Armley

Armley es un distrito al oeste de Leeds , en West Yorkshire , Inglaterra. Comienza a menos de 1,6 km del centro de la ciudad . Al igual que gran parte de Leeds, Armley creció durante la Revolución Industrial y contaba con varias fábricas , una de las cuales alberga actualmente el Museo Industrial de Leeds en Armley Mills . Históricamente, y en su mayoría todavía hoy, Armley era una zona mayoritariamente obrera de la ciudad; conserva muchos pequeños negocios industriales y numerosas hileras de casas adosadas . 

Se ubica en el distrito de Armley del Ayuntamiento de Leeds y en la circunscripción parlamentaria de Leeds West and Pudsey .

En 2022, las estadísticas publicadas por la policía de West Yorkshire revelaron que Armley y New Wortley tenían la segunda tasa de criminalidad más alta de Leeds después del centro de la ciudad de Leeds . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Atestiguado por primera vez en el Domesday Book de 1086 como Ermelai , el nombre Armley proviene del inglés antiguo . El segundo elemento proviene del inglés antiguo lēah ('espacio abierto en un bosque'). El origen del primer elemento es menos claro, pero se cree que proviene de un nombre del inglés antiguo no atestiguado por otros medios, Earma , una forma plausible de apodo del nombre Earnmund . De ser así, el nombre originalmente significaba 'claro del bosque de Earma'. ^{[ 4 ] : 17–18}

Históricamente ubicado dentro del municipio de Armley, al sur del centro de Armley, el distrito de Green Side se menciona por primera vez con este nombre en el siglo XIX. El origen del nombre no es seguro, pero probablemente se deba al espacio verde que ahora constituye Wortley Recreation Ground y Western Flatts Cliff Park. ^{[ 4 ] : 50}

Armley se menciona en la referencia del Domesday Book de 1086 a "Ristone, Ermelai". En ese momento había ocho aldeanos en Ristone (ahora Armley Este) y Ermelai (ahora Armley Oeste). ^{[ 5 ]} Armley se registró como ubicado dentro del centenar de Morley y se estimó que comprendía solo cuatro hogares, lo que lo situaba en el quinto inferior de los asentamientos en el Domesday Book por tamaño de población. ^{[ 6 ]} La población real es indeterminable, ya que esto solo tiene en cuenta al "cabeza de familia". ^{[ 7 ]}

Armley Mills, ahora el Museo Industrial de Leeds, fue la fábrica de lana más grande del mundo cuando se construyó en 1788. En los siglos XVIII y XIX, Armley, gracias a sus fábricas, contribuyó significativamente a la economía de la ciudad de Leeds. Muchos de los edificios que se encuentran en Armley y sus alrededores fueron construidos en el siglo XIX, incluyendo muchas iglesias, escuelas, tiendas y casas. Ledgard Way lleva el nombre del empresario Samuel Ledgard . Armley también ofrece vistas panorámicas del resto de Leeds desde ciertos puntos estratégicos. William Tetley inició su negocio de maltería en Armley en la década de 1740. Su nieto, Joshua Tetley, fundó la cervecería Tetley's en Hunslet en 1822. ^{[ 8 ]}

Armley era antiguamente un municipio y capilla en la parroquia de Leeds. ^{[ 9 ]} En 1866, Armley se convirtió en una parroquia civil independiente , pero el 26 de marzo de 1904 la parroquia fue abolida para formar Armley y Bramley . ^{[ 10 ]} En 1901, la parroquia tenía una población de 27.521. ^{[ 11 ]}

Los daños causados ​​por un ataque aéreo durante el Blitz de Leeds en marzo de 1941 ^{[ 12 ]} y los planes posteriores de demolición de barrios marginales propiciaron la reurbanización de gran parte de Armley en un programa que comenzó en la década de 1950 y finalizó a principios de la década de 1970.

Desde la década de 1870 hasta 1956, Armley albergó la fábrica de colchones y revestimientos de calderas de amianto JW Roberts . Esta instalación expuso a los residentes a fibras de amianto y provocó un brote de mesotelioma que persiste hasta el día de hoy. Una de las víctimas, June Hancock, interpuso una demanda contra Turner & Newall , la empresa propietaria de la fábrica de JW Roberts, en 1993. Aunque el caso judicial tuvo éxito, la reestructuración corporativa, en 2005, impidió que se llegara a un acuerdo. ^{[ 13 ]} La historia de Hancock fue el tema de la obra de teatro Dust , de Kenneth F. Yates, representada en Armley y en el West Yorkshire Playhouse en julio de 2009. ^{[ 14 ]}

La iglesia parroquial de San Bartolomé alberga un notable órgano de tubos construido por el organero alemán Edmund Schulze . Originalmente construido para Meanwood Towers entre 1866 y 1869, fue inaugurado por el SS Wesley . Fue trasladado a San Bartolomé en 1879. La obra de Schulze, y este órgano en particular, tuvo una enorme influencia en el desarrollo de la construcción de órganos británicos en el siglo XIX. Tanto la iglesia como el órgano han sido restaurados. ^{[ 15 ]} La iglesia más pequeña de Cristo se encuentra al final de Theaker Lane, más cerca del centro de Armley.

