Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ultravox

Ultravox (anteriormente conocido como Ultravox! ) fue un grupo británico de new wave , formado en Londres en abril de 1974 con el nombre de Tiger Lily. Entre 1980 y 1986, consig...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ultravox (anteriormente conocido como Ultravox! ) fue un grupo británico de new wave , formado en Londres en abril de 1974 con el nombre de Tiger Lily. Entre 1980 y 1986, consiguieron siete álbumes en el top ten y diecisiete sencillos en el top 40 del Reino Unido, siendo el más exitoso su tema de 1981, " Vienna ".

Desde 1974 hasta 1979, el cantante John Foxx fue el líder y la fuerza motriz principal de Ultravox. Foxx dejó la banda en marzo de 1979 para emprender una carrera en solitario. Midge Ure lo reemplazó como vocalista, guitarrista y líder tras colaborar con el tecladista Billy Currie en el proyecto de estudio Visage . Ure revitalizó la banda y la llevó al éxito comercial, manteniéndose vigente hasta 1987, año en que el grupo se disolvió.

Una nueva formación, liderada por Currie, se formó en 1992, pero logró un éxito limitado con dos álbumes que no entraron en las listas y un único sencillo que alcanzó el puesto número 90 en la lista de sencillos del Reino Unido . La formación más conocida de la banda, compuesta por Currie, Ure, el bajista Chris Cross y el baterista Warren Cann, se reunió en 2008 y realizó una serie de conciertos en 2009 y 2010 antes de lanzar un nuevo álbum de estudio, Brill!ant , en mayo de 2012, que alcanzó el puesto número 21 en la lista de álbumes del Reino Unido . En noviembre de 2013, Ultravox actuó como invitado especial en una gira de cuatro fechas por estadios del Reino Unido con Simple Minds . Estos conciertos resultaron ser los últimos de Ultravox, ya que en 2017 tanto Currie como Ure indicaron que Ultravox había llegado a su fin.

Historia

Primeros años – Tiger Lily: 1974–1976

La banda se formó en abril de 1974 por iniciativa del vocalista y compositor Dennis Leigh , entonces estudiante del Royal College of Art , y originalmente se la conocía como Tiger Lily. Una formación inicial, aunque incompleta, estaba compuesta por Leigh más Chris Allen, quien entonces se presentaba como Chris St. John (bajo) y Stevie Shears (guitarra), [ 1 ] con Warren Cann (batería) y Billy Currie (violín) uniéndose en mayo y octubre de 1974 respectivamente. [ 2 ] El grupo lanzó un sencillo en 1975, " Ain't Misbehavin' ", una versión de la canción de Fats Waller , que apareció en una película pornográfica suave. Posteriormente, la banda pasó por una serie de cambios de nombre, incluyendo The Zips, Fire of London, London Soundtrack y The Damned, usando este último nombre durante algunas semanas antes de descubrir que The Damned ya lo había tomado. [ 2 ]

Años experimentales: 1976–1979

¡Ultravox!

Gracias a su excelente actuación en directo, la banda firmó con Island Records en 1976. El grupo aún no había decidido el nombre definitivo, pues querían elegir uno bueno y duradero. En octubre de 1976, mientras trabajaban en las últimas etapas de su álbum debut, la banda concibió el nombre “Ultravox!” (el signo de exclamación era una referencia a la banda de krautrock Neu!, producida por Conny Plank , quien más tarde produjo tres álbumes de Ultravox). Al mismo tiempo, Leigh eligió John Foxx y Allen Chris Cross como sus respectivos nombres artísticos. [ 2 ] En febrero de 1977, Island lanzó su álbum debut homónimo, Ultravox! .

