europa para matricular al príncipe heredero Mohammed Reza Pahlavi y a sus propios hijos en colegios europeos, decidió aprovechar la ocasión para intentar concluir las negociaciones. El siguiente fragmento de Sir John Cadman, primer barón Cadman, confirma que Teymourtash trabajó con ahínco y diligencia para resolver todas las cuestiones pendientes y logró alcanzar un acuerdo de principio:

Llegó a Londres, se agasajó con banquetes y pasó día y noche negociando. Se celebraron numerosas entrevistas. Se casó con su hija, matriculó a su hijo en el colegio [Harrow], se reunió con el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores, se produjo un cambio en nuestro gobierno y, en medio de todo este laberinto de actividades, llegamos a un acuerdo preliminar sobre los principios que se incluirían en el nuevo documento, dejando ciertas cifras y la suma global para ser definidas posteriormente.

Sin embargo, si bien Teymourtash probablemente creía que, tras cuatro años de discusiones exhaustivas y detalladas, había logrado encaminar las negociaciones hacia una conclusión definitiva, las últimas negociaciones en Londres no resultaron ser más que un callejón sin salida.

La situación se agravó en 1931, cuando la sobreabundancia de petróleo en los mercados mundiales y la desestabilización económica de la Gran Depresión provocaron fluctuaciones que redujeron drásticamente los pagos anuales a Irán a una quinta parte de lo recibido el año anterior. Ese año, APOC informó al gobierno iraní que sus regalías ascenderían a tan solo 366.782 libras, mientras que, en el mismo período, los impuestos sobre la renta pagados por la compañía al gobierno británico sumaron aproximadamente 1.000.000. Además, si bien las ganancias de la compañía disminuyeron un 36% ese año, los ingresos pagados al gobierno iraní, según las prácticas contables de la empresa, se redujeron en un 76%. Esta drástica caída en las regalías pareció confirmar las sospechas de mala fe, y Teymourtash indicó que las partes tendrían que retomar las negociaciones.

Sin embargo, Reza Shah pronto reafirmaría su autoridad interviniendo decisivamente en las negociaciones. El monarca asistió a una reunión del Consejo de Ministros en noviembre de 1932 y, tras reprender públicamente a Teymourtash por su fracaso en lograr un acuerdo, dictó una carta al gabinete cancelando el Acuerdo de D'Arcy. El Gobierno iraní notificó a APOC que suspendería las negociaciones y exigió la cancelación de la concesión de D'Arcy. Rechazando la cancelación, el Gobierno británico defendió la reclamación en nombre de APOC y llevó la disputa ante la Corte Permanente de Justicia Internacional de La Haya , alegando que se consideraba con derecho a tomar todas las medidas que la situación exigiera para la protección de la Compañía. En ese momento, Hasan Taqizadeh , el nuevo ministro iraní encargado del expediente petrolero, insinuó a los británicos que la cancelación tenía como único objetivo agilizar las negociaciones y que retirarse de ellas constituiría un suicidio político para Irán.

Poco después, Reza Shah destituyó a Teymourtash de su cargo. Semanas después de su destitución en 1933, Teymourtash fue arrestado, y aunque no se especificaron los cargos, se rumoreaba que su caída estaba relacionada con las negociaciones secretas que había concertado con la APOC. En su última carta a su familia desde la prisión de Qasr, escribió a la defensiva:

Según la información que he recibido, a ojos de Su Majestad mi error parece haber sido defender a la Compañía y a los ingleses (la ironía de todo esto: ha sido un complot de Inglaterra para arruinarme y son ellos quienes me han derribado); he refutado esta invención difundida por la prensa inglesa; ya le he escrito a Sardar As'ad diciéndole que nunca firmé nada con la compañía, que nuestra última sesión con Sir John Cadman, primer barón Cadman y los demás se había interrumpido.

La principal razón del cese de Teymourtash probablemente tuvo que ver con las maquinaciones británicas para asegurar que el competente Ministro de la Corte fuera apartado de las negociaciones iraníes sobre la revisión de los términos de la concesión D'Arcy. Por ello, los británicos se esforzaron por sembrar la preocupación en el desconfiado Reza Shah, haciéndole creer que la supervivencia misma de su dinastía recaía sobre los hombros de Teymourtash, quien no dudaría en tomar cartas en el asunto si el monarca fallecía. Para asegurarse de que Reza Shah no considerara liberar a Teymourtash incluso después de haber caído en desgracia, los británicos también persuadieron a la prensa británica para que publicara artículos halagadores en los que le atribuían todas las reformas llevadas a cabo en Irán, incluyendo la educación social y sanitaria del Shah.

