Articulo de referencia

Mansión Playboy

Coordenadas : 34°4′35.0″N 118°25′46.6″W / 34.076389°N 118.429611°W / 34.076389; -118.429611 [[Tudor Revival architecture|Tudor Revival]]"},"owner":{"wt":"Steve M. Ancheta"},"loc...

Coordenadas : 34°4′35.0″N 118°25′46.6″W / 34.076389°N 118.429611°W / 34.076389; -118.429611

La Mansión Playboy , también conocida como la Mansión Playboy Oeste , es la antigua residencia del fundador de la revista Playboy, Hugh Hefner , quien vivió allí desde 1971 [ 1 ] hasta su muerte en 2017. Barbi Benton convenció a Hefner de comprar la casa ubicada en Holmby Hills, Los Ángeles , California, cerca de Beverly Hills . Desde la década de 1970 en adelante, la mansión se convirtió en el lugar de lujosas fiestas organizadas por Hefner, a las que frecuentemente asistían celebridades y miembros de la alta sociedad. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Actualmente es propiedad de Daren Metropoulos, hijo del multimillonario inversor Dean Metropoulos , y se utiliza para actividades corporativas. También sirve como lugar para producción televisiva, fotografía de revistas, eventos benéficos y funciones cívicas.

Hefner fundó la mansión Playboy original en 1959. Se trataba de una residencia de ladrillo y piedra caliza ubicada en la Gold Coast de Chicago , construida en 1899. Hefner había fundado Playboy en Chicago en 1953. Tras mudarse definitivamente a California en 1975, su empresa arrendó la mansión por un precio simbólico a la Escuela del Instituto de Arte de Chicago y posteriormente la donó a la escuela. Más tarde, la escuela vendió la mansión, que fue remodelada para convertirla en condominios de lujo.

Historia

La casa, de 21.987 pies cuadrados (2.042,7 ) , es descrita por la revista Forbes como de estilo arquitectónico " gótico - tudor " y se asienta sobre 5,3 acres (2,1 ha) . Fue diseñada por Arthur R. Kelly en 1927 como Holmby House para Arthur Letts Jr., hijo del fundador de los grandes almacenes Broadway, Arthur Letts .  

La finca fue adquirida por Playboy Enterprises (al igual que con la anterior mansión de Chicago, Hefner alquiló nominalmente su vivienda a la empresa, que también designó las casas como instalaciones promocionales) [ 6 ] en 1971 por 1,05  millones de dólares (equivalente a 8,35  millones de dólares en 2025 ). Su anterior propietario fue Louis D. Statham (1908-1983), un ingeniero biomédico fundamental y destacado aficionado al ajedrez que había adquirido la finca en 1961 antes de implementar un programa de renovación de dos años y luego deshacerse de la propiedad en el contexto más amplio de la muerte en 1965 de su primera esposa, Anne, una figura socialmente prominente conocida por su pertenencia a la Asociación Sinfónica del Sur de California y sus anteriores presidencias del Beverly Hills Women's Club y del Beverly Hills Garden Club. Como Statham se había mudado en gran parte al enclave rural de Owens Valley en Lone Pine, California (donde organizaría y financiaría el torneo anual de ajedrez Lone Pine International ) tras la muerte de su esposa, la finca (ahora conocida como Statham House ) fue utilizada principalmente durante finales de la década de 1960 por el grupo de hospitalidad Les Dames de Champagne, compuesto por miembros de la alta sociedad que servían como "comité de bienvenida" para dignatarios visitantes en Los Ángeles; Statham (quien compartía la afición de su difunta esposa por la música clásica ) cantó una selección de La flauta mágica en uno de los bailes de máscaras anuales del grupo durante este período. [ 7 ] [ 8 ] A principios de 2011, estaba valorada en 54  millones de dólares. [ 9 ] Se encuentra cerca de la esquina noroeste del Los Angeles Country Club , cerca de la Universidad de California, Los Ángeles y el Bel-Air Country Club . Tras la adquisición de la propiedad por parte de la empresa,  se invirtieron 15 millones de dólares en renovación y ampliación. Aunque considerablemente ampliada, gran parte del personal de la era Statham (incluidos más de una docena de jardineros y el superintendente de la propiedad, Dick Hall, quien se convertiría en una pieza clave en la gestión del proyecto durante las renovaciones de la finca en la década de 1970) fue mantenido por Playboy Enterprises, a menudo durante décadas.

Durante los 46 años que Hefner residió allí, la casa principal abarcaba 29 habitaciones, incluyendo cinco habitaciones para invitados (que alojaban habitualmente a miembros habituales del "Rabbit Pack" como James Caan , Bill Cosby , Tony Curtis , Max Lerner y el mejor amigo de Hefner, John Dante, durante períodos indefinidos [y generalmente prolongados] a lo largo de las décadas de 1970 y 1980; estas habitaciones albergaron más tarde al séquito de novias de Hefner en la década de 2000; para entonces, los controles corporativos aseguraban que la editorial estuviera obligada a pagar decenas de miles de dólares de alquiler al mes a Playboy Enterprises por su alojamiento); el Gran Salón de dos pisos (con techos de 22 pies y escaleras que conducían directamente desde el área de entrada al segundo piso); una cocina de catering (con refrigerador y congelador), despensa, comedor de estilo Regency y la adyacente Sala Mediterránea, orientada al desayuno (conocida coloquialmente como la "Sala Mediterránea"; mientras Hefner continuó apegado a la tradición de la Mansión de Chicago de servicio de comida las 24 horas en Playboy Mansion West, los pedidos fuera del menú en esta última instalación dependían explícitamente de los recursos disponibles); una bodega (con una puerta secreta de la época de la Prohibición ); una biblioteca (frecuentemente utilizada como sala de reuniones formales y espacio de juegos orientado al backgammon / Monopoly por Hefner, quien en cambio almacenaba la mayor parte de sus colecciones de medios en su suite/oficina); y una sala de estar con un órgano de tubos incorporado que cada vez más funcionaba como una sala de proyección dedicada (con instalaciones de proyección añadidas por Hefner, quien continuó su tradición de la época de Chicago de mostrar películas de estreno durante una cena buffet los domingos por la noche junto con eventos similares orientados a otras películas y grandes combates de boxeo) durante la era de propiedad de Playboy. La casa también contaba con seis baños completos y dos aseos, algunos de ellos integrados en el dormitorio de Hefner y en las demás habitaciones de invitados. Las dependencias del servicio en el ala oeste se reconvirtieron para albergar diversas oficinas administrativas, incluidas varias en el segundo piso que fueron ocupadas por Mary O'Connor, la mayordoma de Hefner durante muchos años, la secretaria social y ex Playmate Joni Mattis y otros miembros clave del personal personal de Hefner.

La puerta principal de la mansión en 2007.

