Articulo de referencia

Todor Zhivkov

(until 4 April 1981 as ''First Secretary'')"},"image":{"wt":"Todor Jivkov.jpg"},"caption":{"wt":"Todor Zhivkov in 1979"},"predecessor":{"wt":"[[Valko Chervenkov]]"},"successor":...

Todor Hristov Zhivkov ( en búlgaro : Тодор Христов Живков [ ˈtɔdor ˈxristof ˈʒifkof ] ; 7 de septiembre de 1911 – 5 de agosto de 1998) fue un político comunista búlgaro que se desempeñó como líder de facto de la República Popular de Bulgaria (RPB) desde 1956 hasta 1989 como Secretario General del Comité Central del Partido Comunista Búlgaro . Fue el segundo líder con más años en el poder en el Bloque del Este , el líder con más años en el poder dentro del Pacto de Varsovia y el gobernante no monárquico con más años en el poder en la historia de Bulgaria. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Zhivkov participó en la resistencia búlgara dentro del Ejército Popular de Liberación . En 1943, colaboró ​​en la organización de la Brigada Partisana Chavdar en su ciudad natal y alrededores, llegando a ser subcomandante del área de operaciones de Sofía en el verano de 1944. Bajo su mando, muchos excombatientes de Chavdar alcanzaron posiciones destacadas en la política búlgara. Se dice que coordinó los movimientos partisanos con las unidades del ejército prosoviético durante el levantamiento del 9 de septiembre de 1944 .

Se convirtió en Primer Secretario del Partido Comunista Búlgaro (PCB) en 1954 (Secretario General desde abril de 1981), se desempeñó como Primer Ministro de 1962 a 1971 y desde 1971 en adelante como Presidente del Consejo de Estado , simultáneamente con su puesto como Primer Secretario. Permaneció en estos cargos durante 35 años, hasta 1989, convirtiéndose así en el líder que más tiempo estuvo en el cargo de cualquier nación del Bloque del Este europeo después de la Segunda Guerra Mundial , [ 4 ] y uno de los líderes no monárquicos que más tiempo gobernó en la historia moderna. Su gobierno marcó un período de estabilidad política y económica sin precedentes para Bulgaria, marcado tanto por la completa sumisión de Bulgaria a la Unión Soviética [ 5 ] como por el deseo de expandir los lazos con Occidente. Bulgaria otorgó una importancia primordial al progreso científico y tecnológico, así como al cultivo de habilidades comerciales adecuadas para una economía industrial. En 1948, aproximadamente el 80 por ciento de la población dependía de la agricultura para su sustento; Sin embargo, en 1988, menos de uno de cada cinco trabajadores permanecía en el sector agrícola, y el resto se concentraba en la industria y los servicios. [ 6 ]

El gobierno de Zhivkov se mantuvo indiscutible hasta el deterioro de las relaciones Este-Oeste en la década de 1980, cuando el estancamiento económico, el empeoramiento de su imagen internacional y el creciente arribismo y corrupción en el Partido Comunista de Bulgaria (PCB) debilitaron su posición. [ 7 ] Renunció el 10 de noviembre de 1989, presionado por altos cargos del PCB debido a su negativa a reconocer los problemas y a abordar las protestas públicas. [ 8 ] Un mes después de la destitución de Zhivkov, el régimen comunista en Bulgaria había llegado a su fin, y en un año la República Popular de Bulgaria había dejado de existir formalmente.

Primeros años de vida

Zhivkov nació en la aldea búlgara de Pravets , en el seno de una familia campesina, hijo de Hristo Todorov Zhivkov [ 9 ] y Maruza Gergova Zhivkova [ 10 ] . La fecha exacta de su nacimiento fue motivo de disputa en su familia, ya que su madre insistía en que había nacido el 20 de septiembre de 1911. Sin embargo, Zhivkov relataría en sus memorias que el sacerdote ortodoxo encargado de llevar el registro de los nacimientos en aquel entonces se encontraba muy ebrio y olvidó anotar el día exacto del nacimiento, escribiendo únicamente el día del bautismo. Confiando en su conocimiento de las costumbres locales, esto le permitió calcular que su verdadero día de nacimiento había sido 13 días antes: el 7 de septiembre de ese año. Aparentemente, pudo verificar esta fecha como su verdadera fecha de nacimiento, aunque durante años siguió bromeando con su madre sobre el incidente [ 11 ] .

En 1928, se unió a la Unión de la Juventud Comunista Búlgara (UCJB), una organización estrechamente vinculada al Partido Obrero Búlgaro (POB), posteriormente Partido Comunista Búlgaro (PCB). Al año siguiente, obtuvo un puesto en la Darzhavna pechatnitsa , la editorial oficial del gobierno en Sofía . En 1932, se unió al POB propiamente dicho, donde más tarde fue secretario de su Segundo Comité de Distrito y miembro de su Comité del Condado de Sofía. Aunque el POB fue ilegalizado junto con todos los demás partidos políticos tras el golpe de Estado del 19 de mayo de 1934 , continuó presentando a un pequeño grupo de diputados independientes a la Asamblea Nacional, y Zhivkov conservó sus cargos en su estructura de Sofía.

Durante la Segunda Guerra Mundial , Zhivkov participó en el movimiento de resistencia de Bulgaria en el Ejército Insurgente de Liberación Popular contra la alineación del país con la Alemania nazi y simpatizaba con los 50.000 judíos del país. [ 12 ] En 1943, participó en la organización de la Brigada Partisana Chavdar en su lugar de nacimiento y sus alrededores, convirtiéndose en subcomandante del área de operaciones de Sofía en el verano de 1944. Bajo su mando, muchos excombatientes de Chavdar ascendieron a posiciones prominentes en los asuntos búlgaros. Se dice que coordinó los movimientos partisanos con los de las unidades del ejército prosoviéticas durante el levantamiento del 9 de septiembre de 1944 .

Ascenso al poder

Todor Zhivkov y Georgi Dimitrov en un congreso del Frente de la Patria en 1946

Tras el 9 de septiembre de 1944, Zhivkov se convirtió en jefe de la policía de Sofía , rebautizada como Narodna Militsiya (Milicia Popular). Fue elegido miembro candidato del Comité Central del Partido Comunista de Bulgaria (PCB) en 1945 y miembro de pleno derecho en 1948. En vísperas del juicio por traición contra Traicho Kostov en 1949 , Zhivkov criticó al Partido y a las autoridades judiciales por lo que consideraba una indulgencia hacia Kostov. Esto lo situó en el ala estalinista más intransigente del Partido. En 1950, Zhivkov se convirtió en miembro candidato del Politburó del PCB , entonces dirigido por Valko Chervenkov , lo que le llevó a ser miembro de pleno derecho en 1951. En los años siguientes, participó en la lucha contra la resistencia rural a la colectivización agrícola forzosa en el noroeste de Bulgaria.

El Pleno de Abril y el ascenso de Zhivkov

Tras la muerte de Iósif Stalin , surgió un énfasis en el liderazgo compartido. Cuando el estalinista de línea dura Chervenkov renunció a su cargo de Secretario General del Partido Comunista de Bulgaria (PCB) en 1954, Zhivkov ocupó su lugar, pero Chervenkov conservó la mayor parte de sus poderes como primer ministro . La opinión pública búlgara interpretó esto como una maniobra de autopreservación por parte de Chervenkov, dado que Zhivkov era una figura menos conocida dentro del partido. Después de que Nikita Jruschov pronunciara su famoso discurso secreto contra Stalin en el XX Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética , se convocó una reunión plenaria del Comité Central del PCB en abril de 1956 para acordar la adopción de una nueva línea khrushchevita. En dicha reunión , Zhivkov criticó a Chervenkov por ser discípulo de Stalin, lo degradó de primer ministro a un puesto ministerial y ascendió al exjefe del Comité de Seguridad del Estado (CSS), Antón Yugov, al cargo de primer ministro. Fue entonces cuando se convirtió en el líder de facto de Bulgaria. Posteriormente, Zhivkov se asoció con la "Línea de Abril", que tenía credenciales antiestalinistas . Chervenkov aceptó públicamente las críticas dirigidas contra él, admitió haber permitido que se produjeran "errores" y "excesos" en el país y renunció a la vida política. [ 13 ] [ 14 ]

El comienzo de la liberalización

Posteriormente, Zhivkov llevó a cabo una política de relativa liberalización sociopolítica y desestalinización en Bulgaria, similar al deshielo de Jruschov en la Unión Soviética. Zhivkov actuó contra lo que consideraba cultos a la personalidad , ya fuera en relación con Stalin, Chervenkov u otras figuras. Se derribaron monumentos considerados parte de dichos cultos y se renombraron muchos lugares públicos; los más destacados fueron la devolución del "Monte Stalin" a su nombre anterior a la guerra, Monte Musala , y el de la ciudad de "Stalin" a Varna . Zhivkov se resintió de la idea de ser objeto de un culto y, más tarde, cuando los habitantes de su ciudad natal, Pravets, erigieron un monumento con su imagen, les agradeció personalmente el gesto antes de ordenar que se retirara la estatua. Esta no se reinstaló hasta 2001, después de la muerte de Zhivkov. [ 15 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]

Zhivkov puso fin a muchos "excesos", eliminó los monopolios sobre el arte y la cultura y restringió considerablemente, aunque no abolió por completo, la práctica del trabajo forzado . Zhivkov también indultó y rehabilitó a muchos de aquellos que consideraba injustamente condenados por los Tribunales Populares (que ya habían sido abolidos para entonces), como el renombrado autor búlgaro Dimitar Talev , a quien posteriormente se le restituyó su afiliación al sindicato de autores, publicó sus obras más famosas e incluso fue elegido miembro del Parlamento de la Asamblea Nacional de Bulgaria en 1966. [ 13 ] [ 14 ] [ 17 ]

El Pleno de abril del PCB respaldó la liberalización de Zhivkov, que muchos interpretaron como una señal de una reforma más profunda. En consecuencia, varios grupos comenzaron a solicitar abiertamente a Zhivkov mayores libertades de prensa y culturales, e incluso se organizaron protestas abiertas para pedirle que tomara medidas contra los líderes locales del partido con los que los manifestantes estaban descontentos. Zhivkov reaccionó destituyendo y castigando a los líderes locales y regionales cuyas políticas habían generado descontento y malestar, e inició un programa para promover a cuadros más jóvenes y ambiciosos. La promoción de estos nuevos cuadros, ajenos a camarillas y libres de corrupción, contribuyó a crear una base de seguidores leales entre los líderes y administradores locales de Zhivkov, aumentando así su control sobre el Partido Comunista y, simultáneamente, el apoyo popular a su gobierno. [ 13 ] [ 14 ]

En el VIII Congreso del Partido Comunista de Bulgaria (PCB), a finales de 1962, Zhivkov acusó a Yugov de actividades contrarias al Partido, lo expulsó del PCB y lo puso bajo arresto domiciliario . Zhivkov se convirtió en primer ministro, fusionando una vez más los dos cargos más poderosos de Bulgaria con la plena aprobación del Kremlin.

