Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

diáspora ucraniana

Mapa de la diáspora ucraniana en el mundo. Ucrania + 1.000.000 + 100.000 + 10.000 + 1.000 La diáspora ucraniana comprende a los ucranianos y sus descendiente...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Mapa de la diáspora ucraniana en el mundo.
  Ucrania
  + 1.000.000
  + 100.000
  + 10.000
  + 1.000

La diáspora ucraniana comprende a los ucranianos y sus descendientes que viven fuera de Ucrania en todo el mundo, [ 1 ] especialmente aquellos que mantienen algún tipo de conexión con la tierra de sus ancestros y conservan su sentimiento de identidad nacional ucraniana dentro de su propia comunidad local. [ 2 ] La diáspora ucraniana se encuentra en numerosas regiones del mundo, incluyendo otros estados postsoviéticos , así como en Canadá y otros países como Polonia , [ 3 ] los Estados Unidos , [ 4 ] el Reino Unido [ 5 ] [ 6 ] y Brasil . [ 7 ]

Distribución

La diáspora ucraniana se encuentra presente en numerosos países de todo el mundo. Está particularmente concentrada en otros estados postsoviéticos (Bielorrusia, Kazajistán, Moldavia y Rusia), Europa Central (República Checa, Alemania y Polonia), América del Norte (Canadá y Estados Unidos) y América del Sur (Argentina y Brasil).

Historia

1608 a 1880

Tras la derrota sufrida por la alianza cosaco-sueca bajo el mando de Iván Mazepa en la batalla de Poltava en 1709, algunos emigrantes políticos, principalmente cosacos , se establecieron en Turquía y en Europa Occidental.

En 1775, tras la caída de la Sich de Zaporozhia en manos del Imperio ruso , algunos cosacos emigraron a Dobruja , en el Imperio otomano (actualmente en Rumania ), mientras que otros se asentaron en las regiones del Volga y los Urales, en el Imperio ruso.

En la segunda mitad del siglo XVIII, ucranianos de la región de Transcarpatia fundaron asentamientos agrícolas en el Reino de Hungría , principalmente en las regiones de Bačka y Syrmia . Ambas se encuentran ahora en la región de Vojvodina de la República de Serbia .

Con el tiempo, surgieron asentamientos ucranianos en las principales capitales europeas, como Viena , Budapest , Roma y Varsovia .

1880–1920

Porcentaje de ucranianos por poviats del Imperio ruso, distritos y condados de Austria-Hungría a finales del siglo XIX.
Ucranianos en la monarquía austrohúngara en 1890, actual Prnjavor, Bosnia y Herzegovina .
Ucrania Verde : nombre histórico ucraniano de la región del Extremo Oriente ruso.

En 1880, la diáspora ucraniana estaba compuesta por aproximadamente 1,2 millones de personas, lo que representaba aproximadamente el 4,6% de todos los ucranianos, y se distribuía de la siguiente manera:

  • 0,7 millones en la parte europea del Imperio ruso
  • 0,2 millones en Austria-Hungría
  • 0,1 millones en la parte asiática del Imperio ruso
  • 0,1 millones en Estados Unidos

En el último cuarto del siglo XIX, debido al reasentamiento agrario, se produjo una emigración masiva de ucranianos desde Austria-Hungría a América y desde el Imperio ruso a los Urales y Asia ( Siberia y Kazajistán ).

Un movimiento secundario fue la emigración, bajo los auspicios del gobierno austrohúngaro, de 10.000 ucranianos de Galitzia a Bosnia .

Además, debido a la agitación rusa, 15.000 ucranianos abandonaron Galitzia y Bucovina y se establecieron en Rusia. La mayoría de estos colonos regresaron posteriormente.

Finalmente, en el Imperio ruso, algunos ucranianos de las regiones de Chełm y Podlaskie , así como la mayoría de los judíos, emigraron a América.

Algunos de los que abandonaron su tierra natal regresaron. Por ejemplo, de los 393.000 ucranianos que emigraron a Estados Unidos, 70.000 regresaron.

La mayoría de los emigrantes a Estados Unidos trabajaban en los sectores de la construcción y la minería. Muchos trabajaban en Estados Unidos de forma temporal para obtener remesas .

En la década de 1890, los colonos agrícolas ucranianos emigraron primero a Brasil y Argentina . Sin embargo, los escritos del profesor y nacionalista gallego Dr. Joseph Oleskiw influyeron en la reorientación de ese flujo hacia Canadá. Visitó un asentamiento ucraniano ya establecido , fundado por Iwan Pylypiw , y se reunió con funcionarios de inmigración canadienses. Sus dos folletos sobre el tema elogiaban a Estados Unidos como lugar para el trabajo asalariado, pero afirmaban que Canadá era el mejor lugar para que los colonos agrícolas obtuvieran tierras gratuitas. Por el contrario, criticaba duramente el trato que habían recibido los colonos ucranianos en Sudamérica. Tras la publicación de sus escritos, el flujo migratorio de ucranianos a Canadá aumentó considerablemente.

Antes del inicio de la Primera Guerra Mundial, casi 500.000 ucranianos emigraron a América. Esta cifra se puede desglosar por país de la siguiente manera:

  • a Estados Unidos: casi 350.000
  • a Canadá: casi 100.000
  • a Brasil y Argentina: casi 50.000

En 1914, la diáspora ucraniana en América contaba con entre 700.000 y 750.000 personas:

  • 500.000-550.000 en EE. UU.
  • casi 100.000 en Canadá
  • aproximadamente 50.000 en Brasil
  • 50.000 en Argentina

La mayoría de los emigrantes a América pertenecían a la Iglesia greco-católica . Esto propició la creación de obispados greco-católicos en Canadá y Estados Unidos. La necesidad de solidaridad impulsó la creación de organizaciones religiosas, políticas y sociales ucranianas. Estas nuevas organizaciones mantuvieron vínculos con su tierra natal, de donde provenían libros, medios de comunicación, sacerdotes, figuras culturales e ideas innovadoras. Además, la influencia local, así como la proveniente de su país de origen, propiciaron un renacimiento nacional. En ocasiones, la diáspora se adelantó a su tiempo en este proceso.

Los emigrantes de las regiones de Transcarpatia y Lemko crearon sus propias organizaciones y establecieron su propia jerarquía eclesiástica greco-católica (la Iglesia Católica Rutena ). A estos emigrantes se les suele considerar rusinos o rutenos, y algunos los consideran distintos de otros ucranianos. Sin embargo, en Argentina y Brasil, los inmigrantes de Transcarpatia y la región de Lemko sí se identificaban como ucranianos.

La mayoría de la diáspora ucraniana en América se centró en obtener la independencia y convencer a potencias extranjeras de unirse a su guerra contra los soviéticos . Los dos gobiernos nacionalistas que coexistieron, la República Popular Ucraniana y la República Popular de Ucrania Occidental (cuyo gobierno más progresista fue exiliado por la primera), enviaron delegados a la Conferencia de Paz de París de 1919. Cabe destacar el papel que desempeñaron los rutenos para convencer al gobierno estadounidense de la inclusión de la región de Transcarpatia en la República Checoslovaca en 1919 .

En contraste, la diáspora ucraniana en el Imperio ruso, y especialmente en Asia, era principalmente agraria. Después de 1860, la diáspora se ubicó principalmente en las regiones del Volga y los Urales, mientras que en el último cuarto de ese siglo, debido a la falta de espacio para el asentamiento, se expandió hacia Siberia occidental , Turkestán , el Lejano Oriente e incluso a Zeleny Klyn . En el censo de 1897 había 1.560.000 ucranianos, distribuidos de la siguiente manera:

  • En la parte europea del imperio: 1.232.000
    • En el Volga y los Urales: 393.000
    • En las partes no ucranianas (desde el punto de vista etnográfico) de las regiones de Kursk y Voronezh : 232.000
    • Casi 150.000 en Besarabia .
  • En la parte asiática del imperio: 311.000
    • En la región del Cáucaso: 117.000

En las décadas siguientes, la emigración ucraniana a Asia aumentó (casi 1,5 millones de ucranianos emigraron), lo que resultó en casi 2 millones de ucranianos en la parte asiática del Imperio ruso para 1914. En consecuencia, el Imperio ruso contaba con aproximadamente 3,4 millones de ucranianos. La mayor parte de esta población se asimiló debido a la falta de conciencia nacional y de cercanía con la población rusa local, especialmente en materia religiosa.

