Tragedy Spring es un pequeño manantial alpino de agua dulce y un sitio histórico en el sur del condado de El Dorado , California . [ a ] Recibió su nombre por un incidente ocurrido el 27 de junio de 1848, en el que tres hombres mormones (que formaban parte del grupo que abría el Sendero de los Emigrantes Mormones ) fueron asesinados, presuntamente por indígenas americanos . Durante muchos años, una talla en un árbol con los nombres de los hombres asesinados —Daniel Browett, Ezrah H. Allen y Henderson Cox— se erigió como monumento en su tumba, antes de ser retirada y trasladada al interior para su conservación; hoy se encuentra en el museo ubicado en el Parque Histórico Estatal Marshall Gold Discovery en Coloma, California .
El lugar está situado junto a la autopista 88 , aproximadamente a dos millas al oeste de Silver Lake . Actualmente, en un pequeño parque forestal, establecido en el lugar en 1967, se encuentran algunos monumentos conmemorativos de la tragedia.
Historia
Mormones en Alta California
Durante la guerra entre México y Estados Unidos (1846-1848), muchos miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD), comúnmente llamados mormones o Santos de los Últimos Días, viajaron a Alta California , entonces territorio mexicano. Brigham Young , presidente de la iglesia, junto con una caravana de pioneros mormones, llegó al Valle del Lago Salado de México en julio de 1847 y fundó Salt Lake City como el principal asentamiento para los miembros de la iglesia.
Antes de esto, varios mormones ya habían llegado a la costa oeste del continente por otros medios. Entre ellos se encontraban los Santos de Brooklyn , que habían zarpado de la ciudad de Nueva York hacia Yerba Buena (hoy conocida como San Francisco ), llegando en julio de 1846. [ 2 ] Además, aproximadamente 360 mormones que conformaban el Batallón Mormón del Ejército de los Estados Unidos habían marchado desde Council Bluffs, Iowa, hasta San Diego para colaborar en el esfuerzo bélico. Los combates de la guerra habían terminado en gran medida cuando el Batallón llegó a San Diego en enero de 1847, y las compañías de la unidad fueron asignadas a San Diego, Fort Moore en Pueblo de Los Ángeles y San Luis Rey , donde ayudaron a los colonos a desarrollar sus nuevas comunidades. [ 3 ]

Los miembros del Batallón fueron dados de baja en julio de 1847, tras lo cual se dividieron en varios grupos: algunos se reengancharon y otros planearon viajar al este para reunirse con sus familias y compañeros de la iglesia. [ 3 ] Cerca del Paso Donner , este grupo que regresaba se encontró con un mensajero de Brigham Young, quien pidió a los exmiembros del Batallón que no tuvieran suficientes provisiones que permanecieran en California durante una temporada para ganar un salario y comprar provisiones, y luego se dirigieran a Salt Lake City. [ 4 ] Aproximadamente la mitad del grupo regresó y se puso al servicio de John Sutter , mientras que la otra mitad continuó hacia Salt Lake City. [ 5 ] Mientras trabajaban para Sutter, a algunos se les asignaron tareas en el Fuerte de Sutter y otros fueron enviados a las montañas para construir el Molino de Sutter . Varios exmiembros del Batallón estaban presentes cuando se descubrió oro en el sitio del molino en enero de 1848, lo que dio inicio a la fiebre del oro de California . Tras el descubrimiento, los mormones pasarían su tiempo libre extrayendo oro. [ 6 ]
Regresar al este
El 1 de marzo de 1848, el contrato de trabajo con Sutter expiró y los exmiembros del Batallón comenzaron a planear su viaje hacia el este, ya que habían permanecido allí una temporada a petición de Young. [ 7 ] El 1 de mayo, un grupo de avanzada al mando de Daniel Browett partió en busca de una ruta alternativa a través de las montañas de Sierra Nevada , con el fin de evitar cruzar por el Paso Donner. Encontraron que la nieve aún estaba muy acumulada y decidieron posponer el viaje varias semanas. Pasaron estas semanas buscando oro y obteniendo provisiones adicionales. Se estableció un lugar de encuentro, llamado Pleasant Valley , donde los mormones de California que deseaban viajar a Salt Lake City podían reunirse. Durante todo el mes de junio, varios grupos mormones, incluyendo algunos que habían llegado en el Brooklyn en 1846, se reunieron en Pleasant Valley. Durante la reunión, continuaron extrayendo oro, una actividad en la que tuvieron mucho éxito. [ 8 ]
