Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cataratas de Wappingers, Nueva York

Coordenadas : 41°35′57″N 73°55′5″O / 41.59917°N 73.91806°O / 41.59917; -73.91806 Wappingers Falls es una aldea ubicada en los municipios de Poughkeepsie y Wappinger , en el cond...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°35′57″N 73°55′5″O / 41.59917°N 73.91806°O / 41.59917; -73.91806

Wappingers Falls es una aldea ubicada en los municipios de Poughkeepsie y Wappinger , en el condado de Dutchess, Nueva York , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , Wappingers Falls tenía una población de 6103 habitantes. [ 4 ] La comunidad debe su nombre a la cascada del arroyo Wappinger . La oficina de correos de Wappingers Falls cubre las áreas de los municipios de Wappinger, Poughkeepsie, Fishkill , East Fishkill y LaGrange . Esto puede generar cierta confusión cuando los residentes de los municipios aledaños, que no viven en la aldea, dan como dirección "Wappingers Falls".

La biblioteca de Grinnell, ubicada en el pueblo, es la sexta biblioteca más antigua del estado. [ 5 ]

Historia

Mapa panorámico de las cataratas de Wappingers de 1889 con lista de puntos de referencia, realizado por L.R. Burleigh.

Los Wappinger eran una confederación de nativos americanos de habla algonquina cuyo territorio en el siglo XVII se extendía a lo largo de la orilla oriental del río Hudson . Con base principalmente en lo que hoy es el condado de Dutchess, su territorio limitaba con la isla de Manhattan al sur, con el territorio Mahican delimitado por el Roeliff Jansen Kill al norte, [ 6 ] y se extendía hacia el este hasta partes de Connecticut . [ 7 ] Wappinger significa "oriental" en la mayoría de las lenguas algonquinas . [ 8 ]

La zona formaba parte de la concesión de Rombout . En 1741, dos holandeses, Nicholas y Adolphus Brewer, compraron 300 hectáreas (750 acres) de terreno alrededor de las cataratas y construyeron la primera casa de piedra del pueblo cerca de la actual Mill Street. En 1742, los Brewer construyeron un molino en la orilla este de Wappinger Creek . [ 9 ] Nicholas Brewer construyó la casa de los Mesier, que vendió en 1777 a Matthew VanBenschoten, quien, a su vez, la vendió a Peter Mesier Sr. , un comerciante de la ciudad de Nueva York. [ 10 ] 

En mayo de 1777, soldados y residentes locales atacaron la casa de Peter Mesier en Wappingers Falls, en protesta por el precio del té que se vendía en una pequeña tienda dentro de su vivienda. Mesier era un comerciante de la ciudad de Nueva York y leal a la Corona británica . La turba enfurecida golpeó a Mesier, agredió a sus esclavos y bebió el vino almacenado en la bodega. También se llevaron el té y dejaron una pequeña cantidad de dinero.

La cascada local fue importante para el desarrollo industrial inicial. En 1819 se construyó una pequeña fábrica de algodón en la hondonada que formaba el arroyo al descender del lago Wappinger para desembocar en el río Hudson. Para 1856 se había convertido en una de las imprentas más grandes del país. Un incendio ese mismo año destruyó por completo los edificios originales, pero fueron reconstruidos de inmediato y continuaron en funcionamiento hasta 1931. Las calles de la ladera frente a la fábrica están bordeadas de casas de madera, en su mayoría dúplex, construidas por la fábrica para sus trabajadores. Las dos partes del pueblo están conectadas por un puente de arco de piedra de 1884 que reemplazó a las estructuras de madera anteriores.

El pueblo de Wappingers Falls se incorporó en 1871 e incluía la comunidad adyacente al oeste del arroyo Wappinger, que para entonces se llamaba Channingville. El lado este era conocido como Franklindale. En 1885, la fábrica de algodón de Franklindale, que empleaba a unas 130 personas, fue destruida por un incendio. Durante el segundo mandato del presidente Grover Cleveland , la fábrica de peines independiente, en la esquina de las calles Fulton y Prospect, se vio obligada a cerrar. La derogación del arancel hizo imposible que la empresa compitiera con los peines de fabricación alemana. En 1909, la imprenta Garner Print Works se vendió y se convirtió en la planta de blanqueo Dutchess. La planta, que en ocasiones llegó a emplear hasta 1150 personas, dejó de imprimir calico , pero continuó como planta de blanqueo y tintorería. [ 11 ]

El 3 de junio de 2017, un devastador incendio en el centro de Wappingers Falls dejó a más de 30 personas sin hogar y seis negocios temporalmente cerrados. Nadie resultó herido durante el incendio, que se propagó por una hilera de edificios en el corredor de East Main Street la tarde del sábado. [ 12 ]

Channingville

Edificio comercial Bain, Wappingers Falls

Esa parte del pueblo que se encuentra al norte del arroyo, en el pueblo de Poughkeepsie, se conocía originalmente como "Ednam". [ 13 ] Más tarde se la conoció como Channingville (a veces escrito "Chiningville"), nombre que deriva de la familia Channing, propietaria de la granja en la que se ubica en su mayor parte.