Intento de golpe de Estado

Con el creciente fortalecimiento de Zhivkov como líder del país y del Partido Comunista, antiguos líderes partisanos y militares en activo adoptaron una postura crítica ante lo que consideraban las políticas revisionistas de su liderazgo. En los sucesos conocidos como la " Conspiración de Abril " de 1965 o el "Trama de Gorunia", el general Iván Todorov-Gorunya , el general Tsvyatko Anev y Tsolo Krastev organizaron un grupo de altos mandos militares que planeaban derrocar al régimen. Su plan consistía en establecer un liderazgo prochino en el país, basado en principios estalinistas - maoístas . El golpe fue descubierto y, entre el 28 de marzo y el 12 de abril de 1965, la mayoría de los conspiradores fueron arrestados y expulsados ​​del partido.

Primer Ministro (1962-1971) y Presidente del Consejo de Estado (1971-1989)

Como primer ministro, Zhivkov se mantuvo fiel a la Unión Soviética, pero adoptó una postura más liberal que su predecesor al permitir algunas reformas de mercado (como permitir que los excedentes de productos agrícolas se vendieran con fines de lucro) y poner fin a la persecución de la Iglesia Ortodoxa Búlgara. [ 18 ]

A principios de la década de 1970, Zhivkov decidió actualizar la Constitución de Dimitrov , lo que lo llevó a la creación de la llamada Constitución de Zhivkov . Esta última tenía como objetivo mejorar la imagen del país sin arriesgarse a la inestabilidad. La Constitución de Zhivkov separó los órganos del partido y del Estado, fortaleciendo la Asamblea Nacional de Bulgaria, otorgando el derecho de iniciativa legislativa a los sindicatos y grupos juveniles, y creando una jefatura de Estado colectiva en la institución del Consejo de Estado, designado por la Asamblea Nacional. El Consejo de Estado asumió algunas de las funciones que antes ejercía el partido comunista del país y tenía la capacidad de promulgar leyes en nombre de la asamblea cuando esta no estaba en sesión. Zhivkov también deseaba alejar a su país de la imagen de un Estado de partido único , por lo que la Constitución de Zhivkov mencionaba explícitamente que el poder político en el país debía compartirse "de forma cooperativa" entre el Partido Comunista y la Unión Nacional Agraria Búlgara , socio de coalición de los comunistas. [ 18 ] [ 19 ]

La nueva constitución fue aprobada por los votantes búlgaros en el referéndum constitucional de 1971. Posteriormente, Zhivkov renunció a su cargo de primer ministro y fue nombrado presidente del Consejo de Estado, convirtiéndose así en el jefe nominal de la Presidencia colectiva búlgara. En la práctica, aunque Bulgaria era ahora, constitucionalmente, al menos un Estado bipartidista , el hecho de que el BANU fuera un socio minoritario de la coalición del partido comunista de Zhivkov le permitió presidir una asamblea nacional favorable, que podía aprobar las decisiones del Consejo de Estado. [ 18 ]

Políticas

Económico

A mediados de la década de 1950, la planificación centralizada de estilo soviético produjo indicadores económicos que mostraban que los búlgaros estaban volviendo a su estilo de vida de antes de la guerra en algunos aspectos: los salarios reales aumentaron un 75%, el consumo de carne, frutas y verduras aumentó notablemente, las instalaciones médicas y los médicos estuvieron disponibles para una mayor parte de la población, y en 1957 los trabajadores de las granjas colectivas se beneficiaron del primer sistema de pensiones y bienestar agrícola de Europa del Este. [ 20 ]

En 1959, el Partido Comunista tomó prestado del Gran Salto Adelante chino para simbolizar un repentino estallido de actividad económica que se inyectaría en el Tercer Plan Quinquenal (1958-1962), cuyo alcance original era bastante conservador. Según el plan revisado, la producción industrial se duplicaría y la producción agrícola se triplicaría para 1962; una nueva campaña de colectivización y consolidación agrícola lograría grandes economías de escala en ese sector; la inversión en la industria ligera se duplicaría y el comercio exterior se expandiría. Siguiendo el modelo chino, toda la sociedad búlgara sería adoctrinada y movilizada para alcanzar los objetivos de planificación. [ 20 ] Dos propósitos del grandioso plan revisado eran mantener a Bulgaria a la par con el bloque soviético, cuyos miembros estaban emprendiendo planes para un crecimiento acelerado, y sofocar los conflictos internos del partido. La fusión de las granjas colectivas redujo su número en un 70 por ciento, después de lo cual la superficie agrícola promedio fue la segunda más alta de Europa del Este, solo superada por la Unión Soviética. [ 21 ] Zhivkov, cuyas "tesis" habían definido los objetivos del plan, purgó a los miembros del Politburó y rivales del partido Boris Taskov (en 1959) y Anton Yugov (en 1962), citando sus críticas a su política como obstruccionista económica. Sin embargo, ya en 1960, Zhivkov se había visto obligado a redefinir los objetivos imposibles de sus tesis. La falta de mano de obra calificada y materiales hizo imposible la finalización de los proyectos al ritmo prescrito. Las cosechas fueron desastrosamente malas a principios de la década de 1960; el descontento campesino obligó al gobierno a aumentar los precios de los alimentos; y la insatisfacción urbana resultante de los precios más altos agravó una crisis que estalló en el verano de 1962. La culpa recayó en los experimentos de Zhivkov con la planificación descentralizada, que fue abandonada por completo en 1963. [ 20 ] A pesar de esto, en 1960 el valor producido por la industria pesada igualó al de la industria ligera, y el procesamiento de alimentos para la exportación creció rápidamente. Durante la segunda fase, los gastos presupuestarios consistieron principalmente en la reinversión en los sectores que recibieron prioridad inicial. La finalización de la colectivización en 1958 había trasladado a 678.000 campesinos, aproximadamente el 20 por ciento de la fuerza laboral activa, a empleos industriales. [ 21 ]

La industrialización a gran escala provocó que muchos trabajadores se trasladaran de las zonas rurales a las urbanas, lo que requirió la construcción de numerosos edificios de apartamentos prefabricados como este en Sofía.

A principios de la década de 1960, sin embargo, era evidente que se necesitaban cambios en el sistema para lograr un crecimiento sostenido en todas las ramas de la producción, incluida la agricultura. Corecom se estableció como un medio para vender artículos de lujo de fabricación occidental a turistas extranjeros y búlgaros que poseían certificados monetarios especiales, adquiriendo así divisas occidentales, que habían escaseado ya que muchos gobiernos occidentales no permitían el intercambio de sus monedas por sus equivalentes del Bloque del Este. Los incentivos específicos para la reforma fueron la escasez de mano de obra y energía y la creciente importancia del comercio exterior en los años de "deshielo" de mediados de la década de 1960. En consecuencia, en 1962, el Cuarto Plan Quinquenal inició una era de reforma económica que trajo una serie de nuevos enfoques al antiguo objetivo del crecimiento intensivo . [ 21 ] En la industria, el "Nuevo Sistema de Gestión" se introdujo en 1964 y duró hasta 1968. Este enfoque tenía como objetivo racionalizar las unidades económicas y hacer que los gerentes de las empresas fueran más responsables del desempeño. En junio de 1964, alrededor de cincuenta empresas industriales, en su mayoría productoras de textiles y otros bienes de consumo, se incorporaron al nuevo sistema. Los salarios , las bonificaciones y los fondos de inversión estaban vinculados a las ganancias de las empresas, de las cuales se podía retener hasta un 70%. Los fondos de inversión externos provendrían principalmente del crédito bancario en lugar del presupuesto estatal . En 1965, los subsidios estatales aún representaban el 63% de los fondos de inversión de las empresas, mientras que el 30% provenía de las ganancias retenidas de las empresas y solo el 7% de los créditos bancarios. Para 1970, los subsidios presupuestarios representaban solo el 27% de los fondos de inversión, mientras que los créditos bancarios aumentaron al 39% y las ganancias retenidas de las empresas alcanzaron el 34%. Las empresas piloto tuvieron un excelente desempeño, obteniendo ganancias que duplicaban la media. Para 1967, dos tercios de la producción industrial provenían de empresas bajo el nuevo sistema, que para entonces ya había abarcado áreas fuera de la producción de bienes de consumo. [ 22 ]

Las reformas de Zhivkov dieron como resultado una cierta expansión del comercio con Occidente, como lo demuestra la producción bajo licencia de Coca-Cola desde la década de 1960 con un logotipo en cirílico.