Al igual que muchas otras bandas que formaron los movimientos punk y new wave británicos , Ultravox! se inspiró en el lado artístico del glam rock . Musicalmente, Ultravox! estuvo fuertemente influenciado por Roxy Music , los New York Dolls , David Bowie y Kraftwerk . [ 3 ] Su debut fue coproducido por Steve Lillywhite y Brian Eno (quien luego coescribió e interpretó con Bowie en Low ). Las ventas de Ultravox! fueron decepcionantes, y ni el álbum ni el sencillo asociado "Dangerous Rhythm" lograron entrar en las listas de éxitos del Reino Unido. Las relaciones dentro de la banda fueron a veces tensas durante este tiempo, ya que Foxx declaró que pretendía vivir sin emociones, un sentimiento que plasmó en la canción del álbum debut "I Want to Be a Machine".

Ultravox! regresó más tarde en 1977 con el más punk Ha! Ha! Ha! . Las ventas tanto del álbum como de su sencillo principal, " ROckWrok ", fueron bajas, y ninguno de los dos logró entrar en las listas de éxitos del Reino Unido. "ROckWrok" tenía un estribillo con letra punk, con las palabras "Vamos, enredémonos en la oscuridad/Follar como un perro, morder como un tiburón". (A pesar de esto, se emitió en BBC Radio 1 ). Aunque Ha! Ha! estaba dominado por guitarras y violín eléctrico , el tema final, "Hiroshima Mon Amour", era una canción prototípica de synthpop . Uno de los primeros temas de una banda británica en incluir una caja de ritmos (una Roland Rhythm 77 (TR-77) con patrones preestablecidos) y un solo de saxofón tenor interpretado por "cc" de la banda Gloria Mundi. "Hiroshima Mon Amour" marcó una nueva dirección para Ultravox. La energía, la rabia y el atractivo popular del punk se desvanecían en 1978, [ 4 ] y los talentos más creativos del género punk británico buscaron nuevas direcciones, autodenominándose new wave británicos en lugar de artistas de punk rock . "Hiroshima Mon Amour" sigue siendo una de las favoritas de la crítica y los fans de la primera etapa del grupo. Ultravox! también la interpretó en The Old Grey Whistle Test más adelante en 1978.

Sistemas de romance y separación de John Foxx

A principios de marzo de 1978, Stevie Shears, cuyo estilo de tocar la guitarra se consideraba un factor limitante, fue despedido de la banda después de que hicieran una gira por Inglaterra [ 5 ] y se unió a Cowboys International en 1980. Fue reemplazado por Robert Simon (ex miembro de Neo de Ian North ), quien durante sus primeros días con la banda cambió su nombre artístico a Robin Simon. [ 6 ] En algún momento de 1978, el grupo también eliminó el signo de exclamación, convirtiéndose simplemente en "Ultravox". La nueva formación actuó en directo en el Festival de Reading junto con Radio Stars , Penetration , Sham 69 , The Pirates y The Jam , tocando versiones tempranas de "Slow Motion" y "Quiet Men" el 27 de agosto de 1978. [ 7 ]

Su tercer álbum, Systems of Romance de 1978 , fue grabado con el productor Conny Plank (productor de los primeros cuatro álbumes del grupo electrónico alemán Kraftwerk ) y el ingeniero Dave Hutchins en el estudio de Plank en la Alemania rural. Musicalmente, el álbum fue marcadamente diferente del trabajo anterior de Ultravox, llevando los sintetizadores al primer plano del sonido del grupo. Frustrado por demasiadas opiniones sobre cómo debía sonar la banda, [ 8 ] Foxx decidió dejar el grupo y buscar un estilo electrónico más puro ya en los ensayos iniciales de Systems of Romance , pero tuvo que esperar los compromisos de la banda para ese álbum. [ 9 ]

