Tumbbad

Tumbbad es una película de terror folclórico de época de 2018 dirigida por Rahi Anil Barve y Anand Gandhi , ^{[ 6 ]} y escrita por Mitesh Shah, Adesh Prasad, Barve y Anand Gandhi. Está protagonizada por Sohum Shah en el papel principal como Vinayak Rao, y sigue la historia de su búsqueda de un tesoro oculto del siglo XX en el pueblo indio de Tumbbad, Maharashtra .

Barve comenzó a escribir el guion en 1993, inspirado por una historia del escritor maratí Narayan Dharap . Completó el primer borrador en 1997, cuando tenía 18 años. Entre 2009 y 2010, creó un storyboard de 700 páginas para la película. El rodaje comenzó en 2012, pero tras la edición, Barve y Shah no quedaron satisfechos con el resultado. La película se reescribió y se volvió a rodar, finalizando el rodaje en mayo de 2015. Jesper Kyd compuso la banda sonora original, mientras que Ajay-Atul contribuyeron con una canción.

Tumbbad se estrenó en la sección de la semana de la crítica del 75.º Festival Internacional de Cine de Venecia , siendo la primera película india en proyectarse allí. Se estrenó en cines el 12 de octubre de 2018 con críticas generalmente positivas, elogiando la historia, el diseño de producción y la cinematografía. Realizada con un presupuesto de producción de 15 crore de rupias (1,6 millones de dólares estadounidenses), la película recaudó un total de 53,46 crore de rupias (5,6 millones de dólares estadounidenses) entre su estreno inicial y su reestreno en 2024 (este último se convirtió en la segunda película india reestrenada con mayor recaudación ). Recibió ocho nominaciones en los 64.º Premios Filmfare, ganando tres a Mejor Cinematografía , Mejor Dirección Artística y Mejor Diseño de Sonido . Con el tiempo, ha ganado un estatus de película de culto y se considera una de las mejores películas de terror en hindi . ^{[ a ]} ​​.

Vinayak Rao narra la historia de la diosa de la prosperidad , símbolo de oro y grano infinitos, y madre de todos los dioses . Su codicioso hijo Hastar se apoderó de todo su oro, pero los demás dioses se confabularon y lo destruyeron cuando fue a por el grano. La diosa le salvó la vida dándole cobijo en su vientre, con la condición de que lo olvidara. Sin embargo, los habitantes de Tumbbad construyeron un templo para venerar a Hastar, provocando la ira de los dioses, quienes maldijeron la aldea con lluvias incesantes.

En 1918, la madre de Vinayak es la amante del zamindar Sarkar y espera obtener una parte de su misterioso tesoro. Vinayak y su hermano Sadashiv se quedan en casa con una anciana famélica encadenada en una habitación aparte. Sadashiv se lesiona al caer de un árbol, y su madre se lo lleva para buscar ayuda. Vinayak intenta alimentar a la mujer a cambio de información sobre el tesoro, pero ella escapa e intenta comérselo. Él invoca el nombre de Hastar, lo que la sume en un profundo sueño. Sarkar y Sadashiv mueren, y Vinayak y su madre parten hacia Pune .

Fifteen years later, Vinayak returns to his home in Tumbbad, looking for Sarkar's treasure. The old woman still lives, with a tree growing out of her body, and offers to reveal the treasure's location if he ends her suffering. She leads him to the goddess’ womb, located inside Sarkar's mansion, and teaches him to retrieve the treasure. Inside the womb, Hastar dwells, hungry for eons as he was denied the Goddess’ grain. Vinayak descends into the womb with a rope and draws a circle of flour to protect himself. He then lures Hastar with a flour dough doll, and when he is distracted, steals gold coins from Hastar's loincloth and quickly flees the womb.

Vinayak burns the woman, and keeps traveling from Pune to Tumbbad to retrieve more coins, selling them to his friend and moneylender Raghav, who wonders about the source of Vinayak's newfound wealth. He follows Vinayak to Tumbbad, who tricks him into entering the goddess' womb with a dough doll. Hastar attacks Raghav, fusing him to the walls of the womb, and Vinayak burns him to end his suffering.