El primer comerciante de esta parte del pueblo fue un tonelero, John Crilley, procedente de Irlanda, que había llegado a través de Glenham. En 1842 construyó el primer edificio de ladrillo erigido a ambos lados del arroyo. Para 1836, Ednam contaba con unas treinta viviendas y una fábrica de algodón con 2400 husos y 90 telares, que producía 500 000 yardas de tela al año. [ 14 ]

El Hotel North American de JJ O'Riley y la Ópera de Eagan (construida en 1876 por John Eagan, con capacidad para quinientas personas) se ubicaban aquí. La primera oficina de correos del pueblo se estableció aquí en 1840. [ 15 ] La oficina de correos llevaba el nombre del arroyo. [ 14 ]

El edificio comercial Bain se encuentra en la esquina de las calles Church y West Main (NY 9D). Se cree que la familia Bain construyó el edificio en 1875, poco después de que Channingville se incorporara al pueblo. Fue tanto su residencia como su lugar de trabajo. Se trata de un edificio de ladrillo de finales del siglo XIX que fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984.

lugares históricos

Centro de Wappingers Falls

El Distrito Histórico de Wappingers Falls abarca el centro de la ciudad, varios barrios residenciales adyacentes y el Parque y la Granja Mesier. El Parque Mesier es un parque público desde aproximadamente 1891 y alberga numerosos eventos anuales que se desarrollan en torno al quiosco de música y los senderos arbolados del parque. En 1984, el distrito fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

La Casa del Superintendente de la Compañía Dutchess se encuentra en Market Street, en la esquina oeste del pueblo. Es una gran residencia de ladrillo que se construyó para alojar al gerente de la Compañía Dutchess, una importante imprenta local, poco después de su inauguración en 1848. Permaneció en propiedad de la compañía hasta su quiebra en el siglo XX. En 1984 fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Comisaría de policía , antigua oficina de correos incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP).

La comisaría de policía se encuentra en la esquina de South Avenue (NY 9D) y East Main Street. Originalmente, en 1940, fue construida como la nueva oficina de correos del pueblo, un proyecto de la WPA . El presidente Franklin D. Roosevelt mostró un interés personal en el proyecto, al igual que en otras nuevas oficinas de correos del condado de Dutchess. Deseaba que se construyera con piedra de campo, al estilo de muchas casas coloniales holandesas de la zona, y eligió la Casa Brewer-Mesier del pueblo como modelo para su diseño. La antigua oficina de correos alberga dos murales de la Sección de Bellas Artes del Tesoro, obra de Henry Billings . Las pinturas muestran dos vistas de la cascada del pueblo en diferentes épocas: una de 1780 y otra de 1880, una frente a la otra, desde extremos opuestos del pequeño edificio.

Lugares de culto

Iglesia Episcopal de Sión

Henry Yates Satterlee

La Iglesia Episcopal Zion comenzó en 1820 bajo la sombra de un manzano cuando Joanna Mesier, esposa de Matthew Mesier, inició una escuela dominical . [ 16 ] En ese entonces, solo vivían siete u ocho familias en la zona. Posteriormente, la clase se trasladó a un granero cerca de la granja de los Mesier, donde ahora se encuentra el mástil de la bandera del pueblo. Los Mesier asistían a la Iglesia Trinity en Fishkill , la iglesia episcopal más cercana , pero sentían la necesidad de una iglesia más accesible para los agricultores de la zona y sus familias. En 1833, el reverendo doctor George B. Andrews se mudó a una granja, "Highmount", entre Hughsonville y New Hamburg . El 14 de julio de ese año, ofició el primer servicio oficial de la Iglesia Episcopal en algún lugar al norte de Wappingers Creek. Continuó siendo llevado desde su granja con su familia y sirvientes para pasar los domingos cerca de las cataratas. En diciembre de 1833, Matthew Mesier donó una pequeña parcela de tierra entre el cementerio y la carretera de peaje (ahora Main Street) frente a lo que entonces era la propiedad del Sr. Givens. Un mes después se hicieron planes para construir una iglesia. La piedra para la iglesia provino de la propiedad de Benjamin Clapp, gran parte de la cual él mismo transportó. La Iglesia Episcopal Protestante Zion fue dedicada por el obispo Onderdonk el 6 de mayo de 1836. El Sr. Andrews sirvió como pastor, no solo de la iglesia en Wappingers, sino que a menudo encontraba tiempo para remar a través del Hudson para celebrar servicios en Marlboro . [ 17 ] El pastor más notable de la iglesia fue Henry Yates Satterlee , rector asistente 1865-75 y rector principal 1875-83, quien fue elegido primer obispo de la Diócesis de Washington en 1896 y allí estableció la Catedral de San Pedro y San Pablo, popularmente conocida como la Catedral Nacional de Washington .