A pesar de algunas críticas positivas [ 10 ] [ 11 ] y ventas iniciales de más de 25  000 copias, Island rescindió el contrato con la banda el 31 de diciembre de 1978. Ultravox se embarcó en una gira autofinanciada por Estados Unidos a principios de 1979 y, para su asombro, recibió una respuesta entusiasta del público estadounidense en varios recintos con entradas agotadas. [ 8 ] Pero después de su último concierto cerca de San Francisco en marzo de 1979, Foxx declaró su intención de dejar la banda y emprender una carrera en solitario. Les dio a los miembros restantes el nombre de la banda y regresó a Londres. [ 9 ] Según Warren Cann, fue una decisión mutua entre la banda y Foxx separarse después de repetidas disputas. [ 5 ] Simon permaneció en Estados Unidos y se unió brevemente a The Futants, una banda punk de Nueva York. Más tarde regresó a Inglaterra y se unió a Howard Devoto para reemplazar al guitarrista John McGeoch en la banda Magazine . Los miembros restantes regresaron a Gran Bretaña en medio del Invierno del Descontento . Island Records retiró los tres álbumes de Ultravox de su catálogo y lanzó en 1980 una recopilación de los mejores temas de los tres primeros álbumes del grupo, titulada Three into One .

Foxx firmó posteriormente con Virgin Records y lanzó su álbum Metamatic en enero de 1980. Para entonces, Billy Currie había sido reclutado por la estrella emergente Gary Numan en 1979 para hacer una presentación en el programa The Old Grey Whistle Test con su banda Tubeway Army . Numan había sido fan de Ultravox y Currie también fue invitado a tocar en el álbum debut en solitario de Numan, The Pleasure Principle , y su posterior gira. Warren Cann comenzó a trabajar para Zaine Griff , mientras que Chris Cross hizo algunos shows con James Honeyman-Scott (de The Pretenders ) y Barrie Masters (de Eddie and the Hot Rods ).

Años de Midge Ure: 1979–1987

Midge Ure en concierto, Oslo, noviembre de 1981
Ure en concierto, abril de 1984

Cuando la banda parecía disuelta, Ultravox fue revitalizada por Midge Ure , quien se unió como vocalista, guitarrista y tecladista. Ya había cosechado cierto éxito con el grupo semiglam Slik y con The Rich Kids de Glen Matlock , y en 1979 tocó temporalmente con la banda de hard rock Thin Lizzy en su gira estadounidense, reemplazando a Gary Moore .

Ure y Billy Currie se conocieron mientras colaboraban en Visage , una banda de estudio liderada por el ícono del movimiento New Romantic y empresario de clubes nocturnos Steve Strange . Ure y Currie formaban parte de Visage a tiempo parcial, al mismo tiempo que tocaban en Ultravox. Durante su tiempo en la banda, Visage lanzó dos álbumes exitosos y cosechó varios sencillos de éxito (el más notable fue " Fade to Grey "), pero Ure decidió marcharse en 1982 para concentrarse exclusivamente en Ultravox. Currie permaneció en Visage un tiempo más, pero también los abandonó en 1984.

Animado por Rusty Egan , baterista de Visage y amigo en común , Currie le pidió a Ure que se uniera a Ultravox. El primer material para un posible nuevo disco de Ultravox se concretó rápidamente y el grupo decidió volver a girar por Estados Unidos a finales de 1979. Lo hicieron con la esperanza de ser fichados por un sello discográfico estadounidense. Ure conocía la trayectoria de Ultravox, siendo fan de Systems hasta el punto de que el nuevo cuarteto (Ultravox mk. III) tocaba canciones de ese álbum con Ure cantando las letras de Foxx.

La mayor parte del álbum que se convertiría en Vienna estaba lista para grabarse cuando Ultravox firmó un nuevo contrato discográfico con Chrysalis Records . Vienna marcó un importante cambio de rumbo y se convertiría en su álbum más exitoso hasta la fecha, superando con creces cualquiera de los álbumes anteriores de Ultravox (o Foxx). Al igual que Systems of Romance , fue producido por Conny Plank .

