Articulo de referencia

William Goddard (editor)

William Goddard (10 de octubre de 1740 - 23 de diciembre de 1817) fue un patriota, editor, impresor e inspector postal estadounidense. Nacido en New London, Connecticut , Goddar...

William Goddard (10 de octubre de 1740 - 23 de diciembre de 1817) fue un patriota, editor, impresor e inspector postal estadounidense. Nacido en New London, Connecticut , Goddard vivió la Revolución estadounidense y la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , durante las cuales se opuso al dominio británico de las colonias a través de sus acciones y publicaciones. Fue una figura importante en el desarrollo del sistema postal colonial, que se convirtió en el Servicio Postal de los Estados Unidos después de la Revolución estadounidense.

Goddard trabajó como aprendiz de impresor bajo la dirección de James Parker. En 1762, se convirtió en uno de los primeros editores estadounidenses que más tarde fundó cuatro periódicos durante el período colonial estadounidense, incluidos el Pennsylvania Chronicle , Pennsylvania Gazette y The Constitutional Courant , que con frecuencia dieron voz a las diversas causas patrióticas. Como impresor y editor, Goddard fue muy crítico de la Ley del Timbre en 1765 y se unió a los Hijos de la Libertad con ese fin. Durante un breve período también fue director de correos de Providence, Rhode Island . Más tarde, la asociación de Goddard con Benjamin Franklin en Filadelfia desempeñaría un papel importante en el desarrollo de un nuevo sistema postal en las colonias que pronto se unirían. A través de su asociación con Franklin, que entonces se desempeñaba como director de correos de la América del Norte británica en Filadelfia, Goddard jugó un papel importante en la introducción de nuevas rutas postales, reformas y otras mejoras en el sistema postal colonial , esfuerzos que a menudo solo se atribuyen a Franklin.

Primeros años

John Carter , amigo y colega de Goddard, imprimió The Providence Gazette en el sótano de su casa de Providence.

Goddard nació en una familia acomodada en 1740 en New London, Connecticut . [1] Era hijo de William Giles Goddard, un médico rico y director de correos de New London, y él mismo fue director de correos de Providence durante dos años. [2] [3] Su madre era Sarah Updike Goddard , hija de Lodowick Updike, cuyos antepasados ​​ingleses y holandeses estuvieron entre los primeros colonos de Rhode Island, [4] y que también tenía una buena educación y más tarde dirigió el negocio de imprenta familiar. [5]

Goddard tenía una hermana mayor, Mary Katherine , que estaba involucrada con el negocio familiar porque su padre la inspiró a convertirse en impresora. [6] William sirvió como aprendiz de impresor durante seis años con James Parker a partir de 1755 y trabajó en su imprenta de New Haven, Connecticut . [7] Unos meses después de su llegada, se le dio la tarea de viajar a través de Connecticut para determinar cuánto costaría establecer oficinas de correos para las fuerzas coloniales durante las guerras francesas e indias . [6] [7]

Goddard trabajó más tarde en la imprenta de Parker en la ciudad de Nueva York en 1758, donde se desempeñó como oficial. [8] [9] Samuel Farley llegó de Bristol, Inglaterra , en 1760, y al año siguiente fundó el New-York American Chronicle , un periódico para el que Goddard y Charles Crouch se convirtieron en sus oficiales en su imprenta. [8] Luego, en 1762, un incendio destruyó la imprenta de Farley, destruyendo la mayoría de sus suministros y poniendo fin a su periódico. [10]

El padre de Goddard murió en 1762 y poco después su madre trasladó a la familia a Providence, Rhode Island . Goddard abrió su primera imprenta en Providence en julio con un préstamo de 300 libras de su madre, [7] [8] convirtiéndose en el primer impresor de la ciudad. [1] Con la ayuda de su madre y su hermana, comenzó The Providence Gazette and Country Journal , con el primer número impreso el 20 de octubre de 1762. [7] [8] [11] Compitió por el negocio de Rhode Island con la imprenta de Franklin ya establecida en Newport. [12] Este fue el único periódico impreso en Providence antes de 1775. [13] [14] Goddard fue el editor y redactor del primer periódico de Providence y su amigo John Carter fue el impresor. [15] [16]