Además, la finca contaba con varias dependencias y servicios exteriores, incluyendo un aviario (con una variedad de aves, lagartos y flora exótica junto con acuarios tropicales) derivado del trío original de invernaderos de la propiedad (el aviario principal era el invernadero principal, que albergaba una rara colección de orquídeas mantenida por Anne Statham); uno de los pocos zoológicos privados con licencia en los Estados Unidos (repleto de varios recintos para primates y, según se dice, concebido en parte por Hefner para irritar a los miembros e invitados del adyacente Los Angeles Country Club [que se había negado a admitirlo tras su migración a la Costa Oeste], se completó a principios de la década de 1980 después de una década de alojamientos posteriores a la obtención de la licencia más improvisados ​​en el aviario, el patio trasero y el bosque de secuoyas); una casa de huéspedes de cuatro habitaciones que inicialmente fue decorada por Barbi Benton con un estilo estadounidense de principios de siglo (originalmente ofrecía un alojamiento relativamente minimalista, al estilo Holiday Inn , para modelos visitantes y varias figuras del círculo social extendido de Hefner, más tarde fue remodelada por Holly Madison con una temática centrada en Playboy , ejemplificada por habitaciones decoradas inspiradas en figuras como Marilyn Monroe y Pamela Anderson ); una cancha de tenis hundida estipulada por Hefner con un área de bar/salón adornada con piedra y repleta de chaise longues (terminada en la primavera de 1972, pero que ya no existe en su forma original, la cancha en sí fue durante mucho tiempo la favorita de Timothy Leary para practicar yoga , mientras que el arquitecto de Playboy Enterprises, Ron Dirsmith, elogió el área de bar/salón como su parte favorita de la finca de la era Hefner, en parte debido a su vista óptima para las puestas de sol y la relativa tranquilidad en medio del bullicio de la casa principal y sus servicios inmediatamente adyacentes) y un paisajismo entonces atípico para minimizar el viento (que atrajo cientos de eventos benéficos orientados a Hollywood y visitas de talentos tan venerables como Pancho Gonzales , también se utilizó con frecuencia como pista de patinaje / cancha de baloncesto /espacio para eventos varios ad hoc a finales de la década de 1970); La célebre zona de cascada/piscina del patio trasero (terminada por el equipo de Dirsmith a principios de septiembre de 1971 tras cumplir con un plazo de cuatro meses impuesto espontáneamente por Hefner, incluía grandes afloramientos de piedra junto a un patio y una zona de cocina/barbacoa al aire libre frente a la piscina; incrustada junto a los afloramientos, una gruta públicamente clandestina conectaba la piscina con varias bañeras de hidromasaje de moda en aquel entonces con capacidades de " hidroterapia " sin precedentes en un entorno diáfano iluminado propio del épico sexo en grupo de Hefnerpreocupaciones; [ 10 ] mientras que se agregó un gimnasio en el sótano de la década de 1980 [probablemente para complacer a la entonces pareja de Hefner, Carrie Leigh] debajo de la casa de baños , que incluía varios vestidores de principios a mediados de la década de 1970 con duchas revestidas de piedra, una sauna de gran tamaño, camas de bronceado y un área de descanso). El extenso paisajismo protegía la propiedad del adyacente Los Angeles Country Club y se ejemplificaba con elementos como un gran estanque de koi con un arroyo artificial, un pequeño huerto de cítricos y dos bosques bien establecidos de helechos arborescentes y secuoyas (este último finalmente se desarrolló con casi una milla de senderos).

Inicialmente integrada con el dormitorio principal y el baño, la suite personal de Hefner conservaba los muebles de estilo Reina Ana y la exuberante paleta de colores verdes que Anne Statham había utilizado durante gran parte de su época de residencia entre ambas costas. Sin embargo, a principios de 1975, se redecoró gradualmente con un estilo más masculino y se equipó con grandes televisores de tubo de rayos catódicos (junto con la habitual gama de televisores secundarios y equipos de vídeo y sonido de última generación). En la media década siguiente, un ático acondicionado añadió miles de pies cuadrados de espacio para oficina y almacenamiento, culminando con la incorporación de una extensa y meticulosa decoración de roble tallado en la oficina y el dormitorio, instalada alrededor de 1980. Por lo demás, la mansión en sí se mantuvo en su mayor parte con su mobiliario original de estilo neogótico. El órgano de tubos fue restaurado exhaustivamente en la última década. Estas y otras características se han mostrado en televisión.

Ubicada en el lado norte de la propiedad, la casita de juegos fue añadida por los Statham como sala de juegos para sus nietos antes de servir como oficina de Statham (incluyendo una sala de reuniones, una sala de trofeos y la primera versión de la sala de juegos) a finales de la década de 1960. Era un lugar frecuentado por muchos visitantes y asiduos de Mansion West, funcionando a menudo como un oasis relativamente aislado de libertinaje sexual y consumo de drogas entre los afiliados de "Rabbit Pack" o "Gang List" durante eventos formales prolongados y visitas de la familia Hefner. Había dos aceras desde la fuente frente a la entrada principal, que pasaban junto a un pozo de los deseos. Un sendero a la derecha conducía a la casita de juegos y pasaba junto a una réplica de la estrella de Hefner en el Paseo de la Fama de Hollywood . Su entrada principal daba a una sala de juegos con una mesa de billar en el centro (la mesa fue utilizada en su momento por el "amienemigo" de Hefner, Al Goldstein, para una notable cita de la década de 1980, supuestamente impulsada por un sándwich de pastrami de Canter's , y que también habría servido como el lugar donde Harry Reems penetró analmente a Hefner durante un trío con Sondra Theodore a finales de la década de 1970). Aparentemente inspirada en la sala de juegos de la Mansión de Chicago (un área que, de hecho, se distinguía por su relativa escasez de actividad sexual en medio de los interludios de juego de estilo estricto y adyacentes a la dextroanfetamina de Hefner a finales de la década de 1960 y principios de la de 1970), contenía máquinas recreativas y de pinball antiguas y modernas (incluidas algunas que originalmente se encontraban en la Mansión de Chicago), además de un piano mecánico , una máquina de discos , un televisor, un equipo de música y un sofá. El resto del edificio anexo estaba dedicado a varias habitaciones pequeñas que frecuentemente albergaban encuentros sexuales improvisados. El ala izquierda contenía una "habitación alcoba" sexualmente propicia (más tarde caracterizada principalmente como la "habitación furgoneta" debido a su parecido con una Dodge Ram Van de los años 70 modificada internamente) supuestamente personalizada alrededor de 1979 con un televisor, baño privado y un piso acolchado (posiblemente de construcción vanguardista en los años 70, los visitantes de la década de 2000 informaron de su absoluta falta de comodidad durante "escenas" prolongadas) rodeada de espejos de pared a pared descaradamente voyeuristas. El ala derecha de la casa de juegos tiene un baño más pequeño y la entrada a un dormitorio. Este dormitorio estaba conectado a otro dormitorio (ambos contaban con amplios espejos en el techo y se usaban frecuentemente para encuentros fugaces durante las fiestas), que tenía una salida que daba a un patio trasero mantenido con tumbonas y puertas a ambos lados.