Publicado en julio de 1980, el álbum Vienna produjo el primer éxito de la banda en el Top 40 del Reino Unido con " Sleepwalk ", que alcanzó el puesto número 29, mientras que el álbum en sí llegó inicialmente al puesto número  14. Un segundo sencillo, " Passing Strangers ", no logró entrar en el Top 40, llegando solo al puesto número 57, pero la banda consiguió un éxito considerable con el tercer sencillo, la canción que da título al álbum . Acompañado de un vídeo muy distintivo (inspirado en la película de Carol Reed de 1949, El tercer hombre ), el sencillo se convirtió en el mayor éxito de Ultravox, publicado en enero de 1981 y alcanzando el puesto número 2 (superado por "Woman" de John Lennon y luego por " Shaddap You Face " de Joe Dolce ). Gracias al éxito del sencillo, el álbum volvió a entrar en las listas y alcanzó el puesto número 3 a principios de 1981. Un cuarto sencillo del álbum, " All Stood Still ", llegó al puesto número 8 en 1981, y " Slow Motion " de Systems of Romance también fue reeditado, alcanzando el puesto número 33 ese mismo año.

Poco después llegó Rage in Eden (1981), con la banda regresando al estudio de Plank en Colonia para lo que resultó ser una sesión de grabación complicada. Mientras que el material de Vienna se había interpretado en directo en gran medida antes de un proceso de grabación de tres semanas, Rage in Eden requirió más de tres meses. El álbum incluía una larga canción dividida en tres partes en la segunda cara. El álbum alcanzó el puesto número  4 en el Reino Unido, mientras que dos sencillos del álbum, " The Thin Wall " y " The Voice ", entraron en el Top 20 británico, llegando a los puestos  14 y  16 respectivamente.

Ultravox se asoció con el productor George Martin para Quartet , de 1982 , que alcanzó el puesto número  6 en el Reino Unido y contenía cuatro sencillos que entraron en el Top 20: " Reap the Wild Wind " llegó al número  12 y " Hymn " al número  11, ambos en 1982, y " Visions in Blue " y, en 1983, " We Came to Dance " alcanzaron los puestos 15 y  18 respectivamente. Fue su álbum más exitoso en Estados Unidos, llegando al puesto número  61.

La banda emprendió una importante gira mundial, la Monument Tour, que fue grabada y lanzada como un LP y vídeo en directo en 1983, y que también alcanzó el top ten del Reino Unido.

Ultravox decidió entonces producir su siguiente álbum por su cuenta. Lament, de 1984 , continuó la racha de álbumes que alcanzaron el top ten y produjo tres sencillos que llegaron al top 40, incluyendo el éxito internacional " Dancing with Tears in My Eyes " (número 3 en el Reino Unido  ), " Lament " (número  22) y " One Small Day ", que alcanzó el puesto número  27.

Tras la gira "Set Movements Tour" de 1984, se publicó un recopilatorio de grandes éxitos de la banda de los años 80 titulado The Collection . Este recopilatorio fue precedido por un nuevo sencillo, " Love's Great Adventure ", que tuvo buena acogida en la radio a finales de ese año y llegó al puesto número  12 en el Reino Unido, acompañado de un popular videoclip parodia al estilo de Indiana Jones . The Collection obtuvo triple disco de platino y alcanzó el número  2 en la lista de álbumes del Reino Unido, la posición más alta jamás alcanzada por la banda.

En noviembre de 1984, Ure también coescribió y produjo el sencillo de Band Aid " Do They Know It's Christmas? ". Los cuatro miembros de Ultravox se tomaron un largo descanso entre sí, pero aparecieron en Live Aid al año siguiente y tocaron cuatro de sus sencillos de éxito ("Reap the Wild Wind", "Dancing with Tears in My Eyes", " One Small Day " y "Vienna"). La última vez que estuvieron de gira en 1984 tenían veintidós teclados en el escenario, y solo las pruebas de sonido duraron cinco horas, por lo que Ultravox en realidad eligió las canciones que podían interpretar con el menor equipo, sin ensayo ni prueba de sonido. [ 12 ] Debido a que Ultravox fue cambiado en el orden de ejecución para que la Princesa Diana pudiera ver a los Boomtown Rats antes de irse de Wembley , el comienzo del set de Ultravox se perdió debido a una mala transición de una conexión extranjera que se extendió más de lo previsto. Como el concierto nunca fue archivado oficialmente, esto no pudo ser restaurado al registro parcial del evento disponible en el DVD oficial. [ 13 ] Más tarde, en 1985, Ure logró un  éxito en solitario número 1 con "If I Was" y su álbum en solitario The Gift alcanzó el número 2 en el Reino Unido.

