En el derecho inglés , irlandés y norirlandés , el homicidio ilegítimo es un veredicto que puede emitir una investigación judicial en Inglaterra, Gales e Irlanda cuando una persona ha sido asesinada por una o más personas desconocidas. El veredicto significa que el homicidio se cometió sin justificación legal y en violación de la ley penal . Esto incluye asesinato , homicidio involuntario , infanticidio y causar la muerte por conducción peligrosa . Un veredicto de homicidio ilegítimo generalmente conlleva una investigación policial, con el objetivo de reunir pruebas suficientes para identificar, acusar y procesar a los responsables. [ 1 ]
La investigación judicial normalmente no nombra a ninguna persona individual como responsable. [ 2 ] En R (a solicitud de Maughan) v Her Majesty's Senior Coroner for Oxfordshire [ 3 ] el Tribunal Supremo aclaró que el estándar de prueba para el suicidio y el homicidio ilícito en una investigación judicial es el estándar civil de la preponderancia de las probabilidades y no el estándar penal de más allá de toda duda razonable. [ 4 ]
Casos notables
- 6 de mayo de 1953: Ronald Maddison , un aviador que murió mientras participaba como sujeto experimental en pruebas de armas químicas en 1953. En una investigación judicial realizada en 2004, se dictaminó homicidio ilegal; la investigación original de 1953 había dictaminado muerte accidental. [ 5 ]
- 14 de febrero de 1981: 48 personas murieron tras un incendio en la discoteca Stardust de Dublín . En abril de 2024, el jurado de una investigación judicial en el Tribunal Forense del Distrito de Dublín emitió un veredicto de homicidio ilegal. [ 6 ]
- 15 de abril de 1989: [ a ] La muerte de 97 aficionados del Liverpool FC en la tragedia de Hillsborough el 15 de abril de 1989, con el veredicto emitido en una segunda investigación en abril de 2016: Una investigación anterior en 1991 había emitido un veredicto de muerte accidental . [ 7 ]
- 31 de agosto de 1997: Diana, princesa de Gales, falleció en un accidente automovilístico en París . La investigación francesa inicial de 1999 concluyó que el accidente fue causado por la pérdida de control del conductor bajo los efectos del alcohol; en 2008, una investigación británica dictaminó homicidio culposo. [ 8 ]
- 22 de noviembre de 2002: Iain Hook, trabajador de la UNRWA , fue asesinado a tiros por un francotirador israelí en Jenin . [ 9 ]
- 28 de marzo de 2003: El soldado Matty Hull murió en un incidente de fuego amigo estadounidense en 2003. [ 10 ]
- 13 de enero de 2004: Tom Hurndall , asesinado a tiros por un francotirador israelí en la Franja de Gaza en 2003. [ 11 ]
- 7 de julio de 2005: Las cincuenta y dos víctimas de los atentados con bomba del 7 de julio de 2005 en Londres fueron declaradas el 6 de mayo de 2011 como víctimas de homicidio ilegítimo. [ 12 ]
- 1 de abril de 2009: Ian Tomlinson , quien fue golpeado con una porra y empujado al suelo por el oficial de la Policía Metropolitana Simon Harwood en las protestas del G20 en Londres . [ 13 ]
- 1 de julio de 2009: El teniente coronel Rupert Thorneloe y el soldado Joshua Hammond, del 2.º Regimiento Real de Tanques, murieron en una explosión en la provincia de Helmand, en Afganistán. [ 14 ]
- 22 de marzo de 2003: Terry Lloyd , periodista de ITN, fue atacado a tiros por tanques estadounidenses cerca de Basora . [ 15 ]
- 29 de noviembre de 2019: En mayo de 2021, un jurado dictaminó que las deficiencias del MI5 y la policía contribuyeron a las muertes de Saskia Jones y Jack Merritt, quienes fueron asesinados ilegalmente por un terrorista convicto . [ 16 ]
Notas a pie de página
- ↑ La tragedia de Hillsborough ocurrió el 15 de abril de 1989; 94 personas murieron ese día, la número 95 al día siguiente, Tony Bland en 1993, y la número 97 en 2021. Todas las 97 muertes se consideran ilegales.
Referencias
- ↑ Thornton, Peter (18 de enero de 2016). «Hoja legal n.º 1 - Homicidio ilegal» (PDF) . www.judiciary.uk . Poder Judicial de Inglaterra y Gales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
- ↑ Lord Mackay de Clashfern (ed.) (2006) Halsbury's Laws of England , 4.ª ed. reimpresión, vol. 9(2), "Coroners", 1043. Asesinado ilegalmente
- ↑ R (a solicitud de Maughan) v Her Majesty's Senior Coroner for Oxfordshire [ 2020 ] UKSC 46 , [2021] 3 All ER 1, [2021] AC 454, [2020] 3 WLR 1298, [2021] Med LR 1, [2020] Inquest LR 175, (2021) 178 BMLR 1 (13 de noviembre de 2020), Tribunal Supremo (Reino Unido)
- ↑ "Coroners" . El Servicio de la Fiscalía de la Corona . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
- ↑ "La muerte por gas nervioso fue 'ilegal'"" . BBC . 15 de noviembre de 2004 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ↑ Moore, Aoife (18 de abril de 2024). "El jurado emite un veredicto de homicidio ilegal en la investigación del caso Stardust" . BBC . Consultado el 18 de abril de 2024 .
- ↑ "Investigaciones sobre Hillsborough: Aficionados asesinados ilegalmente, concluye el jurado" . BBC News . 27 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ↑ "La princesa Diana fue asesinada ilegalmente" . BBC . 7 de abril de 2008. Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ↑ "Trabajador británico de la ONU asesinado a tiros ilegalmente" . BBC . 16 de diciembre de 2005. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Búsqueda de la verdad sobre la muerte por 'fuego amigo'" . BBC News . 16 de marzo de 2007. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
- ↑ "«Asesinato ilegal de un británico en Gaza» . BBC News. 10 de abril de 2006. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
- ↑ "Investigaciones del 7/7: Los retrasos de emergencia 'no causaron muertes'"" . BBC. 6 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ↑ "Ian Tomlinson fue asesinado ilegalmente, según la investigación judicial" . The Guardian . 3 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ↑ Morris, Steven (30 de abril de 2010). "Rupert Thorneloe fue asesinado ilegalmente en Afganistán, según la investigación judicial" . The Guardian . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ↑ "Periodista iraquí asesinada ilegalmente" . BBC News. 13 de octubre de 2006. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
- ↑ "Fishmongers' Hall: Graduados asesinados ilegalmente por terroristas" . BBC News . 28 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
Enlaces externos
- Hoja informativa n.º 1 - Homicidio ilícito en www.judiciary.uk
- Homicidio
- Derecho inglés
- Derecho de Irlanda
- Ley de Irlanda del Norte
- Talones de delitos