In 1947, Vinayak is consumed by greed and decadence, and faces a deteriorating family life. He trains his son Pandurang to retrieve Hastar's coins and takes him to Tumbbad, warning him not to bring a dough doll for the practice. Pandurang brings it anyway, and Hastar attacks them, but they both narrowly manage to escape. Vinayak later learns that Sarkar's mansion was appropriated by the newly formed government of independent India. He goes back to Tumbbad, hoping to secure as much gold as possible before he loses the mansion. Pandurang suggests stealing Hastar's entire loincloth, and tries luring him with multiple dough dolls. However, Hastar multiplies into many clones inside the womb, trapping them. As a last resort, Vinayak ties the dolls around himself and faces the attack of Hastar and his clones, allowing Pandurang to escape. Once outside the womb, Pandurang encounters Vinayak, now cursed like the old woman, who offers him Hastar's loincloth. Pandurang refuses, and after putting him to sleep by invoking Hastar's name, burns him and leaves Tumbbad.

El director Rahi Anil Barve dijo que el título deriva de la novela en marathi Tumbadche Khot de Shripad Narayan Pendse . ^{[ 10 ]} Escribió el primer borrador en 1997, cuando tenía 18 años. De 2009 a 2010, creó un guion gráfico de 700 páginas en ocho meses, que dijo que fue el "anclaje sobre el que se basó todo". ^{[ 11 ]} Barve escribió el guion basándose en una historia que le contó un amigo cuando estaban en el santuario de vida silvestre de Nagzira en 1993 "que lo hizo defecar en los pantalones". ^{[ 12 ]} Era una historia, "Aaji", del escritor marathi Narayan Dharap - Dharap, un traductor de Stephen King y escritor del Mito de Cthulhu de HP Lovecraft , había basado "Aaji" en el cuento de King Gramma que también presentaba a Hastur del Mito de Cthulhu en él (la película también deriva parcialmente de "Bali", otro cuento de Dharap). ^{[ 13 ]} Años después, cuando revisó la historia de Dharap, la encontró "completamente insípida, mundana y olvidable". ^{[ 12 ]} Se dio cuenta de que "fue la narración de mi amigo... la que dejó una huella indeleble, no, una cicatriz en mi psique" que "mantuvo viva la historia". ^{[ 12 ]} Barve tomó la premisa básica de la historia sobre un prestamista intrigante y otra de sus obras, sobre una niña que se queda sola con su abuela que está poseída por un demonio, y comenzó a escribir un guion. ^{[ 14 ]} Logró encontrar un productor, pero este se retiró en 2008. Obtuvo financiación y la fotografía principal comenzó en el monzón de 2012. ^{[ 10 ]}

Sohum Shah fue elegido para el papel de Vinayak Rao, para el cual subió ocho kilogramos (dieciocho libras). ^{[ 15 ]} Dado que la producción duró seis años, mantuvo la apariencia de su personaje durante todo el período. ^{[ 16 ]} Shah dijo que se sorprendió al escuchar la historia por primera vez porque "no había visto nada parecido en el cine indio". ^{[ 17 ]} La encontró similar a Vikram Baital y Panchatantra . ^{[ 18 ]} Barve dijo que el tema principal de la historia era la codicia, y que la primera media hora de la película está en el "universo de las historias de Dharap". ^{[ 19 ]} La película muestra a Hastar quien, según la mitología que se presenta en la película, fue desterrado al vientre de la diosa madre por ser codicioso de comida y oro. ^{[ 19 ]} La película está dividida en tres capítulos, lo que Barve dijo que también era una metáfora del "viaje de la India, tal como la vemos hoy". ^{[ 19 ]} Se había filmado tres veces y siete compañías productoras adquirieron los derechos, pero se retiraron. Barve cree que esto se debió a que "no tenía ningún marco de referencia para ellos, nunca se había intentado nada parecido a Tumbbad ". ^{[ 19 ]} Shah trabajó en su dicción y acento marathi, ya que el personaje de Vinayak era maharashtriano. ^{[ 20 ]} Anand Gandhi fue coguionista, director creativo y productor ejecutivo. ^{[ 21 ]} La idea inicial de Barve era contar tres historias diferentes del pueblo de Tumbbad en la película; Gandhi y Mitesh la convirtieron en la historia de una sola persona. ^{[ 22 ]} El mito de Hastar fue la última adición a la historia para servir como trasfondo. ^{[ 22 ]} El guion fue escrito por Barve, Prasad, Gandhi y Mitesh Shah. ^{[ 23 ]}