Iglesia Bautista Misionera Bethel

La Iglesia Bautista de Franklindale se organizó en 1838. Benjamin Clapp, antiguo administrador de la Iglesia Episcopal Zion, se convirtió a la fe bautista y donó un terreno en la esquina de Prospect Street y South Avenue. El edificio de la iglesia se dedicó el 5 de diciembre de 1847. [ 10 ] En 1967, la comunidad bautista de Bethel compró la Iglesia Bautista de Franklindale, que se dedicó como Iglesia Bautista Misionera Bethel el 15 de octubre de 1967. En 1997, la necesidad de espacio adicional llevó a la compra de la casa al otro lado de Prospect Street, que había pertenecido al Dr. Kerrigan. Conocido como "Anexo Bethel", el edificio de la década de 1830 proporcionó espacio para la escuela de la iglesia y eventos. [ 18 ] A mediados de la década de 2000, la Casa Kerrigan se vendió y se transportó al otro lado de South Avenue para ser reemplazada por un nuevo edificio de la iglesia.

Primera Iglesia Presbiteriana

La Iglesia Presbiteriana de Wappingers Falls debe su existencia a la Sra. John Fisher Sheafe, cuya residencia campestre se encontraba cerca de New Hamburg. Ella le pidió al Reverendo John D. Wells, quien entonces predicaba en la Capilla Ellessdie, ubicada a dos millas al norte de New Hamburg en el camino del río, que averiguara si había necesidad de una iglesia en Wappingers. Esto dio como resultado la organización de la Sociedad Presbiteriana en 1848, y ese mismo año la Sra. Sheafe construyó un edificio para la iglesia y una casa parroquial en la calle Fulton. Durante el pastorado del Reverendo O.A. Kingsbury (1879-1883), la propiedad de la calle Fulton se vendió y se erigió la actual estructura de ladrillo en South Avenue. La nueva iglesia fue dedicada el 23 de julio de 1872. [ 10 ] La iglesia duró poco más de 150 años antes de cerrar, celebrando su último servicio el 13 de enero de 2023. [ 19 ]

Iglesia Metodista Unida, diseñada por George E. Harney.

Iglesia Metodista Unida de Wappingers Falls

La primera iglesia metodista episcopal en el área de Wappingers Falls fue fundada por el reconocido predicador itinerante Freeborn Garrettson en 1788. Para 1824, los servicios se celebraban en la casa de Joseph C. Smith en Middlebush , antes de trasladarse a una escuela. En 1827, la Sociedad Metodista compró la antigua casa de reuniones bautista, también en Middlebush. En 1841 pasó a formar parte del circuito de Johnsville. [ 20 ] John Given donó terrenos en el entonces pueblo de Ednam, en las cataratas al oeste del arroyo Wappingers. Ednamville se estableció como una iglesia misionera atendida por predicadores que viajaban a Middlebush y New Hamburg. En 1845, se construyó una iglesia en la esquina de las calles West Main y Church. En la primavera de 1868, con la idea de fusionar las congregaciones de Wappingers Falls y Middlebush, se compraron terrenos de la herencia de Margaret Reese. La antigua iglesia de Middlebush fue demolida y los materiales se utilizaron para construir un granero en el terreno de la nueva iglesia en Mesier Avenue. [ 15 ] La iglesia se conocía como la Iglesia Metodista Episcopal hasta 1939, cuando cambió su nombre a Iglesia Metodista. En 1968, pasó a llamarse Iglesia Metodista Unida. En 1974, tras fusionarse con la Iglesia Metodista de New Hamburg, se la conoció como la Iglesia Metodista Unida de Wappingers. A principios de 2020, la iglesia se fusionó con la Iglesia Metodista Unida de Poughkeepsie y el edificio fue vendido.