A diferencia de los emigrantes del Imperio austrohúngaro, los emigrantes ucranianos en el Imperio ruso no crearon sus propias organizaciones ni mantuvieron mucha interacción con su país de origen. La revolución de 1917 propició la creación de organizaciones ucranianas, vinculadas al renacimiento nacional y político de Ucrania.

1920–1945

Primera gran emigración política

La Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil Rusa propiciaron la primera emigración política masiva, que fortaleció las comunidades ucranianas existentes al incorporar miembros de diversos orígenes políticos, científicos y culturales. Además, algunos de estos nuevos emigrantes formaron comunidades ucranianas en Europa Occidental y Central. Así, se crearon nuevas comunidades en Checoslovaquia, Alemania, Polonia, Francia, Bélgica, Austria, Rumania y Yugoslavia. La más grande se encontraba en Praga , considerada uno de los centros de la cultura y la vida política ucranianas (después de Leópolis y Cracovia ).

Este grupo de emigrantes creó diversas organizaciones y movimientos vinculados a grupos que luchaban por la independencia. Se fundaron algunas universidades ucranianas. Además, muchas de estas organizaciones estaban asociadas al gobierno ucraniano en el exilio, la República Popular Ucraniana .

Durante la década de 1920, la nueva diáspora mantuvo vínculos con la Ucrania soviética. Surgió un movimiento sovietófilo, en el que antiguos opositores de los bolcheviques comenzaron a argumentar que los ucranianos debían apoyar a la Ucrania soviética. Algunos sostenían que debían hacerlo porque las repúblicas soviéticas eran las líderes de la revolución internacional, mientras que otros afirmaban que las políticas sociales y nacionales de los bolcheviques beneficiaban a Ucrania. Este movimiento incluía a Mykhailo Hrushevskyi , Volodymyr Vynnychenko y Yevhen Petrushevych . Muchos emigrados, entre ellos Hrushevskyi, regresaron y ayudaron a los bolcheviques a implementar su política de ucranización. Sin embargo, el abandono de la ucranización, el retorno a la colectivización y la hambruna provocada por el hombre de 1932-1933 pusieron fin a la ucranización. [ 8 ] La mayoría de los vínculos se rompieron, con la excepción de algunas organizaciones sovietófilas en Canadá y Estados Unidos. [ 9 ]

Por otro lado, la diáspora canadiense y estadounidense mantuvo vínculos con la comunidad ucraniana en Galitzia y la región de Transcarpatia.

La emigración política disminuyó a mediados de la década de 1920 debido al regreso a la Ucrania soviética y a la disminución del número de estudiantes que cursaban estudios en las universidades ucranianas establecidas fuera de Ucrania.

emigración económica

En 1920 y 1921, muchos ucranianos abandonaron el oeste de Ucrania para establecerse en América y Europa Occidental. La mayoría de los emigrantes se asentaron en Argentina, Brasil, Uruguay , Paraguay , Francia, el Reino Unido y Bélgica. La crisis económica de principios de la década de 1930 detuvo gran parte de esta emigración. La emigración se reanudó más adelante en la década. El número de emigrantes se puede aproximar como:

  • A Canadá: casi 70.000 ucranianos;
  • a Argentina: 50.000 ucranianos;
  • A Francia: 35.000 ucranianos;
  • a Estados Unidos: 15.000 ucranianos;
  • A Brasil: 10.000 ucranianos;
  • A Paraguay y Uruguay: un par de miles de ucranianos.

Además, muchos ucranianos abandonaron la RSS de Ucrania y se establecieron en Asia debido a factores políticos y económicos, principalmente la colectivización y la hambruna de la década de 1930.

Tamaño

La diáspora ucraniana, fuera de la Unión Soviética, estaba compuesta por entre 1,7 y 1,8 millones de personas:

  • En América:
    • En Estados Unidos: entre 700.000 y 800.000 ucranianos
    • En Canadá: 250.000 ucranianos
    • En Argentina: 220.000 ucranianos
    • En Brasil: 80.000 ucranianos
  • En Europa Occidental y Central:
    • En Moldavia: aproximadamente 360.000 ucranianos
    • En Polonia: 100.000 ucranianos
    • En Francia: 40.000 ucranianos
    • En Yugoslavia: 40.000 ucranianos
    • En Checoslovaquia: 35.000 ucranianos
    • En otros países: entre 15.000 y 20.000 ucranianos
Número y porcentaje de ucranianos en la población de las regiones de la RSFSR (censo de 1926)

Según el censo soviético de 1926, había 3.450.000 ucranianos viviendo fuera de la República Socialista Soviética de Ucrania , distribuidos de la siguiente manera:

  • En la parte europea de la Unión Soviética: 1.310.000 ucranianos
    • 242.000 ucranianos viven en tierras colindantes con el territorio étnico ucraniano.
    • 771.000 ucranianos en las regiones del Volga y los Urales.
  • En la parte asiática de la Unión Soviética: 2.138.000 ucranianos
    • 861.000 ucranianos en Kazajistán
    • 830.000 ucranianos en Siberia [ 10 ]
    • 315.000 ucranianos en el Lejano Oriente
    • 64.000 ucranianos en Kirguistán
    • 33.000 ucranianos en la República de Asia Central
    • 35.000 ucranianos en la región del Cáucaso.

En Siberia , la gran mayoría de los ucranianos vivía en la región de Asia Central y en Zeleny Klyn. El 1 de enero de 1933, había alrededor de 4,5 millones de ucranianos (cifra superior a la oficial) en la Unión Soviética fuera de la RSS de Ucrania, mientras que en Estados Unidos había entre 1,1 y 1,2 millones de ucranianos.

En 1931, la diáspora ucraniana se podía contabilizar de la siguiente manera:

La diáspora ucraniana en 1931

En la República Socialista Soviética de Ucrania había 25.300.278 ucranianos.

1945–1991

Fuera de la Unión Soviética y Europa del Este

Tras la Segunda Guerra Mundial, la diáspora ucraniana aumentó debido a una segunda oleada de desplazados. Los 250 000 ucranianos se asentaron inicialmente en Alemania y Austria. Entre mediados y finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, estos ucranianos fueron reasentados en diversos países, creando nuevos asentamientos ucranianos en Australia, Venezuela y, durante un tiempo, en Túnez ( Ben-Metir ), además de reforzar los asentamientos preexistentes en Estados Unidos, Canadá [ 11 ] (principalmente Toronto , Ontario y Montreal , Quebec ), Brasil (especialmente en las regiones Sur y Sudeste ), Argentina y Paraguay. En Europa, entre 50 000 y 100 000 ucranianos permanecieron en el Reino Unido, Francia, Bélgica y los Países Bajos.

Esta segunda oleada de emigrantes revitalizó las organizaciones ucranianas en América y Europa Occidental. En 1967, en la ciudad de Nueva York , se creó el Congreso Mundial de Ucranianos Libres . Se fundaron organizaciones científicas. También se creó un Instituto de Estudios Ucranianos en la Universidad de Harvard.

Se intentó unificar las diversas organizaciones religiosas (ortodoxas y greco-católicas), pero no se logró. A principios de la década de 1970, la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en Estados Unidos y Canadá, junto con la Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana en Europa, Sudamérica y Australia, consiguieron unirse. La mayoría de las demás iglesias ortodoxas mantuvieron algunos vínculos religiosos. La Iglesia Greco-Católica Ucraniana tuvo que esperar hasta 1980 para que su sínodo fuera reconocido por el Vaticano . Las iglesias evangélicas y bautistas ucranianas también crearon la Unión Evangélica-Bautista de toda Ucrania.

Dentro de la Unión Soviética y Europa del Este

Número y porcentaje de ucranianos en la población de las regiones de la RSFSR (censo de 1979)

Tras la Segunda Guerra Mundial, se produjo una importante migración neta en la URSS. La mayoría de los ucranianos que abandonaban la RSS de Ucrania para dirigirse a otras zonas de la Unión se asentaron en lugares con otros migrantes. La separación cultural de la Ucrania propiamente dicha propició que muchos formaran la denominada "nación soviética multicultural". En Siberia, el 82% de los ucranianos contrajeron matrimonios mixtos, principalmente con rusos. Esto significó que, fuera de la república nacional y las grandes ciudades de la Unión, existían pocas o ninguna posibilidad de mantener la diáspora. Por lo tanto, la literatura y la televisión ucranianas solo se podían encontrar en ciudades más grandes como Moscú. Al mismo tiempo, se conservaron otros vestigios del patrimonio cultural ucraniano, como la vestimenta y la gastronomía. Según un sociólogo soviético, el 27% de los ucranianos en Siberia leían material impreso en ucraniano y el 38% utilizaban el idioma ucraniano. De vez en cuando, grupos ucranianos visitaban Siberia. No obstante, la mayoría de los ucranianos se asimilaron.