Tumbbad comenzó su producción en 2008 con Nawazuddin Siddiqui en el papel principal, pero fue rápidamente archivada cuando el productor se retiró. ^{[ 14 ]} Luego se filmó en 2012 después de que Shah y Gandhi se unieran al proyecto. La película tiene diálogos mínimos y fue filmada con movimiento físico constante con pocos cortes. ^{[ 10 ]} Barve dijo: "Filmamos bajo la lluvia en lugares ancestrales, donde ningún ser humano se había aventurado en al menos cien años. Para mí, los lugares de Tumbbad , la sensación de su aire sofocante y la atmósfera solitaria y lluviosa que desafía la sensación del paso del tiempo son tan centrales como sus personajes". ^{[ 10 ]} Después de la edición, Barve y Shah se dieron cuenta de que la película "no pudo lograr lo que se propuso hacer". ^{[ 24 ]} Luego se reescribió y se volvió a filmar, y la filmación se completó en mayo de 2015. ^{[ 24 ] [ 25 ]} El río Mutha en el área de Onkareshwar se tomó como referencia para la creación del set. En tres semanas, se recreó el set del pequeño pueblo alrededor del templo. ^{[ 26 ]} Se creó un set doble de una antigua ciudad de Pune para la película. Sohum Shah usó la vestimenta típica que usan los brahmanes Konkanasth en Maharashtra. ^{[ 27 ]} Se filmó con luz natural. ^{[ 11 ]} Algunas escenas también se filmaron en Mahabaleshwar y el pueblo de Tumbbad . ^{[ 14 ] [ 28 ]} Los efectos visuales fueron producidos por el equipo de Sean Wheelan en Filmgate Films, quienes también fueron los coproductores. ^{[ 24 ]} Pankaj Kumar se desempeñó como director de fotografía y Sanyukta Kaza editó la película. ^{[ 29 ]} Kumar había filmado el cortometraje Manjha de Barve en 2006 y se enteró de la historia de Tumbbad por Barve. ^{[ 30 ]}

Barve creó un libro de cuentos como referencia. Kumar describió el proceso de filmación como "largo, fuerte e intenso". ^{[ 30 ]} Se decidió que la estética de la película sería "sombría y lúgubre"; el pueblo debía parecer atemporal "sin una clara distinción entre el día y la noche". ^{[ 30 ]} El rodaje se realizó sin luz solar en una cámara Red en formato digital. Kumar afirmó que todo el cronograma de rodaje de la película giraba en torno a la iluminación, señalando que la lluvia constante y el tono gris creaban una "constante sensación de melancolía y temor". ^{[ 31 ]} Quería que la película se filmara únicamente durante el monzón, con su lluvia constante, ya que buscaba una sensación de "humedad en todo momento": "Queríamos que el público se sintiera empapado al salir de los cines". ^{[ 30 ]} Sin embargo, debido a la escasez de lluvias ese año, Kumar no obtuvo suficiente lluvia. El equipo utilizó lluvia artificial para las escenas y tuvo que esperar horas a que se nublara. ^{[ 30 ]} Tumbbad se filmó en varias locaciones de Maharashtra, incluyendo Saswad y aldeas del distrito de Satara . Algunas escenas se filmaron en decorados construidos en Mumbai , incluyendo la secuencia del útero. Kumar dijo que el equipo realizó un reconocimiento exhaustivo durante algunos años, ya que buscaban "grandes paisajes sin intrusiones modernas, sin torres ni estructuras". ^{[ 30 ]} Tampoco contaban con el presupuesto para los efectos visuales que eliminaran los elementos arquitectónicos contemporáneos. ^{[ 30 ]}