En 2006, la exnovia de Hefner, Izabella St. James , escribió en sus memorias, Bunny Tales , que la casa principal había sido gravemente descuidada en las décadas transcurridas desde los años dorados de Playboy Enterprises en las industrias editorial, hotelera y de juegos de azar, y que requería extensas renovaciones: "Todo en la mansión se sentía viejo y rancio, y Archie, el perro de la casa, orinaba regularmente en las cortinas del pasillo, añadiendo un fuerte olor a orina al olor general a descomposición". [ 11 ] También observó: "Cada habitación tenía muebles dispares y aleatorios. Era como si alguien hubiera ido a una tienda de segunda mano y hubiera comprado lo básico para cada habitación", y que: "Los colchones de nuestras camas eran repugnantes: viejos, desgastados y manchados. Las sábanas también estaban en muy mal estado". [ 12 ]

Durante el matrimonio de Hefner con Kimberly Conrad , la Mansión adoptó un ambiente más conservador, y muchos eventos donde la lencería era protagonista (incluida la fiesta anual de Nochevieja) se transformaron en un código de vestimenta de etiqueta durante el resto de su relación. [ 13 ]

La mansión contigua es una réplica exacta de la Mansión Playboy, solo que más pequeña, y fue comprada por Hefner en 1996. Posteriormente, tras la separación de Hefner y Conrad, la mansión se convirtió en el hogar de Conrad y sus hijos, Marston y Cooper. Hefner y Conrad se casaron en 1989 y se separaron en 1998. En marzo de 2009, Hefner y Conrad pusieron la propiedad a la venta por un precio de 28  millones de dólares. [ 14 ] En agosto de 2009, Daren Metropoulos compró la propiedad por 18  millones de dólares. [ 15 ]

En 2002, Hefner compró una casa al otro lado de la calle de la mansión para uso de Playmates y otros invitados que preferían estar más lejos de la actividad de la Mansión propiamente dicha. Esa residencia era conocida comúnmente como la Casa del Conejo. En abril de 2013, la Casa del Conejo se puso a la venta por el precio de venta de $11  millones. [ 16 ] En septiembre de 2017, la propiedad se vendió a un comprador no identificado por $17.25  millones. [ 17 ] En febrero de 2019, se emitieron 2 episodios de Million Dollar Listing Los Angeles (T11.E8–E9) que documentaron un intento de compra de la Casa del Conejo y la vecina Casa de Mamá Querida por parte de un promotor inmobiliario con el objetivo de formar un gran complejo/desarrollo. [ 18 ] En el episodio la venta se concretó y se sospecha que esta fue la venta a la que se hace referencia en el New York Post [ 17 ] basándose en que 2/3 de las mismas propiedades inmobiliarias mencionadas estaban involucradas en la venta en pantalla.

Venta de la Mansión Playboy

En enero de 2016, Playboy Enterprises, Inc. puso a la venta la Mansión Playboy por un precio de 200  millones de dólares, con la condición de que Hefner pudiera seguir alquilándola de por vida. [ 19 ]  En agosto de 2016, Daren Metropoulos, copropietario de Hostess Brands y socio principal de la firma de inversión C. Dean Metropoulos & Co. , compró la Mansión Playboy por 100 millones de dólares . [ 20 ] Metropoulos tiene la intención de renovar y restaurar la mansión a su forma original. [ 21 ]

En 2009, Metropoulos compró la mansión contigua a la Mansión Playboy a Hefner y su exesposa Kimberly Conrad, y ahora desea unir ambas propiedades. Tanto la Mansión Playboy como la mansión contigua, propiedad de Metropoulos, fueron diseñadas por el arquitecto estadounidense Arthur Rolland Kelly , y ambas propiedades colindan con el Club de Campo de Los Ángeles. [ 22 ]

En mayo de 2016, Eugena Washington fue la última Playmate del Año anunciada por Hefner en la Mansión Playboy. [ 23 ]

pacto de protección permanente

En marzo de 2018, Daren Metropoulos, propietario de la Mansión Playboy, firmó un acuerdo con la ciudad de Los Ángeles que protege permanentemente la mansión de la demolición. [ 24 ] El acuerdo entre Metropoulos y la ciudad de Los Ángeles, denominado entre las partes como un "pacto de protección permanente", es vinculante para todos los futuros propietarios. El acuerdo protege la mansión de la demolición, pero permite a Metropoulos realizar modernizaciones, renovaciones sustanciales y reparaciones en la propiedad "tras un largo período de mantenimiento diferido durante la propiedad de Playboy". [ 25 ]

En virtud del pacto de protección permanente, Metropoulos ha accedido además a restaurar la casa y la fachada a "su grandeza original". El acuerdo de compromiso revirtió una iniciativa de noviembre de 2017 del concejal de la ciudad de Los Ángeles, Paul Koretz, para solicitar la declaración de la mansión como monumento histórico con la esperanza de proteger la integridad arquitectónica de la propiedad, que él denominó "un excelente ejemplo de estilo gótico-tudor". [ 26 ] De haber sido declarado monumento histórico, Metropoulos se habría enfrentado a un largo proceso de permisos y revisión para la rehabilitación de la propiedad. El pacto de protección permanente evitó una acción legal potencialmente prolongada y contenciosa entre la ciudad de Los Ángeles y Metropoulos, ya que la ciudad de Los Ángeles buscaba la designación formal de la mansión como monumento histórico. [ 24 ] [ 27 ]

Mansión original de Chicago

La mansión Playboy original en Chicago.

La Mansión Playboy original era una residencia clásica de ladrillo y piedra caliza de 54 habitaciones [ 28 ] y 30 000 pies cuadrados (2800 m 2 ) [ 29 ] ubicada en el distrito Gold Coast de Chicago , en 1340 North State Parkway , que fue construida en 1899 (o 1903) [ 30 ] por $100 000 (equivalente a $ 3,6 millones en 2025 ). [ 30 ] Su propietario original fue el Dr. George Swift Isham, un cirujano prominente cuyo círculo social incluía a Theodore Roosevelt y Robert Peary . El edificio fue diseñado por el arquitecto James Gamble Rogers , más conocido por su trabajo en la Universidad de Yale y la Universidad de Columbia . [ 31 ]    

Adquisición por Playboy

En diciembre de 1959, el edificio fue adquirido por Playboy Enterprises en una transacción en efectivo de $370,000 (equivalente a $ 4.1  millones en 2025 ). [ 6 ] [ 32 ] Inicialmente dominado por el garaje de la casa, el sótano de la Mansión de Chicago fue renovado al ser ocupada para albergar una piscina con una pared de vidrio y un bar adjunto con temática de la cultura Tiki ; Un rincón supuestamente apartado junto a la piscina fue designado como la Gruta Woo (prefigurando la posterior atracción en la Mansión Playboy Oeste) y "solo se podía acceder a él nadando a través de una cascada que salpicaba suavemente entre las cabañas de paja y las palmeras artificiales" que constituían la decoración predominante, aunque un botón secreto en el salón de baile del piso superior "levantaba una trampilla en el suelo del salón de baile sobre la Gruta Woo" como una reificación de "la pequeña broma de Hefner: las parejas que se acurrucaban en los cojines de plástico de la gruta de repente encontraban un agujero cuadrado, bordeado de rostros lascivos, que había aparecido en el techo". [ 33 ]

Además de otras instalaciones en el sótano (que incluían un garaje para seis coches, saunas, una sala de bronceado y una sala de ejercicios y juegos), un gran salón de baile dominaba los dos primeros pisos de la casa. Si bien esta espaciosa área se utilizó principalmente durante la residencia de Hefner como centro de las fiestas semanales de los viernes, abiertas a la mayor parte del personal de la empresa de medios; eventos benéficos más ocasionales para recaudar fondos para causas políticas y caritativas, especialmente después de la belicosa adhesión de Hefner a la política liberal de izquierda después de 1968 (para disgusto del veterano director editorial y editor asociado de Playboy, AC Spectorsky); y bufés semanales o quincenales acompañados de proyecciones de películas a los que asistían los amigos más cercanos de Hefner y varios empleados, también sirvió como un espacio de reuniones corporativas de facto , sala de prensa (en el contexto de conferencias de prensa ) y sala de estar para Hefner, particularmente en medio de las prolongadas sesiones de juegos de mesa que ocupaban gran parte de su tiempo a principios de la década de 1970.

