Articulo de referencia

El dragón vuelve a la vida

San Yat-Lung Tan Ching [[Eric Tsang]] Alexander Grand"},"producer":{"wt":"Alex Gouw [[H. Gozali]]"},"writer":{"wt":"Ke Shek, Leung Wai"},"music":{"wt":"[[Frankie Chan]]"},"editi...

El dragón vuelve a la vida ( chino :李三腳威震地獄門; lit. ' El poder de las tres piernas de Lee sacude las puertas del infierno ' ; [ 1 ] estrenada originalmente como Li san jiao wei zhen di yu men y también conocida como Manos mortales del kung fu ) es una película de superhéroes de artes marciales , comedia erótica fantástica de Hong Kong de 1977 en la que el alma de Bruce Lee (interpretado por Bruce Leung Siu-Lung ) va al inframundo. Allí, el Lee del más allá se encuentra con una serie de iconos de la cultura pop de películas basadas principalmente en libros de las décadas de 1960 a 1970, incluidos Drácula , James Bond , Zatoichi , El Padrino , El Exorcista , Clint Eastwood y Emmanuelle . Lee se hace amigo del Espadachín Manco del estudio Shaw Brothers , de David Carradine vestido como elpersonaje principaldel programa de televisión Kung Fu de Warner Brothers llamado Kwai Chang Caine y de Popeye delos cómics y dibujos animados de King Features .

La película, casi al principio, anuncia: "ESTA PELÍCULA ESTÁ DEDICADA A LOS MILLONES QUE AMAN A BRUCE LEE".

Sinopsis

Popeye

Tras su prematura muerte, Bruce Lee ( Bruce Leung Siu-Lung ) despierta y se encuentra en la corte real del Inframundo . Allí conoce al Rey del Inframundo y a sus súbditos. Al cuestionar el poder del Rey, este manifiesta su descontento sacudiendo un poste capaz de provocar un terremoto en todo el Inframundo, lo que deja a Bruce perplejo.

Después, Bruce va a un restaurante, donde conoce y entabla amistad con David Carradine y el alegre marinero Popeye . También se topa con una banda criminal que incluye a James Bond , Zatoichi y Clint Eastwood , quienes últimamente han estado aterrorizando a los habitantes del más allá. Para contrarrestar las frecuentes oleadas de ataques de la banda, Bruce funda una escuela de artes marciales para ayudar a las víctimas a defenderse. Mientras tanto, se revela que la banda criminal de personajes de la cultura pop, que también incluye a El Padrino , El Exorcista y Emmanuelle , planea eliminar a Bruce Lee y dar un golpe de estado para tomar el control del Inframundo. Entre los conspiradores, El Exorcista envía a Emmanuelle a tener relaciones sexuales apasionadas con el mujeriego Rey con la esperanza de provocarle un paro cardíaco. Casi al mismo tiempo, Drácula es enviado a matar a Bruce Lee. El plan para matar a Bruce fracasa, dejando a Drácula muerto, y Bruce descubre un conjunto de documentos escritos que su oponente portaba como prueba del movimiento contra El Rey. Tras mostrarle los documentos al Rey, este le expresa su gratitud y lo asciende a capitán de su guardia personal.

Bruce sobrevive a una serie de batallas victoriosas contra el resto de los aspirantes al trono, frustrando él solo el intento de golpe de estado, pero aún le indigna el abuso de poder del Rey. Pronto, Bruce decide enfrentarse al Rey directamente. Sin embargo, el Rey recibe la ayuda de la famosa deidad china Zhong Kui , quien invoca a un grupo de momias para combatir a Bruce. La batalla resulta difícil para Bruce, quien casi encuentra la horma de su zapato hasta que David Carradine, Fang Gang y Popeye llegan justo a tiempo para ayudarlo.

Finalmente, Bruce y sus compañeros salen victoriosos, y el Rey suplica clemencia mientras los enfurecidos civiles del Inframundo se acercan. El Rey le ofrece a Bruce cualquier cosa a cambio de perdonarle la vida, incluso el trono, pero Bruce rechaza la oferta. Bruce le permite al Rey conservar su trono con la condición de que le permita regresar a la Tierra y que sea bueno con su pueblo. El Rey acepta y Bruce es levitado de vuelta a la Tierra ante la mirada de todos.