En general, se acepta que Teymourtash resultó ser un chivo expiatorio conveniente para el deterioro de las relaciones entre los gobiernos británico e iraní. ^{[ 17 ]} Tras la resolución de la disputa entre ambos países en La Haya, el Ministro de Asuntos Exteriores checo, designado mediador, suspendió el asunto para permitir que las partes en conflicto intentaran resolver la disputa. Reza Shah, quien se había mantenido firme en su exigencia de la abolición de la concesión de D'Arcy, cedió repentinamente a las demandas británicas, para gran disgusto y decepción de su Gabinete. Se llegó a un nuevo acuerdo con la Anglo-Persian Oil Company después de que Sir John Cadman visitara Irán en abril de 1933 y fuera recibido en audiencia privada por el Shah. El nuevo Acuerdo fue ratificado por el Majlis el 28 de mayo de 1933 y recibió la aprobación real al día siguiente.

Los términos del nuevo acuerdo preveían una nueva concesión de sesenta años. El acuerdo redujo el área bajo el control de APOC a 260 000 km² (100 000 millas cuadradas ⁾ , exigió pagos anuales en lugar del impuesto sobre la renta iraní y garantizó un pago mínimo anual de 750 000 libras al gobierno iraní. Si bien estas disposiciones parecían favorables, existe un amplio consenso en que representaron una oportunidad desaprovechada para el gobierno iraní. Extendió la vigencia de la concesión de D'Arcy por treinta y dos años adicionales, permitió negligentemente a APOC seleccionar los 260 000 km² (100 000 millas cuadradas ) ^{más adecuados, la regalía mínima garantizada era demasiado modesta y, en un acto de descuido} , las operaciones de la compañía quedaron exentas de aranceles de importación o aduaneros. Finalmente, Irán renunció a su derecho a anular el acuerdo y optó por un proceso de arbitraje complejo y tedioso para resolver cualquier desacuerdo que pudiera surgir. A pesar de la resolución de la disputa iraní con APOC, Teymourtash permaneció encarcelado y se le imputaron cargos menores de malversación de fondos. El monarca Pahlavi, cada vez más arbitrario, ya había presentado cargos similares, fabricados, contra otros políticos destacados, una práctica que se repetiría contra otros tras la destitución de Teymourtash. Un tribunal lo condenó, basándose en cargos falsos, a cinco años de aislamiento y a una multa total de 10 712 libras esterlinas y 585 920 riales por cargos de malversación y corrupción. (Las cifras corresponden a valores de 1933).  

Teymourtash estuvo confinado en la prisión de Qasr en Teherán. Su salud se deterioró rápidamente y murió el 9 de Mehr de 1312 AHSh / 3 de octubre de 1933. ^{[ 18 ] [ 1 ]}

Muchos afirman que fue asesinado por el médico de la prisión, el Dr. Ahmad Ahmadi, mediante inyección letal por orden de Reza. Este médico ejecutaba a presos políticos bajo el pretexto de realizarles exámenes médicos, para simular una muerte natural. Al momento de su muerte, Teymourtash tenía 50 años.

Cuatro años después, en 1937, Ali Akbar Davar , amigo íntimo de Teymourtash, falleció en circunstancias misteriosas. Se rumoreó que Davar se había suicidado tras ser severamente reprendido y amenazado en privado por Reza Pahlavi dos días antes. Algunos periódicos publicaron que había muerto de un ataque al corazón. Muchos sugieren que su muerte estuvo relacionada con el proyecto de ley estadounidense que propuso al Majlis, al que los británicos se opusieron firmemente. Davar tenía 70 años cuando falleció. ^{[ 19 ]}

Tras la muerte de Teymourtash, el gobierno iraní confiscó sus extensas propiedades y demás bienes, mientras que su familia inmediata permaneció bajo arresto domiciliario en una de sus remotas fincas familiares durante un largo período. Si bien no era infrecuente que Reza Shah encarcelara o asesinara a sus antiguos colaboradores y políticos prominentes, en particular a Firouz Mirza Nosrat-ed-Dowleh Farman Farmaian III y Sardar Asad Bakhtiar , la decisión de imponer un severo castigo colectivo a la familia de Teymourtash no tenía precedentes. Los miembros directos de la familia Teymourtash, obligados a soportar siete años de arresto domiciliario y exilio, fueron su madre y su hermana menor, Badri Teymourtash , su primera esposa, Sorour ol-Saltaneh, y sus cuatro hijos: Manouchehr, Iran, Amirhoushang y Mehrpour. Su segunda esposa, Tatiana, y sus dos hijas pequeñas, Parichehr y Noushi, se libraron del arresto domiciliario.

