Final de la Eurocopa 1976 de la UEFA

Checoslovaquia comenzó su campaña de la UEFA Euro 1976 en el grupo 1 de clasificación, donde se enfrentó a otros tres equipos en un torneo de todos contra todos de ida y vuelta. Su primer partido fue contra Inglaterra y se jugó en el estadio de Wembley el 30 de octubre de 1974. Después de una primera mitad sin goles, Mick Channon abrió el marcador a mediados de la segunda mitad. Dos goles rápidos de Colin Bell aseguraron una victoria por 3-0 para Inglaterra. [ ^{9 ] El} siguiente partido de clasificación de Checoslovaquia llegó casi seis meses después, en casa, cuando se enfrentó a Chipre en el Stadion Letná en Praga. Antonín Panenka anotó dos veces antes del descanso antes de completar su hat-trick cinco minutos después del descanso con un penalti . Marián Masný agregó un cuarto gol doce minutos antes del final del tiempo para darle a Checoslovaquia una victoria por 4-0. [ ^{10 ] Diez} días después, Checoslovaquia jugó contra Portugal en el Stadion Letná. Přemysl Bičovský marcó dos goles antes de que el tanto de Zdeněk Nehoda pusiera el marcador 3-0 al descanso. Nehoda anotó su segundo gol casi inmediatamente después del descanso y, con un gol de Ladislav Petráš en el minuto 52 , Checoslovaquia se aseguró la victoria por 5-0 . ^{[ 11 ]}

Inglaterra fue el siguiente rival de Checoslovaquia y, aunque el partido estaba programado originalmente para el 29 de octubre de 1975, se suspendió a los 17 minutos debido a la densa niebla. El encuentro se disputó la tarde siguiente y, aunque Channon adelantó a Inglaterra a mitad de la primera parte, los goles de Nehoda y Dušan Galis, uno antes y otro después del descanso , aseguraron la victoria de Checoslovaquia por 2-1. [ ^{12 ] Su} siguiente rival fue Portugal en el Estádio das Antas de Oporto el 12 de noviembre de 1975. Anton Ondruš adelantó a Checoslovaquia en el minuto siete, pero Nené empató casi inmediatamente y no se marcaron más goles, lo que resultó en un empate 1-1 . ^{[ 13 ]} El último partido de la fase de grupos de Checoslovaquia fue como visitante contra Chipre en el Estadio Tsirio el 23 de noviembre de 1975. Nehoda abrió el marcador al principio de la primera mitad antes de que Bičovský y Masný pusieran el 3-0 antes del descanso. La segunda mitad terminó sin goles y el resultado aseguró que Checoslovaquia terminara como ganadora del Grupo 1, un punto por delante de Inglaterra, y asegurara su pase a los cuartos de final . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

Checoslovaquia se enfrentó a la Unión Soviética allí, con el partido de ida jugado en Tehelné pole en Bratislava el 24 de abril de 1976. ^{[ 16 ]} Konstantin Beskov , el entrenador de la Unión Soviética , había sido destituido tras la derrota ante la República de Irlanda durante la ronda de clasificación . Su reemplazo, Valeriy Lobanovskyi, era el entrenador del Dinamo de Kiev y seleccionó a ocho de su equipo para la selección nacional. El partido se jugó en condiciones de lluvia y Jozef Móder abrió el marcador para Checoslovaquia, superando a Aleksandr Prokhorov en el minuto 34. Justo después del descanso, Panenka duplicó la ventaja de Checoslovaquia cuando su tiro libre pasó por debajo de la barrera defensiva de la Unión Soviética y entró en la esquina inferior de la red. Oleg Blokhin desaprovechó una oportunidad para reducir la desventaja de la Unión Soviética al final de la segunda mitad y el partido terminó 2-0 . [ ^{17 ] El} partido de vuelta se disputó en el Estadio Central de Kiev el 22 de mayo de 1976. ^{[ 18 ]} Ivo Viktor , el portero checoslovaco, realizó varias paradas en la primera mitad, negándoles el gol a Blokhin, Volodymyr Veremeyev y Anatoliy Konkov , antes de que Móder adelantara a Checoslovaquia con un tiro libre justo antes del descanso. Ocho minutos después del inicio de la segunda mitad, Leonid Buryak empató, pero Móder volvió a poner a Checoslovaquia por delante tras un contraataque de Karol Dobiaš a falta de ocho minutos. Blokhin envió un disparo bombeado por encima de Viktor en el minuto 87 para poner el 2-2 , pero Checoslovaquia avanzó con una victoria global de 4-2 . ^{[ 17 ]}

