Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María)

El Regimiento Escocés Canadiense (Princess Mary's) es un regimiento de infantería de reserva primaria del Ejército Canadiense con base en la isla de Vancouver, en la Columbia Británica .

El regimiento está acantonado en Victoria , Nanaimo y Courtenay, Columbia Británica . Forma parte del 39.º Grupo de Brigada Canadiense de la 3.ª División Canadiense , que comanda todas las unidades de reserva del ejército en Columbia Británica. El Regimiento Canadian Scottish, uno de los cuatro regimientos de infantería de Columbia Británica, es la mayor unidad de reserva del oeste de Canadá.

Como regimiento de infantería ligera, el regimiento se entrena en incursiones, patrullaje de reconocimiento, emboscadas, operaciones anfibias y operaciones aerotransportadas. La unidad también se entrena para afrontar las realidades de la « Guerra de los Tres Bloques »: combate, mantenimiento de la paz y apoyo humanitario.

El Regimiento Escocés Canadiense (Princess Mary's) participa activamente en el envío de tropas a diversas misiones canadienses en todo el mundo.

En 2012, todos los miembros del regimiento que prestaban servicio en operaciones de combate con la Fuerza Expedicionaria Canadiense en Afganistán habían regresado a casa.

Miembros del Regimiento Escocés Canadiense también han participado en misiones de mantenimiento de la paz, especialmente en Egipto, los Altos del Golán, Chipre, Croacia, Bosnia y Sierra Leona.

El regimiento se originó el 3 de septiembre de 1912 con la autorización del 88.º Regimiento, Victoria Fusiliers. Cuando se creó el 16.º Batallón (Canadian Scottish) de la CEF en 1914, este se nutrió de soldados de cuatro regimientos distintos: el 50.º Regimiento (Gordon Highlanders of Canada) en Victoria, el 72.º Seaforth Highlanders of Canada en Vancouver, el 79.º Regimiento (Cameron Highlanders of Canada) en Winnipeg y el 91.º Canadian Highlanders (Argyll and Sutherland Highlanders) en Hamilton. El objetivo era no perpetuar identidades regimentales específicas, por lo que al nuevo batallón se le denominó simplemente «Canadian Scottish».

El 16.º Batallón sirvió en la 3.ª Brigada de la 1.ª División Canadiense . Desde sus inicios, el batallón se distinguió por su excelente conducta en el campo de batalla y estuvo al mando de líderes excepcionales. Uno de ellos fue el teniente general Sir Arthur Currie, quien llegó a comandar el Cuerpo Canadiense durante la Primera Guerra Mundial. Currie fue un estratega brillante cuyas habilidades condujeron a los canadienses a la victoria en la Cresta de Vimy , Amiens y la intensa campaña de los Cien Días, que puso fin a la Gran Guerra.

Cuatro miembros del 16.º Batallón recibieron la Cruz Victoria . El soldado William Milne atacó y destruyó él solo dos nidos de ametralladoras enemigos en Vimy Ridge el 9 de abril de 1917 y murió ese mismo día. El cabo William Henry Metcalf y el teniente coronel Cyrus Peck , miembro del Parlamento, recibieron sus Cruces Victoria el mismo día: el 2 de septiembre de 1918, durante la captura de la Línea Drocourt-Quéant por el Cuerpo Canadiense . El gaitero James Richardson, que tenía solo 18 años cuando se alistó, murió el 8 de octubre de 1916, durante la Batalla del Somme , poco después de haber tocado para su compañía a través de la tierra de nadie . Desapareció bajo fuego de artillería tras regresar a buscar la gaita que había dejado a un lado para traer de vuelta a un compañero herido. La gaita del gaitero James Richardson fue devuelta al regimiento en la década de 2000 tras ser encontrada expuesta en una escuela privada en Escocia gracias a una investigación iniciada por el gaitero mayor Roger McGuire. Fueron presentadas al pueblo de la Columbia Británica el 8 de noviembre de 2006, en una ceremonia celebrada en el césped de la Legislatura Provincial en Victoria. Las gaitas se exhiben en el Museo del Regimiento Escocés Canadiense, en el arsenal de Bay Street.