Sin embargo, antes de que terminara la década de 1960, la planificación económica búlgara volvió al enfoque convencional del CPE. Muchos analistas occidentales atribuyeron el retroceso de Bulgaria respecto a las reformas de la década de 1960 a la tensión provocada por la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia en 1968. Si bien los acontecimientos internacionales bien pudieron haber influido, la coincidencia temporal entre el retroceso y la invasión sugiere otro factor: la insatisfacción de la élite del Partido con los resultados y las implicaciones ideológicas de la reforma. Por ejemplo, en julio de 1968, un mes antes de la invasión de Checoslovaquia, se eliminó el sistema de precios búlgaro, poco ortodoxo y de tres niveles. La dirección del partido nunca había aceptado el concepto de precios libres y flexibles para algunos productos, lo que representó una importante ruptura de Bulgaria con la planificación centralizada de la década de 1960. La resistencia a la reforma se vio aún más alentada por una serie de casos en los que los directivos de grandes empresas utilizaron los recursos financieros recientemente descentralizados para enriquecerse ilícitamente. [ 23 ] Sin embargo, algunas de las medidas de recentralización, como la creación de un complejo agroindustrial, también recibieron críticas internas. [ 24 ]

Después de un relativo estancamiento en la década de 1970, el Nuevo Modelo Económico (NME), instituido en 1981 como el programa de reforma económica más reciente, aparentemente mejoró el suministro de bienes de consumo y modernizó la economía en general. [ 21 ] En un esfuerzo por remediar los problemas crónicos de distribución de la economía central, las instituciones económicas superiores se hicieron financieramente responsables de los daños causados ​​por sus decisiones en los niveles subordinados. Se otorgó a los complejos o asociaciones libertad explícita para firmar sus propios contratos con proveedores y clientes nacionales e internacionales. [ 25 ] Sin embargo, el NME no pudo mejorar drásticamente la calidad ni la cantidad de los bienes y productos búlgaros. En 1983, Zhivkov criticó duramente a toda la industria y la agricultura búlgaras en un importante discurso, pero las reformas generadas por su discurso no hicieron nada para mejorar la situación. [ 21 ] Un gran porcentaje de productos nacionales de alta calidad se enviaron al extranjero a principios de la década de 1980 para reducir la deuda en divisas fuertes de Bulgaria, y la compra de tecnología occidental se sacrificó por la misma razón, paralizando el avance técnico y desilusionando a los consumidores. El NEM resultó ser un fracaso, y el crecimiento del PNB entre 1981 y 1982 fue de solo el 2,9%. [ 26 ] Para 1984, Bulgaria sufría una grave escasez de energía porque su central nuclear de fabricación soviética no era fiable y las sequías reducían la productividad de las centrales hidroeléctricas. [ 21 ] Bulgaria marcó un progreso significativo en la investigación científica al enviar dos hombres al espacio y suministrar el 70% de todos los productos electrónicos del Bloque del Este. [ 27 ] [ 28 ]

En 1985, el líder soviético Mijaíl Gorbachov visitó Bulgaria y, según se informa, presionó a Zhivkov para que el país fuera más competitivo económicamente. Esto dio lugar a una versión búlgara del programa soviético de perestroika . Tras una serie de medidas experimentales fallidas, en enero de 1989 el Partido emitió el Decreto n.º 56. Este decreto estableció las «empresas» como la unidad primaria de gestión económica. En un cambio fundamental respecto a la prohibición socialista de que los ciudadanos privados contrataran mano de obra, ahora se podían contratar hasta diez personas de forma permanente y un número ilimitado con contratos temporales. Esta última ronda de reformas del régimen de Zhivkov generó confusión en lugar de mejorar el desempeño económico. Sin embargo, las estadísticas de crecimiento para el período 1986-1988 aún indicaban una tasa anual del 5,5 %, superior al 3,7 % alcanzado durante el plan quinquenal anterior. [ 26 ]

Social

Las políticas sociales de Zhivkov dieron como resultado que Bulgaria tuviera un coeficiente de Gini de 18 en la década de 1970, situándose entre los países con los niveles más bajos de desigualdad de ingresos del mundo.

Incluso antes de Zhivkov, Bulgaria había logrado avances significativos en el aumento de la esperanza de vida y la disminución de la mortalidad infantil. Políticas sociales consistentes llevaron a un aumento de la esperanza de vida a 68,1 años para los hombres y 74,4 años para las mujeres. En 1939, la tasa de mortalidad infantil para menores de un año era de 138,9 por cada 1000; en 1986 era de 18,2 por cada 1000, y en 1990 era de 14 por cada 1000, la tasa más baja de Europa del Este. La proporción de personas longevas en Bulgaria era bastante alta; un estudio de 1988 citó una cifra de 52 centenarios por cada millón de habitantes. Uno de los primeros programas de pruebas masivas de VIH se inició bajo el mandato de Zhivkov, y en octubre de 1989, unos 2,5 millones de personas en Bulgaria, incluyendo unos 66 000 extranjeros, se habían sometido a la prueba del VIH, y 81 búlgaros fueron diagnosticados como VIH positivos. [ 29 ] Los aumentos en los ingresos reales en la agricultura aumentaron un 6,7 por ciento anual durante la década de 1960. Durante este mismo período, los salarios industriales aumentaron un 4,9 por ciento anual. La disponibilidad de bienes de consumo duraderos mejoró significativamente en la década de 1970. Según las estadísticas oficiales, entre 1965 y 1988 el número de televisores por cada 100 hogares aumentó de 8 a 100; las radios aumentaron de 59 a 95; los refrigeradores de 5 a 96; las lavadoras de 23 a 96; y los automóviles de 2 a 40. Los automóviles disponibles eran principalmente Fiat soviéticos , algunos de los cuales se fabricaban en Bulgaria . [ 30 ]

En la posguerra, y especialmente bajo el mandato de Zhivkov, la vivienda en Bulgaria mejoró significativamente gracias a la construcción de más casas y de mejor calidad. Sin embargo, muchas de ellas eran estrechas: la vivienda promedio en Bulgaria tenía tres habitaciones y una superficie de 65 metros cuadrados (700 pies cuadrados ) . [ 31 ] La vivienda siguió siendo una de las deficiencias más graves en el nivel de vida búlgaro durante todo el gobierno de Zhivkov. Los objetivos de construcción residencial en los Planes Quinquenales no se cumplieron con regularidad. En consecuencia, las familias a menudo esperaban varios años para obtener un apartamento; en Sofía, donde el hacinamiento era peor, la espera llegó a ser de hasta diez años. Se implementó un sistema de distribución que daba prioridad a los "Luchadores Activos contra el Fascismo" (aquellos que habían formado parte de la lucha partisana o luchado contra la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial ), así como a artistas, científicos y "Héroes del Trabajo Socialista" eminentes (principalmente campesinos colectivos y obreros). [ 30 ]  

El sistema educativo, a pesar de la incorporación de asignaturas ideológicas, se mantuvo relativamente inalterado tras el inicio de la era comunista. En 1979, Zhivkov introdujo una profunda reforma educativa, argumentando que las enseñanzas marxistas sobre la educación de la juventud aún no se aplicaban por completo. Por consiguiente, Zhivkov creó las Escuelas Politécnicas Secundarias Unificadas ( Edinni sredni politekhnicheski uchilishta , ESPU), en las que todos los alumnos recibirían la misma formación general. El sistema unificó las escuelas secundarias especializadas, anteriormente separadas, en un único programa de doce grados que hacía especial hincapié en las asignaturas técnicas. En 1981, un programa nacional introdujo la informática en la mayoría de las ESPU. [ 32 ]

Extranjero

El líder mongol Yumjaagiin Tsedenbal conversa con Zhivkov durante una conferencia en Berlín Oriental , junio de 1971.

Aunque el régimen de Zhivkov a menudo abogaba por relaciones más estrechas y cooperación multilateral con Yugoslavia , Turquía , Grecia , Albania y Rumania , una serie de problemas tradicionales impidieron una mejora significativa hasta finales de la década de 1980. [ 33 ] Sin excepción, Zhivkov imitó o apoyó giros y cambios soviéticos como la denuncia de Stalin por parte de Jruschov en 1956 y la invasión de Checoslovaquia en 1968. Los lazos históricos y económicos sustanciales complementaron la base ideológica de la relación. En las décadas de 1970 y 1980, Bulgaria mejoró sus relaciones diplomáticas con naciones fuera de la esfera soviética. [ 34 ] La década de 1970 fue un período de cercanía entre la URSS de Brezhnev y la Bulgaria de Zhivkov. Zhivkov fue condecorado con el título de Héroe de la Unión Soviética en 1977. [ 35 ] Sin embargo, aunque el disidente búlgaro exiliado Georgi Markov escribió que "[Zhivkov] sirvió a la Unión Soviética con más fervor que los propios líderes soviéticos", en muchos sentidos se puede decir que explotó a la URSS con fines políticos, con Bulgaria sirviendo de amortiguador entre la URSS y la OTAN. Así, afirma en sus memorias que la URSS se había convertido en "un apéndice de materia prima para Bulgaria", algo que Gorbachov confirmó indirectamente cuando escribió en sus memorias que "Bulgaria era un país que había vivido por encima de sus posibilidades durante mucho tiempo". Un ejemplo de cómo se explotó este "apéndice de materia prima" fue el comercio de petróleo crudo soviético . Este se enviaba a la moderna refinería búlgara de Burgas a precios subvencionados, se procesaba y se revendía en los mercados mundiales con una enorme prima.

En 1963 y 1973, el régimen de Zhivkov solicitó —no está claro hasta qué punto eran sinceras— la incorporación de Bulgaria a la URSS, en ambas ocasiones porque el gobierno búlgaro, tras haber mantenido amargas polémicas con Yugoslavia por la disputa sobre el nombre de Macedonia , temía una reconciliación soviético-yugoslava a su costa. En 1963, tras la decisión del Patriarca Alejo I de Moscú de reconocer la autonomía de la Iglesia Ortodoxa Macedonia , los líderes búlgaros declararon abiertamente que no existía una "nación macedonia histórica". Ante los esfuerzos de Moscú posteriores a 1953 por acercarse a Belgrado y Atenas, Zhivkov parece haber calculado que una política de lealtad inquebrantable al Kremlin garantizaría que este siguiera siendo más valioso para la URSS que la Yugoslavia no alineada o la Grecia afiliada a la OTAN. [ 36 ] En 1967, rompió relaciones diplomáticas con Israel. [ 37 ]

A lo largo de las décadas de 1960 y 1970, Bulgaria brindó apoyo militar oficial a numerosas causas de liberación nacional, sobre todo en Vietnam del Norte , Indonesia , Libia , Angola , Afganistán , el Cuerno de África y Oriente Medio . En 1984, los 9.000 asesores búlgaros destinados en Libia para prestar ayuda militar y no militar situaron a ese país en primer lugar entre los clientes búlgaros del Tercer Mundo . A través de su empresa exportadora de armas Kintex, Bulgaria también participó en actividades encubiertas de apoyo militar, muchas de las cuales fueron posteriormente reveladas. En la década de 1970, la implicación búlgara en complots golpistas desencadenó crisis diplomáticas con Sudán y Egipto . [ 38 ]