En su semifinal, Checoslovaquia se enfrentó a los Países Bajos en un partido único disputado en el Estadio Maksimir de Zagreb , un campo neutral . ^{[ 19 ]} El partido se jugó bajo una lluvia torrencial y el árbitro sostuvo un paraguas sobre los dos capitanes para el saludo previo al encuentro. ^{[ 20 ]} Checoslovaquia dominó los primeros compases y se puso por delante en el minuto 19 cuando Ondruš marcó de cabeza tras un tiro libre de Panenka. Jaroslav Pollák fue amonestado por invadir el área de tiros libres de los Países Bajos y posteriormente expulsado por una falta sobre Johan Neeskens a la hora de juego. A falta de 17 minutos, Ondruš introdujo el balón en la portería checoslovaca al intentar despejar un centro de Ruud Geels , igualando así el marcador con un autogol . Neeskens fue expulsado por una falta sobre Nehoda antes de que Viktor detuviera tres disparos de Rob Rensenbrink, llevando el partido a la prórroga . En el minuto 114, el suplente František Veselý centró para Nehoda, cuyo cabezazo puso el 2-1 , antes de que Willem van Hanegem de los Países Bajos se convirtiera en el tercer jugador expulsado por protestar. ^{[ 21 ]} Cuatro minutos después, Panenka le pasó el balón a Veselý, quien eludió al defensa neerlandés Piet Schrijvers antes de rematar a portería, asegurando la victoria por 3-1 y el pase a la final. ^{[ 22 ]}

Alemania Occidental estaba en el Grupo 8 de Clasificación y el primer partido de su campaña fue contra Grecia en el Estadio Karaiskakis en El Pireo el 20 de noviembre de 1974. Georgios Delikaris marcó el único gol de la primera mitad para darle a Grecia una ventaja de 1-0 al descanso. Bernhard Cullmann empató para Alemania Occidental al comienzo de la segunda mitad antes de que Kostas Eleftherakis devolviera la ventaja a Grecia con 20 minutos de juego restantes. Herbert Wimmer luego empató el partido en el minuto 82 y el juego terminó en un empate 2-2 . [ ^{23 ] Al} mes siguiente, Alemania Occidental se enfrentó a Malta en el primer partido oficial entre los equipos, en el Estadio Empire en Gżira. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Cullmann puso a Alemania Occidental en ventaja justo antes del descanso y, con una segunda parte sin goles, el partido terminó 1-0 . [ ^{25 ] El} siguiente rival de Alemania Occidental fue Grecia, a quien se enfrentó en el Rheinstadion de Düsseldorf el 11 de octubre de 1975. Tras una primera parte sin goles, Jupp Heynckes marcó a mitad de la segunda para poner a Alemania Occidental en ventaja, pero Delikaris empató a doce minutos del final para asegurar un empate 1-1. [ ^{26 ] Alemania} Occidental disputó su partido de vuelta contra Bulgaria el 19 de noviembre de 1975 en el Neckarstadion de Stuttgart. El único gol del partido llegó a mitad de la segunda parte cuando el gol de Heynckes aseguró la victoria por 1-0 . ^{[ 27 ]} En su último partido de grupo, Alemania Occidental se enfrentó a Malta en el Westfalenstadion de Dortmund el 28 de febrero de 1976. Ronald Worm marcó dos goles y Heynckes añadió un tercero antes de que Erich Beer convirtiera un penalti para darle a Alemania Occidental una ventaja de 4-0 al descanso. Heynckes y Beer duplicaron su cuenta antes de que Berti Vogts y Bernd Hölzenbein anotaran al final del partido para asegurar una victoria de 8-0 para su equipo. [ ^{28 ] Alemania} Occidental terminó primera de su grupo, dos puntos por delante de Grecia, y se clasificó para los cuartos de final. ^{[ 15 ]}