Tras la guerra, el batallón se disolvió y, en la reorganización de la Milicia de 1920, a raíz del trabajo de la Comisión Otter , se creó un nuevo regimiento mediante la fusión del 50.º Regimiento y el 88.º Regimiento de Fusileros Victoria, que recibió el nombre de «Regimiento Escocés Canadiense». El título «(Princesa María)» se añadió en 1948 con el permiso del rey Jorge VI y María, princesa real y condesa de Harewood , quien había accedido a ser coronela en jefe del regimiento en 1930, siendo también coronela en jefe de los Royal Scots (el Regimiento Real) desde 1927, y con quienes el Regimiento Escocés Canadiense se había aliado en 1927.

En 1939, el regimiento Canadian Scottish era inusual por contar con dos batallones integrados en la Milicia Canadiense. El 1.er Batallón fue movilizado para el servicio en el extranjero en 1940 y se entrenó en Debert, Nueva Escocia , hasta agosto de 1941, fecha en la que se trasladó al Reino Unido como parte de la 3.ª División de Infantería Canadiense . El 6 de junio de 1944, la Compañía C participó en el primer desembarco en Normandía, en la playa Juno , seguida por el resto del batallón en la segunda oleada. El batallón avanzó seis millas tierra adentro, más que cualquier otra brigada de asalto del Segundo Ejército Británico ese día. El regimiento obtuvo 17 condecoraciones de batalla, incluyendo una por la liberación de Wagenborgen , un pueblo holandés; esta última condecoración no se le otorgó hasta la década de 1990.

• 16.º Batallón (Escocés Canadiense), CEF
• 48.º Batallón (Columbia Británica), CEF , posteriormente 3.er Batallón de Pioneros, CEF.
• 67.º Batallón (Escoceses Occidentales), CEF
• 88.º Batallón (Victoria Fusiliers), CEF
• 103.º Batallón, CEF
• 143.º Batallón (British Columbia Bantams), CEF

Existen dos traducciones al inglés del lema gaélico del regimiento, Deas gu cath . Las historias del regimiento ^{[ 4 ]} y las fuentes cercanas al propio regimiento lo traducen como «Listos para la batalla» ^{[ 5 ] [ 6 ].} Sin embargo, la Dirección de Historia y Patrimonio de las Fuerzas Armadas Canadienses ^{[ 2 ]} y la base de datos terminológica del gobierno federal lo traducen como «Listos para atacar» ^{[ 7 ] .}

En la lista a continuación, los honores de batalla en mayúsculas se otorgaron por la participación en grandes operaciones y campañas, mientras que los que están en minúscula indican honores otorgados por batallas más específicas. Los honores de batalla en negrita están estampados en el estandarte del regimiento. Los antiguos estandartes del 88.º Regimiento de Fusileros de Victoria estuvieron guardados en la Iglesia Anglicana de Santa María la Virgen en Oak Bay ^{[ 9 ]} desde 1920 hasta 2023, cuando fueron transferidos al Museo Regimental Escocés Canadiense. ^{[ 10 ]} Los estandartes regimentales retirados del 16.º Batallón CEF, el 1.er Batallón del Regimiento Escocés Canadiense y el Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María) están guardados en la Catedral de Christ Church (la iglesia del regimiento), Victoria. Los estandartes regimentales retirados del 2.º Batallón del Regimiento Escocés Canadiense están guardados en la Iglesia Anglicana de San Pablo, Nanaimo.

Primera Guerra Mundial

• Ypres, 1915 , '17
• Gravenstafel
• San Julien
• Festubert, 1915
• Monte Sorrel
• Somme, 1916
• Pozières
• Flers–Courcelette
• Thiepval
• Alturas de Ancre
• Ancre, 1916
• Arras, 1917 , '18
• Vimy, 1917
• Arleux
• Scarpe, 1917 , '18
• Colina 70
• Passchendaele
• Amiens
• Drocourt–Quéant
• Línea Hindenburg
• Canal du Nord
• Persecución hasta Mons
• Francia y Flandes, 1915-1918

Distinción honorífica: insignia de hombro con hoja de roble por las acciones del 16.º Batallón "de Ultramar" del CEF en Kitcheners' Wood los días 22 y 23 de abril de 1915.