La película tenía cuatro esquemas de color que incluían azul, gris frío, rojo y dorado. Se utilizaron 50 faroles y lámparas para varias escenas para evitar las técnicas de iluminación modernas ya que era una película de época. ^{[ 30 ]} Las escenas dentro del útero tardaron de 15 a 20 días en filmarse sin ningún efecto visual. El personaje de Hastar fue creado con un maquillaje protésico pesado por el artista de maquillaje protésico Gurpreet Singh Dhuri y eso requirió de seis a siete horas para prepararlo. ^{[ 32 ] [ 30 ] [ 33 ]} Shah usó lentes de contacto durante toda la película para los ojos grises. La película completa se filmó durante 100 a 120 días con cuatro cronogramas de filmación en 2012 y 2015. Después del rodaje, el equipo sintió que la película estaba "a medio camino" de convertirse en algo que "el público no había visto antes". Después de eso, el guion pasó por una reescritura, se agregaron algunas escenas y la historia fue "mejorada". Los sets fueron reconstruidos y se agregó el útero. ^{[ 30 ]} Los diseñadores de producción de la película fueron Nitin Zihani Choudhary y Rakesh Yadav. Para su investigación, utilizaron fotografías de los siglos XVIII y XIX durante el Raj británico . ^{[ 34 ]} Los interiores de la cueva se filmaron en Purandare Wada, cerca de Pune. ^{[ 34 ]} Se hizo que pareciera antigua y "consumida por la tierra"; ^{[ 35 ]} el equipo esparció musgo por todo el lugar. Se creó un mercado completo en Satara que incluía varias tiendas, pero no se usó con mucha frecuencia en la película. ^{[ 34 ]}

La posproducción de la película tardó dos años y medio en completarse. ^{[ 36 ]} Kaza le pidió a Prasad que escribiera los diálogos de nuevo después de que ella reorganizara la escena del árbol de la abuela durante la edición. Usó las "únicas tomas estables utilizables y las puso en un orden determinado y luego llamó a Adesh y le pidió que reescribiera los diálogos de acuerdo con la edición". ^{[ 37 ]} Su duración inicial era de casi 200 minutos, que se editó a 100 minutos. ^{[ 38 ]} El clímax de la película dentro del útero se filmó con una sola fuente de luz: una lámpara de aceite. ^{[ 31 ]} La película fue producida por Film i Väst y Filmgate Films junto con Eros International y Colour Yellow Productions de Aanand L. Rai . ^{[ 39 ] [ 40 ]}

Tumbbad's title track was composed, arranged and produced by Ajay–Atul; it was performed in Hindi with lyrics by Raj Shekhar. It was released on 11 October 2018.^[41] The original score was composed by Jesper Kyd. Prasad was sampling music pieces from several composers when he heard the soundtrack "Apocalypse" from the 2006 video game Hitman: Blood Money composed by Kyd and decided to work with him.^[42] Kyd felt the Tumbbad team wanted the soundtrack to be between a western and an Indian sound.^[42]

Prasad sent Kyd a sample of Laxmikant–Pyarelal's track from Ram Lakhan (1989) for reference; Kyd also watched videos of street drummers and The Sinful Dwarf (1973).^[42][43] Kyd recorded the choir with Bulgarian music called "Descending" which was the first track he wrote for the film.^[42] Both Prasad and Kyd used to interact with each other through Skype.^[42] The score involved live recording with cello and violin as well as the real sound of crickets.^[43] Kyd made three different types of sound for the film's three parts.^[43] The album consists of 22 tracks and was released on 9 November 2018.^[44]