Allí, Alemania Occidental se enfrentó a España en la eliminatoria a doble partido, cuyo primer encuentro tuvo lugar en el Estadio Metropolitano de Madrid el 24 de abril de 1976. ^{[ 29 ]} Santillana adelantó a España a mitad de la primera parte: superando en el salto a Hans-Georg Schwarzenbeck , controló el centro de Goyo Benito y lo mandó fuera del alcance de Sepp Maier, portero de Alemania Occidental. Quince minutos después del inicio de la segunda parte, Beer empató con un disparo desde unos 25 metros (23 m) que el portero español José Ángel Iribar no pudo detener, y el partido terminó 1-1 . [ ^{30 ] El} partido de vuelta se disputó en el Olympiastadion de Múnich el 22 de mayo de 1976. ^{[ 31 ]} Uli Hoeneß puso a Alemania Occidental por delante en el minuto 17 al rematar de volea un centro de Beer por encima de su propio hombro para poner el 1-0 antes de que Klaus Toppmöller ampliara la ventaja justo antes del descanso al convertir un rebote después de que Miguel Ángel detuviera el disparo de Franz Beckenbauer . La segunda parte terminó sin goles y el partido finalizó 2-0 , clasificándose Alemania Occidental con una victoria global de 3-1 . ^{[ 32 ]} 

En la semifinal, los rivales de Alemania Occidental fueron la anfitriona Yugoslavia y el partido se jugó el 17 de junio de 1976 en el Estadio Crvena Zvezda de Belgrado. ^{[ 33 ]} Yugoslavia dominó la primera mitad, Dragan Džajić sugirió más tarde que fue "quizás la mejor mitad que la selección nacional yugoslava haya jugado jamás". ^{[ 34 ]} Se adelantaron en el minuto 19 gracias a Danilo Popivoda , quien controló un balón alto de Branko Oblak antes de superar a Beckenbauer y golpear el balón por debajo de Maier. Once minutos después, Yugoslavia duplicó su ventaja cuando Maier no pudo controlar el centro de Slaviša Žungul y Džajić anotó con la rodilla, y después de que Josip Katalinski despejara un disparo de Hoeneß sobre la línea de gol de Yugoslavia, la primera mitad terminó 2-0 . [ ^{34 ] A} mitad de la segunda mitad, el disparo del suplente de Alemania Occidental Heinz Flohe fue desviado por Wimmer y pasó a Ognjen Petrović en la portería de Yugoslavia para reducir la desventaja a la mitad. En el minuto 79, Alemania Occidental hizo su segunda sustitución con Wimmer siendo reemplazado por Dieter Müller , quien hacía su debut internacional, y anotó con su primer toque, un cabezazo tras un centro de Rainer Bonhof para igualar el marcador a 2-2 . En la primera mitad del tiempo extra, Yugoslavia tuvo varias oportunidades para anotar pero Maier no fue vencido. A falta de cinco minutos, Müller volvió a marcar tras un pase de Hölzenbein, antes de completar su hat-trick cuatro minutos después, aprovechando un rebote tras un disparo inicial de Bonhof que había dado en el poste de la portería yugoslava. El partido terminó 4-2 y Alemania Occidental avanzó a la final. ^{[ 35 ]}

Müller mantuvo su puesto en el equipo de Alemania Occidental, reemplazando a Dietmar Danner , y Beckenbauer fue seleccionado para su partido número 100 , un logro sin precedentes para la selección alemana de fútbol . Ján Švehlík entró por Checoslovaquia, ya que Pollák estaba suspendido para la final tras su expulsión en el partido anterior. Fue el octavo encuentro entre ambos equipos, con tres victorias para cada uno. ^{[ 36 ]} El partido más reciente fue un amistoso en marzo de 1973, que Alemania Occidental ganó 3-0 . ^{[ 37 ]}

Aunque Checoslovaquia era considerada la menos favorita, Beckenbauer advirtió que "[Checoslovaquia] como equipo debe ser valorado más que Yugoslavia. Su fuerza se vio en la prórroga contra Holanda, donde incluso lograron aumentar [su fuerza]". ^{[ 38 ]} Schön confiaba en las posibilidades de victoria de su equipo: "Tenemos un equipo maravilloso. Se puede confiar plenamente en ellos". ^{[ 38 ]} La final se transmitió en vivo en el Reino Unido por la cadena ITV . ^{[ 39 ]} Antes del partido, los equipos acordaron que, en caso de empate, se recurriría a una tanda de penaltis para determinar al ganador, en lugar de repetir el partido el martes siguiente. ^{[ 40 ]}

La revista alemana Kicker informó que el equipo alemán había sugerido el uso de la tanda de penaltis, mientras que el autor Thomas Roth afirmó que la Federación Alemana de Fútbol había tomado la decisión sin consultar a sus jugadores. ^{[ 41 ] [ 38 ]} El equipo checoslovaco se había preparado para una posible tanda de penaltis durante los entrenamientos previos al torneo; su entrenador, Václav Ježek, desplegó a cientos de personas detrás de la portería para intimidar a los lanzadores de penaltis. ^{[ 42 ]}