Segunda Guerra Mundial

• Desembarco de Normandía
• Putot-en-Bessin
• Caen
• El Orne
• Falaise
• La unión
• Calais, 1944
• El Escalda
• Canal de Leopoldo
• Bolsillo de Breskens
• La región del Rin
• Waal Flats
• Bosque de Moyland
• El Rin
• Emmerich–Hoch Elten
• Deventer
• Wagenborgen
• Noroeste de Europa, 1944–1945 ^{[ 2 ]}

Sudoeste de Asia

Afganistán ^{[ 11 ]}

Tras la Primera Guerra Mundial, el 12 de marzo de 1920, los regimientos 50.º y 88.º se fusionaron y pasaron a denominarse Regimiento Escocés Canadiense, organizado como un regimiento de cinco batallones, con el 1.er Batallón (16.º Batallón, CEF) en el orden de batalla de la Milicia Activa No Permanente y el 2.º Batallón (48.º Batallón, CEF), el 3.er Batallón (67.º Batallón, CEF), el 4.º Batallón (88.º Batallón, CEF) y el 5.º Batallón (143.er Batallón, CEF) en el orden de batalla de la Reserva. El 1 de agosto de 1930, el Regimiento Escocés Canadiense se reorganizó como un regimiento de seis batallones, con el 1.er Batallón (16.º Batallón, CEF) y el 2.º Batallón (88.º Batallón, CEF) (véase más abajo) en el orden de batalla de la Milicia Activa No Permanente y el 3.er Batallón (67.º Batallón, CEF), el 4.º Batallón (48.º Batallón, CEF), el 5.º Batallón (143.º Batallón, CEF) y el 6.º Batallón (103.º Batallón, CEF) en el orden de batalla de la Reserva. Las unidades de reserva se disolvieron el 14 de diciembre de 1936. ^{[ 2 ]}

El 1 de abril de 1946, el Regimiento Escocés Canadiense se reorganizó como un regimiento de un batallón y el 29 de abril de 1948, el regimiento fue redesignado como el Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María). ^{[ 2 ]}

El 4 de mayo de 1951, el regimiento movilizó dos compañías temporales de la Fuerza Activa, denominadas Compañía "E" y Compañía "F". La Compañía "E" quedó reducida a cero cuando su personal fue incorporado al 1.er Batallón de las Tierras Altas Canadienses (que más tarde se convirtió en el 1.er Batallón del Regimiento Real de las Tierras Altas Black Watch de Canadá ) para prestar servicio en Alemania con la Organización del Tratado del Atlántico Norte. La Compañía "F" se utilizó inicialmente como reserva de refuerzo para la Compañía "E". El 15 de mayo de 1952, quedó reducida a cero cuando su personal fue absorbido por el recién formado 2.º Batallón de las Tierras Altas Canadienses (que más tarde se convirtió en el 2.º Batallón del Regimiento Real de las Tierras Altas Black Watch de Canadá ) para prestar servicio en Corea con las Naciones Unidas. ^{[ 2 ]}

El 31 de diciembre de 1954, el regimiento se fusionó con el 66.º Regimiento Ligero Antiaéreo, RCA , y la 62.ª Batería Antitanque (Autopropulsada), RCA , conservando su designación. ^{[ 2 ]}

El 66.º Regimiento Ligero Antiaéreo, RCA, se originó en Nanaimo, Columbia Británica, el 1 de agosto de 1930, cuando se autorizó la formación del 2.º Batallón del Regimiento Escocés Canadiense. El 15 de diciembre de 1936, se fusionó con la Compañía A del 11.º Batallón de Ametralladoras, CMGC, y se le cambió el nombre a 2.º Batallón (Ametralladoras) del Regimiento Escocés Canadiense. El 1 de abril de 1946, se convirtió en artillería y se le cambió el nombre a 66.º Regimiento Ligero Antiaéreo (Regimiento Escocés Canadiense), RCA. El 31 de diciembre de 1954, se fusionó con el Regimiento Escocés Canadiense (Princess Mary's) y la 62.ª Batería Antitanque, RCA. ^{[ 2 ]}

La 62.ª Batería Antitanque (Autopropulsada), RCA, se originó en Duncan, Columbia Británica, el 2 de febrero de 1920, cuando se formó la 62.ª Batería de Campaña (Obús), CFA. Fue redesignada como 62.ª Batería de Campaña, CA, el 1 de julio de 1925, 62.ª Batería de Campaña (Obús), RCA, el 3 de junio de 1935, 62.ª Batería de Campaña (Obús) (Reserva), RCA, el 7 de noviembre de 1940 y 62.ª Batería Antitanque (Autopropulsada), RCA, el 1 de abril de 1946. El 31 de diciembre de 1954, se fusionó con el Regimiento Escocés Canadiense (Princess Mary's) y el 66.º Regimiento Antiaéreo Ligero (Regimiento Escocés Canadiense), RCA. ^{[ 2 ]}