Según cuenta la leyenda, un vendedor ambulante llamado Charlie solía descansar y dar de beber a su poni y su carruaje en Whingate Park en el siglo XIX. Al parecer, vendía galletas de mantequilla especiadas a los habitantes de Upper Armley por un penique cada una. Hoy en día, el parque de forma triangular se conoce como Charlie o Charley Cake Park. Según Armley Through the Camera , escrito en 1901, el parque era «un terreno baldío que muchos residentes actuales de Armley recordaban. Algunos de ellos jugaban al críquet con regularidad en su césped». ^{[ 16 ]}

En Armley había dos estaciones de ferrocarril. La estación de Armley Canal Road, en la línea entre Leeds y Shipley, cerró en 1965, y la estación de Armley Moor, en la línea entre Leeds y Bradford Exchange, cerró en 1966. ^{[ 17 ]}

Armley se encuentra entre la autopista M621 y el río Aire , y se extiende aproximadamente desde la rotonda de New Wortley (la rotonda de Armley) hasta el inicio de la circunvalación de Stanningley y Cockshott Lane, donde se une a Bramley .

La calle principal de Armley cuenta con tiendas de marcas conocidas, tiendas benéficas , supermercados y comercios independientes. Hay conexiones de autobús con Leeds, Bradford, Pudsey y Whinmoor. La calle principal de Armley dispone de aparcamiento gratuito fuera de la vía pública, aunque el aparcamiento es principalmente en la calle, con pocos aparcamientos en el centro. El único supermercado de Armley es un LIDL en Armley Road, pero el Aldi de la vecina Wortley se encuentra a cinco minutos a pie de la calle principal.

Otras comodidades incluyen el Parque Armley (Gott's) , el Club de Golf Gott's Park y el Museo Industrial Armley Mills , así como numerosos antiguos cines e iglesias. La antigua capilla metodista ahora es una tienda de alfombras, al igual que una capilla similar en Holbeck . Actualmente hay iglesias metodistas en Wesley Road, construida en 1987, ^{[ 18 ]} y en Whingate, construida en 1884. ^{[ 19 ]} La Capilla de Wesley Road es una Asociación Ecuménica Local que también incluye a las Iglesias Bautista y Reformada Unida . ^{[ 20 ]} La iglesia actual es la cuarta en este sitio, donde se encontraba la capilla metodista wesleyana original y donde John Wesley predicó en su momento. ^{[ 18 ]}

El centro de ocio original de Armley, ubicado en las antiguas piscinas de Armley, fue demolido en 2009. El terreno ahora es un amplio aparcamiento para el nuevo centro de ocio. El cierre de la piscina original de 25 metros, junto con el espacio sobrante y sin usar, generó cierta controversia debido a la antigüedad y la importancia arquitectónica local del edificio. La prisión de Su Majestad en Leeds , anteriormente conocida como la cárcel de Armley, se encuentra en Armley.

El parque inmobiliario de Armley incluye casas adosadas victorianas , hileras de viviendas y bloques de apartamentos. Si bien gran parte de la vivienda es de protección oficial, la mayoría es de construcción privada y data de la década de 1960. Las casas adosadas se han transformado en hileras de viviendas.

Los bloques de viviendas sociales municipales, construidos para reemplazar las viviendas más antiguas en el centro de Armley y en la vecina Wortley , se encuentran entre los edificios más altos de Leeds.

• Alfred Atkinson VC – nacido en Armley en 1874 ^{[ 21 ]}
• Alan Bennett – dramaturgo ^{[ 22 ]}
• Barbara Taylor Bradford – novelista
• Diana Coupland – actriz de cine y televisión y cantante; nació y vivió en Tennant Street, Armley.
• William Boynton Butler VC , Croix de Guerre – nacido en Armley en 1894
• Chumbawamba – banda; vivió en Armley durante algún tiempo.
• Lily Elsie – actriz; nacida en Armley en 1886
• Benjamin Gott y William Gott , propietarios de molinos en Armley.
• Geoff Gunney – jugador profesional de rugby league que jugó para Gran Bretaña y Yorkshire y a nivel de clubes para Hunslet
• Adam Lowe – poeta y Poeta Laureado del Mes de la Historia LGBT+; se crió en la zona ^{[ 23 ] [ 24 ]}
• Alison Lowe – ex concejala laborista de Armley (1990–2019) y actual teniente de alcalde de Policía y Delincuencia en West Yorkshire (2021–); vivió en la zona ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}
• Alice Nutter – escritora y música, que vivió en Armley a partir de 1982 ^{[ 29 ]}

La escena del tanque en la película Billy Liar de 1963 se filmó en Wellington Road, Armley, y se contrató a residentes locales como extras.

• Edificios catalogados en Leeds (distrito de Armley)

• Kirkby T. (1901) Armley a través de la cámara , Hanson & Oak, Theaker Lane, Armley, Leeds.

• La antigua parroquia de  Leeds : información histórica y genealógica en GENUKI (Armley pertenecía a esta parroquia). 
• Fotografías del canal Leeds & Liverpool en Armley, Leeds.
• Museo Industrial de Leeds en Armley Mills, Armley, Leeds
• Armley en el Libro Domesday