Bajo Zhivkov, la política de Bulgaria hacia Europa Occidental y Estados Unidos estuvo determinada en gran medida por la posición de la Unión Soviética. [ 39 ] Eventos como las invasiones de Checoslovaquia y Afganistán distanciaron automáticamente a Bulgaria de Occidente; luego, a principios de la década de 1980, los esfuerzos soviéticos por dividir la OTAN cultivando relaciones con Europa Occidental acercaron a Bulgaria a Francia y Alemania Occidental , una posición que se mantuvo durante toda la década de 1980. Incluso en la década de 1970, Zhivkov buscó activamente mejores relaciones con Occidente, superando la oposición conservadora y el enfoque tentativo, basado en el turismo, hacia Occidente, adoptado ya en la década de 1960. Emulando la política de distensión soviética de la década de 1970, Bulgaria obtuvo tecnología occidental, amplió sus contactos culturales y atrajo inversiones occidentales con la política de inversión extranjera más liberal de Europa del Este. Sin embargo, como en 1956 y 1968, las acciones soviéticas alteraron la posición de Bulgaria. La invasión soviética de Afganistán a finales de 1979, que Bulgaria apoyó enérgicamente, reavivó la tensión entre Bulgaria y Occidente. La presunta implicación de Bulgaria en el intento de asesinato del Papa Juan Pablo II en 1981 exacerbó el problema y mantuvo las relaciones tensas durante los primeros años de la década de 1980. [ 38 ] Una solicitud de adhesión al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) en 1988 fue rechazada debido al programa de asimilación turco, tras las expectativas generalizadas de éxito. [ 39 ]

Las relaciones de Bulgaria con Grecia, un enemigo tradicional, se mantuvieron estables durante las décadas de 1970 y 1980, a pesar de los importantes cambios de gobierno en ambos países. Zhivkov convirtió esta estabilidad en un modelo para la cooperación balcánica en general, que fue un pilar fundamental de su política exterior en la década de 1980. [ 40 ] En 1986, ambos países firmaron una declaración de buena vecindad, amistad y cooperación basada en la enemistad mutua hacia Turquía y las demandas yugoslavas de reconocimiento de las minorías macedonias en Bulgaria y Grecia. Una motivación importante para la amistad con Grecia fue aprovechar la división greco-turca de la OTAN , basada en las reivindicaciones de ambos países sobre Chipre . A principios de 1989, Bulgaria firmó un acuerdo económico bilateral de diez años con Grecia. [ 40 ]

A finales del verano de 1988, Zhivkov recibió la visita de una delegación bávara encabezada por Franz Josef Strauss . Durante la visita, Zhivkov le pidió a Strauss ideas sobre cómo reformar y modernizar el sistema económico de Bulgaria. Strauss se mostró pesimista al respecto, afirmando que, en su opinión, el sistema no podía reformarse, sino solo reemplazarse. Zhivkov preguntó entonces qué debía hacer Bulgaria para unirse potencialmente a la Comunidad Económica Europea (CEE), lo que Strauss interpretó inicialmente como un malentendido, preguntándole a Zhivkov si se refería a una cooperación más estrecha entre Bulgaria y Baviera. Zhivkov reiteró que preguntaba sobre una posible adhesión de Bulgaria a la CEE, para sorpresa del líder bávaro. Este suceso no tuvo consecuencias políticas duraderas, ya que Strauss falleció apenas una semana después de finalizar su visita, antes de que pudiera abordarse el tema en profundidad. [ 41 ]

Cultural

Hasta finales de la década de 1980, Zhivkov logró evitar disturbios en la comunidad intelectual búlgara. [ 42 ] La pertenencia al sindicato de escritores conllevaba enormes privilegios y prestigio social, lo que atrajo a muchos escritores disidentes, como Georgi Dzhagarov y Lyubomir Levchev, al círculo de la intelectualidad oficialmente reconocida. Por otro lado, el ingreso exigía concesiones intelectuales, y la negativa a ceder conllevaba la expulsión del sindicato y la pérdida de todos los privilegios. Markov cuenta cómo Zhivkov reprendió a un caricaturista popular por modificar su firma para que se pareciera a la cola de un cerdo, pero no lo persiguió. Unos cuantos disidentes satíricos, como Radoy Ralin, gozaron de cierta notoriedad durante el mandato de Zhivkov, aunque Ralin no era bien visto por las autoridades debido a su aguda sátira.

Todor Zhivkov siendo recibido con pan y sal en la inauguración de la nueva fábrica de Plastchim en Botevgrad , alrededor de 1980.

Zhivkov también suavizó la oposición organizada al restaurar símbolos del pasado cultural búlgaro que habían sido desechados en la campaña de posguerra para consolidar el control del partido al estilo soviético. A partir de 1967, apeló enérgicamente al pueblo a recordar "nuestra patria Bulgaria". A finales de la década de 1970, Zhivkov restableció las relaciones con la Iglesia Ortodoxa Búlgara . [ 42 ] La extensa campaña de restauración cultural de Zhivkov proporcionó al menos algunos puntos en común entre él y la intelectualidad búlgara. En 1980, Zhivkov mejoró su posición interna al nombrar a su hija Lyudmila Zhivkova presidenta de la comisión de ciencia, cultura y arte. En este poderoso cargo, Zhivkova se hizo extremadamente popular al promover el patrimonio cultural nacional propio de Bulgaria. Gastó grandes sumas de dinero en una campaña muy visible para apoyar a académicos, coleccionar arte búlgaro y patrocinar instituciones culturales. Entre sus políticas se encontraba un contacto cultural más estrecho con Occidente; Su proyecto más visible fue la espectacular celebración nacional del 1300 aniversario de Bulgaria en 1981. Cuando Zhivkova falleció en 1981, las relaciones con Occidente ya se habían enfriado debido al conflicto de Afganistán, pero su breve gestión de la vida cultural oficial de Bulgaria representó una fase exitosa del llamamiento de su padre a la tradición nacional búlgara para unir al país. [ 43 ]

El deporte también prosperó durante el gobierno de Zhivkov. Entre 1956 y 1988, Bulgaria ganó la cifra sin precedentes de 153 medallas olímpicas y numerosos títulos en competiciones europeas y mundiales en deportes tan diversos como el voleibol , la gimnasia rítmica y la lucha libre .

Controversia

A pesar del período de distensión que él mismo inició, los disidentes aún podían ser castigados bajo el gobierno de Zhivkov. El CSS era un instrumento de control temido, y la oposición abierta permaneció en gran medida en la clandestinidad hasta finales de la década de 1980. Blaga Dimitrova fue duramente criticada por su retrato crítico de los funcionarios del partido en su novela Litse , publicada en 1982. [ 42 ]

Al igual que en muchos otros países de Europa del Este en aquella época, los búlgaros necesitaban visados ​​de salida para viajar al extranjero.

Cuando Mijaíl Gorbachov anunció su programa de reformas, Zhivkov fingió copiarlo, creyendo que Gorbachov no hablaba en serio sobre la glasnost ni la perestroika . [ 44 ] Sin embargo, mostró su verdadera naturaleza cuando expulsó del Partido a varios miembros de un grupo de vigilancia de derechos humanos. Poco después, cuando varios intelectuales anunciaron la formación del «Club de Apoyo a la Perestroika y la Glasnost», arrestó a los líderes y los expulsó del Partido. [ 45 ]

Personaje

Durante su mandato, el dialecto y los malos modales de Zhivkov lo convirtieron en blanco de muchas burlas y chistes mordaces en los círculos urbanos de Bulgaria. Si bien se decía que la temida policía secreta CSS perseguía a quienes contaban chistes políticos, se decía que el propio Zhivkov los encontraba divertidos y que incluso los había recopilado. Su apodo popular era "bai Tosho" (aproximadamente "el viejo tío Tosho") o, en ocasiones (y más tarde), "Tato" (una palabra dialectal para "papá" ). [ 16 ] [ 46 ]

Caer

Cambios en el emblema nacional del país durante el mandato de Zhivkov, que muestran un aumento en la prominencia de los símbolos patrióticos, como la adición del año de la fundación del Primer Imperio Búlgaro por el Kan Asparukh (681).

Zhivkov se había beneficiado durante mucho tiempo de la restauración y promoción de símbolos nacionales búlgaros, como los del emblema nacional del país , creando así una especie de comunismo nacional patriótico , lo que resultó en un aumento de su popularidad. Esto, junto con la invasión turca de Chipre , realizada ostensiblemente para proteger los intereses de los turcochipriotas en 1974, y el temor al régimen militarista y anticomunista que llegó al poder en Turquía tras el golpe de Estado turco de 1980, hizo que tanto Zhivkov como la clase dirigente temieran un escenario similar en Bulgaria. [ 47 ] Con este fin, Zhivkov intentó contrarrestar esta amenaza percibida intentando desencadenar un segundo Renacimiento Nacional Búlgaro a través de una serie de políticas que en conjunto se denominaron el "Proceso de Renacimiento". La más controvertida de ellas fue una decisión tomada en diciembre de 1984 de asimilación de los turcos búlgaros a través de la "restauración" de nombres "turcos" a "búlgaros". [ 48 ] Si bien las declaraciones oficiales intentaron presentar esto como una campaña de unidad y destrucción de barreras interétnicas, se topó con una fuerte resistencia entre varios grupos de turcos búlgaros, quienes lo consideraron un ataque a su identidad. La primera manifestación contra el "proceso de renacimiento" tuvo lugar el 24 de diciembre, cuando 1200 personas protestaron pacíficamente en la aldea de Mlechino sin incidentes. Sin embargo, las protestas se tornaron violentas al día siguiente, cuando el jefe de policía local alegó que los manifestantes habían comenzado a lanzar piedras tanto a la policía como a los bomberos locales, lo que llevó a las autoridades a intentar dispersar las protestas con cañones de agua . Varios incidentes más tuvieron lugar entre las multitudes que protestaban y la policía local durante los días siguientes. [ 49 ]

La oposición organizada de la etnia turca contra el "proceso de renacimiento" se produjo a principios de enero del año siguiente, cuando un condecorado "luchador contra el fascismo y el capitalismo", un alcalde local y un secretario del partido comunista unieron fuerzas para solicitar al gobierno que pusiera fin a la campaña. Se formaron grupos antigubernamentales militantes en una aldea y, cuando los funcionarios del gobierno local llegaron para negociar con los manifestantes, fueron tomados prisioneros por los grupos, que posteriormente cortaron toda comunicación entre la aldea y el mundo exterior. Al día siguiente, llegó otro grupo de funcionarios locales, esta vez acompañados por un gran contingente de policías armados. Fueron recibidos por los grupos armados, que los atacaron con cócteles molotov y armas improvisadas, obligándolos a retirarse. Los grupos armados entonces detonaron bombas para demoler los puentes locales y levantaron barricadas en las carreteras. El 19 de enero, la aldea fue rodeada por tanques gubernamentales, vehículos blindados de transporte de personal, camiones de bomberos y vehículos policiales. Los grupos armados respondieron enviando primero a sus esposas, que sostenían bebés falsos, mientras ellos se mantenían armados detrás de ellas. Al descubrir la estratagema, la policía arrestó al principal negociador del grupo y asaltó la aldea utilizando gases lacrimógenos y cañones de agua. Tras un breve enfrentamiento, los grupos armados fueron derrotados y uno de sus miembros murió accidentalmente al caer frente a un tanque en movimiento. [ 49 ]