El 25 de junio de 1848, Daniel Browett partió nuevamente para explorar un sendero, acompañado por Ezra H. Allen y Henderson Cox. Cada uno de los exploradores llevaba su animal de monta, una mula de carga, sus mosquetes reglamentarios del ejército y el oro que habían descubierto. Los diarios de quienes aún se reunían en Pleasant Valley registran que muchos intentaron persuadir a los tres hombres para que se quedaran y viajaran con el grupo más grande, pero los exploradores estaban ansiosos por partir y prometieron esperar al grupo principal más arriba en las montañas. [ 9 ]
El 3 de julio, la compañía principal partió de Pleasant Valley. Al día siguiente, acamparon en una pradera que llamaron Sly Park . Allí, preocupados por el bienestar de los tres exploradores, enviaron a diez hombres a buscarlos. Varios días después, el grupo de búsqueda regresó sin éxito y partió de Sly Park. [ 10 ]
Descubrimiento de los cuerpos
El 18 de julio, el grupo de construcción de caminos (que avanzaba ligeramente por delante del grupo principal) encontró un manantial y una fogata apagada. Cerca hallaron un montículo de tierra recién formado, que algunos pensaron que podría ser una tumba, posiblemente conteniendo a sus compañeros desaparecidos. Sin tocar el montículo, regresaron con el grupo principal para compartir la noticia del descubrimiento. De regreso, el grupo de construcción de caminos se topó con un grupo de nativos americanos, uno de los cuales, según se creía, llevaba puesto un chaleco perteneciente a uno de los exploradores desaparecidos. [ 11 ]
El 19 de julio, todo el grupo llegó al manantial e inmediatamente procedió a abrir la fosa poco profunda. Dentro descubrieron los cuerpos desnudos de los tres exploradores desaparecidos. A Browett le habían clavado un hacha o machete en la cara y le habían perforado un ojo. Allen yacía junto a Browett en la fosa, con Cox debajo; alrededor del cuello de Allen había una vara , probablemente usada para ayudar a arrastrar su cuerpo hasta la tumba. Alrededor del lugar había flechas ensangrentadas y piedras manchadas de sangre, algunas con mechones de pelo adheridos, posiblemente de haber sido usadas para aplastar cráneos. Se habían llevado todas las pertenencias de los hombres, excepto una pequeña bolsa que pertenecía a Allen, que probablemente se le había caído del cuerpo y había pasado desapercibida para los atacantes. [ 12 ] [ 13 ]
Al día siguiente, el grupo cavó una nueva tumba para los hombres, que fue rodeada por un muro de piedra con piedras adicionales apiladas encima; una gran piedra redondeada fue colocada en posición vertical en la parte superior de la tumba para que sirviera como lápida . Wilford Hudson usó su hacha para cortar la corteza de un lado de un abeto cercano, después de lo cual talló este monumento: [ 14 ]
En memoria de Daniel Browett, Ezrah H. Allen y Henderson Cox, quienes supuestamente fueron asesinados y enterrados por indígenas la noche del 27 de junio de 1848.
Ahora conocida como la Compañía Holmes-Thompson, la expedición bautizó el lugar como Tragedy Spring y se dirigió a Salt Lake City, llegando allí en septiembre de 1848. [ 15 ] El legado de esta expedición fue la construcción del primer camino para carretas a través del Paso Carson , hoy recordado como el Sendero del Emigrante Mormón o Sendero Carson , que fue muy utilizado por los pioneros que posteriormente se dirigieron a los yacimientos de oro de California. [ 16 ]
La bolsa de oro de Allen
Cuando la compañía abrió la tumba e investigó la escena, descubrieron un único objeto que había pertenecido a uno de los exploradores: la bolsa ensangrentada de Allen, que contenía polvo de oro y monedas. Plantearon la hipótesis de que, al despojar a Allen de su ropa, la bolsa se le resbaló del cuello y pasó desapercibida, posiblemente porque el ataque ocurrió en la oscuridad. [ 17 ]