Personajes

Héroe principal

Los aliados de Lee

  • Popeye : Basado en el personaje de la franquicia de cómics de Popeye y de la serie de dibujos animados de Popeye .
  • David Carradine : Basado en el actor de cine, está vestido como Kwai Chang Caine , personaje de Kung Fu . David Carradine también aparece en la serie de cómics The Deadly Hands of Kung Fu . Además, solo se le llama "Kwai Chang" una vez durante la película.
  • El espadachín manco : Basado en Fang Gang, también conocido como El espadachín manco , nombre que también proviene de la franquicia cinematográfica y de la serie manhua . Además, solo se le llama "Un brazo" una vez durante la película.

Los oponentes de Lee

Personajes adicionales

  • Slim : Un oficial de policía basado en un personaje de Bud Abbott .
  • Tubby : Un oficial de policía basado en un personaje de Lou Costello .

Elenco

De los actores, Eric Tsang , quien interpretó a Popeye , ahora tiene una exitosa carrera en la industria cinematográfica de Hong Kong, ganando popularidad en la serie Lucky Stars ( My Lucky Stars , Twinkle, Twinkle Lucky Stars ) y apareciendo en varias películas con Jackie Chan y Sammo Hung . Más recientemente, recibió elogios por su papel en la trilogía Infernal Affairs . Ha ganado un premio Golden Horse y dos premios Hong Kong Film Awards .

Alexander Grand, quien interpreta a James Bond , aparece acreditado como "Campeón de boxeo de Europa", mientras que la actriz que interpreta a Emmanuelle solo aparece acreditada como "Jenny, Emmanuelle del norte de Europa".

Reacción

Muchos críticos contemporáneos han mostrado afecto por The Dragon Lives Again . Nadie la considera una obra maestra del cine, pero la mayoría la aplaude por su absurdidad y surrealismo. En su ensayo de tres partes sobre Bruceploitation para la revista Impact , Dean Meadows dijo:

" El dragón vuelve a la vida" fue una de las películas de explotación más grandes y alocadas de Bruce Lee. Protagonizada por el menos conocido Bruce Liang, esta película era una parodia de principio a fin con una sinopsis que era y sigue siendo increíble. El pequeño dragón ha fallecido y se encuentra en el purgatorio esperando el juicio de los dioses. Allí se enfrenta a una gran variedad de personajes ficticios y populares, todos esperando su destino. Bond está allí. Así es, James Bond, junto con el "príncipe de las tinieblas" Drácula y el icono erótico Emmanuelle. Y por si fuera poco, Bruce se une a sus buenos amigos, Kwai Chang Caine y, atención... ¡Popeye, para derrotar al enemigo! Por supuesto, el pequeño dragón tiene un arma secreta, conocida simplemente como "la tercera pierna de Bruce" (¡ay!). La película estaba dedicada a todos los fans del gran maestro, pero aunque hoy en día es divertidísima, el público no habría captado el humor en el momento de su estreno." [ 2 ]

En una reseña para Film Threat , Phil Hall le otorgó a la película cuatro estrellas de un máximo de cinco:

"Nunca queda del todo claro qué tiene que ver todo esto con el legado de Bruce Lee. Pero cuando te encuentras con una situación en la que Clint Eastwood y James Bond intentan apoderarse de un purgatorio chino y Bruce Lee llama a Popeye el Marino para que les ayude a salvar el día (¡sin contar el interludio en el que el reparto habla del pene de Bruce Lee !), parece que el pensamiento coherente y lógico no es una prioridad. Probablemente , El dragón vuelve a la vida molestará a los aficionados a las películas de artes marciales y a los fans acérrimos de Bruce Lee, pero proporcionará diversión sin fin a quienes disfrutan viendo películas disparatadas mientras se llenan el cuerpo con interminables jarras de cerveza o caladas de marihuana." [ 3 ]

Véase también

Referencias

  1. Worth & Djeng 2024 , a las 00:00:50 Título chino: 李三腳威震地獄門, significa literalmente: Lee - como en Bruce Lee - El poder de tres piernas sacude las puertas del infierno.
  2. La explotación de Bruce es un delito
  3. Phil Hall. "El dragón vuelve a la vida (DVD) [ reseña ] " . FilmThreat.com . Gore Group Publications. Archivado del original el 5 de agosto de 2006. Consultado el 24 de septiembre de 2006 .

Bibliografía