Además de una cocina tipo restaurante, la residencia contaba con un dormitorio en la planta superior para las conejitas que trabajaban en el Playboy Club de Chicago, hasta seis apartamentos independientes y siete lujosas habitaciones amuebladas para huéspedes. En los reportajes de prensa de la época, destacaban especialmente el lujoso Salón Azul y el Salón Rojo, a los que se accedía directamente desde el salón de baile (compartiendo un baño) y que solían ser ocupados por los colaboradores más cercanos de Hefner. Estos iban desde Playmates que completaban sesiones fotográficas prolongadas hasta colaboradores visitantes de Playboy como Norman Mailer y el itinerante dibujante y compositor Shel Silverstein , confidente de Hefner de toda la vida que vivió en la Habitación Roja durante largas estancias en su ciudad natal común hasta el cierre de la Mansión de Chicago en 1975. [ 34 ] La asistente de Hefner durante mucho tiempo, Bobbie Arnstein, también residió consecutivamente en dos de los apartamentos de la casa durante gran parte de su tiempo allí, [ 35 ] mientras que el mejor amigo de Hefner, John Dante (un antiguo propietario de un club nocturno de Chicago que trabajó para Playboy Enterprises en varias funciones [que van desde jefe de reclutamiento de Bunny hasta gerente de la casa de la Mansión de Chicago] durante las décadas de 1960 y principios de 1970) vivió en un apartamento de tres habitaciones y media en la casa desde mediados de la década de 1960 hasta principios de 1974.

Ubicada en el segundo piso del edificio, la suite personal de Hefner (que contenía un apartamento de tres habitaciones y un baño) estaba prominentemente conectada con los Baños Romanos, una "elaborada área de baño/dormitorio" diseñada para maratónicas sesiones de sexo grupal que casi siempre incluían a Hefner, Dante y sus respectivas amantes; [ 36 ] instalada alrededor de 1970, [ 37 ] contenía "grifos y grifos barrocos de oro que rociaban y duchaban" junto con "una bañera con agua hasta el pecho" y una alcoba con espejo con una cama de agua antigua (y cubierta de visón ) . [ 38 ] La suite de Hefner también estaba conectada a tres habitaciones adicionales que se utilizaban como la oficina nominal del editor (a pesar de su inclinación a menudo publicitada por trabajar en la cama redonda giratoria/vibrante de su dormitorio, que hacía referencia a ella). [ 6 ]

La mansión de Chicago también contaba con una placa de latón en la puerta —un regalo que AC Spectorsky, el influyente director editorial de la revista, le hizo a Hefner— con la inscripción en latín Si Non Oscillas, Noli Tintinnare ("Si no te balanceas, no toques el timbre").

Expansión

Una casa adosada adyacente de 20 habitaciones en 1336 North State Parkway (construida originalmente con conexión a 1340 North State Parkway como residencia para la hija de Isham en 1914) [ 39 ] fue reincorporada al complejo en 1970; adquirida en efectivo por $ 550 000 (equivalente a $ 4,6  millones en 2025 ), contenía una sala de juntas, oficinas auxiliares y dormitorios (incluida una ampliación del dormitorio Bunny, que ahora podía alojar a más de 30 huéspedes). Además, una bolera de una sola pista (posiblemente construida para Christie Hefner y con una bola chapada en oro para el mayor de los Hefner, quien en gran medida evitó el deporte después de demostrar ser un jugador de bolos mediocre) fue amueblada en el sótano del anexo; después de casi dos años de "planificación, remodelación y construcción", la instalación abrió en julio de 1972. [ 6 ] [ 40 ]

La menguante presencia de Hefner en Chicago

Desde 1971 hasta mediados de 1974 (si bien generalmente mantenía un patrón de residencia de una semana sí y otra no, establecido en el contexto de su anterior apartamento en Sunset Boulevard desde julio o agosto de 1968), Hefner dividió su tiempo de manera relativamente equitativa entre la Mansión de Chicago y la Mansión Playboy Oeste, aunque estuvo instalado en Chicago durante largos períodos en 1971-72 (mientras se completaban las fases iniciales de renovación de la Mansión Playboy Oeste) y nuevamente a principios y mediados de 1973 en medio de dificultades comerciales y una relación sentimental cada vez más intensa. Posteriormente, trasladó su residencia permanente legal a Los Ángeles en un momento indeterminado de 1975 (probablemente al mismo tiempo que su "cierre temporal" oficial en septiembre de 1975) y continuó utilizando su apartamento en Chicago Mansion como un pied-à-terre irregular durante varias semanas al año hasta finales de 1976. Según una decisión de la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. de 1979 , el editor pasó hasta el 71% de su tiempo (8,5 meses) en Chicago Mansion en 1972, una cifra que se redujo a aproximadamente el 55% (6,6 meses) en 1973 y a aproximadamente el 40% (4,8 meses) en 1974. Estas cifras se atenuaron ligeramente en la práctica hasta en un mes porque también abarcaron el período más frenético de viajes de negocios y de placer de Hefner fuera de Los Ángeles, incluyendo estancias en lugares como Nashville, Tennessee (donde Benton residía parcialmente durante ese período), Nueva York , Miami Beach, Florida (en virtud del desafortunado proyecto del Hotel Playboy Plaza), el estado de Hawái y Walt Disney World . [ 6 ]

Aunque Playboy Enterprises mantuvo su sede en Chicago hasta 2012, la designación de la Mansión West como su residencia principal por parte de Hefner en 1975 se produjo tras la condena penal y el posterior suicidio de Bobbie Arnstein, culminación de una "investigación sobre el consumo de drogas en la mansión de Hefner" llevada a cabo por el fiscal federal del Distrito Norte de Illinois (y futuro gobernador de Illinois ), James R. Thompson, que atrajo una importante publicidad tras la acusación formal contra Arnstein el 21 de marzo de 1974. [ 41 ] [ 42 ] La muerte por suicidio de Arnstein (que ocurrió en el Hotel Maryland, situado en las inmediaciones de la Mansión de Chicago) [ 43 ] siguió a la muerte de alto perfil en septiembre de 1973 de Adrienne Pollack, una conejita de 23 años y antigua residente del dormitorio, de quien se rumoreaba que había servido como lugarteniente de Arnstein para ofrecer drogas recreativas a los huéspedes y participantes de orgías en la Mansión de Chicago, por una sobredosis de metacualona . Si bien el exeditor de Playboy y biógrafo no autorizado de Hefner, Frank Brady, afirmó en un apéndice para la edición de bolsillo de su libro que Arnstein "apenas sabía quién era [Pollack]", sigue sin estar claro si su reportaje se basó en afirmaciones de segunda mano (y potencialmente confusas) de Hefner y/u otros colegas. [ 44 ]

El uso que Hefner hacía de la Mansión de Chicago ya había disminuido precipitadamente [ 45 ] [ 46 ] tras su ruptura a mediados de abril de 1974 [ 47 ] con la Playmate Karen Christy , quien había residido allí como su principal compañera en la ciudad (Barbi Benton rara vez visitaba Chicago después de la adquisición de la Mansión Oeste) desde 1971. Es probable que los abogados también le hubieran aconsejado a Hefner que mantuviera una distancia profesional de Arnstein (quien estaba en las primeras etapas de preparación para mudarse a Los Ángeles, con la estipulación de residir fuera de la propiedad [inicialmente en el Sunset Marquis , con un plan eventual de compartir una casa con la familia de su mejor amiga/ayudante de mucho tiempo Shirley Hillman y Marilyn Cole] en lugar de la Mansión Playboy Oeste como condición de protección legal para mantener su rol en la compañía, en el momento de su muerte) durante el transcurso de sus procedimientos, lo que lo llevó a pasar aún más tiempo en la Mansión Oeste a más tardar en agosto de 1974 (como se infiere a partir de las fechas de los periódicos que permanecieron en el apartamento de Hefner durante gran parte de la década siguiente). [ 48 ] [ 49 ]