Mientras Midge estuvo fuera trabajando en su álbum en solitario y de gira, Cann, Currie y Cross grabaron demos para un próximo álbum. Grabaron el tema "Ukraine", que está disponible en el álbum en solitario de Currie de 1991, Stand up and Walk . [ 14 ]

Ure dijo más tarde que cuando regresó todos estaban trabajando en direcciones diferentes. [ 15 ] [ 16 ] En una reunión de la banda antes de que comenzara la nueva grabación en 1986, Warren Cann fue despedido de la banda debido a diferencias musicales. Ure dijo en 1986: "Después del descanso de dos años, las diferencias que podrían haber sido muy pequeñas dos años antes, se habían magnificado durante ese tiempo, nos habíamos distanciado. Parecía que no podíamos trabajar con él". [ 17 ]

Ultravox grabó el álbum U-Vox con Mark Brzezicki de Big Country en la batería en el estudio de Plank en Alemania. El álbum U-Vox , lanzado en octubre de 1986, fue descrito posteriormente por Ure como "desenfocado". Aunque continuó su racha de álbumes en el top ten del Reino Unido, sus sencillos mostraron resultados decrecientes en las listas: " Same Old Story " alcanzó el puesto número 31 y " All Fall Down " el número 30 en 1986, mientras que " All in One Day " solo llegó al número 88 en 1987. En 1987, Ultravox decidió no continuar después de la gira U-Vox y se separó. [ 18 ] [ 16 ]  

Currie firmó un contrato con IRS Records y grabó un álbum en solitario. [ 19 ] Cross se retiró del negocio de la música para convertirse en psicoterapeuta. [ 20 ] Cann luego se mudó a Los Ángeles para trabajar en la industria cinematográfica. Currie y Robin Simon se reunieron en 1989 como el efímero grupo Humania, realizando presentaciones en vivo, pero nunca lanzaron un álbum hasta 2006, el álbum Sinews of the Soul .

Ultravox, la propia obra de Currie: 1992-1996

Sin ningún otro miembro original, Currie reformó Ultravox en 1992 con el vocalista Tony Fenelle para grabar Revelation , y más tarde Sam Blue reemplazó a Fenelle en una nueva formación de cinco integrantes de Ultravox, prestando su voz para otro lanzamiento, Ingenuity, publicado en noviembre de 1994. Esta formación también lanzó el álbum en vivo Future Picture , grabado en Italia en 1993.

Estos álbumes tuvieron poco éxito comercial y la banda se disolvió de nuevo en 1996. En 2006, sobre el intento de continuar con Ultravox, Currie dijo: "No fue una buena idea, pero, en retrospectiva, siempre es fácil decirlo". [ 21 ]

Reunión: 2008–2013

Ultravox actuando en el O2 de Londres, 2013

En septiembre de 2008, tanto Vienna como Rage in Eden fueron lanzados en formato de dos discos remasterizados digitalmente, con el segundo disco conteniendo material inédito.

El 2 de octubre de 2008, Midge Ure y Billy Currie se reencontraron e interpretaron juntos una versión acústica de "Vienna" en el programa de Geoff Lloyd en Absolute Radio, en los estudios Abbey Road . Tras esto, recibieron una oferta de Live Nation , para la que trabajaba su antiguo mánager, Chris O'Donnell.