• 
  Fotografía del soldado raso Floyd Watkins, del Regimiento Escocés Canadiense. cc-cero. Fuerzas canadienses de la Segunda Guerra Mundial, 1940.
• 
  Fotografía tomada por el soldado raso Floyd Watkins, del Regimiento Escocés Canadiense, Nijmegen, otoño de 1945.
• 
  Fotografía tomada por el soldado Floyd Watkins, del Regimiento Escocés Canadiense, en 1945 en los Países Bajos.
• 
  Fotografía tomada por el soldado raso Floyd Watkins, del Regimiento Escocés Canadiense, Nijmegen, otoño de 1945.
• 
  Fotografía tomada por el soldado raso Floyd Watkins, del Regimiento Escocés Canadiense; saliendo de Europa hacia 1945 a bordo del RMS Queen Elizabeth.

El Museo presenta, investiga y conserva objetos de importancia histórica para el regimiento y la Rama de Infantería. Los artefactos ayudan a los historiadores militares y sirven como material didáctico para enseñar la historia del regimiento. ^{[ 13 ]} ( 48°26′07″N 123°21′50″W / 48.4352°N 123.3639°W / 48.4352; -123.3639 ( Museo Regimental del Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María) ) ), con exhibiciones de armas, uniformes, medallas y otros objetos. El museo cuenta con una colección de armas pequeñas y artefactos del regimiento. El Museo está abierto en junio, julio y agosto de martes a viernes de 10:00 a 16:00. De septiembre a mayo, el Museo está abierto los martes de 10:00 a 14:00.

El museo está afiliado a: CMA , CHIN , OMMC , BCMA , GVMMWG y el Museo Virtual de Canadá .

El título de Ciudadano Honorario de la Ciudad fue otorgado al Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María) en Victoria, Columbia Británica , el 6 de junio de 1964 y en 2012. Una placa de bronce en la fachada sur del Museo Marítimo de Columbia Británica en Victoria, BC, conmemora la concesión de este honor. ^{[ 14 ]} También se otorgó en Nanaimo, Columbia Británica , el 5 de octubre de 1974; el 20 de mayo de 1990 y el 16 de septiembre de 2012. ^{[ 15 ]}

Tres cuerpos de cadetes del Ejército Real Canadiense en la isla de Vancouver están afiliados al Regimiento Escocés Canadiense (Princess Mary's).

Los miembros del Cuerpo de Cadetes afiliados a los Canadian Scottish tienen derecho a usar los distintivos regimentales tradicionales en sus uniformes y reciben un apoyo moderado del regimiento y su asociación.

El 2308 RCACC, que alguna vez estuvo ubicado en Port Alberni , se disolvió en algún momento entre 2017 (cuando se mencionó por última vez en las Órdenes de Rutina Regional) ^{[ 16 ]} y 2023. El cuerpo aún se recuerda en espíritu a través de la reunión anual de los "cuatro cuerpos" que se lleva a cabo cada fin de semana del Día de Victoria .

•  Reino Unido - El Regimiento Real de Escocia (6 SCOTS)

• Listos para la batalla (DEAS GU CATH): La historia del Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María) de 1920 a 1955 por Roy, Reginald H.; Grubb, David McClintock (1958)
• Batallón Valiente: La extraordinaria saga del 16.º Batallón (Escocés Canadiense) en la Primera Guerra Mundial, de Mark Zuehlke (5 de noviembre de 2013).

• Regimiento canadiense-escocés
• La Corona canadiense y las Fuerzas Armadas canadienses
• Lista de organizaciones canadienses con patrocinio real
• Historia militar de Canadá
• Historia del Ejército Canadiense
• Fuerzas Armadas Canadienses
• Lista de armerías en Canadá

• Sitio web oficial
• Playa Juno - Los escoceses canadienses en el Día D
• Colección del Regimiento Escocés Canadiense en la Universidad de Victoria, Colecciones Especiales.
• Museo Regimental del Regimiento Escocés Canadiense (Princesa María)

• Barnes, RM, Los uniformes y la historia de los regimientos escoceses , Londres, Sphere Books Limited, 1972.