Iglesia de Santa María

Los católicos romanos de lo que hoy es Wappingers Falls fueron atendidos por sacerdotes de la iglesia de San Pedro en Poughkeepsie hasta 1845, año en que se fundó la parroquia para servir al sur del condado de Dutchess. En 1850, el primer párroco se estableció allí. Las misas se celebraban en casas particulares hasta que se construyó una iglesia en la calle Clinton. El edificio actual fue consagrado en 1879, aunque el interior ha sido renovado varias veces, la última a principios de la década de 2000. La parroquia también cuenta con un cementerio que aún está en funcionamiento y una escuela.

El monte Alvernia y el monasterio de Santa Clara

El Centro de Retiros Mount Alvernia se asienta sobre 204 acres con vistas al valle del Hudson y está dirigido por los frailes franciscanos de la Provincia de Nueva York de la Inmaculada Concepción. Fue construido en 1950 y hasta 1967 sirvió como seminario para la formación de frailes franciscanos para el sacerdocio católico romano. Su capilla ofrece misa diaria, mientras que el antiguo edificio del seminario alberga retiros y otros eventos. En la propiedad del Centro de Retiros se encuentra el Monasterio de Santa Clara, construido en 2004 para las Clarisas , monjas franciscanas que se trasladaron a Wappingers Falls desde Throgs Neck en el Bronx. El Monasterio de Santa Clara está ubicado en el pueblo de Wappingers Falls, mientras que Mount Alvernia se encuentra a las afueras del pueblo, en la ciudad de Poughkeepsie.

Geografía

Granja Mesier

Wappingers Falls está situado en el punto navegable más alto del arroyo Wappinger , aproximadamente a 2 millas (3 km) río arriba (al noreste) de su confluencia con el río Hudson . [ 21 ] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el pueblo tiene un área total de 1,2 millas cuadradas (3,1 km² ) , de las cuales 1,1 millas cuadradas (2,9 km² ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,2 km² ) , o el 6,45%, son agua. [ 22 ]    

El arroyo Wappinger Creek atraviesa el pueblo. La oficina de correos de Wappingers Falls presta servicio tanto al pueblo de Wappingers Falls como al municipio de Wappinger (así como a partes de Fishkill , East Fishkill , Poughkeepsie y LaGrange ) bajo el código postal "Wappingers Falls, NY 12590". La US 9 pasa por el pueblo, al igual que la NY 9D .

Datos demográficos

Biblioteca Grinnell

Según el censo de 2010, la población total del pueblo era de 5522 habitantes. La composición racial era la siguiente: 72,5 % blancos, 7,4 % afroamericanos, 0,03 % nativos americanos, 4,8 % asiáticos , 10,2 % de otras razas y 4,9 % de dos o más razas. El 26,2 % de la población era hispana o latina de cualquier raza. La edad media era de 35,5 años.

El ingreso medio por hogar en el pueblo era de $39,123, y el ingreso medio por familia era de $50,000. Los hombres tenían un ingreso medio de $38,147, frente a los $26,607 de las mujeres. El ingreso per cápita del pueblo era de $20,491. Aproximadamente el 10.4% de las familias y el 12.3% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 15.1% de los menores de 18 años y el 14.3% de los mayores de 65 años.

Forma parte del área metropolitana de Poughkeepsie-Newburgh-Middletown, así como del área metropolitana de Nueva York , que es más amplia .

Entretenimiento y artes

El County Players Falls Theatre, un teatro comunitario sin ánimo de lucro gestionado por voluntarios, está ubicado en West Main Street, en el pueblo, en el antiguo edificio del Academy Theatre.

Estaciones de televisión (con antena apuntando al sur): WCBS-TV -2, WNBC-TV -4, WNYW-TV -5, WABC-TV -7, WWOR-TV -9, WPIX-TV -11, WNET -13

Las estaciones de televisión, con antena apuntando al norte hacia Albany, incluyen WRGB-TV -6, WTEN-TV -10, WMHT-TV -17 y WCWN -45. [ 24 ]

Estos canales también se transmiten a través de Cablevision.