Además, la renuncia en diciembre de 1974 de Robert J. Adelman (entonces presidente de Rubloff Company , un influyente conglomerado inmobiliario de Chicago) de la junta directiva de Playboy Enterprises tras la condena de Arnstein parece haber alejado aún más a Hefner de la comunidad empresarial local, que durante mucho tiempo fue cautelosa con su estilo de vida. [ 50 ] "Las cosas eran muy diferentes aquí [en Los Ángeles] que en Chicago", recordó Hefner más tarde. " Tom Bradley , el alcalde, asistió a la inauguración del Playboy Club y era un invitado frecuente en las fiestas, al igual que Jerry Brown , el gobernador". [ 51 ] Según la amiga de Hefner y también pornógrafa Suze Randall , la mansión de Chicago "había estado alquilada durante algún tiempo para grandes reuniones de negocios" (como una convención de enero de 1975 para la industria alimentaria de Texas que coincidió con la muerte de Arnstein y un viaje de negocios de Randall) "en un intento de hacerla rentable" como un espacio para eventos lucrativo. [ 52 ] Durante un intento fallido de vender la propiedad en medio de las dificultades financieras de Playboy Enterprises en julio de 1975, el vicepresidente sénior Victor Lownes estimó que el editor solo pasó tres semanas en la Mansión de Chicago (incluidos varios viajes cortos de negocios, una visita centrada en el funeral de Arnstein y una estancia similar para un torneo de backgammon en mayo de 1975 [ 53 ] ) durante el año anterior. [ 51 ] "Después de que [Arnstein] murió, realmente no había muchas razones para volver [a la Mansión de Chicago]", recordó Hefner en 2009. "Realmente no quedaba nada para mí allí". [ 51 ]

Sin que el público lo supiera en ese momento, la decisión de "cerrar oficialmente" [ 54 ] la Mansión de Chicago en 1975 también coincidió con un aumento sustancial (de $7,800 a $36,000 por año) en el valor justo de alquiler de los alojamientos del editor en Chicago, probablemente en anticipación de las disputas de 1978 con el Servicio de Impuestos Internos y un grupo de accionistas con respecto a la posible malversación de activos corporativos por parte de Hefner a través de los acuerdos de arrendamiento de la Mansión, lo que llevó al editor a renovar su arrendamiento de Playboy Mansion West después de años de residencia en ambas instalaciones supeditado a extensiones ad hoc de su arrendamiento de la Mansión de Chicago de 1969-72. [ 6 ] De hecho, fuentes dijeron a Larry Ingrassia del Chicago Sun-Times que ya se había instituido efectivamente un personal mínimo en la Mansión de Chicago en las semanas inmediatamente posteriores a la muerte de Arnstein, pero los costos operativos del complejo se mantuvieron en las cercanías de $600,000 por año incluso en un estado relativamente tranquilo; Si bien un cierre total habría reducido los gastos operativos a 48.000 dólares anuales en espera de su venta, la elocuente nostalgia de Hefner por la casa (reforzada quizás por los factores tácitamente políticos que impulsaron su reubicación) impidió la reducción aparentemente inevitable durante casi una década. [ 55 ]

La venta simultánea del Big Bunny (el jet ejecutivo McDonnell Douglas DC-9-32 de 1969 , fuertemente modificado por la compañía, que Hefner y su séquito inmediato utilizaban casi exclusivamente para desplazamientos diarios o para vuelos chárter operados por Ozark Air Lines y atendidos por Playboy, contratados por figuras como Elvis Presley y Sonny & Cher , además de la necesaria pátina de una apariencia filantrópica, como una excursión en abril de 1975 durante la Operación Babylift ) haría que su estilo de vida anterior resultara insostenible debido a su desdén por la aviación comercial . [ 56 ]

"Poniendo en reserva" y visitas posteriores

A partir del verano de 1975, la Mansión de Chicago se mantuvo con un "personal mínimo" de aproximadamente 10 a 12 empleados de seguridad y mantenimiento [ 57 ] [ 58 ] (habiendo llegado a un máximo de 50 miembros del personal durante el apogeo de la instalación en la década de 1960, aproximadamente 15 empleados de tiempo completo [ 59 ] permanecieron cuando Lownes instituyó los despidos a mediados de 1975) y principalmente abrió a partir de entonces al público para "beneficios benéficos ocasionales y funciones comerciales" tras el cierre concomitante del dormitorio Bunny. La población de la tan publicitada "jaula" ya se había reducido a 20 (frente a una capacidad total de 36 literas tras la adquisición del anexo de 1336 North State Parkway; los residentes incluían 12 Bunnies asignadas al Chicago Playboy Club y ocho "Jet Bunnies" que proporcionaban servicio de auxiliares de vuelo en los vuelos de Big Bunny además de sus deberes en el Club) en septiembre de 1973 debido a políticas de visitas en el lugar onerosamente restrictivas y disposiciones paternalistas que regulaban el uso de alcohol de las inquilinas en la Mansión. [ 60 ] Aunque estas restricciones se compensaban con un alquiler de litera igualitario de 50 dólares al mes (equivalente a 363 dólares al mes en 2025 ), servicio de limpieza diario y servicio de habitaciones económico a la carta las 24 horas desde la cocina de la Mansión, solo seis Bunnies vivían en el dormitorio a mediados de 1975. [ 51 ] Durante este período, Derick Daniels (quien se desempeñó como presidente y director de operaciones de Playboy Enterprises de 1976 a 1982) vivió en un apartamento en Chicago Mansion durante su primer año en la compañía.

Si bien Hefner prometió "pasar más tiempo" en la ciudad en medio de varias reuniones (y una larga conferencia de prensa) en la Mansión de Chicago tras el controvertido despido de Anthony Jackson (un reclutador que entonces se caracterizaba como el ejecutivo negro de más alto rango de Playboy) en agosto de 1975, [ 61 ] sus pocas visitas documentadas a la Mansión de Chicago a partir de entonces consistieron en estancias en octubre y noviembre de 1975 a las que se hace referencia en informes de prensa posteriores, [ 62 ] al menos cuatro viajes de primavera a otoño de 1976 (en particular una visita en julio vinculada a un almuerzo de premios para Elton John y Bernie Taupin ) que efectivamente cesaron después de que Daniels asumiera su cargo como presidente en septiembre, [ 63 ] una escapada navideña en diciembre de 1978 que coincidió con una de las fiestas del 25 aniversario de la revista (con una lista de invitados que abarcaba desde el círculo poliamoroso de Hefner en Los Ángeles hasta antiguos incondicionales de la Mansión de Chicago como Shel Silverstein) [ 51 ] y un viaje en noviembre de 1979 en conjunto con su apoyo de larga data al Festival Internacional de Cine de Chicago ; [ 64 ] el actor Harry Reems (a quien el mayordomo contemporáneo de la Mansión, Stefan Tetenbaum, alegó que mantuvo encuentros sexuales distintos durante este período tanto con Hefner como con su asistente ejecutiva de larga data, Mary O'Connor) acompañó al editor en la visita de camino a una función teatral en la ciudad de Nueva York . (En lugar de servicios de catering externos o empleados temporales, el personal de Mansion West acompañó a Hefner en las últimas dos estancias para supervisar las operaciones de la casa).