La campaña de cambio de nombre terminó apenas un mes después de haber comenzado, pero el "proceso de resurgimiento" persistió. Algunos de los grupos militantes recurrieron abiertamente al terrorismo , detonando varias bombas: en el estacionamiento del aeropuerto de Varna , en la estación principal de trenes de Plovdiv , dentro de un tren de pasajeros civil cerca de Bunovo (la bomba estaba programada para detonar dentro de un túnel con el fin de maximizar las víctimas, pero el tren se retrasó dos minutos y detonó cerca de la estación) y dentro de un hotel en Sliven , causando varias muertes y numerosos heridos. El CSS informó haber descubierto un total de 42 grupos ilegales pro-turcos y haber desarticulado varios complots terroristas más. [ 50 ] En total, 517 personas fueron enviadas a prisión por su participación en los levantamientos, disturbios, ataques terroristas y otros eventos relacionados con el "proceso de renacimiento" entre 1984 y 1989. [ 49 ] En mayo de 1989, Zhivkov declaró que todas las personas que no se sintieran en casa en Bulgaria serían libres de abandonar el país para ir a vivir a Turquía. Zhivkov subestimó la oposición que había generado dentro de las filas de los turcos búlgaros y más de 360.000 personas abandonaron el país, algunas de las cuales, según se informa, sentían que tenían pocas otras opciones. La campaña fue un fracaso absoluto y generalmente se considera el mayor error de Zhivkov. [ 51 ] [ 48 ] [ 49 ] La Asamblea Nacional, de mayoría GERB, aprobó una resolución no vinculante en 2012, en la que condenó el proceso de renacimiento, calificándolo de "una forma de limpieza étnica llevada a cabo por un régimen totalitario". [ 52 ]

Como se supo después, este fue el principio del fin para el veterano líder. Bulgaria fue objeto de una condena casi unánime por parte de la comunidad internacional; incluso los soviéticos protestaron. Gorbachov ya no tenía una buena opinión de Zhivkov; lo consideraba uno de un grupo de intransigentes que incluía a Erich Honecker de Alemania Oriental , Gustáv Husák de Checoslovaquia y Nicolae Ceaușescu de Rumania . Sin embargo, tras el episodio turco, estaba decidido a deshacerse de Zhivkov. El asunto turco también alarmó a varios altos funcionarios búlgaros, entre ellos el primer ministro Georgi Atanasov , el ministro de Asuntos Exteriores Petar Mladenov y el ministro de Finanzas Andrey Lukanov . Comenzaron a conspirar para destituirlo, pero tuvieron que actuar con discreción dada la omnipresencia del CSS. [ 44 ]

En octubre de 1989, Mladenov organizó una cumbre ambiental de la CSCE en Sofía. Invitó a participar a un grupo independiente de activistas ambientales búlgaros, Ecoglasnost . Diez días después del inicio de la conferencia, varios activistas y simpatizantes de Ecoglasnost fueron brutalmente golpeados por oficiales de la CSCE y de la milicia, por orden de Zhivkov. Luego, acorralaron a otros 36 activistas de la oposición, los llevaron al campo y los obligaron a regresar a pie a Sofía. Ante la condena internacional casi unánime, Mladenov, Lukanov y Atanasov decidieron que Zhivkov debía irse. En un paso crucial, convencieron al Ministro de Defensa, Dobri Dzhurov, para que los apoyara. [ 44 ] [ 45 ]

Los conspiradores actuaron el 9 de noviembre, un día antes de una reunión del Politburó. Dzhurov se reunió en privado con Zhivkov y le dijo que debía renunciar, y que había suficiente apoyo en el Politburó para destituirlo. Zhivkov fue tomado por sorpresa e intentó recabar apoyo, sin éxito. Justo antes de la reunión del día siguiente, Dzhurov le dio un ultimátum : si no renunciaba, el Politburó no solo votaría para destituirlo, sino que lo ejecutaría. Al ver lo que se avecinaba tras la aprobación de la moción que pedía su destitución, Zhivkov renunció, oficialmente por razones de edad y salud. Mladenov fue elegido su sucesor. El 17 de noviembre, la Asamblea Nacional lo destituyó del cargo de Presidente del Consejo de Estado, reemplazándolo por Mladenov. [ 53 ] [ 44 ] [ 45 ] 

El 11 de diciembre, apenas un mes después del derrocamiento de Zhivkov, Mladenov pidió al Partido Comunista que renunciara a su derecho garantizado a gobernar. [ 54 ] El Comité Central se sumó dos días después, solicitando elecciones libres en primavera y pidiendo a la Asamblea Nacional que eliminara las partes de la Constitución que consagraban el "papel dirigente" del partido. [ 55 ] El 15 de enero, la Asamblea Nacional suprimió las partes de la Constitución que otorgaban al Partido Comunista el monopolio del poder. Así, apenas dos meses después de que Zhivkov perdiera el poder, el sistema comunista que él había ayudado a crear, y que había dominado durante 35 años, dejó de existir. [ 44 ] [ 45 ]

Si bien inicialmente se le mostró reverencia en público tras su destitución, esto cambió el 17 de noviembre, cuando fue duramente criticado en el parlamento. El 13 de diciembre, Zhivkov fue expulsado del partido por lo que Lukanov describió como "graves violaciones de la ley y graves errores políticos". Mladenov sostuvo que la gestión de Zhivkov había dejado al país en "una situación crítica". El partido también inició una investigación sobre lo que consideraba el "lujo" de Zhivkov. [ 55 ]

Juicio y absolución

Tras su caída del poder, el nuevo régimen llevó a Zhivkov a cinco juicios distintos, denominados juicios n.º 1 al n.º 5 de la República de Bulgaria , cada uno con su propia acusación. La acusación n.º 1 se refería al «Proceso de Resurrección», la acusación n.º 2 lo acusaba de extralimitarse en sus funciones al «financiar el movimiento comunista internacional», la acusación n.º 3 lo acusaba a él y a otras 21 personas de conceder préstamos de alto riesgo a países en desarrollo , la acusación n.º 4 lo acusaba de regalar apartamentos y coches por un valor total de unos 24 millones de dólares (en dólares de 1990) a miembros de las fuerzas de seguridad y la acusación n.º 5 lo acusaba de participar en campos de trabajo. Los cuatro primeros fueron presentados ante el tribunal de inmediato, mientras que la acusación n.º 5 se presentó posteriormente. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Zhivkov se declaró inocente de todos los cargos de todas las acusaciones, pero inicialmente fue declarado culpable de uno de los cuatro cargos, el Cargo 4, y posteriormente fue sentenciado a siete años de prisión. Impugnó el veredicto del tribunal y apeló. Un tribunal de apelaciones encontró irregularidades en el veredicto original y decidió confirmarlo, pero redujo su sentencia a solo un año y seis meses. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

El presidente del tribunal declaró que si Zhivkov seguía insatisfecho con el veredicto, solo podía apelar al entonces presidente Zhelyu Zhelev para obtener el indulto . Zhivkov se negó rotundamente a pedirlo y afirmó que, incluso si se le concediera, no lo aceptaría, pues opinaba que los indultos solo se otorgan a los culpables y él no se consideraba culpable. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

El 8 de junio de 1993 fue declarado inocente en la acusación número 5. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

En 1994, su sentencia en el Juicio 4 entró en vigor, pero fue sustituida por arresto domiciliario debido a su mala salud. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Zhivkov siguió afirmando su inocencia y el 15 de septiembre de 1995, el Tribunal Supremo de Bulgaria accedió a escuchar su petición y reconsideró su veredicto. Zhivkov amenazó con acudir al Tribunal Europeo de Derechos Humanos si no era declarado inocente, acusando a los tribunales búlgaros de acatar órdenes políticas. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

El fiscal general Evtim Stoimenov declaró que la fiscalía había estado "bajo una fuerte presión" para encontrar a Zhivkov culpable de algo y que un documento de 1971 demostraba su inocencia con respecto a la acusación número 4. Posteriormente, renunció a su cargo y fue reemplazado por Martin Gunev. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

El 9 de febrero de 1996, el Tribunal Supremo búlgaro reconoció a Zhivkov como exjefe de Estado y dictaminó que la fiscalía no había presentado pruebas de su culpabilidad, revocando el veredicto de la acusación número 4 y declarándolo inocente de todos los cargos. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Un mes después de la muerte de Zhivkov, uno de los principales fiscales, Krasimir Zhekov, renunció a su cargo alegando su incapacidad para lograr que Zhivkov fuera condenado por ningún delito. Abandonó Sofía y se trasladó a Pazardzhik , donde vivió con una baja pensión estatal hasta su muerte en 2013. [ 57 ]

El puercoespín , un relato ficticio del juicio de Stoyo Petkanov, un Zhivkov apenas disimulado, fue escrito por Julian Barnes y publicado en búlgaro e inglés en 1992. [ 60 ]

Vida y muerte posteriores

Posteriormente, Zhivkov fue puesto en libertad, concedió frecuentes entrevistas a periodistas extranjeros y escribió sus memorias en los últimos años de su vida.

Tumba de Zhivkov en el cementerio central de Sofía.