Educación

La escuela primaria St. Mary es una escuela primaria católica de la Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York en Wappingers Falls que abrió sus puertas en septiembre de 1893. Impartía educación desde el jardín de infancia hasta el octavo grado y cerró en junio de 2019, cuando contaba con 118 alumnos. [ 25 ] En 2023, la escuela reabrió sus puertas, impartiendo educación preescolar y de jardín de infancia, además de una clase de todos los grados en el nivel de primaria.

La localidad de Wappingers Falls forma parte del distrito escolar central de Wappingers . El distrito no tiene escuelas dentro de la localidad, aunque la escuela primaria James S. Evans y la escuela secundaria Wappingers Junior High School limitan con ella.

Transporte

La estación New Hamburg de la línea Hudson del ferrocarril Metro-North da servicio a Wappinger's Falls. El aeropuerto internacional Stewart se encuentra justo al otro lado del puente Newburgh-Beacon y ofrece vuelos nacionales e internacionales.

Personas notables

Libros

Referencias

  1. ↑ "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  3. ↑ "Cascadas de Wappingers" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  4. ↑ "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 6 de marzo de 2026 .
  5. ↑ "La historia de la Biblioteca Grinnell" . Biblioteca Grinnell . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  6. ↑ Ruttenber, EM (1906). "Huellas de los hombres rojos: nombres geográficos indígenas en el valle del río Hudson, el valle del Mohawk y en el Delaware: su ubicación y el probable significado de algunos de ellos" . Actas de la Asociación Histórica del Estado de Nueva York: Reunión Anual, con Constitución, Estatutos y Lista de Miembros . 7.ª Reunión Anual. Asociación Histórica del Estado de Nueva York: 40 (RA1-PA38) . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  7. ↑ Enciclopedia Americana . 1920. pág. 256. 
  8. ↑ "Indios Wappinger" .
  9. ↑ "Mesier Park & ​​Homestead :: Wappingers Historical Society :: Preservando la historia de Wappingers Falls" . wappingershistoricalsociety.org . Consultado el 14 de agosto de 2018 .  
  10. 1 2 3 Clapp, Clinton W. "El pueblo de Wappinger" en la Historia del condado de Dutchess de Hasbrouck
  11. ↑ "Historia de St. Mary's" . Archivado del original el 12 de febrero de 2001. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  12. ↑ "Se investiga la causa del devastador incendio de Wappingers Falls" . USA Today . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  13. ↑ Holley, Orville Luther, The New-York State Register, for 1845 , J. Disturnell, Nueva York, 1845
  14. 1 2 Gordon, Thomas Francis. Gazetteer of the State of New York , Nueva York, 1836, pág. 433 Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .Dominio público
  15. 1 2 Smith, James Hadden, Historia del condado de Dutchess con ilustraciones y reseña biográfica , pág. 366 , Syracuse , D. Mason & Co., 1882
  16. ↑ Musso, Anthony P. (24 de diciembre de 2019). "La Iglesia Episcopal Zion de Wappingers evolucionó desde sus humildes orígenes al aire libre: Dateline" . www.poughkeepsiejournal.com . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  17. ↑ "Historia - zionwf" . sites.google.com . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  18. ↑ ""Celebrando cuatro décadas de historia de la iglesia", Iglesia Bautista Misionera Bethel . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  19. ↑ "Cierra un lugar emblemático de Wappingers Falls con 175 años de historia", The Wolf , 16 de enero de 2023
  20. ↑ Wappingers Falls UMC
  21. ↑ "Registro histórico y genealógico del condado de Dutchess, capítulo 1" . genealogytrails.com . Grupo de historia Genealogy Trails . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  22. ↑ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): pueblo de Wappingers Falls, Nueva York" . Oficina del Censo de los Estados Unidos, American Factfinder . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  24. ↑ "Mapas de recepción de TDT | Comisión Federal de Comunicaciones" . www.fcc.gov . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  25. ↑ Schutzman, Nina (5 de febrero de 2019). "Cierrará escuela católica en Wappingers Falls después de 125 años" . Poughkeepsie Journal . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  26. ↑ Kerr, Roy (2013). Big Dan Brouthers: El primer gran bateador de béisbol. McFarland. ISBN 9780786475605
  27. ↑ Katchmer, George A. (2002). Diccionario biográfico de actores y actrices del western mudo . McFarland. pág. 273. ISBN  9780786446933Consultado el 24 de junio de 2017 .
  • Sitio web oficial del pueblo de Wappingers Falls
  • Sociedad Histórica de Wappingers
  • Asociación de Bibliotecas de Grinnell
  • Breve historia de la tribu Wappinger