En Europa del Este, la diáspora ucraniana se puede dividir de la siguiente manera:

  • En Polonia: entre 200.000 y 300.000 ucranianos
  • En Checoslovaquia: entre 120.000 y 150.000 ucranianos
  • En Rumania: entre 100.000 y 150.000 ucranianos
  • En Yugoslavia: entre 45.000 y 50.000 ucranianos.

En todos estos países, los ucranianos gozaban del estatus de minoría, con sus propias organizaciones socioculturales, escuelas y prensa. El grado de estos derechos variaba dentro de la región. Yugoslavia les concedió a los ucranianos la mayor cantidad de derechos.

La mayor diáspora ucraniana se encontraba en Polonia. Estaba compuesta por los ucranianos que quedaron en la parte occidental de Galitzia y que, tras la Segunda Guerra Mundial, permanecieron en Polonia sin haber emigrado a la República Socialista Soviética de Ucrania ni haberse reasentado, y por aquellos que se reasentaron en las partes occidental y septentrional de Polonia, que antes de la Segunda Guerra Mundial habían formado parte de Alemania.

Los ucranianos en Checoslovaquia vivían en la región de Prešov , que puede considerarse territorio etnográfico ucraniano, y gozaban de derechos sustanciales. Los ucranianos de la región de Prešov tenían su propia organización religiosa.

Los ucranianos en Rumania vivían en las partes rumanas de Bucovina y la región de Maramureș , así como en asentamientos dispersos por toda Rumania.

Los ucranianos en Yugoslavia vivían principalmente en las regiones de Bačka y Srem, en Voivodina y Bosnia. Estos ucranianos tenían su propia organización eclesiástica, la Eparquía de Križevci .

Tamaño

De los países donde se había asentado la diáspora ucraniana, solo en Canadá y la Unión Soviética se recopiló información sobre su origen étnico. Sin embargo, los datos de la Unión Soviética son dudosos y subestiman el número de ucranianos. En 1970, la diáspora ucraniana se puede describir de la siguiente manera:

  • En la Unión Soviética: oficialmente 5,1 millones de ucranianos
    • En la parte europea: 2,8 millones de ucranianos
    • En la parte asiática: 2,3 millones de ucranianos
  • En Europa del Este (fuera de la Unión Soviética): entre 465.000 y 650.000 ucranianos
    • En Checoslovaquia: entre 120.000 y 150.000 ucranianos
    • En Polonia: entre 200.000 y 300.000 ucranianos
    • En Rumania: entre 100.000 y 150.000 ucranianos
    • En Yugoslavia: entre 45.000 y 50.000 ucranianos
  • En Europa Central y Occidental: entre 88.000 y 107.000 ucranianos
    • En Austria: entre 4.000 y 5.000 ucranianos
    • En Alemania: entre 20.000 y 25.000 ucranianos
    • En Francia: entre 30.000 y 35.000 ucranianos
    • En Bélgica: entre 3.000 y 5.000 ucranianos
    • En el Reino Unido: entre 50.000 y 100.000 ucranianos
  • En América y Australia: entre 2,2 y 2,5 millones de ucranianos:
    • En EE. UU.: entre 1,25 y 1,5 millones de ucranianos
    • En Canadá: 581.000 ucranianos
    • En Brasil: 120.000 ucranianos
    • En Argentina : entre 180.000 y 200.000 ucranianos
    • En Paraguay: 10.000 ucranianos
    • En Uruguay: 8.000 ucranianos
    • En otros países americanos: 2.000 ucranianos
    • En Australia y Nueva Zelanda : 30.000 ucranianos.

En el caso de la Unión Soviética, se puede suponer que entre 10 y 12 millones de personas de origen ucraniano (entre 7 y 9 millones en Asia) vivían fuera de la RSS de Ucrania.

Después de 1991

Tras la independencia de Ucrania en 1991, muchos ucranianos emigraron a países occidentales debido a la depresión económica de la década de 1990.

Muchos ucranianos viven en Rusia, ya sea a lo largo de la frontera con Ucrania o en Siberia. En la década de 1990, se calculaba que el número de ucranianos que vivían en Rusia rondaba los 5 millones. [ 12 ] Estas regiones, donde viven los ucranianos, se pueden subdividir en las siguientes categorías:

  • La parte norte de Sloboda, Ucrania, donde los ucranianos han vivido durante siglos.
  • ucranianos siberianos
  • El resto de Rusia se formó a partir de la migración sistemática desde principios del siglo XIX.

También se pueden encontrar ucranianos en algunas zonas de Rumania y Eslovaquia que limitan con Ucrania.

El tamaño de la diáspora ucraniana ha cambiado con el tiempo debido a los siguientes factores:

  • Factores de crecimiento
    1. Nueva emigración desde Ucrania
    2. Crecimiento natural
  • Factores de disminución
    1. Regreso de emigrantes a Ucrania
    2. Asimilación

siglo XXI

En 2020, la Unión Europea albergaba a más de medio millón de ciudadanos ucranianos, según los registros oficiales de residentes recopilados por Eurostat . Aproximadamente la mitad de los ciudadanos ucranianos en la UE residían en Italia . [ 13 ]

El 24 de febrero de 2022, Rusia lanzó una invasión a gran escala de Ucrania, lo que provocó que millones de civiles ucranianos se desplazaran a países vecinos. La mayoría cruzó a Polonia, Eslovaquia y la República Checa, y otros se establecieron, al menos temporalmente, en Hungría, Moldavia, Alemania, Austria, Rumania y otros países europeos. [ 14 ] En medio de las restricciones a la movilización, el número de cruces fronterizos ilegales también aumenta cada año; por ejemplo, el jefe de la Inspección Territorial de la Policía de Fronteras (ITPF) de Rumania informó de más de 13.000 inmigraciones ilegales en 2024. [ 15 ]

Influencia de la diáspora ucraniana en la política global

La diáspora ucraniana ha desempeñado un papel fundamental en la defensa de la soberanía e independencia de Ucrania, especialmente en Norteamérica y Europa. Las comunidades ucranianas en Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido han apoyado activamente movimientos políticos, como el reconocimiento del Holodomor como genocidio y la ayuda a Ucrania durante la guerra con Rusia.

Preservación y revitalización cultural

Las comunidades de la diáspora ucraniana han mantenido su identidad cultural mediante esfuerzos dedicados a la preservación del idioma, las instituciones religiosas y las organizaciones culturales. Las escuelas de lengua ucraniana , las iglesias y los festivales, como el Festival Ucraniano de Toronto y la Aldea Ucraniana en Canadá, siguen fortaleciendo los lazos con la herencia ucraniana y educando a las futuras generaciones sobre sus antepasados.

Estadísticas ampliadas

Cifras de 2004

En 2004, la diáspora ucraniana se distribuyó de la siguiente manera:

diáspora ucraniana [ 16 ] [ 17 ]

Distribución de la diáspora ucraniana en todo el mundo

Comunidades

Europa

Finlandia

Francia

Según el INSEE , la población ucraniana de Francia era de 24.700 en 2017. [ 237 ]

Alemania

Italia

Italia tiene la mayor minoría ucraniana de Europa Occidental, con más de 230.000 personas.

Polonia

El número de ucranianos en Polonia cambió drásticamente tras la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero de 2022, aumentando a 1,55 millones en 2025.

Portugal

Los ucranianos constituían la segunda comunidad extranjera más numerosa residente en Portugal , con 44.074 residentes en 2012.

Rusia

Grupo de ucranianos prominentes en Rusia .

En 2021, había 884.007 ucranianos étnicos en Rusia. Constituyen el octavo grupo étnico más numeroso del país.

Serbia

En Serbia , hay 4.903 (0,08%) ucranianos étnicos con ciudadanía serbia según el censo de 2011. [ 238 ] Según el censo de 2002 había 5.354 (0,82%) y según el censo de 1991, 5.042. Hasta 1971, los ucranianos y los rusinos panonios se contabilizaban juntos.