En sus memorias, que él mismo denominó "la confesión más larga de su vida", se definió como un "chico de pueblo común y corriente de Pravets" y narró la historia de su vida, junto con su análisis de su propio gobierno y legado. Habló de la sociedad socialista en Bulgaria como dividida en dos partes: el orden social , que describió como la organización y el ethos social básicos del país, y el sistema , la estructura práctica del gobierno, liderada por un partido de vanguardia . Habló positivamente del primero, describiéndolo como adecuado, justificado y próspero. En cambio, atribuyó el colapso del socialismo al segundo. Afirmó que no había cambiado sus ideas políticas y seguía siendo un marxista convencido , pero que había llegado a comprender que el sistema era excesivamente burocrático, inflexible y, en última instancia, fracasó, arrastrando consigo el orden. Concluyó que el colapso final de su sistema se debió a sus propios fracasos a la hora de reformarlo y modernizarlo en las décadas de 1970 y 1980. Opinó que el socialismo acabaría triunfando de todos modos, pero que se trataría de una nueva forma de socialismo liderada por una generación más joven, que esperaba que fuera «mejor en todos los sentidos que la nuestra» y que condujera a una «Bulgaria más próspera, más justa y más democrática». Criticó al gobierno de derecha de la UDF en aquel momento, pero reservó sus críticas más duras para los antiguos miembros de su partido que habían participado en la malversación de fondos públicos tras su dimisión. [ 11 ]

En su última entrevista, realizada ante la Televisión Nacional Búlgara en 1997, sorprendentemente pareció mostrarse más crítico con algunos de sus antiguos compañeros de partido que con el gobernante partido de derecha UDF de la época. Criticó duramente a Andrey Lukanov y Petar Mladenov , los excomunistas convertidos en socialdemócratas que gobernaron Bulgaria inmediatamente después de su dimisión. Los culpó de traicionar sus valores y de llevar al país a la ruina económica, y expresó su negativa a reincorporarse a su antiguo partido y a unirse al partido comunista disidente. Afirmó que seguía creyendo en el socialismo, pero añadió que había entablado amistad con muchas personas de diversos partidos, incluido el UDF. Defendió la mayoría de sus acciones durante su mandato y explicó el razonamiento detrás de varias de sus políticas, pero reiteró su convicción de que « el orden era bueno, pero el sistema que lo gobernaba era malo». [ 61 ]

A principios de 1998, un cambio en el equilibrio de poder dentro del Partido Socialista Búlgaro llevó a Zhivkov a reincorporarse al mismo, lo que provocó una ronda de ovaciones por parte de los miembros del partido durante un mitin. [ 62 ]

Zhivkov murió por complicaciones de neumonía bronquial siendo un hombre libre el 5 de agosto de 1998, a la edad de 86 años. [ 63 ] Con su muerte, se abandonaron todos los intentos de la fiscalía de reintroducir los casos desestimados. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

El gobierno liderado por la UDF rechazó las peticiones de la familia de Zhivkov y del Partido Socialista para que se le concediera un funeral de Estado debido a su condición de exjefe de Estado. Fue enterrado tras una gran procesión privada organizada por la sección local del Partido Socialista. [ 56 ]

Consecuencias y legado

Índices de imagen y aprobación

Banderas de la Unión Europea y Bulgaria junto a una estatua de Zhivkov durante las celebraciones de su 105 cumpleaños en su ciudad natal de Pravets , 2016.
Busto de Zhivkov de la época de la República Popular de Suiza , actualmente ubicado en el Museo de Arte Socialista de Sofía.

Años e incluso décadas después de su muerte, su legado continúa en la cultura pop búlgara, con canciones, [ 64 ] camisetas y diversos recuerdos que lo presentan o su imagen son fáciles de encontrar en la Bulgaria actual. [ 65 ] [ 66 ] En 2011 se erigió en Nesebar una valla publicitaria que celebraba póstumamente su centenario , [ 67 ] [ 66 ] mientras que retratos, carteles y calendarios con su imagen todavía se encuentran comúnmente en el país, y se ha informado que varios alcaldes y otros funcionarios los colocan o los distribuyen regularmente. [ 66 ] [ 68 ] [ 69 ] Veintiún años después de su muerte en 2019 se colocaron obituarios en la ciudad de Smolyan , comparándolo con una estrella y héroe nacional búlgaro, Hristo Botev . [ 70 ]

En 2001, el monumento de Zhivkov de la época comunista fue re-erigido en su ciudad natal de Pravets en presencia de los líderes del Partido Socialista Búlgaro, junto con el guardaespaldas de Zhivkov de 1990 a 1998, Boyko Borisov , futuro Primer Ministro búlgaro, quien entonces era Secretario Jefe del Ministerio del Interior búlgaro . Su antigua casa en la ciudad fue convertida en museo en su honor en 2002. [ 71 ] Posteriormente, las celebraciones anuales del aniversario del cumpleaños de Zhivkov el 7 de septiembre, se convirtieron gradualmente en un evento de todo el estado. A partir de 2012, las celebraciones han estado incongruentemente acompañadas por la bandera de Europa . [ 15 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Un segundo monumento a Zhivkov fue erigido en el pueblo de Odurne en 2013 por el alcalde local, quien había prometido su escultura como parte de su programa electoral. [ 75 ]

En la actualidad, Zhivkov goza de popularidad y su gobierno es recordado con nostalgia por muchos sectores de la sociedad búlgara. Encuestas sociológicas revelaron que la aprobación promedio de Todor Zhivkov en la década de 2010 osciló entre el 41% y el 55%, mientras que la desaprobación varió entre el 18% y el 25%. Un estudio publicado por RC Trend situó a Zhivkov entre los cinco políticos búlgaros más aprobados de todos los tiempos, junto con los ex primeros ministros Petko Karavelov , Stefan Stambolov y Aleksandar Stamboliyski . Otro estudio de Gallup International Association reveló que el 74% de los búlgaros cree que el país fue "arruinado" por los políticos que tomaron el poder tras su dimisión, culpando principalmente al líder de la UDF, Ivan Kostov (49% de los encuestados). La mitad de todos los encuestados que respondieron al estudio de RC Trend también expresaron el deseo de retroceder en el tiempo para vivir en la época de Zhivkov, en lugar de seguir viviendo en la república actual. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

En 2019, los libros de texto de historia de cinco importantes editoriales académicas de Bulgaria describían a Zhivkov como un «gobernante moderado, cuyas políticas estaban dirigidas a mejorar el bienestar del pueblo», lo que provocó la condena de un miembro del profesorado de la Universidad Americana de Bulgaria y de un periodista de investigación. [ 79 ] La creciente nostalgia académica por el gobierno de Zhivkov no fue bien recibida por el partido gobernante de centroderecha búlgaro GERB y, en particular, por el ministro de Educación, Krasimir Valchev, quien ordenó que se modificaran los libros de texto para condenar lo que denominó «comunismo sangriento». La orden de Valchev fue rechazada por el Partido Socialista Búlgaro , que lo acusó de revisionismo histórico , injerencia política en la educación e imposición antidemocrática de una visión del mundo particular. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

Política y sociedad

Zhivkov sobrevivió finalmente a la ruptura sino-soviética , a la caída de Khrushchev en octubre de 1964, al intento de golpe de Estado estalinista-maoísta de 1965, a la muerte de su hija Lyudmila Zhivkova en 1981, a la muerte de Brezhnev en 1982 y a las reformas de Mikhail Gorbachev posteriores a 1985.

Sin embargo, poco después de caer del poder, Zhivkov fue expulsado del partido comunista y posteriormente arrestado por sus antiguos camaradas. El Bloque Soviético, frente al Consejo de Asistencia Económica Mutua (SEV, Comecon), el Pacto de Varsovia y la propia URSS, colapsó. El partido comunista se rebautizó como Partido Socialista Búlgaro y ganó las elecciones a la Asamblea Constituyente búlgara de 1990 , derrotando tanto a la oposición de derecha Unión de Fuerzas Democráticas (UDF) como al Movimiento por los Derechos y las Libertades , partido que representaba a la minoría turca. El analista Gerald Creed opinó que esto representó una victoria significativa para los partidarios del socialismo en Bulgaria, señalando que Bulgaria se había convertido en el primer país de Europa del Este en reelegir a un partido abiertamente socialista en unas elecciones libres tras el colapso del socialismo en el bloque. Sin embargo, el gobierno liderado por los socialistas fracasó en abordar los problemas que aquejaban al país y en ofrecer una visión coherente para el futuro. El partido sufrió una escisión cuando el ala izquierda se separó para formar el Nuevo Partido Comunista Búlgaro , mientras que la oposición de derecha se mantuvo unida y se opuso agresivamente al gobierno, obstaculizando cualquier intento de encontrar una salida a la crisis política que había asolado el país. El gobierno socialista, que para entonces había rechazado el marxismo-leninismo en favor de la socialdemocracia bajo su nuevo líder, Andrey Lukanov , posteriormente colapsó debido a su incapacidad para gestionar la crisis, perdiendo por estrecho margen a la oposición en las elecciones parlamentarias búlgaras de 1991. [ 83 ] [ 84 ]

Los intentos de Zhivkov por integrar y asimilar a los turcos búlgaros finalmente no dieron los resultados esperados, sino que llevaron a la creación del Movimiento por los Derechos y las Libertades , un partido basado principalmente en la afiliación étnica turca. A pesar de que la constitución búlgara posterior a 1991 mantenía las restricciones contra la formación de partidos basados ​​en la raza, la etnia o la religión, el MRF fue declarado partido legal por el Tribunal Supremo de Bulgaria en 1992. [ 85 ]

De este modo, se ha producido un cambio radical en la ideología política y la política exterior del país, propias de la era de Zhivkov.

Económico

Por otro lado, tras importantes reveses y dificultades en las décadas de 1940 y 1950, la economía búlgara se desarrolló rápidamente desde mediados de la década de 1960 hasta finales de la de 1970. La mayoría de las grandes instalaciones industriales actuales, como la acería de Kremikovtsi y la planta de ingeniería de Chervena Mogila, se construyeron bajo el mandato de Zhivkov. La central nuclear búlgara, AEC Kozloduy , se construyó en la década de 1970, y sus seis grandes reactores entraron en funcionamiento en menos de cinco años. Esto, junto con las numerosas centrales térmicas de carbón e hidroeléctricas de Bulgaria, convirtió al país en un importante exportador de energía eléctrica. En la década de 1970, la atención se centró en las altas tecnologías, como la electrónica e incluso la exploración espacial: el 10 de abril de 1979, Bulgaria lanzó al primero de sus dos cosmonautas , Georgi Ivanov , a bordo de naves espaciales soviéticas Soyuz , y posteriormente lanzó sus propios satélites espaciales. Tras haber sido una de las primeras naciones en comercializar calculadoras electrónicas (la marca ELKA , desde 1973) y relojes digitales ( Elektronika , desde 1975), en 1982 el país lanzó su ordenador personal Pravets (un clon casi idéntico al Apple II ) para uso comercial y doméstico. A mediados de la década de 1960 se introdujo un paquete de reformas económicas que permitió a los agricultores vender libremente su producción sobredimensionada. Poco después, Bulgaria se convirtió en el primer y único país del Bloque del Este en producir Coca-Cola localmente . El turismo de masas se desarrolló bajo la dirección de Zhivkov a partir de principios de la década de 1960.