Tumbbad premiered in the critics' week section of the 75th Venice International Film Festival, becoming the first Indian film to be screened there.^[45] It was also screened at: the 2018 Fantastic Fest,^[46]Sitges Film Festival, the Screamfest Horror Film Festival,^[47] the El Gouna Film Festival,^[48] 23rd International Film Festival of Kerala,^[49]Mórbido Fest,^[50]Brooklyn Horror Film Festival^[51] and Nitte International Film Festival.^[52] Before the film's release, a special screening was held by Aanand L. Rai which was attended by the film's team and several other filmmakers.^[53]Tumbbad was released in India on 12 October 2018 on 575 screens.^[54]

Tumbbad opened to mostly positive critical reviews. On the review aggregator website Rotten Tomatoes, it holds an approval rating of 86% based on 28 reviews, with an average rating of 7.67/10. The website's critics consensus reads, "Tumbbad has everything you never knew you needed in a cliché horror romp that is very pleasing to the eye."^[55] Rachit Gupta of The Times of India called the film "moody and atmospheric" and said that fans of Hollywood horror films will be reminded of Pan's Labyrinth (2006) and Eraserhead (1977).^[56]Baradwaj Rangan wrote: "It’s been a while since something genre-based turned out so rich and mysterious, so defiantly its own thing."^[57]Raja Sen called the film "an ambitious one, artistic and attentively made, reminding me of the trippy stylings of filmmaker Tarsem Singh."^[58]The Indian Express's Shubhra Gupta called it "highly unusual, visually stunning, a richly atmospheric concoction of genres and themes."^[59]

Sanjukta Sharma de Scroll.in sintió que la película subvierte los géneros "astutamente, sin ningún truco": "Ha pasado un tiempo desde que una película de terror habló tan elocuentemente sobre algo tan primario como la codicia y se mantuvo fiel a su ambientación india". ^{[ 60 ]} Udita Jhunjhunwala de Mint reseñó la película como "inquietante, diseñada imaginativamente, filmada de manera asombrosa y bien dirigida". ^{[ 61 ]} Anupama Chopra sintió que la película no se parecía a "lo que has visto antes en el cine hindi", llamándola "la película visualmente más impresionante que he visto desde Padmaavat ". ^{[ 62 ]} Subhash K. Jha elogió las imágenes y escribió: "Si crees que el cine es predominantemente un medio visual, entonces no te pierdas Tumbbad ". ^{[ 63 ]} Sreehari Nair de Rediff.com observó que "nuestros temores se plantean con pereza y esperamos como masoquistas a que lleguen las manipulaciones, pero lo que obtenemos en cambio es una moraleja de una sola línea". ^{[ 64 ]} Namrata Joshi dio una reseña positiva y escribió: "La atmósfera, el paisaje y los temas de Tumbbad se acentúan por una sensación de pavor gótico y una inquietante expectativa de lo diabólico". ^{[ 65 ]}

Suparna Sharma of the Deccan Chronicle noted that the film has "the beauty and horror of imagination, and it stalks you gently, long after you’ve left the theatre."^[66]Reuters' Shilpa Jamkhandikar said that the "true star here is Barve, who takes what could have been a regular horror film and elevates it to another level."^[67] Stutee Ghosh of The Quint wrote: "It excels is in its ability to weave together a formidable canvas with fear, fantasy and folklore blending in seamlessly to give us an unrelenting ominous journey."^[68]Anna M. M. Vetticad wrote: "The joy of watching Tumbbad comes from the fact that Barve and his co-writers offer no answers, making this a delightfully intriguing film."^[69]Rajeev Masand called it "a wildly original film with a look and feel that is of the highest standard."^[70]Jai Arjun Singh called the film "spooky, majestic and affecting, and these qualities come from the set design, the use of music, and the evocation of a place that is like a breathing thing, corroding the thoughts and actions of the people in it."^[71]