España

Partidarios ucranianos en La Coruña , Galicia , España .

Según las estadísticas oficiales españolas, en 2025 había 209.592 personas nacidas en Ucrania, frente a las 112.728 de finales de 2019, siendo la duodécima nacionalidad extranjera más numerosa en España. [ 128 ] [ 125 ]

Reino Unido

Lista de británicos notables de ascendencia ucraniana:

América del norte

Canadá

En 2016, se estimaba que había 1.359.655 personas de origen ucraniano total o parcial residiendo en Canadá (la mayoría eran ciudadanos nacidos en Canadá), lo que los convertía en el undécimo grupo étnico más grande de Canadá . Por lo tanto, Canadá tiene la segunda población ucraniana más grande del mundo fuera de Ucrania , después de Rusia . [ 241 ]

Estados Unidos

Según una estimación gubernamental de 2006, había 976.314 estadounidenses de ascendencia ucraniana. [ 242 ]

La diáspora ucraniana en los Estados Unidos consta de aproximadamente 1,1 millones de personas que nacieron en Ucrania o declararon tener ascendencia ucraniana, según tabulaciones de la ACS de 2019. No se encuentra entre las 20 diásporas más grandes [ 243 ] .

Sudamerica

Brasil

Véase también

Notas

  1. ↑ Meij, Ruud (04-08-2022). "Episodio 19: La diáspora ucraniana como un tercer frente – Christina Santore, Mychailo Wynnyckyi - No abandonen Ucrania" . Recuperado el 27-12-2025 .
  2. ↑ Vic Satzewich, La diáspora ucraniana (Routledge, 2003).
  3. ↑ "¿Cuántos refugiados han huido de Ucrania y adónde van?" . BBC News . 15 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  4. ↑ "«Mucha determinación»: los ucraniano-estadounidenses se movilizan por su país . The Guardian . 25 de febrero de 2022. Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  5. ↑ «Los refugiados ucranianos ya viven en el Reino Unido, ¿cómo les va?» . BBC News . 28 de mayo de 2022.
  6. ↑ "Hospederos ucranianos en el Reino Unido recibirán elogios del gobierno por su generosidad" . 30 de julio de 2022.
  7. ↑ "Canadá ha abierto sus puertas a los ucranianos devastados por la guerra. ¿Tiene la capacidad para acogerlos? - Nacional | Globalnews.ca" . Global News . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  8. ↑ Gilley, Christopher (2009). El «cambio de rumbo» en la emigración ucraniana. Una contribución a la historia del sovietismo en la década de 1920. Stuttgart: Ibidem.
  9. ↑ Kolasky, John. La ilusión destrozada. La historia de las organizaciones procomunistas ucranianas en Canadá . Toronto: PMA Books.
  10. ↑ La forma de vida de los ucranianos en Siberia (2008) en YouTube
  11. ^ "Украинская иммиграция в Канаду, 1891–1971 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : monografía / А. Завьялов. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  12. ↑ Dawisha, Karen; Parrott, Bruce (1997). Cambios democráticos y reacciones autoritarias en Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Moldavia . Cambridge University Press. pág. 332. ISBN  978-0-521-59732-6.
  13. ↑ "Población a 1 de enero por grupos de edad, sexo y nacionalidad" . Eurostat . 1 de enero de 2020. Código de datos en línea: MIGR_POP1CTZ
  14. ↑ ACNUR (11 de marzo de 2022). "ACNUR amplía su ayuda a los desplazados por la guerra en Ucrania y despliega asistencia en efectivo" . ACNUR .
  15. ↑ "Más de 13.000 ucranianos entraron ilegalmente en Rumania en 2024" . New Voice . Consultado el 26 de febrero de 2025 .
  16. ↑ "Топ-10 стран западной украинской диаспоры по численности и удельному весу в структуре населения / Завьялов А. В. Социальная adaptación inmigrantes ucranianos : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  17. ↑ "Топ-10 стран восточной украинской диаспоры по численности и удельному весу в структуре населения / Завьялов А. В. Социальная adaptación de inmigrantes ucranianos : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  18. ↑ "Численность, удельный вес и половой состав украинского населения России, 1926–2010 гг. / Завьялов А. В. Социальная adaptación ucraniana inmigrantes : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  19. ↑ " Portal del gobierno :: Diáspora ucraniana" . kmu.gov.ua. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 . 
  20. ↑ "Загальна чисельність українців у Росії становить 4 379 690 осіб" . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  21. ↑ "Ucrania" . culturalpolicies.net . Archivado del original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  22. ↑ "Впн-2010" . Archivado del original el 31-12-2015 . Consultado el 24-06-2017 .
  23. ↑ «На русском» . Adaptación social de inmigrantes ucranianos | Соціальна адаптація українських імігрантів . 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  24. ↑ "Численность и удельный вес украинцев в Канаде и в провинции Онтарио, 1901–2011 гг. / Завьялов А. В. Социальная adaptación ucraniana inmigrantes : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  25. ↑ "Географическое распределение канадцев украинского происхождения, переписи 1901–2011 гг. / Завьялов А. В. Социальная adaptación inmigrantes ucranianos : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  26. ↑ "Численность и удельный вес украинцев в Латвии, 1897–2011 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских inmigrantes : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  27. ↑ "Численность и удельный вес украинцев в муниципальных образованиях Латвии, 2011 g. / Завьялов А. В. Социальная adaptación ucraniana inmigrantes : monografía / А. B. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 . 
  28. ^ Instituto Nacional de Estadística de Rumania, censo de 2002. "Populaţia după etnie" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2006.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  29. ↑ "Censo de población de 2011: resultados principales" (PDF) . pág. 3. Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2020. Consultado el 28 de julio de 2019 . 
  30. 1 2 3 4 5 "Países europeos" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  31. ↑ "Población a principios de año por nacionalidad detallada desde 2002 (Austria)" . Estadísticas de Austria - Población por ciudadanía.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 " Población total de migrantes a mediados de año por origen y por área principal, región, país o área de destino, 1990-2017" (xlsx) . Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, División de Población (2017). Archivado del original el 27 de agosto de 2021. Recuperado el 25 de julio de 2019 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pawliczko, Ann Lencyk (1994). "Ann Lencyk Pawliczko, Inmigración ucraniana: un estudio sobre la supervivencia étnica, Nueva York 1994" . Números especiales del Centro de Estudios Migratorios . 11 : 88–110 . doi : 10.1111/j.2050-411X.1994.tb00104.x .
  34. ^ " П. Кардаш, С. Кот, Українці в світі, Київ-Мельборн 1995 " . в-во "Фортуна". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  35. ↑ "Українці в Австрії" . Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  36. ^ " Национальный состав населения по регионам республик СССР " .​​​​ ​Instituto de Demografía de la Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación (Rusia). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  37. ↑ "Censo Nacional de Bielorrusia 2009. Composición étnica" . Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia . 2009. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  38. ↑ «Población de la República de Bielorrusia por nacionalidad e idiomas hablados en 1999» . Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia. Archivado del original el 30 de octubre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  39. ↑ "Censo de Población 2009" . Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  40. ↑ «Histoire de la communauté ukrainienne en Belgique» . Ambassade d'Ukraine auprès du Royaume de Belgique. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  41. ↑ «Composición étnica, todos los lugares: censo de 2013, Bosna i Herzegovina» . Federalni zavod za statistiku, Federacija Bosne i Hercegovine; Republicki zavod za statistiku, República Srpska. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  42. ↑ «Composición étnica: censo de 1991, Bosna i Herzegovina» . Federalni zavod za statistiku, Bosnia y Herzegovina. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  43. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia, todas las comunas: censo de 1953, Bosna i Hercegovina» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  44. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia: censo de 1948, Bosna i Hercegovina» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  45. ^ " Población por etnia, censos 1971 - 2011" . Državni zavod za statistiku, República Hrvatska. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  46. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia: censo de 1948, Hrvatska» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  47. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 12/01/2018 . Recuperado el 12/10/2017 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  48. ↑ «Población por etnia según censos de 1921 a 2011» . Český statistický úřad. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  49. 1 2 «Las 5 principales nacionalidades de los extranjeros que viven en los Estados miembros de la UE, 1 de enero de 2014» . Eurostat, la oficina estadística de la Unión Europea. Archivado del original el 30 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  50. ↑ "Población al 1 de enero por país de origen, ascendencia y tiempo" . Estadísticas de Dinamarca. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  51. ↑ "Población al primer día del trimestre por país de origen, ascendencia, edad, sexo, región y hora - Ucrania" . Estadísticas de Dinamarca. Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  52. ^ "Rahvaarv rahvuse järgi, 1. jaanuar, aasta " . Eesti Statistika. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  53. ↑ «Primer censo general del Imperio ruso de 1897» . Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación Escuela Superior de Economía (Rusia). Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  54. ↑ "PC0429: Población, 31 de diciembre de 2011 por grupo de edad, lugar de residencia, sexo y nacionalidad étnica" . Eesti Statistika. Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  55. ↑ «Ucranianos en Finlandia» . Embajada de Ucrania en la República de Finlandia. Archivado del original el 6 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  56. ↑ "Población de la Finlandia continental (excluidas las islas Åland) según el idioma, 1990-201" . Estadísticas de Finlandia.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  57. ^ " Вибори Президента України . Повторне голосування 14.11.1999 " . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Вибори Президента України 2010. Інформаційно-аналітичний збірник, Київ 2010" (PDF) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  59. ^ " П. Кардаш, С. Кот, Українці в світі, Київ-Мельборн 1995" . в-во "Фортуна". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  60. ↑ "Bevölkerung mit Migrationshintergrund - Ergebnisse des Mikrozensus - Fachserie 1 Reihe 2.2 - 2016" . Statistische Bundesamt. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  61. ↑ "Ucranianos en el extranjero" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  62. ↑ «Composición étnica: censo de 2011 (división de járás), Hungría» . Központi Statisztikai Hivatal. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  63. ↑ «Composición étnica: censo de 2001, Hungría» . Központi Statisztikai Hivatal. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  64. ↑ "Población por país de nacimiento, sexo y edad 1 de enero de 1998-2017" . Hagstofa Íslands. Archivado del original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  65. ↑ "Población por país de nacimiento, sexo y edad 1 de enero de 1998-2017" . Hagstofa Íslands. Archivado del original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  66. ↑ «Anuario estadístico de Irlanda 2016» . An Phríomh-Oifig Staidrimh. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  67. ↑ «Ucrania en Italia» . www.tuttitalia.it (Elaborazioni su dati ISTAT-L'Istituto nazionale di statistica). Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  68. ↑ «The Christian Science Monitor. "La alternativa italiana a las residencias de ancianos: cuidadores ucranianos" por David Berretta» (PDF) . Fundación de Ayuda a los Ancianos (FATE), Sacramento, California (EE. UU.). Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  69. ↑ «Cittadini stranieri» . www.tuttitalia.it (Elaborazioni su dati ISTAT-L'Istituto nazionale di statistica). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  70. ↑ "La Comunità Ucraina en italia. Rapporto anuale sulla presenza dei migranti 2016" (PDF) . Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali. Archivado (PDF) desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  71. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia (Serbia, Montenegro): censo de 1991, Serbia-Kosovo i Metohija» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "Composición étnica de Yugoslavia: censo de 1948, oblast de Srbija-Kosovsko-Metohijska" . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  73. ^ " ВИБОРИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ УКРАЇНИ 26 BEREZня 2006 року " ( PDF ) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  74. ^ " ПОЗАЧЕРГОВІ ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 25 de diciembre de 2014 року" (PDF) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  75. ↑ "IRG080. Población por etnia en 21 centros de desarrollo a principios de año" . Centralas statistikas parvaldes datubazes. Archivado del original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  76. ↑ "Etnias en la región de Letonia. Estadísticas" . roots-saknes.lv. Archivado del original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  77. ↑ «TSK00-104. IEDZĪVOTĀJU NACIONĀLAIS SASTĀVS» . CENTRĀLĀ STATISTIKAS PĀRVALDE . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  78. ↑ «LATVIJAS 2011. GADA -'V TAUTAS SKAITISANAS - REZULTATI RESULTADOS DEL CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA DE 2011 EN LETONIA» (PDF) . CENTRĀLĀ STATISTIKAS PĀRVALDE. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  79. ↑ «Meklēt | Portales estadísticos oficiales» . stat.gov.lv.​ Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  80. ↑ "Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionālā sastāva un valstiskās piederības" (PDF) . Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas. Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde. Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  81. ^ "Bevölkerungsstatistik 30 de junio de 2017" (PDF) . Amt für statistik Furstentum Liechtenstein. Archivado (PDF) desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  82. ↑ "Población total de migrantes a mediados de año por origen y por área principal, región, país o área de destino, 1990-2015" . Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, División de Población (2015). Archivado del original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  83. ↑ "Censo de Lituania 2011" (PDF) . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  84. ↑ "Būsena" (PDF) . Lietuvos statistikos departamentas. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  85. ↑ «Censos» . Lietuvos statistikos departamentas. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  86. ↑ "Ucrania" . JAAClub . ACABA DE LLEGAR EL CLUB DE EMBAJADORES A LUXEMBURGO. Archivado del original el 24 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  87. ↑ "Los libios encabezan la lista de ciudadanos no pertenecientes a la UE en Malta" . MaltaToday. Archivado del original el 24 de julio de 2019. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  88. ↑ «Censo de población y vivienda de la República de Moldavia, 12 al 25 de mayo de 2014» . Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova. 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  89. ↑ «Статистический ежегодник 2017» . Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  90. ^ Kembrovski, VV; Zagorodnaia, EM (1977). Naselenie soiuznîh respublik . Moscú: Statistika. pag. 192. 
  91. ↑ «Población por nacionalidades y localidades, en aspecto territorial» . Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova. 30 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  92. ↑ «Composición étnica de Transnistria 2004» . Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики. Archivado del original el 30 de julio de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  93. ↑ "En Mónaco, funcionarios ucranianos han comprado bienes inmuebles por valor de millones de euros" . www.zagorodna.com. Archivado del original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  94. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia (Serbia, Montenegro): censo de 1991, Crna Gora» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  95. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia: censo de 1948, Crna Gora» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  96. ↑ "Українці в Нідерландах" . Ambassade van Oekraïne in het Koninkrijk der Nederlanden. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  97. ↑ Kitsoft. "Норвегія - Українці в Норвегії" . norway.mfa.gov.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  98. ↑ "05183: Inmigrantes y personas nacidas en Noruega de padres inmigrantes, por país de origen, contenido y año" . Statistisk sentralbyra . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  99. ↑ "Innvandrere og norskfødte med innvandrerforeldre" . Estadísticas de Noruega (en noruego). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  100. ^ "Innvandrarbefolkninga og personar med annan innvandringsbakgrunn, etter innvandringskategori, kjønn og landbakgrunn. 1 de enero de 2001" . Estadísticas de Noruega (en noruego). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  101. ↑Ucrania en Noruega. Ukrainas Ambassade i Norge (en ucraniano). Archivado del original el 29 de mayo de 2018. Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
  102. ↑ "У Польщі проживають, працюють і навчаються 2 млн українців - посол" . www.eurointegration.com.ua. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  103. ↑ "Polonia no se cansa de los inmigrantes ucranianos" . www.bloomberg.com. 6 de marzo de 2017. Archivado del original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  104. ↑ "Łukasz Kobeszko, Ukraińcy w Polsce 2017. ¿Kim są i czego poszukują?" . Aleteia. 2017-06-22. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  105. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Recuperado el 3 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  106. ↑ Estatísticas da Imigração (PDF) (en portugués), Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas, 2005, archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 , consultado el 14 de diciembre de 2007
  107. ↑ Estatísticas da Imigração (PDF) (en portugués), Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas, 2003, archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2008 , consultado el 14 de diciembre de 2007
  108. ↑ População Estrangeira em Portugal - 2006 (pdf) (en portugués), Instituto Nacional de Estatística, 13 de diciembre de 2007, archivado desde el original el 2 de enero de 2020 , consultado el 14 de diciembre de 2007
  109. ↑ «SERVIÇO DE ESTRANGEIROS E FRONTEIRAS POPULAÇÃO ESTRANGEIRA RESIDENTE EM TERRITÓRIO NACIONAL - 2009» (PDF) . El Portal de Estadística del SEF. Archivado (PDF) desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  110. ↑ "Censo rumano de 2011" (PDF) . www.edrc.ro. Archivado del original (PDF) el 2 de agosto de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  111. ↑Українська діаспора в Румунії[ Diáspora ucraniana en Rumania ] (en ucraniano). Буковина толерантна. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  112. ↑ "Rumania, composición étnica: censos de 1930-2002" . Institutul National de Satistica, Rumania. Archivado del original el 16 de noviembre de 2017. Recuperado el 4 de noviembre de 2017 .
  113. ↑ Wilson, Andrew (1999). «Los ucranianos: Comprometiéndose con la "diáspora oriental"». En King, Charles; Melvin, Neil (eds.). Naciones en el extranjero . Wesview Press. pp. 103–132 . ISBN  0-8133-3738-0.
  114. ↑Equipo nacional de Rusia 2010 г.[ Composición nacional de la población de la Federación de Rusia en 2010 ] . Federación de Rusia - Servicio Federal de Estadística (en ruso). Archivado del original el 5 de enero de 2016. Consultado el 3 de junio de 2016 .
  115. ↑ "Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." socadaptukr.wordpress.com. Junio ​​de 2017. Archivado del original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 . 
  116. ↑ "Национальный состав населения" . Servicio de Estadísticas del Estado Federal de la Federación de Rusia. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  117. ↑ "Национальный состав населения Российской Федерации" . Servicio de Estadísticas del Estado Federal de la Federación de Rusia. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  118. ↑ «Popis 2011, Stanovništva prema nacionalnoj pripadnosti i veroispovesti» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  119. ↑ «Composición étnica: censo de 2002, Serbia» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  120. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia (Serbia, Montenegro): censo de 1991, Serbia» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  121. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia, todas las comunas: censo de 1953, Serbia-Vojvodina» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  122. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia: censo de 1948, Srbija - Uža Srbija - Vojvodina» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  123. ^ "Pestaña 10 Obyvateľstvo SR podľa národnosti – sčítanie 2011, 2001, 1991" (PDF) . Portal.estadísticas.sk. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  124. ↑ «Composición étnica de Yugoslavia: censo de 1948, Eslovenia» . Republički zavod za statistiku, República Srbija. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  125. ^ " Censo anual de población 2021-2025: Población extranjera por país de origen, comunidades, Sexo y Año. Datos provisionales 2025" . INE . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2026 . Consultado el 20 de mayo de 2026 .