Sin embargo, la economía búlgara era excepcionalmente susceptible a la generosidad soviética y a los mercados del bloque soviético. Tras la crisis del petróleo soviético de 1979, entró en una recesión muy severa de la que apenas se recuperó en la década de 1980. Tras la pérdida de los mercados soviético y del Comecon a principios de la década de 1990, esta economía (poco acostumbrada a competir en un entorno de libre mercado) experimentó una contracción prolongada y significativa. Las instalaciones industriales de la era Zhivkov resultaban poco atractivas para los inversores, y muchas quedaron abandonadas. Un gran número de personal especializado se jubiló y falleció sin ser reemplazado, o bien emigró o dejó sus empleos estatales en busca de empleos privados más lucrativos. Con el declive de la agricultura, el turismo se ha convertido prácticamente en el único sector industrial superviviente de la era Zhivkov. Sin embargo, se cree que la administración incompetente y corrupta posterior a 1989 tuvo un efecto mucho mayor en el declive de la economía, ya que incluso las industrias exitosas entraron en declive. Tras el fin del gobierno de Zhivkov, las propiedades estatales fueron ampliamente malversadas y despojadas de sus activos , cuyos ingresos se canalizaron a través de paraísos fiscales , creando una nueva clase de oligarcas nuevos ricos a costa de la destrucción de la industria búlgara. Esto fue perpetrado tanto por exfuncionarios del antiguo partido de Zhivkov convertidos en «empresarios», como por miembros de la oposición de derecha, la Unión de Fuerzas Democráticas , que llegó al poder un año después. [ 86 ]

Vida familiar y personal

Zhivkov se casó con Mara Maleeva (1911-1971) en 1938. Tuvieron dos hijos: una hija llamada Lyudmila Zhivkova y un hijo llamado Vladimir Zhivkov. A Maleeva le diagnosticaron cáncer de estómago en 1969, lo que la llevó a una lucha de dos años contra la enfermedad, que finalmente resultó infructuosa. Según se cuenta, Maleeva no deseaba someterse a cirugía, pero Zhivkov la convenció insistentemente. La operación fue exitosa, pero el cáncer ya estaba en una etapa avanzada. En agosto de 1971, su estado empeoró drásticamente. Sufría dolores insoportables y quedó postrada en cama. En sus memorias, Zhivkov mencionó que la última vez que la vio, notó que había puesto en bucle una grabación de uno de sus discursos para poder seguir escuchando su voz. Falleció a causa de la enfermedad el 23 de octubre de 1971. Su muerte afectó profundamente a Zhivkov, quien se volvió impredecible y perdió el control de sí mismo en las semanas posteriores a su fallecimiento. [ 11 ] [ 87 ]

Lyudmila se convertiría en un icono cultural muy notable, aunque controvertido, que promovía ideas artísticas poco ortodoxas y divergentes, además de practicar religiones orientales y misticismo, para disgusto tanto de los partidarios del ateísmo de Estado como de la Iglesia Ortodoxa Búlgara . Su madre se oponía rotundamente a que Lyudmila participara en la política búlgara e incluso llegó a prohibirle a su marido, Zhivkov, que la considerara a ella o a cualquier otro miembro de la familia para cargos políticos de cualquier tipo. Zhivkov respetó los deseos de su esposa en vida, pero reconsideró su postura tras su muerte y posteriormente accedió a nombrar a Lyudmila, popular entre artistas e intelectuales, vicepresidenta del comité consultivo de amistad y diplomacia cultural. En este cargo, promovió activamente la liberalización cultural con la ayuda de varios de los intelectuales más destacados de Bulgaria, mientras que, al mismo tiempo, sus gustos vanguardistas no fueron apreciados por el público en general. Ella combinó temas del Renacimiento Nacional Búlgaro con el posmodernismo , lo que desconcertó a muchos observadores. Sin embargo, Zhivkov le permitió que lo asesorara en asuntos culturales y aceptó una idea que ella había presentado junto con varios artistas: la creación de un gran monumento en conmemoración del 1300 aniversario del Estado búlgaro . Ella propuso otorgarle al escultor vanguardista Valentin Starchev total libertad creativa para diseñar el monumento. El resultado fue un monumento controvertido, increíblemente singular y considerado por muchos como muy feo. Se dice que el propio Todor Zhivkov modificó su trayecto diario al trabajo para evitar verlo, aunque nunca reprendió al escultor por ello. Lyudmilla vivió con mala salud, aparentemente debido a su estilo de vida inusual, sus relaciones fallidas y el estrés, y murió repentinamente a los 38 años en 1981. [ 16 ] [ 87 ] [ 88 ]

El yerno de Zhivkov, Ivan Slavkov, se convirtió en presidente de la compañía de televisión estatal de Bulgaria y más tarde en presidente del Comité Olímpico Búlgaro , cargo que seguiría desempeñando hasta 2005.

Zhivkov dedicó una atención especial a su lugar de nacimiento, Pravets . En la década de 1960, este pequeño pueblo fue declarado "Comunidad Urbana", convirtiéndose en ciudad una década después. En 1982, el primer ordenador personal clon de Apple de Bulgaria recibió el nombre de Pravets . Los habitantes de Pravets respondieron erigiendo una estatua heroica en honor a Zhivkov, que él mandó retirar, supuestamente para evitar que se creara un culto a su personalidad. La estatua fue reerigida tras su muerte. [ 15 ]