La final tuvo lugar el 20 de junio de 1976 en el Estadio Estrella Roja ante 30.790 aficionados y fue arbitrada por Sergio Gonella de Italia. ^{[ 43 ]} Checoslovaquia se adelantó en el minuto ocho por medio de Švehlík: Masný le pasó el balón en el borde del área penal y su disparo inicial fue detenido por Maier. El rebote cayó a los pies de Nehoda, quien pasó el balón al otro lado de la portería, que Ondruš no pudo rematar pero Švehlík convirtió. Luego, Schwarzenbeck le dio un codazo en la cabeza y necesitó atención médica, pero el jugador de Alemania Occidental no fue amonestado. Müller luego pasó el balón a Viktor por la banda derecha, pero Maier salió para bloquear la oportunidad de marcar. El portero checoslovaco luego despejó con los puños el potente disparo de Bonhof antes de empujar el disparo con efecto de Hölzenbein por encima del travesaño. ^{[ 44 ]} A mitad del primer tiempo, Schwarzenbeck cometió falta sobre Koloman Gögh y Masný ejecutó el tiro libre resultante, que Beckenbauer despejó hacia Dobiaš, quien con una media volea superó a Maier para poner el 2-0 . [ ^{45 ] Cuatro} minutos después, Alemania Occidental redujo la desventaja a la mitad cuando Müller anotó su cuarto gol internacional en 80 minutos tras rematar de volea un centro de Bonhof a la portería checoslovaca. ^{[ 46 ]}

Durante el descanso, el seleccionador alemán Helmut Schön realizó su primera sustitución, reemplazando a Wimmer con Flohe. ^{[ 40 ]} Al comienzo de la segunda parte, Flohe perdió la posesión y permitió que Švehlík disparara, pero el balón salió desviado de la portería de Alemania Occidental. El disparo de Müller fue bloqueado por Viktor, quien atrapó el rebote a los pies de Beer. En el minuto 60, un disparo de Hoeneß golpeó a un defensor y el remate de Beer tras el rebote fue detenido por Viktor antes de que Hoeneß estrellara el balón contra el poste. Schwarzenbeck despejó un disparo de Ondruš sobre la línea de gol de Alemania Occidental antes de que Viktor realizara paradas a disparos de Bonhof y Beckenbauer. El cabezazo de Nehoda golpeó el poste de la portería de Alemania Occidental antes de que un tiro libre desviado de Bonhof fuera desviado por Viktor por encima del travesaño. ^{[ 46 ]} A falta de unos diez minutos, ambos equipos realizaron sustituciones: Ladislav Jurkemik, de Checoslovaquia , entró por Švehlík, y Beer, de Alemania Occidental, fue sustituido por Hans Bongartz . ^{[ 40 ]} En el último minuto del tiempo reglamentario, Alemania Occidental consiguió un córner que Hölzenbein cabeceó fuera del área, superando a Viktor, en el primer palo. ^{[ 46 ]} Con el marcador empatado a 2-2 y sin tiempo para reanudar el juego, el partido se fue a la prórroga. ^{[ 40 ]}

Viktor realizó paradas a Flohe y Müller, pero sin cambios en el marcador después de los 30 minutos adicionales, el partido se decidió en la tanda de penaltis por primera vez en la historia del torneo. ^{[ 46 ]} Masný anotó el primer penalti antes de que Bonhof empatara la tanda cuando su disparo entró tras rebotar en el poste. Nehoda, Ondruš y Jurkemik anotaron para Checoslovaquia, mientras que Flohe y Bongartz convirtieron sus penaltis para poner el 4-3 cuando Hoeneß se dispuso a lanzar. Golpeando con fuerza, el balón pasó por encima del travesaño checoslovaco, dejando a Panenka con la oportunidad de ganar la final para su equipo si marcaba. Tomando una carrera corta y entrecortada, golpeó suavemente el balón en una parábola arqueada hacia la red mientras Maier ya se había lanzado y estaba apoyado sobre sus rodillas. El partido terminó 5-3 con Checoslovaquia ganando su único Campeonato Europeo. ^{[ 47 ]}

• Glanville, Brian (1993) [1973]. La historia de la Copa del Mundo . Faber and Faber Limited. ISBN 978-0-571-16979-5.
• Kier, Richard (2018). El Campeonato Europeo: Una historia completa (Parte 1: 1960–1976) . Rowanvale Books Ltd. ISBN 978-1-9115-6967-1.
• O'Brien, Jonathan (2021). Cumbres europeas: La historia de la Eurocopa . Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-849-8.