  126. ↑ «Cifras de Población a 1 de enero de 2016. Estadística de Migraciones 2015. Adquisiciones de Nacionalidad Española de Residentes 2015» (PDF) . INE. Instituto Nacional de Estadística. Instituto Nacional de Estadística. Oficina Estadística Española. Archivado (PDF) desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  127. ↑ «Українці в Іспанії» . Embajada de Ucrania en el Reino de España. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  128. ^ " Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año. Datos provisionales 2020" . INE . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  129. ↑ "Befolkning efter födelseland, ålder, kön och år" . Estadística centralbyrån. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  130. ↑ "Українці в Швейцарії" . Botschaft der Ukraine in der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  131. ↑ "Roman Krawec, los ucranianos en el Reino Unido" . Enciclopedia en línea. Archivado del original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  132. ↑ "Población de jure (urbana, rural) por edad y etnia" (PDF) . Servicio Nacional de Estadística de la República de Armenia. Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  133. ↑ "Población (urbana, rural) por etnia, sexo y edad" (PDF) . Servicio Nacional de Estadística de la República de Armenia. Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  134. 1 2 "Censos de la República de Azerbaiyán de 1979, 1989, 1999 y 2009" . Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán. Archivado del original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  135. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Oriente Medio y África" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 1 de octubre de 2019. Recuperado el 16 de octubre de 2017 .
  136. ^ "Капелан УГКЦ в ОАЕ розповів про особливості душпастирства в країнах Перської затоки і життя українців" . Пасторально-міграційний відділ УГКЦ. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  137. ↑ "Як живуть українці у Китаї" . te.20minut.ua. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  138. ↑ «Ucranianos en China» . Servicio Estatal de Migración de Ucrania y Fundación para la asistencia a refugiados y desplazados «Compasión». Archivado del original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  139. ↑ "A. Popok, Asentamiento del Lejano Ucrania" . Enciclopedia de la Historia de Ucrania, vol. 2. Archivado del original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  140. ↑ "Сергій Грабовський, "Українська Атлантида" Наші земляки на берегах Тихого океану: хроніка трагедії" . Газета «День», рубрика ″Україна Incognita″ №154, (2015). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  141. ^ "Українці в Китаї. Вісник УВКР (Лютий 2004)" . Consejo de Coordinación Mundial de Ucrania. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  142. ↑ "La Sociedad Ucraniana de Hong Kong" . www.facebook.com. Archivado del original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  143. ^ "¿Ким працюють українці Гонконгу?" . Ucrania global. 2016-11-21. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  144. ↑ "Resultados preliminares del censo de población de 2011" . Servicio de Estadística de Chipre (CYSTAT). Archivado del original el 13 de marzo de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  145. ↑ "Censo de Población General de 2014" (PDF) . Oficina Nacional de Estadísticas de Georgia. Archivado (PDF) del original el 10 de octubre de 2017. Recuperado el 1 de octubre de 2017 .
  146. ↑ "Población por origen étnico" (PDF) . Oficina Nacional de Estadística de Georgia. Archivado del original (PDF) el 24 de junio de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  147. ↑ "Закордонні виборчі дільниці, утворені на постійній основі" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  148. ↑ "ПРОТОКОЛ Центральної виборчої комісії про підсумки голосування в межах закордонного виборчого округу" (PDF) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  149. ^ " Вибори Президента України 31 жовтня 2004 року " .​​ ​Comisión Electoral Central de Ucrania . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  150. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "ПОЗАЧЕРГОВІ ВИБОРИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ УКРАЇНИ 30 de marzo de 2007 року" (PDF) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  151. ↑ «Cooperación entre Ucrania e Indonesia en el ámbito de la cultura y las humanidades» . Embajada de Ucrania en la República de Indonesia. Archivado del original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  152. ^ " Закордонні виборчі дільниці закордонного виборчого округу з виборів Президента України 17 січня 2010 року" . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  153. ^ " Закордонні виборчі дільниці" . Державний реєстр виборців. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  154. ^ " Закордонний виборчий округ. Вибори Президента України 2019" . Центральна Виборча Комісія України. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  155. 1 2 3 4 5 6 7 "Países de Asia y Oceanía" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 20 de julio de 2019. Recuperado el 15 de octubre de 2017 .
  156. ↑ "Oriente Medio y África" . Archivado del original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  157. ↑ "Ucranianos en Japón" . Embajada de Ucrania en Japón. Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  158. ^ "２０１６年１２月末" . Ministerio de Justicia, Japón. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  159. ↑ "Ucranianos en Japón" . Embajada de Ucrania en Japón. Archivado del original el 18 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  160. ↑ «Comunidad ucraniana en Jordania» . Embajada de Ucrania en el Reino Hachemita de Jordania. Archivado del original el 6 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  161. ↑ "Итоги переписи населения Республики Казахстан 2009 года" . Ministerio de Economía Nacional de la República de Kazajstán, Comité de Estadísticas. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  162. ↑ "2014 жылғы мұрағат" . Ministerio de Economía Nacional de la República de Kazajstán, Comité de Estadística. Archivado del original el 20 de junio de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  163. ↑ "У Південній Кореї живе 2 485 українців" . dostup.pravda.com.ua. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  164. ↑ «La comunidad de ciudadanos de Ucrania en el Estado de Kuwait» . Embajada de Ucrania en Kuwait. Archivado del original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  165. ↑ "Población total por nacionalidad" . Comité Nacional de Estadística de la República Kirguisa . Archivado del original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  166. ↑ "Национальный состав населения" (PDF) . Кыргыз Республикасынын Улуттук статистика комитети. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2014.
  167. ↑ "Estatísticas periódicas" (PDF) . Кыргыз Республикасынын Улуттук статистика комитети. Archivado (PDF) desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  168. ↑ "Культурно-гуманитарне співробітництво між Україною та Малайзією" . Embajada de Ucrania en Malasia. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  169. ↑ "Закарпатка розповіла про життя та роботу на Мальдівах" . karpatnews.in.ua. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  170. ↑ "У Катманду громадян України шукають по місцевому радіо - МЗС" . noticias.liga.net. 2015-04-29. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  171. ↑ "Ҳайати миллии аҳолии Ҷумхурии Тоҷикистон. Национальный состав населения Республики Таджикистан" (PDF) . Agencia de estadísticas dependiente del Presidente de la República de Tayikistán. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  172. ↑ "У Туреччині підрахували кількість українців. Цифра вражає" . svitua.com.ua. 2017-06-20. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  173. ↑ "..::Bienvenido a las páginas web del Instituto Turco de Estadística (TurkStat)" . Archivado del original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  174. ↑ Comité Estatal de Estadística de Turkmenistán (1996). Censo de población de Turkmenistán de 1995 (Informe). Vol. 1. Ashgabat. 
  175. ↑ "País: Turkmenistán" . joshuaproject.net. Archivado del original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  176. ↑ "Євгеній Семенов: "Українська громада в ОАЕ об'єднується, не чекаючи жодних офіційних статусів чи закликів, і це – головне!"" . www.chasipodii.net. Archivado del original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  177. ↑ Snoj, Jure (12 de abril de 2015). "Población de los EAU - por nacionalidad" . Revista bq . Archivado del original el 21 de marzo de 2017. Recuperado el 28 de febrero de 2017 .