Habiendo regresado a Irán debido al arresto de su padre, e informados por familiares de suspender sus estudios en Irán desde Europa, los niños tendrían que sufrir los supuestos pecados de su padre. La hermana menor de Teymourtash, Badri, había terminado recientemente sus estudios en Bélgica y a su regreso a Irán a principios de la década de 1930 probablemente fue la primera mujer dentista en el país. Manouchehr, el hijo mayor de Teymourtash, asistía a la mundialmente famosa y principal academia militar francesa en École spéciale militaire de Saint-Cyr en Francia antes de su regreso, Iran asistía a un colegio preparatorio en Inglaterra, Amirhoushang estaba matriculado en la exclusiva Harrow School en Inglaterra, ^{[ 20 ]} mientras que Mehrpour asistía al venerado internado Le Rosey en Suiza junto con el entonces príncipe heredero, Mohammad Reza Pahlavi .

La familia Teymourtash permaneció en el exilio y se le prohibió recibir visitas hasta 1941, cuando Reza Shah se vio obligado a abdicar tras la entrada de las fuerzas aliadas en Irán durante los primeros años de la Segunda Guerra Mundial. Como parte de la Amnistía General que siguió a la ascensión al trono de Mohammad Reza Shah ese año, los miembros de la familia Teymourtash fueron liberados del exilio y se les devolvieron algunas de sus propiedades confiscadas. Al igual que otros grandes terratenientes en Irán, las tierras devueltas a la familia Teymourtash serían posteriormente objeto de los planes de reforma y redistribución agraria introducidos durante la Revolución Blanca en la década de 1960. No obstante, la familia Teymourtash recuperó gran parte de su riqueza y era considerada una de las familias iraníes más acaudaladas antes de la Revolución iraní de 1979. Una transacción comercial destacada fue la venta de grandes extensiones de terreno de las propiedades de los Teymourtash en Khorasan al industrial Mahmoud Khayami para que este pudiera desarrollar un complejo industrial varios años antes de la Revolución. ^{[ 21 ]}

Mehrpour Teymourtash, quien había sido el amigo más cercano y compañero de clase de Mohammad Reza Shah tanto durante el período en que ambos asistieron a la escuela primaria en Teherán como posteriormente en Le Rosey, murió en un accidente automovilístico poco después de que la familia Teymourtash fuera liberada del arresto domiciliario y el exilio en 1941. Antes de su muerte, Mehrpour inició una relación con la lingüista y etnógrafa ruso-iraní Shahrbanu Shokuofova en Gilan. Aunque el matrimonio nunca fue anulado, semanas después del accidente de Mehrpour, Shahrbanu dio a luz a un hijo en Khesmakh . En su diario, afirma haber abdicado al Raj británico tras la invasión anglo-soviética de Irán .

Manouchehr Teymourtash siguió los pasos de su padre y fue elegido miembro del Majlis de Irán durante varios períodos por la provincia de Khorasan . Su matrimonio con Mahin Banoo Afshar dio como resultado el nacimiento de Manijeh, y su segundo matrimonio con Touran Mansur, hija del ex primer ministro iraní Ali Mansur ("Mansur ol Molk"), resultó en el nacimiento de Karimdad. Después de la revolución, Manouchehr residió en California con su tercera esposa, Akhtar Masoud, nieta del príncipe Mass'oud Mirza Zell-e Soltan . ^{[ 22 ]} La única nieta de Manouchehr es Nargues (Nicky) Adle.