Venta y conversión

Aunque el complejo se había puesto a la venta por 2,3 millones de dólares (equivalente a 13  millones de dólares en 2025 ) a finales de 1976 [ 65 ] (aumentado a 2,5 millones de dólares [equivalente a 13,3  millones de dólares en 2025 ] un año después), el apartamento y la oficina de Hefner (incluidos muchos de sus efectos personales restantes) permanecieron prácticamente intactos durante el interregno subsiguiente. [ 66 ]

Al no aparecer compradores, el edificio principal se alquiló por $10 al año como residencia estudiantil (bajo el sello de Hefner Hall) para la Escuela del Instituto de Arte de Chicago en agosto de 1984; como parte del acuerdo, la Escuela compró 1336 North State Parkway [ 67 ] directamente por $500,000 (equivalente a $ 1.5  millones en 2025 ), mientras que Playboy Enterprises cedió formalmente 1340 North State Parkway al Instituto de Arte cuando el acuerdo expiró en 1989. En 1993, la Mansión de Chicago se vendió al promotor Bruce Abrams y se convirtió en siete condominios de lujo de alto precio . [ 68 ] En 2011, un condominio de 7,874 pies cuadrados (731.5 m 2 ) se puso a la venta a un precio de venta de $6.7 millones. [ 69 ]    

Camareras con el traje de conejita de Playboy en la Mansión en 2011.

Cine y televisión

  • La mansión aparece en la película Madame X de 1966 , antes de ser adquirida por Playboy en la década siguiente.
  • Se utilizó como lugar de rodaje en Beverly Hills Cop II , en la que Hefner hace un cameo interpretándose a sí mismo.
  • La mansión sirvió como línea de salida para la duodécima temporada de la longeva serie de telerrealidad de CBS, The Amazing Race . [ 70 ]
  • La propiedad aparece como lugar de celebración de fiestas en la primera temporada de la serie de televisión Entourage .
  • La mansión y Hefner tuvieron un papel destacado en el episodio de 2005 "The Smoking Jacket" de Curb Your Enthusiasm .
  • La mansión fue un escenario central en la película de 2008 The House Bunny , donde Hefner se interpretó a sí mismo nuevamente. [ 71 ]
  • En la película Hop de 2011 , la puerta principal de la mansión aparece en una escena donde el personaje EB intenta entrar. Hefner, en un breve cameo donde solo se escucha su voz, rechaza la solicitud. Más tarde, en otra escena, Hefner vuelve a aparecer por el interfono antes de que los Pink Berets destruyan la cámara.
  • La mansión también aparece brevemente en la película de 2019 Érase una vez en Hollywood .

Música y videojuegos

  • A pesar de estar ubicada en Holmby Hills, la mansión sirvió como escenario para el video musical de 2005 de " Beverly Hills " de la banda Weezer .
  • Una propiedad inspirada en la Mansión Playboy aparece en el videojuego Grand Theft Auto V de 2013. [ 72 ]

Otras apariciones

  • La Mansión se menciona brevemente en la última viñeta de la tira cómica de Big Nate  del 10 de octubre de 2016, que muestra al Sr.  Galvin negándole a Nate permiso para entrevistarlo para el periódico escolar, ya que la última vez que Nate escribió sobre él incluyó una imagen manipulada digitalmente  de la cabeza del Sr. Galvin sobre el cuerpo de Leonardo DiCaprio en la Mansión Playboy, lo que llevó a los lectores a comenzar a ver al Sr.  Galvin como un "animal fiestero mujeriego". [ 73 ]

Financiero

Según los documentos presentados por Playboy Enterprises ante la SEC , Hefner pagó a Playboy un alquiler por "la parte de la Mansión Playboy utilizada exclusivamente para su residencia y la de sus invitados personales, así como el valor unitario de las comidas, bebidas y otros beneficios no relacionados con el trabajo que él y sus invitados recibieron". Esta cantidad fue de 1,3  millones de dólares en 2002, 1,4  millones en 2003 y 1,3  millones en 2004.

Playboy pagó los gastos operativos de la Mansión (incluida la depreciación y los impuestos), que fueron de 3,6  millones de dólares en 2002, 2,3  millones de dólares en 2003 y 3,0  millones de dólares en 2004, netos del alquiler recibido de Hefner. [ 74 ]

Eventos benéficos

La Mansión Playboy ha albergado eventos benéficos, entre ellos la Fundación Karma, el Torneo de Póker de Celebridades, [ 75 ] una fiesta para recaudar fondos para el Proyecto de Política de Marihuana , [ 76 ] y un evento para beneficiar la investigación sobre el autismo.

brote bacteriano de 2011

En febrero de 2011, 123 personas presentaron síntomas de fiebre y enfermedades respiratorias tras asistir a un evento de la conferencia DomainFest Global celebrado en la Mansión Playboy. Tras una investigación en respuesta a las enfermedades reportadas entre los asistentes a DomainFest, epidemiólogos del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles divulgaron sus hallazgos en una conferencia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). El brote de la enfermedad se rastreó hasta una bañera de hidromasaje en la famosa gruta de la mansión, donde se encontró Legionella pneumophila , causante de la enfermedad del legionario . [ 77 ] [ 78 ]

Acusaciones de abuso

La serie documental de A&E de 2022 , Secrets of Playboy, presentó entrevistas con exempleados de Playboy que alegaron que numerosos actos de abuso sexual y de drogas tuvieron lugar en la mansión durante la vida de Hefner. [ 79 ] [ 80 ] Antes de que se emitiera el primer episodio de la serie documental el 24 de enero de 2022, Playboy emitió un comunicado en el que se desvinculó de Hefner. [ 81 ] El 21 de junio de 2022, un jurado de un juicio civil de California dictaminó que el comediante Bill Cosby agredió sexualmente a Judith Huth, de 16 años, en la Mansión Playboy en 1975. [ 82 ] [ 83 ]

En respuesta a la posterior afirmación de Sondra Theodore de que Hefner la manipuló para participar en una orgía y organizó fiestas sexuales con prostitución conocidas como "Pig Nights" durante el tiempo que vivió en la Mansión Playboy, un portavoz de Playboy emitió un comunicado a Fox News Digital en agosto de 2022 diciendo que "El Playboy de hoy no es el Playboy de Hugh Hefner" y que "Confiamos en estas mujeres y sus historias, y apoyamos firmemente a quienes se han animado a compartir sus experiencias. Como marca que promueve la sexualidad positiva, creemos que la seguridad, la protección y la responsabilidad son primordiales". [ 84 ] Poco después, la reconocida Playmate Jenny McCarthy , quien estuvo afiliada a Playboy en 1993 y 1994, declaró a Fox News que no experimentó las afirmaciones descritas en Secretos de Playboy y que la mansión se había convertido en "casi como una escuela católica" para cuando ella vivía allí, pero tampoco se pronunció en contra de las acusaciones hechas por las acusadoras de Secretos de Playboy , afirmando: "Creo que entré allí en un período de tiempo que era relativamente seguro, pero escuchar algunas de las historias de estas chicas fue realmente duro". [ 84 ]