  178. ↑ А. Ильхамов, Этнический атлас Узбекистана (2002) . Instituto "Открытое общество". 2002.ISBN​ 978-5-86280-010-4Archivado del original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  179. ↑ "Українці у В'єтнамі: тут можна відкладати і по 500-1200 dolarів у місяць" . global-ukraine-news.org. 2017-02-24. Archivado desde el original el 2017-03-02 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  180. ↑ "El Ministerio de Asuntos Exteriores prepara un plan para evacuar a los ucranianos de Yemen" . KyivPost . www.kyivpost.com. 3 de junio de 2011. Archivado del original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  181. ↑ «Os ucranianos en Angola» . Embaixada da Ucrania en Angola. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  182. ↑ "ПРОТОКОЛ Центральної виборчої комісії про пидсумки голосування у загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі в межах закордонного виборчого округу з виборів народних депутатів України" (PDF) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  183. ↑ «Закордонний виборчий округ» . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  184. ↑ "Ucranianos en Egipto" . Embajada de Ucrania en la República Árabe de Egipto. Archivado del original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  185. ↑ «Українці в Кенії» . Embajada de Ucrania en la República de Kenia. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  186. ^ " ПРОТОКОЛ Центральної виборчої комісії про пидсумки голосування в межах закордонного виборчого округу" (PDF) . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  187. ↑ "Українці в Лівії" . La Embajada de Ucrania en Libia. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  188. ↑ «Україна і Мавританія» . Ambassade d'Ukraine au Royaume du Maroc. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  189. ↑ "Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною та Марокко" . Ambassade d'Ukraine au Royaume du Maroc. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  190. ↑ "Випробування Африкою. Як живе українська діаспора Мозамбіку" . ua.korrespondent.net. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  191. ↑ "Закордонні виборчі дільниці закордонного виборчого округу з виборів Президента України 17 січня 2010 року" . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  192. ↑ "Виборчі дільниці представництв України, Республіка Сенегал" . Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  193. ↑ "Виктор Гончар: "Здесь ты платишь налоги только с тех денег, которые ты заработал"" . arena.ua. 27-02-2017. Archivado del original el 22-10-2017 . Recuperado el 21 de octubre de 2017 .
  194. ↑ «ЯК ЖИВУТЬ УКРАЇНСЬКІ ЖІНКИ В ТУНІСІ» . tsn.ua. 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  195. ↑ "Країна на екваторі, або Українці в Уганді" . Noticias globales de Ucrania. 2017-03-02. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  196. ↑ "Perfil del censo, censo de 2016" . Statistics Canada . 8 de febrero de 2017. Archivado del original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  197. ↑ "Encuesta Nacional de Hogares de 2011: Tablas de datos" . Statistics Canada . 8 de mayo de 2013. Archivado del original el 10 de enero de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  198. ↑ "Orígenes étnicos, recuentos de 2006, para Canadá, provincias y territorios - datos de muestra del 20 %" . Statistics Canada . 2 de abril de 2008. Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  199. ↑ "Завьялов А. В., Социальная адаптация украинских иммигрантов, Иркутск 2017. – 179 с." Изд-во ИГУ . Junio ​​de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  200. ^ "Народна Дипломатія В Доміниканській Республіці: Інтерв'ю з Ларисою Федорченко" . Noticias globales de Ucrania. 2016-09-10. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  201. ↑ «IX CENSO NACIONAL DE POBLACIÓN Y VIVIENDA 2010, Informe General Volumen I, Santo Domingo Junio ​​del 2012» (PDF) . Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo de República Dominicana, Oficina Nacional de Estadística. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  202. ↑ «México ucraniano» . Servicio Estatal de Migración de Ucrania y Fundación para la asistencia a refugiados y desplazados «Compasión». Archivado del original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  203. 1 2 "CARACTERÍSTICAS SOCIALES SELECCIONADAS EN LOS ESTADOS UNIDOS 2010-2016 Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 19 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  204. 1 2 "Relaciones con los países de la región americana" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 25 de febrero de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  205. ↑ "Número de personas de ascendencia ucraniana por sexo y grupos de edad de primera o segunda ascendencia: Estados Unidos, 2010" . CENTRO DE INVESTIGACIÓN DEMOGRÁFICA Y SOCIOECONÓMICA DE UCRANIANOS EN ESTADOS UNIDOS. Archivado del original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  206. ↑ Ann Lencyk Pawliczko (enero de 1994). "Inmigración ucraniana: un estudio sobre la supervivencia étnica" . Números especiales del Centro de Estudios Migratorios . 11 (1): 88– 110. doi : 10.1111/j.2050-411X.1994.tb00104.x .
  207. ↑ "Vladimir Wertsman, Los ucranianos en América 1608-1975. Cronología y libro de datos, Nueva York 1976" . Oceana Publications, Inc. Archivado del original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  208. ↑ «Inmigración Ucrania a la República Argentina» [ Inmigración ucraniana a Argentina ] . Ucrania.com (en español). 3 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
  209. ↑ «La inmigración Ucrania a la República Argentina» [ Inmigración ucraniana a Argentina ] . Ucrania.com (en español). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
  210. ↑ «Ucrania, un potencial socio comercial, 2004» . Revista del Foro Europa Central y Oriental - América Latina. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  211. ↑ «Michael Wasylyk, Ukrainische Ansiedlunden in Argentinien, München 1982» . Universidad Ucraniana Libre. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  212. ↑ "Brasil" . Congreso Mundial Ucraniano. Archivado del original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  213. ↑ "Académicos impresionados con la vida ucraniana en Brasil" (PDF) . Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. Universidad de Alberta, Edmonton. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  214. ↑ "Ucranianos en el extranjero: Separata de "Ucrania: Una enciclopedia concisa", Toronto 1971" . Asociación Nacional Ucraniana. Prensa de la Universidad de Toronto. Archivado del original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  215. ↑ «Ucranianos en Brasil» . Servicio Estatal de Migración de Ucrania y Fundación para la asistencia a refugiados y desplazados «Compasión». Archivado del original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  216. ↑ "Ucranianos en el extranjero" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  217. 1 2 "ПАПА ПРИЗНАЧИВ АПОСТОЛЬСЬКОГО ВІЗИТАТОРА ДЛЯ УКРАЇНЦІВ ВІЗАНТІЙСЬКОГО ОБРЯДУ В УРУГВАЇ, ПАРАГВАЇ, ЧИЛІ ТА ВЕНЕСУЕЛІ" . Servicio de información religiosa de Ucrania. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  218. 1 2 "Ucranianos en el extranjero: Separada de "Ucrania: Una enciclopedia concisa", Toronto 1971" . La Asociación Nacional Ucraniana. Prensa de la Universidad de Toronto. Archivado del original el 4 de diciembre de 2017. Recuperado el 3 de diciembre de 2017 .
  219. ^ " La cooperación cultural y humanitaria entre Ucrania y Paraguay" . Embajada de Ucrania en la República Argentina. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  220. ↑ "S. Cipko, JC Lehr, Asentamiento ucraniano en Paraguay, Winnipeg 2006" (PDF) . Universidad de Winnipeg, Prairie Perspectives. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 10 de noviembre de 2017 .
  221. ↑ "PARAGUAY" . Congreso Mundial Ucraniano. Archivado del original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  222. ↑ "Наші у Перу: українська діаспора в країні інків" . global-ukraine-news.org. 2017-04-13. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  223. ↑ «La cooperación entre Ucrania y Uruguay en el ámbito cultural y humanitario» . Embajada de Ucrania en la República Argentina. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  224. ↑ «Nuestro color en todo el mundo» . Servicio Estatal de Migración de Ucrania y Fundación para la asistencia a refugiados y desplazados «Compasión». Archivado del original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  225. ↑ "С. А. Макарчук, Етнічна історія України" . ebk.net.ua. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  226. ↑ "Osyp Panczysyn, Ucranianos en Venezuela, Chicago-Caracas 1988" . Ukrapress (EE. UU.). Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  227. ↑ Gobierno australiano - Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza. "Ucranianos australianos" . Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  228. ↑ "M. Halaburda Czyhryn, DIÁSPORA UCRANIANA EN AUSTRALIA – 65 AÑOS, Sídney 2013" . Servicio de Información Religiosa de Ucrania. Archivado del original el 14 de noviembre de 2017. Recuperado el 14 de noviembre de 2017 .
  229. ↑ "Panorama general de la comunidad ucraniana en Australia por Andrew Mandyczewsky" . Federación Australiana de Organizaciones Ucranianas . Archivado del original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  230. ↑ "O. Oleinikova, Cómo afrontar la transición postsoviética: Estrategias de vida de superación frente a supervivencia de los migrantes ucranianos en Australia tras la independencia (1991-2013)" (PDF) . Departamento de Sociología y Política Social, Facultad de Ciencias Sociales y Políticas, Universidad de Sídney, agosto de 2015. Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  231. ↑ «Resumen de información comunitaria para personas nacidas en Ucrania» (PDF) . Gobierno australiano, Departamento de Inmigración y Ciudadanía. Archivado del original (PDF) el 29 de marzo de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  232. ↑ "Ucranianos en Nueva Zelanda" . Embajada de Ucrania en Australia. Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  233. ↑ "Ucranianos en Nueva Zelanda" . Embajada de Ucrania en Australia. Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  234. ^ "ПІСЛЯ СЮЖЕТУ ТСН ГРОМАДЯНСТВО РОДИЧІВ СУДДІВ ТА ЧИНОВНИКІВ В ОФШОРНІЙ ВАНУАТУ ПЕРЕВІРЯЄ НАЗК" . tsn.ua. 2016-09-26. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  235. 1 2 "Expediciones Antárticas Ucranianas" . Centro Científico Antártico Nacional de Ucrania (NASC). Archivado del original el 16 de julio de 2020. Recuperado el 31 de julio de 2020 .
  236. ↑ "Historia de la Estación del Académico Vernadsky" . Centro Científico Nacional Antártico de Ucrania (NASC). Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  237. ↑ «Étrangers – Immigrés: pays de naissance et nationalités détaillés» . Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos. 29 de junio de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  238. ↑ "Censo de Población, Hogares y Viviendas de 2011 en la República de Serbia: Etnicidad" (PDF) . Oficina de Estadística de la República de Serbia . 29 de noviembre de 2012. Archivado (PDF) del original el 4 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  239. ↑ "John Daszak — Gente — Royal Opera House" . Archivado del original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  240. ↑ "John Daszak" . 24 de febrero de 2011. Archivado del original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  241. ↑ Statistics Canada (25 de octubre de 2017). "Encuesta Nacional de Hogares de 2016: Tablas de datos" . Archivado del original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  242. ↑ "Estimaciones de ascendencia del Censo 2006 de la ACS" . Factfinder.census.gov . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  243. ↑ Batalova, Jeanne Batalova Joshua Rodriguez y Jeanne (21 de junio de 2022). "Inmigrantes ucranianos en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Consultado el 15 de enero de 2026 .