Wilford Hudson, amigo íntimo de Allen, se ofreció a llevar la bolsa a la esposa de Allen, Sarah. Ella aún no había viajado a Salt Lake City y permanecía en el asentamiento mormón provisional de Kanesville , en la orilla este del río Misuri . Fue allí donde recibió la noticia del asesinato de su esposo y, con el oro que le entregaron, mandó hacer un anillo de bodas y compró los artículos necesarios para viajar al Territorio de Utah . [ 18 ] [ 19 ]
perpetradores
Los compañeros de viaje de los exploradores asesinados supusieron que los perpetradores habían sido nativos americanos, debido tanto al avistamiento de indígenas que posiblemente vestían algunas de las prendas de los exploradores [ 20 ] como a las flechas encontradas en el lugar. Esta interpretación de los hechos ha sido cuestionada, ya que el pueblo nativo Washoe no enterraba a los muertos, ni, según sus descendientes, se habría apropiado de las pertenencias de una persona fallecida. [ 21 ] [ 22 ]
Monumentos y parque
La talla/llama en el árbol continuó marcando la tumba durante décadas y en 1923, como parte de un esfuerzo por protegerla de los elementos, los Hijos Nativos del Oeste Dorado colocaron una placa rectangular de vidrio sobre la inscripción. [ 23 ] Después de la instalación, los ciudadanos preocupados notaron que el vidrio en realidad causaba acumulación de humedad y deterioraría la talla. [ 24 ] Durante una tormenta a finales de 1929, el árbol se rompió, justo encima de la inscripción. [ 25 ] [ 26 ] Sabiendo que el tocón ahora se pudriría rápidamente, se tomó la decisión de cortar la talla y colocarla en el museo en Sutter's Fort , donde podría conservarse. Bajo la dirección de los Hijos Nativos e Hijas del Oeste Dorado se creó una placa y se incrustó en una roca cercana antes de retirar la talla histórica. El diseño de la placa incluye un facsímil de la talla y fue inaugurada el 30 de agosto de 1931. [ 1 ] [ 27 ] Después de ser cortada del árbol, la talla se conservó en Sutter's Fort hasta la década de 1960, cuando fue trasladada al museo del Parque Histórico Estatal Marshall Gold Discovery . [ 28 ]
En 1967, el grupo local de las Hijas de los Pioneros de Utah (DUP) en el condado de Sacramento, en cooperación con el Bosque Nacional Eldorado , desarrolló un parque de picnic en el sitio. Se nivelaron senderos y tres áreas de picnic con la ayuda de los scouts locales, y los Hijos de los Pioneros de Utah construyeron una fuente de agua cerca del manantial. [ 28 ] Las ceremonias de dedicación del parque se llevaron a cabo el 2 de septiembre de 1967, con Clark Cox, un tercer sobrino nieto de Henderson Cox, cortando la cinta. Un marcador de la DUP en la entrada del parque también fue develado durante las ceremonias por dos sobrinas bisnietas de Daniel Browett. [ 29 ] [ 30 ] Como parte del desarrollo del parque, se colocó otro marcador, que contiene los nombres de las víctimas con fechas de nacimiento y muerte, en una de las grandes piedras de la tumba. [ 31 ]
El túmulo funerario resultó dañado en la primavera de 2021, cuando los fuertes vientos derribaron un árbol cercano. El túmulo fue reparado, pero poco después, el incendio de Caldor arrasó la zona. El fuego destruyó muchos de los árboles que rodeaban el manantial, así como las áreas de picnic y la señalización interpretativa. La cisterna privada de Tragedy Spring también resultó dañada por el incendio. [ 32 ] [ 33 ] A partir de 2025, el Servicio Forestal de los Estados Unidos está trabajando con varias sociedades históricas para restaurar y mejorar el sitio tras el incendio. [ 34 ]
Clima
Notas
- ↑ Tradicionalmente se creía que la ubicación de Tragedy Spring estaba en el condado de Amador, California , pero el sitio real está justo dentro del condado de El Dorado, a pocos metros. [ 1 ]
Referencias
- 1 2 "Se inaugura la placa de Tragedy Springs" . The Sacramento Bee . Sacramento, California . 31 de agosto de 1931. pág. 9. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ Cowan, Richard O.; Homer, William E. (1996). «La saga de Brooklyn: 1845-46» . Santos de California: Un legado de 150 años en el Estado Dorado . Provo, Utah: Centro de Estudios Religiosos , BYU. ISBN 1-5700-8200-6.