En 2024, la viuda de Hefner, Crystal, publicó unas memorias en las que respaldaba las acusaciones de que la Mansión era un entorno de abuso sexual, y también la describía como un lugar donde se sentía "encarcelada". [ 85 ] [ 86 ] Crystal también declaró a The Guardian que "Hef era extremadamente narcisista" y que "tuve que jugar a juegos mentales para sobrevivir". [ 85 ]

Véase también

Referencias

  1. Watts, Steven (2008). Mr. Playboy: Hugh Hefner y el sueño americano . Wiley. ISBN 978-0-471-69059-7. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  2. Boot, William (16 de enero de 2016). "La Mansión Playboy en la década de 1970" . The Daily Beast . Archivado del original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  3. Oswald, Anjelica (28 de septiembre de 2017). "Fotos de la Mansión Playboy: Celebridades que visitaron la casa de Hugh Hefner" . Thisisinsider.com . Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  4. Stow, Katie (29 de septiembre de 2017). "Recordando la opulenta vida de Hugh Hefner con estas fotografías antiguas" . Archivado del original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  5. Larsen, Peter (28 de septiembre de 2017). "El legado de Hugh Hefner en el sur de California incluye las fiestas de la Mansión Playboy, el icónico letrero de Hollywood y todo eso" . New York Daily News . Archivado del original el 15 de abril de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "Expediente de la SEC: Compilación semanal de comunicados de la Comisión de Bolsa y Valores" . 26 de marzo de 1980.
  7. curbed.com
  8. Informe anual de Playboy Enterprises archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 9 de julio de 2014.
  9. Church, Steven (11 de febrero de 2011). "La mansión Playboy vale 54 millones de dólares, 45 veces más de lo que Hefner afirma, según una demanda" . Bloomberg.com. Archivado del original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  10. "Playboy West: Primer baño en la nueva piscina de Dirsmith" . archive.org . 1971. Consultado el 21 de junio de 2025 .
  11. Cumberbatch, Jessica (17 de marzo de 2011). "Izabella St. James: Por qué la Mansión Playboy necesita una renovación" . Shelterpop.com . Archivado del original el 9 de octubre de 2011.
  12. "Casas de famosos: Un vistazo al lamentable estado de la mansión Playboy" . 21 de octubre de 2015. Archivado del original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  13. Hinant, Cindy (2012). "Grids Next Door". Gnome . Vol. 1 Invierno, n.º 1. págs. 48–53 . En 1989, [Hefner] abandonó por completo su imagen de soltero al casarse con Kimberly Conrad. Hefner y Conrad adaptaron rápidamente su estilo de vida al de un matrimonio tradicional. Las fiestas en la Mansión se volvieron más reguladas, la desnudez casual cesó y los juguetes sexuales fueron reemplazados por juguetes para niños. Conrad dice: "Quiero que esto se parezca más a un verdadero hogar. Las chicas siguen viniendo, pero llevan sus trajes de baño. Creo que eso está bien".   
  14. Lewis, Christina SN (13 de marzo de 2009). "Los Hefner ponen a la venta su mansión en Los Ángeles por 28 millones de dólares" . Wall Street Journal . Archivado del original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  15. Beale, Lauren (8 de agosto de 2009). "Vendida a un playboy más joven" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de abril de 2020. Recuperado el 7 de abril de 2020 .
  16. "La casa de las conejitas de Playboy en Los Ángeles sale al mercado por 11 millones de dólares" . AOL . 10 de abril de 2013. Archivado del original el 19 de septiembre de 2020.
  17. 1 2 Gould, Jennifer (16 de septiembre de 2017). "Playboy Bunny Ranch se vendió por 17,25 millones de dólares" . New York Post . Archivado del original el 17 de junio de 2018. Recuperado el 20 de febrero de 2019 .
  18. Josh Altman, Josh Flagg, James Harris (28 de febrero de 2019). "Hell or High Water" . Million Dollar Listing Los Angeles . Temporada 11. Episodio 8–9 . Bravo . Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  19. Frank, Robert (11 de enero de 2016). "La mansión Playboy se vende por 200 millones de dólares, incluyendo a Hef" . CNBC . Archivado del original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de abril de 2025 .
  20. Isidore, Chris (17 de agosto de 2016). "La mansión Playboy se vendió por 100 millones de dólares" . CNNMoney . Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 10 de abril de 2025 .
  21. Leitereg, Neal J. (27 de agosto de 2016). "Daren Metropoulos adquiere la Mansión Playboy, incluyendo a Hef" . Los Angeles Times . Archivado del original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  22. "Daren Metropoulos adquiere la Mansión Playboy, incluyendo a Hef" . Los Angeles Times . 27 de agosto de 2016. Archivado del original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  23. "Una grave infección de espalda de Hugh Hefner provocó el deterioro de su salud" . TMZ . 29 de septiembre de 2017. Archivado del original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  24. 1 2 "Se llega a un acuerdo para proteger permanentemente la Mansión Playboy" . 6 de marzo de 2018. Archivado del original el 21 de marzo de 2018. Recuperado el 20 de marzo de 2018 .
  25. Kohli, Sonali (6 de marzo de 2018). "La famosa Mansión Playboy de Los Ángeles se salva de la demolición" . Los Angeles Times . Archivado del original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  26. "La Mansión Playboy no será demolida después de todo" . 12 de marzo de 2018. Archivado del original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  27. Pimentel, Joseph (7 de marzo de 2018). "Nuevo acuerdo, no la declaración como monumento histórico, mantendrá intacta la Mansión Playboy" . Archivado del original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  28. Greene, Bob (24 de agosto de 1980). "El pequeño secreto sucio de Hefner" . The San Francisco Examiner . pág. 167, col. 4. ProQuest 2208720963. Recuperado el 23 de septiembre de 2024 a través de Newspapers.com. 
  29. Gause, Jo Allen; Hoch, Bruce M.; MacOmber, John D.; Rose, Jonathan FP; Instituto de Suelo Urbano (1996). Nuevos usos para edificios obsoletos . Instituto de Suelo Urbano. ISBN 978-0-87420-802-3.
  30. 1 2 "Hef's Hutch abre sus puertas para clases. La antigua mansión Playboy es el nuevo hogar de la escuela" . Orlando Sentinel . 10 de enero de 1986. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  31. "Chicago – Arquitectura y paisaje urbano: La mansión Playboy original" . 12 de marzo de 2009. Archivado del original el 8 de julio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  32. "El condominio de la Mansión Playboy cuenta con el salón de baile original de 1899" . Archivado del original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  33. Miller, Russell (1985). Bunny : La verdadera historia de Playboy . Holt, Rinehart and Winston. ISBN  978-0-03-063748-3.
  34. Rogak, Lisa (13 de noviembre de 2007). Un niño llamado Shel: La vida y la época de Shel Silverstein . Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-1-4299-8056-2.
  35. "La vida y la muerte de Bobbie Arnstein" . 15 de agosto de 1975.
  36. Valerio, Anthony (septiembre de 2012). El infierno de Juan Dante: la vida de un playboy . Daisy H Productions LLC. ISBN 978-0-9772824-7-0.
  37. "Entrevista de Esquire: Hugh M. Hefner" . Esquire . Diciembre de 1970.
  38. "El logotipo del conejito , uno de los más icónicos" . Chicago Tribune . 28 de septiembre de 2017. págs. 1-14 . Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  39. "FOTOS: Parte de la Mansión Playboy original sale al mercado" . HuffPost . 25 de julio de 2013. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  40. ^ Fitzgerald, James (28 de octubre de 1972). "El undécimo cuadro". Tribuna de Chicago . pag. a3. ProQuest169236255 .  