El 6 de noviembre de 2008 se hizo el anuncio oficial: Warren Cann, Chris Cross, Billy Currie y Midge Ure reformaron Ultravox para una gira de 15 fechas por el Reino Unido en abril de 2009, titulada "Return to Eden". [ 22 ] Esta sería la primera vez que la formación clásica de la banda actuaba junta desde Live Aid en 1985. El primer concierto tuvo lugar en el Edinburgh Playhouse el 10 de abril de 2009.

En declaraciones al Sunday Mail , Ure afirmó que la reunión era un evento único y que el grupo no presentaría material nuevo. Dijo: «No estamos intentando revivir nuestra juventud ni vamos a componer canciones nuevas ni a grabar otro álbum. Se trata de celebrar nuestra música y nuestro aniversario». [ 23 ]

Quartet y Monument se publicaron en febrero de 2009, también en ediciones de dos discos. El segundo disco del paquete Monument es un DVD que contiene el vídeo del concierto, que anteriormente solo estaba disponible en cinta VHS. Los demás lanzamientos de la era Chrysalis estaban previstos para futuras ediciones similares.

Tras el éxito de su gira por el Reino Unido, extendieron la gira a Alemania y Bélgica. El 5 de abril de 2010 se publicó un CD y DVD en directo del concierto con entradas agotadas de Ultravox en el Roundhouse. El DVD incluye un documental filmado durante la preparación y el desarrollo de la gira de reunión, con algunas partes filmadas por Midge Ure. [ 24 ]

Ultravox retomó los escenarios con su gira Return to Eden II por Europa en 2010. En agosto ofrecieron cuatro conciertos en Suecia junto a Howard Jones y Alphaville. Fue durante esta gira cuando los miembros de la banda decidieron grabar material nuevo.

El 20 de enero de 2011, a través de su sitio web oficial, Ultravox.org.uk, la banda anunció que un nuevo álbum de estudio estaba casi terminado. [ 25 ] En 2011, Ultravox lanzó un EP exclusivo para tiendas de fans llamado Moments from Eden , que incluía cuatro nuevas pistas en vivo grabadas el 23 de abril de 2010 en Grosse Freiheit, Hamburgo, y el 24 de abril de 2010 en Admiralspalast, Berlín. [ 25 ]

El undécimo álbum de estudio de Ultravox, Brilliant , fue lanzado el 28 de mayo de 2012. [ 26 ] Tras este lanzamiento, la banda se embarcó en la gira 'Brilliant Tour', ofreciendo conciertos por todo el Reino Unido y Europa a finales de 2012.

El 30 de noviembre de 2013, Ultravox ofreció su último concierto en el O2 Arena de Londres, como invitados especiales en una gira de cuatro fechas por estadios del Reino Unido junto a Simple Minds .

El 4 de enero de 2017, Billy Currie anunció en su sitio web oficial que había decidido poner fin a su etapa como miembro de Ultravox tras 43 años. En diciembre de 2017, Midge Ure declaró en una entrevista con el Daily Express que era improbable una nueva reunión de la banda. [ 27 ]

El bajista Chris Cross murió el 25 de marzo de 2024; su muerte fue confirmada por Midge Ure el 1 de abril. [ 28 ]

Legado

Gary Numan ha declarado que el Ultravox original de la década de 1970 fue la influencia más importante en su música. [ 29 ] Ultravox también fue una gran influencia en los primeros Simple Minds [ 30 ] y Duran Duran . [ 31 ]

Junto con artistas como Visage y Gary Numan, Ultravox fue una de las primeras influencias del techno . En su libro Energy Flash , Simon Reynolds cita a Adam Lee Miller de Adult : «Siempre me divierte cuando la gente dice que el primer disco de "techno" fue "Alleys of Your Mind" de Cybotron ... Para mí, era simplemente un disco de new wave . Suena particularmente parecido a "Mr. X" de Ultravox». [ 32 ]