- 1 2 Ricketts 1983 , pág. 13
- ↑ Tortorich 2021 , pág. 95
- ↑ Ricketts 1983 , págs. 13–14
- ↑ Ricketts 1983 , pág. 14
- ↑ Ricketts 1983 , pág. 15
- ↑ Ricketts 1983 , págs. 17–18
- ↑ Ricketts 1983 , pág. 17
- ↑ Ricketts 1996 , págs. 205–207
- ↑ Ricketts 1996 , págs. 207–208
- ↑ Ricketts 1996 , pág. 208
- ↑ Ricketts 1983 , págs. 19–21
- ↑ Ricketts 1996 , págs. 208–211
- ↑ Ricketts 1996 , págs. 211, 221
- ↑ Ricketts 1983 , pág. 35
- ↑ Ricketts 1983 , pág. 20
- ↑ Ricketts 1996 , pág. 211
- ↑ Ricketts 1983 , págs. 29–30
- ↑ Tortorich 2021 , pág. 97
- ↑ Tortorich 2021 , págs. 98–100
- ↑ Ricketts 1983 , pág. 43
- ↑ "Tragedy Springs Carving Protected" . The Sacramento Bee . Sacramento, California . 3 de octubre de 1923. pág. 22. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Comienza la descomposición en el árbol récord de Tragedy Springs" . Stockton Daily Evening Record . Stockton, California . 25 de julio de 1925. Sección "AL AIRE LIBRE", página 1. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Árbol marcador histórico en Amador Road cae durante una tormenta otoñal" . The Sacramento Bee . Sacramento, California . 13 de noviembre de 1929. pág. 22. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Tragedia desata un árbol derribado" . Stockton Daily Evening Record . Stockton, California . 18 de junio de 1930. pág. 13. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Tragedy Springs, donde fueron asesinados los pioneros, será embellecido por el estado" . The Livingston Chronicle . Livingston, California . 28 de diciembre de 1933. pág. 8. Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- 1 2 Ricketts, Norma B. (20 de agosto de 1967). "Historia trágica de la fiebre del oro: la primavera vivirá en el parque" . The Sacramento Bee . Sacramento, California . pág. B5 . Recuperado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "La inauguración del parque Tragedy Spring está programada para las 2 p. m. de mañana" . The Sacramento Bee . Sacramento, California . 1 de septiembre de 1967. pág. C4 . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Coronas de flores marcan el lugar donde fueron asesinados pioneros mormones en 1847" . The Sacramento Bee . Sacramento, California . 4 de septiembre de 1967. pág. B3 . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ "La inauguración del parque Tragedy Springs atrae a más de 200 personas" . Stockton Daily Evening Record . Stockton, California . 6 de septiembre de 1967. pág. 34. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
- ↑ Tortorich 2021 , págs. 108–109
- ↑ Guilbert, Peter (otoño de 2021). "El incendio de Caldor llega a los sitios históricos del Batallón Mormón/Informe de progreso de la restauración de Tragedy Springs" (PDF) . Our Pioneer Happenings . California Pioneer Heritage Foundation: 3, 5–6 . Recuperado el 25 de mayo de 2025 .
- ↑ Asher, Jackie (17 de septiembre de 2025). "Cómo los miembros de la Asociación del Batallón Mormón trabajan para mantener viva la historia en Tragedy Spring" . Church News . Salt Lake City. Archivado del original el 7 de octubre de 2025. Recuperado el 8 de enero de 2026 .
- ↑ "Tragedia en Spring, California" . PRISM . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
Bibliografía
- Davies, J. Kenneth; Hansen, Lorin K. (2010). Mormon Gold: Mormons in the California Gold Rush, Contributing to the Development of California and the Monetary Solvency of Early Utah (Segunda edición). North Salt Lake, Utah: Granite Mountain Publishing Company. ISBN 978-0-9830832-0-7.
- Ricketts, Norma Baldwin (1983), Tragedy Spring and the Pouch of Gold , Sacramento: Ricketts Publishing Company
- Ricketts, Norma Baldwin (1996), El batallón mormón: Ejército de los Estados Unidos en el Oeste, 1846-1848 , Logan, Utah: Universidad Estatal de Utah, ISBN 0-87421-216-2
- Tortorich, Frank (otoño de 2021). "Tragedia primaveral y la apertura del sendero de la Fiebre del Oro". Overland Journal . 39 (3). Oregon-California Trails Association : 92–109 .
Enlaces externos
- "Sendero de los emigrantes mormones y Manantiales de la Tragedia: cómo obtuvieron sus nombres" , Asociación de Interpretación del Bosque Nacional Eldorado (1991)
- "La triste historia de Tragedy Spring" , KSL NewsRadio (2022)
- "Retratando la historia: Primavera de tragedia" , Deseret News (2016)
- 1848 en Alta California
- 1848 en California
- 1848 asesinatos en los Estados Unidos
- Historia del condado de Amador, California
- Historia del condado de El Dorado, California
- Masacres cometidas por nativos americanos
- Batallón Mormón
- El mormonismo y la violencia
- Asesinato en California
- La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en California