Honores y premios

Referencias

  1. "Todor Zhivkov | Líder político búlgaro" . Enciclopedia Británica . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  2. "ZHIVKOV, Todor Hristov". Marquis Who's Who in the World (10.ª ed. 1991-1992). Wilmette, Illinois, EE. UU.: Macmillan Information Company. 1990. pág. 1214. Recuperado el 23 de enero de 2026 a través de Internet Archive .  
  3. "ZHIVKOV, Todor". The International Who's Who 1985-1986 (49.ª ed.). Londres: Europa Publications Limited. 1985. pp. 1669. Recuperado el 16 de febrero de 2026 vía Internet Archive .  
  4. Todor Zhivkov – El autoritario que más tiempo estuvo en el poder. Archivado el 23 de mayo de 2016 en Wayback Machine , The Sofia Echo , 3 de abril de 2003.
  5. Bulgaria – La era de Zhivkov , Estudios de países de la Biblioteca del Congreso, 1992
  6. "Bulgaria - Comunismo, Unión Soviética, Región de los Balcanes | Britannica" . Enciclopedia Británica . Consultado el 1 de julio de 2026 .
  7. Bulgaria en la década de 1980 , Estudios de países de la Biblioteca del Congreso, 1992
  8. La destitución de Zhivkov , Estudios de países de la Biblioteca del Congreso, 1992
  9. «Христо Тодоров Живков» . GENi.com. 8 de mayo de 2017.
  10. «Маруца Гергова Живкова» . GENi.com. 27 de abril de 2022.
  11. ^ Zhivkov , Todor (2006) [1997] . Memorias . Trud i Právo. ISBN 978-954-608-133-9.
  12. Bar-Zohar, Michael, Más allá de las garras de Hitler: El heroico rescate de los judíos de Bulgaria . Adams Media Corp. 1998, pág. 199
  13. ^ Ognyanov , Lyubomir (2008) . El sistema político en Bulgaria 1949-1956 . Estándar. ISBN 978-954-8976-45-9.
  14. ^ Sharlanov, Dinyo ( 2009 ) . La historia del comunismo en Bulgaria . Sofía: Siela. ISBN 978-954-28-0543-4.
  15. 1 2 3 "Bulgaria: un improbable culto a la personalidad" . New Eastern Europe – Una revista de noticias bimensual dedicada a los asuntos de Europa Central y Oriental . 2018-09-07 . Recuperado el 2020-04-20 .
  16. 1 2 3 Atanasova, Ivanka (2004). "Lyudmila Zhivkova y la paradoja de la ideología y la identidad en la Bulgaria comunista". Política y sociedades y culturas de Europa del Este . 17 (2): 278– 315. doi : 10.1177/0888325404263413 . S2CID 145003320 . 
  17. ^ Ivanova, soja; Borisova, Toshka (2009). Димитър Талев- Био – bibliografía . Persey.
  18. 1 2 3 Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . Glenn E. Curtis (junio de 1992). "Gobierno y política: la era de Zhivkov". En Curtis, Glenn E. (ed.). Bulgaria: un estudio de país . División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . LCCN 93010955 .Dominio público 
  19. Constitución de la República Popular de Bulgaria . Publicación nº 39. ​​Sofía: Gaceta Oficial . 18 de mayo de 1971.
  20. 1 2 3 Política interna y sus resultados , Biblioteca del Congreso
  21. 1 2 3 4 5 6 Los primeros planes quinquenales , Biblioteca del Congreso
  22. Descentralización industrial , Biblioteca del Congreso
  23. Recentralización industrial
  24. Unidades económicas más grandes , Biblioteca del Congreso
  25. El nuevo modelo económico , Biblioteca del Congreso
  26. 1 2 Última ronda de reformas de Zhivkov , Biblioteca del Congreso
  27. "Milliarden Dollar Schulden en Moskau. Osteuropa nach dem Ende der Ära Breschnew" . Der Spiegel (en alemán). 15 de noviembre de 1981. p. Der Spiegel 46/1982 . Consultado el 25 de julio de 2011 . 
  28. Transporte , Biblioteca del Congreso
  29. Salud , Biblioteca del Congreso
  30. 1 2 Niveles de vida , Biblioteca del Congreso
  31. Vivienda , Biblioteca del Congreso
  32. Educación , Biblioteca del Congreso
  33. Relaciones con los vecinos balcánicos
  34. Política exterior , Biblioteca del Congreso
  35. (en ruso) Biografía en el sitio web sobre Héroes de la Unión Soviética y Rusia
  36. Szalontai, Balázs (2014). «Relaciones políticas y económicas entre los Estados comunistas». En Smith, Stephen Anthony (ed.). Manual de Oxford sobre la historia del comunismo . Oxford: Oxford University Press. pág. 314. 
  37. "Seis Estados comunistas rompen relaciones con Israel. - Denuncia comunista de Israel y apoyo a los árabes. - Negativa rumana a romper relaciones con Israel" (PDF) . Keesing's Record of World Events . Junio ​​de 1967.{{cite journal}}: carácter de salto de línea en |title=la posición 56 ( ayuda )
  38. 1 2 Asuntos Exteriores en las décadas de 1960 y 1970 , Biblioteca del Congreso
  39. 1 2 Europa Occidental y los EE. UU. , Biblioteca del Congreso
  40. 1 2 Grecia
  41. "Тодор Живков искал да смени системата" . Deutsche Welle (en búlgaro). 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  42. 1 2 3 Zhivkov y la intelectualidad , Biblioteca del Congreso
  43. El ambiente político en la década de 1970 , Biblioteca del Congreso
  44. 1 2 3 4 5 Sebetsyen, Victor (2009). Revolución de 1989: La caída del imperio soviético . Nueva York: Pantheon Books . ISBN 978-0-375-42532-5.
  45. 1 2 3 4 Thompson, Wayne C. (2008). The World Today Series: Nordic, Central and Southeastern Europe . Harpers Ferry, West Virginia: Stryker-Post Publications. ISBN 978-1-887985-95-6.
  46. Episentido. "Ако хората живееха по 108 години, днес Тодор Живков щеше да черпи за рожден ден" . epicenter.bg (en búlgaro) . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  47. ^ Tsekov, Nikolay (20 de enero de 2014). "Цената на "Възродителния процес"" [ El costo del "Proceso de Resurrección" ] (en búlgaro). Deutsche Welle . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  48. 1 2 "Bulgaria – Finales del régimen comunista" . Enciclopedia Británica . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  49. ^ Ivanov, Mihail (22 de marzo de 2009 ) . "За тези събития трябва да пише в учебниците" [ Estos acontecimientos deberían estar escritos en los libros de texto ] . Mediapool (entrevista) (en búlgaro). Entrevistada por Gorcheva, Daniela . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  50. ^ Grubev, Mihail (2008). Възродителният процес. Мюсюлманските общности и комунистическият режим . Siella. pag. 138.ISBN  9789542802914.
  51. Tomasz Kamusella . 2018. Limpieza étnica durante la Guerra Fría: La olvidada expulsión de turcos de la Bulgaria comunista en 1989. Londres: Routledge. ISBN 9781138480520
  52. Ver:'2. Обявяваме прогонването над 360 000 български граждани отурски произход през 1989 г. за форма на етническо прочистване, извършено ототалитарния режим.' En: ДЕКЛАРАЦИЯ осъждаща опита за насилствена асимилация на българските мюсюлмани [Declaración de condena del intento de asimilación forzada de los musulmanes búlgaros]. 11 de enero de 2012. Sofía: Parlamento búlgaro. www.parliament.bg/bg/declaration/ID/13813
  53. Haberman, Clyde (18 de noviembre de 1989). "Líder búlgaro insinúa voto libre y otros cambios" . The New York Times .
  54. Haberman, Clyde (12 de diciembre de 1989). "El líder comunista de Bulgaria planea relajar su control y celebrar elecciones" . The New York Times .
  55. 1 2 Haberman, Clyde (14 de diciembre de 1989). "Los comunistas en Bulgaria expulsan a Zhivkov" . The New York Times .
  56. ^ Hristov , Hristo ( 2009 ) .Todor Zhivkov. Biografía . Sofía: Siela. ISBN 9789542805861.
  57. ^ Marica.bg ( 18 de enero de 2020 ) ."Арестуват Тодор Живков на този ден преди 30 години СНИМКИ" . marica.bg (en búlgaro). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  58. ^ " El 18 de enero se lanzaron 30 días de arresto en Todor Живков Общество " . BSTV.bg (en búlgaro) . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  59. ^ Yankov - Velyovski , Yanko ( 2007 ) . "6". Легитимните основи на политическата власт в България . Янус. ISBN 978-9548550147.
  60. "Entrevista clásica de Bookmunch: Julian Barnes sobre En la tierra del dolor de Alphonse Daudet" . 20 de abril de 2009.
  61. Kerev, Stoycho; Kevorkyan, Kevork (1997). "Entrevista con Todor Zhivkov". Vsyaka Nedelya . Televisión Nacional de Bulgaria .
  62. Binder, David (1998-08-07). "Todor Zhivkov muere a los 86 años; gobernó Bulgaria durante 35 años" . The New York Times .
  63. Zhivkov, dictador de la era soviética, muere a los 86 años . The Irish Times , 6 de agosto de 1998.
  64. "Чалга песен за Тодор Живков провокира преди изборите (ВИДЕО)" . Fakti.bg – Да извадим фактите наяве . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  65. "Путин – чашка, Живков – магнитче, или за кого е пропагандният кич" . www.dnevnik.bg (en búlgaro). 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  66. ^ "¿Защо в България още величаят комунизма? | DW | 14.09.2018 " . DW.COM (en búlgaro) . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  67. "El dictador comunista búlgaro Zhivkov aparece en una valla publicitaria en Nessebar – Novinite.com – Agencia de Noticias de Sofía" . www.novinite.com . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  68. "Защо кмет на врачанско село всяка година подарява календари с Тодор Живков" . www.dnevnik.bg (en búlgaro). 3 de enero de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  69. ilindenpres.bg. "Ликът на Тато краси кметския кабинет в Самуилово" . Новини Благоевград, Региона, Югозапада-Илинден Прес (en búlgaro) . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  70. "Разлепиха некролози на Тодор Живков в Смолян" . Dnes.dir.bg. ​7 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  71. "Родната къща на Тодор Живков и компютрите" Правец "са в общ музеен комплекс" . www.bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  72. "В Правец отбелязаха 105 години от рождението на Тодор Живков" . botevgrad.com (en búlgaro). 2016-09-07 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  73. "В Правец отбелязаха 107 години от рождението на Тодор Живков" . botevgrad.com . 7 de septiembre de 2018.
  74. "108 години от рождението на Тодор Живков (Правец, Новини)" . balkanec.bg .
  75. "Кмет от ДПС откри паметник на Тодор Живков" . www.24chasa.bg . 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  76. "'Съсипаха я тая държава', смятат 3 от 4 българи" . Socialni.bg (en búlgaro). 2019-11-18 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  77. "Нагласи на българите за исторически периоди и личности – ТРЕНД" . Tendencia RC (en búlgaro) . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  78. "'Алфа рисърч': Над 55% от българите с позитивно мнение за Тодор Живков" . www.economic.bg (en búlgaro). 9 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  79. Simeonova, Elitsa; Synovitz, Ron (27 de junio de 2019). "¿Paraíso socialista? Libros de texto búlgaros acusados ​​de blanquear la era comunista" . Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  80. "GERB y BSP se pelearon por el comunismo en los libros de historia – Novinite.com – Agencia de Noticias de Sofía" . www.novinite.com . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  81. "В новите учебници по история комунизмът вече е престъпен режим" . СЕГА (en búlgaro). 2019-08-15 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  82. ^ "БСП бранят леките текстове за Комунизма в учебниците: Защо miniстърът си позволява да ги redactir?" . tribune.bg (en búlgaro) . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  83. Creed, Gerald (1991). "Entre economía e ideología: perspectivas locales sobre la reforma política y económica en Bulgaria". Socialismo y Democracia . 7 (2): 45– 65. doi : 10.1080/08854309308428096 .
  84. Szajkowski, Bogdan (1994). Partidos políticos de Europa del Este, Rusia y los Estados sucesores . Harlow: Longman. pág. 110. ISBN  0-582-25531-7.
  85. Ganev, Venelin I. (Primavera de 2004). " Historia, política y constitución: conflicto étnico y adjudicación constitucional en la Bulgaria poscomunista". Slavic Review . 63 (1): 66– 89. doi : 10.2307/1520270 . JSTOR 1520270. S2CID 155528182 .  
  86. Higley, John; Lengyel, Gy (2000). Elites After State Socialism: Theories and Analysis . Rowman & Littlefield. pp. 199–202 . ISBN  978-0847698974.
  87. 1 2 Dimitrov, Simona. "Съпругата на Тодор Живков умира в нечовешки мъки. В последния й миг слушала гласа му на запис" . 168 Часа | Por Simona Dimitrov . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  88. "Валентин Старчев, escultor en monumentos anteriores a НДК: Този паметник е направен при социализма, но не е политически" . www.dnevnik.bg (en búlgaro). 20 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  89. 1 2 The Current Digest of the Soviet Press . Vol. 29. American Association for the Advancement of Slavic Studies. 1977. p. 18.  
  90. Cronología cubana . Agencia Central de Inteligencia, Centro Nacional de Evaluación de Asuntos Exteriores. 1978. pág. 22. 
  91. "Informe diario: Asia y el Pacífico - Números 137-147". 1986. pág. 24. 
  92. Traducciones sobre Corea del Norte - Números 315-333 . Estados Unidos. Joint Publications Research Service. 1973. págs. 315-333. 
  93. «ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS – Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas» . www.ordens.presidencia.pt . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  • Pundeff, Marin [en búlgaro] (1971). «Todor Zhivkov: el pragmático leal de Bulgaria». En Swearingen, Rodger (ed.). Líderes del mundo comunista . Nueva York y Londres: The Free Press y Collier-Macmillan Limited. pp. 259-276 . Recuperado el 30 de enero de 2026 a través de Internet Archive . 
  • Bell, John D. (1986). El Partido Comunista Búlgaro de Blagoev a Zhivkov . Stanford, California: Hoover Institution Press, Universidad de Stanford vía Internet Archive .
  • Sudetic, Chuck (28 de noviembre de 1990). «Exlíder búlgaro califica al comunismo de error; un veterano comunista búlgaro afirma que lo haría todo de otra manera: un dictador derrocado habla de sus vínculos con Estados Unidos» . The New York Times : A1 . Consultado el 31 de enero de 2026 .
  • Pundeff, Marin (1998). "Todor Zhivkov". Enciclopedia de Biografías Mundiales . Vol.  16 (2.ª  ed.). Detroit, Nueva York, Toronto, Londres: Gale Research. pp. 510-512 . Recuperado el 30 de enero de 2026 a través de Internet Archive . 
  • Binder, David (8 de agosto de 1998). "Todor Zhivkov muere a los 86 años; gobernó Bulgaria durante 35 años" . The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  • Crampton, Richard (6 de agosto de 1998). "Obituario: Todor Zhivkov" . El Independiente . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  • "Todor Zhivkov, dictador comunista búlgaro, muere a los 86 años" . The Washington Post . 6 de agosto de 1998. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  • Colección de contenido relacionado con Todor Zhivkov procedente de la Institución Hoover.