miembros de la banda

Alineaciones

Cronología

Discografía

álbumes de estudio

Referencias

  1. ↑ "¡John Foxx y Ultravox!" . Mojo . Septiembre de 2006. Archivado del original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  2. 1 2 3 "Entrevista a Warren Cann/Ultravox" . Discog.info . 10 de diciembre de 1997. Recuperado el 25 de diciembre de 2014 .
  3. ↑ Ankeny, Jason. "Ultravox | Biografía musical, radio en streaming y discografía | AllMusic" . AllMusic . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  4. ↑ Reynolds, Simon (2004). Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978–1984 .
  5. 1 2 Wårstad, Jonas (27 de noviembre de 1998). "Entrevista a Warren Cann/Ultravox" . Discog.info . Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  6. ↑ "Neo – Una historia del punk con imágenes" . Punk77.co.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  7. ↑ "Reading Rock Festival.Reading 1978" . Ukrockfestivals.com . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  8. 1 2 Peter Gilbert, Francis Drake (10–23 de julio de 1980). "Ultravox: Un ritmo peligroso". Smash Hits . Vol. 2, n.º 14. pág. 31.   
  9. 1 2 Doran, John (24 de mayo de 2013). "Hablando con el hombre tranquilo: entrevista a John Foxx" . vice.com.
  10. ↑ Hall, Philip (30 de septiembre de 1978). "Ultravox: Sistemas de romance". Record Mirror . pág. 19. 
  11. ↑ Gill, John (2 de septiembre de 1978).'Vox continental'. Sonidos . pág.  29.
  12. ↑ "Entrevista" . Pennyblackmusic.co.uk . 18 de abril de 2021.
  13. ↑ Coleccionista de discos, 2012
  14. ↑ "Billy Currie" . Billycurrie.com .
  15. ↑ "Revista Extreme Voice" . Ultravox.org.uk .
  16. 1 2 Ure, Midge (2004). Si yo fuera la autobiografía . Virgin Books Ltd.
  17. ↑ Programa de la gira U-Vox, 1986
  18. ↑ Currie, Billy . Tendones del alma (Notas para los medios). Archivado del original el 1 de diciembre de 2006. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  19. ↑ "GForce Software" . Gforcesoftware.com . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  20. ↑ "Archivos de Chris Cross" . Electricityclub.co.uk . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  21. ↑ "La página de fans no oficial alemana de ULTRAVOX" . Ultravox.hpage.com . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  22. ↑ "Noticias" . Ultravox.org.uk . Archivado del original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  23. ↑ Sloan, Billy (18 de enero de 2009). "The Big Ticket: Ure Dead Brilliant – The Sunday Mail" . The Sunday Mail . Archivado del original el 31 de enero de 2009. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  24. ↑ "Noticias" . Ultravox.org.uk . Archivado del original el 29 de enero de 2009. Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  25. 1 2 "Noticias de Ultravox" . Ultravox.org.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  26. ↑ Eames, Tom (31 de mayo de 2012). "Ultravox lanza su primer álbum nuevo con Midge Ure en 26 años – Noticias musicales – Digital Spy" . Digital Spy . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  27. ↑ Simpson, George (12 de diciembre de 2017). "Midge Ure HABLA sobre el futuro de Ultravox y su nuevo álbum Orchestrated (EXCLUSIVA)" . Express.co.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  28. ↑ Rigotti, Alex (2 de abril de 2024). "Midge Ure rinde homenaje al bajista de Ultravox, Chris Cross, fallecido a los 71 años" . NME . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  29. ↑ Gary Numan habla sobre Ultravox en YouTube
  30. ↑ Bourne, Dianne 'Preferimos tomar una taza de té a ir a discotecas' Manchester Evening News 24 de noviembre de 2013
  31. ↑ Entrevista a Jonathan Wright en Ultravox,Classic Pop, 9 de enero de 2020
  32. ↑ Reynolds, Simon (2011). Energy Flash . Picador. p. 481. 
  • Sitio web oficial
  • " La historia ". Entrevista a Warren Cann realizada por Jonas Wårstad. Ofrece un relato detallado de la historia de la banda. ( texto )
  • Discografía de Ultravox en Discogs
  • Ultravox en IMDb