  41. "High in America – Capítulo 8" . Archivado del original el 23 de abril de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2016 . 
  42. "Bobbie arrestada" . The Decatur Daily Review . 22 de marzo de 1974. pág. 3. Consultado el 25 de abril de 2024 . 
  43. "La muerte de un asistente de Hefner se atribuye a tres drogas" . The New York Times . 16 de enero de 1975. ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2024 . 
  44. Stinson, Katherine (10 de febrero de 2022) ."Secretos de Playboy" revelan el triste destino de la conejita de Playboy Adrienne Pollack . Distractify . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  45. "12 de junio de 1974, página 99 - Los Angeles Times en Newspapers.com - Newspapers.com" . Archivado del original el 1 de noviembre de 2025. Consultado el 10 de julio de 2026 .
  46. "21 de julio de 1974, página 76 - The Morning Call en Newspapers.com - Newspapers.com" . Archivado del original el 1 de noviembre de 2025. Consultado el 10 de julio de 2026 .
  47. La esposa del vecino . Un libro de Dell. 15 de abril de 1981. ISBN 978-0-440-18689-2.
  48. Talese, Gay (1987). La esposa de tu vecino . Dell. ISBN 978-0-440-38497-7.
  49. Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny : La verdadera historia de Playboy . Holt, Rinehart and Winston. ISBN  978-0-03-063748-3.
  50. "Renuncian los directores de Playboy" . Chicago Tribune . 28 de diciembre de 1974. pág. 9. Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  51. 1 2 3 4 5 Smith, Bryan (13 de julio de 2009). "La gran fiesta" . Revista Chicago .
  52. Randall, Suze (1977). Suze . Dell Publishing Co., Inc. ISBN 0-440-17582-8.
  53. Zahour, Frank (26 de mayo de 1975). "Backgammon: Es simplemente el póker de la alta sociedad" . Chicago Tribune . pág. 3. Recuperado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  54. Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny : La verdadera historia de Playboy . Holt, Rinehart and Winston. pág. 246. ISBN   978-0-03-063748-3.
  55. Ingrassia, Larry (31 de julio de 1975). "La Mansión Playboy no está en venta" . Corpus Christi Times . Corpus Christi, Texas. pág. 46 vía Newspapers.com. 
  56. Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny : La verdadera historia de Playboy . Holt, Rinehart and Winston. pág. 247. ISBN   978-0-03-063748-3.
  57. "Hefner concede un indulto a la mansión de Chicago" . Arizona Daily Star . 2 de agosto de 1975. pág. 19. Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  58. Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny : La verdadera historia de Playboy . Holt, Rinehart and Winston. ISBN  978-0-03-063748-3.
  59. "La mansión Playboy se reducirá 'drásticamente', dice Hugh Hefner" . The Daily Sentinel . Woodstock, Illinois. 30 de julio de 1975. pág. 3 vía Newspapers.com. 
  60. "Mansión: 74 habitaciones con vistas increíbles" . Chicago Tribune . 9 de septiembre de 1973. pág. 197 vía Newspapers.com. 
  61. "Hefner defiende su despido con ironía" . Chicago Tribune . 7 de agosto de 1975. pág. 18. Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  62. Hirsley, Michael (3 de abril de 1976). "Hefner renuncia a su conejo más grande" . Chicago Tribune . pág. 105. Recuperado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  63. "Personajes de actualidad" . The Indianapolis News . 26 de julio de 1976. pág. 2. Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  64. Gold, Aaron (14 de noviembre de 1979). "Tower Ticker" . Chicago Tribune . pág. 36 vía Newspapers.com. 
  65. Gold, Aaron (9 de noviembre de 1976). "Tower Ticker" . Chicago Tribune . pág. 18. Recuperado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  66. "La Mansión Playboy recibe una revisión exhaustiva" . The Roanoke Times . 28 de diciembre de 1977. pág. 23. Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  67. "Playboy dona su mansión a un museo" . The Journal Times . 2 de agosto de 1984. pág. 16. Consultado el 25 de abril de 2024 a través de Newspapers.com. 
  68. "Mansión Playboy original" . Lonely Planet. Archivado del original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  69. Boyer, Mark (20 de julio de 2011). "Primer vistazo al interior del condominio de 6,7 millones de dólares en la Mansión Playboy" . Curbed Chicago. Archivado del original el 26 de junio de 2012. Recuperado el 12 de diciembre de 2013 .
  70. ^ Rocchio, Christopher (5 de noviembre de 2007). "Ari Bonas y Staella Gianakakos eliminados de 'The Amazing Race 12'" . Reality TV World . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  71. "Bunny beautiful" . 22 de agosto de 2008. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  72. Mitra, Ritwik; Painter, Ben (19 de mayo de 2024). "Ubicaciones de GTA 5 basadas en la vida real" . Game Rant .
  73. "Big Nate" . Archivado del original el 30 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  74. "Investigación documental de Morningstar: Presentaciones ante la SEC" . ccbn.tenkwizard.com . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  75. "Torneo de póker de celebridades" . charitypokertournament.net. Archivado del original el 2 de mayo de 2008. Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  76. "Partido del Proyecto de Políticas sobre la Marihuana" . mpp.org. Archivado del original el 10 de junio de 2008. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  77. "Enfermedad en la Mansión Playboy atribuida a bacterias en el jacuzzi" . The Associated Press . Associated Press. 15 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  78. Lin, Rong-Gong II (22 de abril de 2011). "El misterioso brote de Playboy" . Los Angeles Times . Archivado del original el 29 de abril de 2011. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
  79. ^ Schager, Nick (24 de enero de 2022). "«Secretos de Playboy» retrata a Hugh Hefner como un monstruo violador aficionado a las películas snuff y la bestialidad . The Daily Beast . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  80. Lowry, Brian (24 de enero de 2022) .«Secretos de Playboy» desvela el lado oscuro del imperio de Hugh Hefner . CNN . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  81. Ensor, Jodie (24 de enero de 2022). "Playboy se distancia de Hugh Hefner mientras las conejitas describen una cultura de drogadicción y abuso" . The Telegraph . Londres . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  82. Patten, Dominic (22 de junio de 2022). "Bill Cosby abusó sexualmente de Judy Huth en la década de 1970, decide un jurado civil - Actualización" . Deadline Hollywood . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  83. Kirkpatrick, Emily (22 de junio de 2022). "Bill Cosby declarado culpable de agresión sexual a una joven de 16 años en la Mansión Playboy en 1975" . Vanity Fair . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  84. 1 2 Nolasco, Stephanie (26 de agosto de 2022). "Jenny McCarthy, ex Playmate, dice que la 'estricta' Mansión Playboy de Hugh Hefner 'era casi como una escuela católica'" . Fox News . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  85. 1 2 Wiseman, Eva (29 de enero de 2024) .«Tuve que jugar con la mente de la gente para sobrevivir»: Crystal Hefner habla sobre la vida en la Mansión Playboy . The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  86. Kaplan, Ilana (18 de enero de 2024). "Una ex conejita deja atrás la mansión" . The New York Times . pág. D4 . Consultado el 3 de febrero de 2024 . 
  • El mundo de Playboy: Dentro de la mansión