Por otro lado, Amirhoushang Teymourtash resistió la tentación de seguir una carrera política y, en su mayor parte, se dedicó a los negocios. Ervand Abrahamian lo describe como un "aristócrata emprendedor" y, a pesar de experimentar inicialmente las vicisitudes de las fluctuaciones económicas, tuvo un éxito notable en sus posteriores empresas. En las sinceras memorias de la princesa Ashraf Pahlavi , tituladas Rostros en un espejo y publicadas tras la Revolución, la hermana del Shah revela: "Me atrajo la altura y el atractivo de Houshang, su encanto extravagante y la sofisticación que había adquirido durante sus años de escuela en Inglaterra. Supe que en este hombre alegre y amante de la vida había encontrado a mi primer amor". Aunque Amirhoushang y la joven hermana gemela de Mohammad Reza Pahlavi desarrollaron una afinidad poco después de que el primero fuera liberado del arresto domiciliario en 1941, en un intento por sobrellevar la muerte de Mehrpour, no se cultivó una relación a largo plazo. Del matrimonio de Houshang con Forough Moshiri nacieron tres hijos: Elaheh ("Lolo") Teymourtash-Ehsassi, Kamran y Tanaz ("Nana"). Los nietos de Houshang son Marjan Ehsassi, Ali Ehsassi , Roxane Teymourtash-Owensby, Abteen Teymourtash y Amita Teymourtash. Los bisnietos de Houshang son Sophie Elaheh Horst y Cyrus Horst, Laya Owensby y Kian Owensby, Dylan y Darian Teymourtash.

Iran Teymourtash obtuvo un doctorado en literatura mientras residía en Francia y desarrolló una carrera periodística. Al igual que su padre, recibió la máxima condecoración civil de Francia, la Legión de Honor . Aparte de su breve compromiso con Hossein Ali Qaragozlu, nieto del regente Naser ol Molk , ^{[ 23 ]} entre 1931 y 1932, Iran optó por permanecer soltera el resto de su vida. Irónicamente, la publicación póstuma en 1991 del Diario Confidencial de Asadollah Alam , el confidente más cercano del Shah, reveló que Mohammad Reza Pahlavi le insinuó a Alam que durante su adolescencia tardía estaba "locamente enamorado de Iran Teymourtash". Más recientemente, se publicó en Irán un libro que narra las vidas de Iran Teymourtash, Ashraf Pahlavi y Mariam Firouz , titulado «Estas tres mujeres » («Een Se Zan»), escrito por Masoud Behnoud . Se considera uno de los libros más vendidos publicados en Irán en los últimos tiempos.

Paritchehr y Noushie, los hijos menores de Teymourtash con su segunda esposa, Tatiana, tuvieron la fortuna de no verse obligados a soportar el arresto domiciliario tras la destitución de su padre. Sin embargo, después de haberse criado en Irán, se mudaron a Nueva York con su madre a principios de la década de 1940. Paritchehr desarrolló una destacada carrera en la danza clásica, mientras que Noushie trabajó en las Naciones Unidas durante varias décadas. Tras un breve compromiso con el futuro primer ministro Hassan Ali Mansur , Noushie se casó con Vincenzo Berlingeri, fruto de cuyo matrimonio nacieron Andre y Alexei. Alexei tuvo tres hijos: Alexandra, Isabella y Nicolino, quienes hoy son los únicos custodios vivos del legado de Teymourtash.

En la década de 1930, Essad Bey describió a Teymourtash como "un caleidoscopio en el que se entremezclaban todos los colores del nuevo Irán". Sin embargo, tras su muerte, la tarea de evaluar críticamente su papel en la historia moderna de Irán se vio indebidamente dificultada por los esfuerzos concertados durante la era Pahlavi para borrar cualquier referencia a las contribuciones de otras personalidades, además de Reza Shah, que ayudaron a sentar las bases del Irán moderno. Más tarde, tras el derrocamiento del régimen Pahlavi y el advenimiento de la República Islámica, las contribuciones de reformistas seculares como Teymourtash también han sido pasadas por alto por razones obvias. No obstante, en 2004, el Departamento de Patrimonio Cultural de Irán anunció que destinaría fondos para renovar las casas de varias personalidades políticas modernas de renombre iraní, como Mohammad Mossadegh , Mohammad Taghi Bahar ("Malekol Sho'ara Bahar") y Teymourtash. ^{[ 24 ]}