Lee Marshall of Screen International called it an "initially atmospheric yarn let down by weak stock characters and a long veer into fright-free period drama in its over-long middle section".^[72]The Hollywood Reporter's Deborah Young called the film "atmospheric, heavy on mythology and scary as hell."^[29] J. Hurtado of Screen Anarchy had a positive response and wrote: "A slow burn whose finale is wonderfully unexpected and yet fitting, Tumbbad is a great film and hopefully the start of a new trend in India."^[73] He also included it on his list of 14 Favorite Indian Films of 2018.^[51]

Dread Central's Jonathan Barkan wrote that the film "is more focused on the horror of human behavior than it is on creaking doors and the terror of what lurks in the dark." He also felt that the film's second half was "overly drawn out".^[74] Matt Donato of /Film wrote: "Mad creature-feature designs, Academy-worthy blends of color and pristine optical packaging, despicable character work meant to provoke heartlessness traded for materialistic grandiosity – Tumbbad is a full genre package seasoned with a pungent foreign kick."^[75] Trace Thurman of Bloody Disgusting wrote in his review: "With a compelling story of greed that spans more than 30 years, a memorable monster and some truly beautiful cinematography, Tumbbad is not to be missed."^[76] Jacob Trussell of Film School Rejects called the film "Indian folk horror at its finest" that offers "an Indian film about Indian culture, removed of the trappings of the musical and replaced with stories of little known Indian theology."^[77]

Tumbbad was made on a production budget of ₹50 million (US$520,000).^[78] It collected ₹6.5 million (US$68,000) in its opening day at the box office.^[79] The collection increased after positive word of mouth and the film earned ₹11.5 million (US$120,000) on its second and ₹14.5 million (US$150,000) on its third day, making a total of ₹32.5 million (US$340,000) during the first weekend.^[80] At the end of its first week, the film earned a total of ₹58.5 million (US$610,000), it was followed by ₹89.9 million (US$940,000) in its second week and ₹101 million (US$1.1 million) in its third week.^[81] At the end of its nine-week theatrical run, Tumbbad earned a total of ₹154 million (US$1.6 million) at the box office.^[4]

El 28 de agosto de 2024, Sohum Shah compartió una imagen intrigante de la película con la leyenda "Relajándome con Hastar", lo que generó especulaciones sobre un reestreno. ^{[ 94 ]} El 31 de agosto de 2024, Shah confirmó oficialmente el reestreno con un póster que revelaba la fecha. ^{[ 95 ]} La película se reestrenó en cines el 13 de septiembre de 2024. ^{[ 96 ]}

The film collected ₹1.65 crore on its opening day and saw an increase of ₹1 crore the next day, bringing its total to ₹2.65 crore on the second day. In just two days, the total gross reached ₹4.30 crore.^[97][98] In its first weekend, the film earned ₹7.34–7.50 crore, surpassing the entire first-week earnings of ₹5.85 crore from its original 2018 release.^[99][100] The film crossed the ₹10 crore mark in five days, with a total collection of ₹10.69 crore.^[101] In the first week, the net collection was around ₹13.44 crore.^[102] In eight days, the film exceeded the ₹15 crore mark, collecting ₹16.48 crore and surpassing the collections during its original run.^[103] The film earned ₹21.57–22 crore in the second weekend.^{[104][105][106]} The film grossed ₹26.5–26.70 crore in ten days, surpassing Ghilli to become the highest-grossing re-release film in Indian cinema.^[107][108] The film earned ₹12.26 crore in its second week, and by the third week, its net collections at the Indian box office totaled ₹30.4 crore.^[102] The film grossed over ₹38 crore in its final theatrical run.^[5]

In November 2018, it was announced that Sohum Shah would be working on a sequel, which will continue from where the original left off and may potentially reintroduce Vinayak.^[109]

Tumbbad 2 was officially confirmed during Tumbbad's 2024 theatrical re-release.^[110] The announcement teaser was released on social media on 14 September 2024.^[111] The sequel will explore the concept of immortality, with Pandurang taking center stage.^[112]

• Ahmed, Omar (23 November 2022). "TUMBBAD: The Indian Horror Film Comes of Age". HOME (Manchester). Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 8 October 2024.

• Tumbbad at IMDb
• Tumbbad at Rotten Tomatoes