Referencias

  • Basado en la versión ucraniana del artículo del 17 de agosto de 2006.
  • LY Luciuk, En busca de un lugar: Personas desplazadas ucranianas, Canadá y la migración de la memoria. University of Toronto Press, 2001.
  • Ucrania: Una enciclopedia concisa . - Toronto, 1971
  • (en ucraniano) Український Науковий Ін-т Гарвардського Ун-ту. Українці в американському та канадійському суспільствах. Соціологічний збірник, за ред. В.Ісаєва. - Cambridge, 1976
  • (en ruso) Томилов И. Procesos étnicos actuales en zonas centrales y centrales de Sibiri. // Советская Этнография , 4, 1978
  • (en ucraniano) Кубійович В. Укр. діяспора в СССР в світлі переписів населення // Сучасність, ч. (210). - Múnich, 1978
  • (en ucraniano) Енциклопедія українознавства
  • Ucranianas en otros países. Diáspora, patria e imaginación popular en el siglo XX, de Natalia Khanenko-Friesen. 2015. Madison: University of Wisconsin Press. 290 páginas. ISBN 978-0-299-30344-0
  • Las otras tierras ucranianas: diáspora, patria e imaginación popular en el siglo XX.
  • Revista de Investigación Folclórica: Reseña de JFR para Ukrainian Otherlands: Diaspora, Homeland, and Folk Imagination in the Twentieth Century

Lecturas adicionales

  • Deniz, Ayla y E. Murat Özgür. «El establecimiento de la diáspora ucraniana en Turquía a través de asociaciones de migrantes: “Nos sentimos parte de la diáspora a partir de ahora”». Southeast European and Black Sea Studies 22.2 (2022): 243–261. Disponible en línea.
  • Drozdova, OA "Manteniendo la fe: inmigrantes ucranianos y la formación de la Iglesia Ortodoxa Griega Ucraniana de Canadá". Проблемы истории, филоLOGии, культуры 3 (41) (2013): 163–172. en línea en ingles
  • Isajiw, Wsevolod W. "La diáspora ucraniana." en El llamado de la patria (Brill, 2010) pp.  289–319.
  • Lapshyna, Iryna. "¿Importan las diásporas? El creciente papel de la diáspora ucraniana en el Reino Unido y Polonia en el desarrollo de la patria en tiempos de guerra." Central and Eastern European migration review 8.1 (2019): 51–73. Disponible en línea. Archivado el 22 de marzo de 2023 en Wayback Machine.
  • Satzewich, Vic. La diáspora ucraniana (Routledge, 2003).
  • Tatar, Klavdia. «Ayudando a la patria en tiempos difíciles: La labor de defensa de la diáspora ucraniana en Canadá en el contexto del cambio de régimen y la guerra en Ucrania». Central and Eastern European Migration Review 9.2 (2020): 35–51. Disponible en línea.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con la diáspora ucraniana en Wikimedia Commons.
  • «Los ucranianos en el extranjero tienen un sentido del patriotismo más desarrollado…» Zerkalo Nedeli (El Espejo Semanario ), del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2004. Disponible en línea en ruso y en ucraniano .
  • Diáspora ucraniana en Canadá y EE. UU. Archivado el 9 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
  • Україна та українське зарубіжжя
  • Enciclopedia de Ucrania
  • Кобза українці Росії
  • Inicio Congreso Mundial de Ucrania | Світовий Конґрес Українців
  • Українці за кордоном
  • Чисельність українців в США
  • Оціночна чисельність українців по країнах світу і перелік мережевих майданів зарубіжжя Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  • Українці в США - Ucranianos en EE.UU.
  • Українці в Нью-Йорку - Ucranianos en Nueva York
  • Asociación de Ucranianos en Gran Bretaña, Sección de Edimburgo
  • Ucranianos en Bulgaria
  • "Byku" - Club juvenil de los ucranianos en Bulgaria
  • Instituto Ucraniano en Londres
  • Oficina de Investigación Genealógica de Ucrania
  • Genealogía e historia familiar ucranianas | Biblioteca y Archivos de Canadá
  • Lista de fuentes sugeridas para el estudio de la historia familiar ucraniana.
  • Los 10 países con mayor población de la diáspora ucraniana occidental, según su tamaño y proporción (en ruso).
  • Los 10 países con mayor población de la diáspora ucraniana oriental, según su tamaño y proporción (en ruso).
  • Tamaño de la población y porcentaje de ucranianos en los 10 principales Estados miembros de la Unión Europea (en ruso)
  • Зав'ялов А. B. Соціальна адаптація українських іммігрантів  : монографія / А. B. Зав'ялов. — Київ  : Саміт-книга, 2020. — 180 с.