Dadas las deficiencias de la historiografía iraní rigurosa durante el período Pahlavi y posrevolucionario, una evaluación más crítica del papel de figuras como Teymourtash puede extraerse de los despachos registrados por los diplomáticos residentes en Irán en el momento de su muerte. En su informe a Londres, poco después del fallecimiento de Teymourtash, el ministro británico en Teherán, Mallet, señaló: «El hombre que más había contribuido a la creación de la Persia moderna... fue abandonado por su ingrato amo sin siquiera un lecho donde morir». «El olvido se ha tragado un bocado», informó el diplomático estadounidense de mayor rango en Teherán en su despacho, «Pocos hombres en la historia, diría yo, han dejado una huella tan indeleble en la política de ningún país». En el párrafo final, el diplomático estadounidense señaló: "Si bien tuvo enemigos, y fervientes, dudo que se pueda encontrar en Persia a alguien familiarizado con las hazañas y los logros de Teymourtache que niegue su derecho a un lugar en la historia como quizás el intelecto más brillante que ha surgido en el país en dos siglos".

Sin embargo, una nueva generación de académicos iraníes ha iniciado un proceso de reevaluación, con mayor objetividad, de las contribuciones de diversas personalidades que anteriormente habían sido tratadas superficialmente en la historiografía iraní. Una de las personalidades cuyo legado se está reivindicando en el marco de este proceso es Abdolhossein Teymourtash. Un ejemplo de este nuevo enfoque es Javad Sheikholeslami, uno de los historiadores más destacados de Irán, quien recientemente desenterró abundante material de archivo que arroja luz sobre las vastas contribuciones de Teymourtash en una amplia gama de ámbitos. Sheikholeslami concluye que Teymourtash debería ser considerado, con razón, el Amir Kabir del Irán del siglo XX, tanto por su ferviente impulso a las necesarias y trascendentales reformas nacionales como por su firme negativa a comprometer los intereses nacionales o económicos de Irán en sus relaciones con gobiernos extranjeros. Además de sus innegables contribuciones políticas, cabe añadir que las concepciones intelectuales de Teymourtash tuvieron una profunda influencia en el panorama social y cultural del Irán moderno.

• Hossein Ala'
• Compañía petrolera anglo-iraní
• Relaciones entre Irán y el Reino Unido

• Documentos y correspondencia de Teymurtash (Ministro de la corte de Reza Shah, 1925-1933) (Vezarate-h Farhang va Ershad Eslami: Teherán, 1383) ISBN 964-422-694-1.
• Agheli, Bagher, Teymourtash Dar Sahneye-h Siasate-h Iran ("Teimurtash en la arena política de Irán") (Javeed: Teherán, 1371).
• Ansari, Ali, Irán moderno desde 1921: Los Pahlavi y después (Longman: Londres, 2003) ISBN 0-582-35685-7.
• Atabaki, Touraj y Erik J. Zurcher, Hombres de orden: La modernización autoritaria bajo Atatürk y Reza Shah (IB Tauris: Londres, 2004). ISBN 1-86064-426-0.
• 'Alí Rizā Awsatí (عليرضا اوسطى), Irán en los últimos tres siglos ( Irān dar Se Qarn-e Goz̲ashteh – ايران در سه قرن گذشته), volúmenes 1 y 2 (Paktāb Publishing – انتشارات پاکتاب, Teherán, Irán, 2003). ISBN 964-93406-6-1(Vol. 1), ISBN 964-93406-5-3(Vol. 2).
• Cronin, Stephanie, La formación del Irán moderno: Estado y sociedad bajo el reinado de Reza Shah (Routledge: Londres, 2003) ISBN 0-415-30284-6.
• Ghani, Cyrus, Irán y el ascenso de Reza Shah: Del colapso de la dinastía Qajar al poder de los Pahlavi (IB Tauris: Londres, 2000). ISBN 1-86064-629-8.
• Rezun, Miron, La Unión Soviética e Irán: La política soviética en Irán desde los inicios de la dinastía Pahlavi hasta la invasión soviética en 1941, por Miron Rezun (Westview Press: Boulder, 1980).
• Sheikholeslami, Javad, So-oud va Sog-out-e Teymourtash ("El ascenso y la caída de Teymourtash") (Tous: Teherán, 1379) ISBN 964-315-500-5.

• Proyecto académico sobre Teymourtash
• Sociedad de la Cámara de Comercio de Irán: El petróleo en Irán entre las dos guerras mundiales
• Encyclopaedia Iranica : en particular, las entradas disponibles en el sitio web relativas a las relaciones anglo-iraníes; la Anglo-Persian Oil Company; Cadman; y los tribunales y cortesanos.
• Daneshkad