Como impresor y editor de periódicos, Goddard defendía el ideal de una prensa libre y abierta. Sin embargo, su compromiso con ese ideal era moderado: sostenía que una prensa libre y abierta "no consiste en publicar toda la basura que cualquier escritor anónimo, rencoroso y antiliberal" envía a un periódico, y que esa libertad debe emplearse con una medida de discernimiento y responsabilidad hacia la verdad. [17]

Carrera

Goddard abandonó la imprenta de la familia en Rhode Island porque no estaba obteniendo los ingresos que esperaba. Suspendió el periódico con el número 134 el 11 de mayo de 1765 y dejó a su madre a cargo del negocio. Encontró un trabajo con el editor de la ciudad de Nueva York John Holt y se convirtió en socio silencioso con él. [8] Después de un par de meses, regresó a Providence y publicó el 24 de agosto de 1765 un número de la Gazette sobre la controversia de la Ley del Timbre de 1765. El periódico estaba al borde de la quiebra, hasta que Goddard publicó el número 135 el 9 de agosto de 1766. En ese momento, el periódico se publicaba bajo el nombre de "Sarah Goddard & Company", y la Ley del Timbre había sido derogada. Más tarde, Goddard envió a Samuel Inslee para ayudar a su madre en el negocio familiar, pero se retiró con la edición impresa el 19 de septiembre de 1767. Su amigo John Carter, que acababa de dejar la imprenta de Franklin en Filadelfia, se convirtió en socio de la empresa familiar de Goddard. Carter ayudó a imprimir el periódico semanal hasta que les compró el negocio en noviembre de 1768. [18] Se convirtió en el sucesor del periódico Providence Gazette de Goddard y comenzó a publicarlo en solitario, comenzando con la edición del 12 de noviembre de 1768. [19] La madre de Goddard murió el 5 de enero de 1770. [1] [20]

En 1765, Benjamin Franklin se encontraba en Londres como agente de Pensilvania. Cuando se opuso a la promulgación de la Ley del Timbre en 1765, sabiendo de antemano, sin embargo, que la aprobación de la controvertida ley era inevitable, aceptó, mientras trabajaba en realidad por su derogación y apelaba al sentimiento colonial. [21] [22] Mientras tanto, el pueblo de Pensilvania sospechaba que Franklin apoyaba la Ley. Para contrarrestar las críticas dirigidas a Franklin por su aparente participación en la aprobación de la Ley del Timbre, William Goddard reimprimió casi toda la colección de ensayos de Franklin de los periódicos de Londres en el Pennsylvania Chronicle que resumían la participación de Franklin y la oposición subyacente a la aprobación de esta ley. [23] [24] El papel que Goddard y Franklin desempeñaron a través del Pennsylvania Chronicle en relación con la Ley del Timbre marcó un cambio significativo en la historia colonial de Pensilvania y su política, ya que la aprobación de la ley produjo una división en el Partido Cuáquero que siempre había prevalecido en la Asamblea de Pensilvania . [25] [a]

Mientras tanto, Goddard se había unido a los Hijos de la Libertad . [8] Goddard era un antiimperialista y un defensor de la libertad de prensa. [27] [28] Luchó tanto contra los leales como contra los patriotas para mantener la libertad de prensa y la libertad de expresión. [8] Justo antes de que la Ley del Timbre de 1765 entrara en vigor en noviembre, Goddard fundó The Constitutional Courant , que criticó abiertamente la ley con un lenguaje fuerte. Bajo el nombre falso de Andrew Marvel , Goddard hizo imprimir en secreto el periódico en Woodbridge, Nueva Jersey , en la tienda de James Parker, que se lanzó el 21 de septiembre de 1765. [29] [30] Su lanzamiento causó mucha alarma y controversia que resultó en una extensa discusión y deliberaciones cuando se vendió en las calles de la ciudad de Nueva York. [1] Consistía principalmente en dos ensayos que condenaban amargamente el impuesto de timbre. Goddard abrió una imprenta en junio de 1766 en Filadelfia en sociedad con Joseph Galloway y Thomas Wharton y alquiló una de las antiguas imprentas de Franklin. [1] Galloway era el presidente de la Asamblea de Pensilvania y prometió a Goddard los trabajos de impresión del gobierno, y Wharton era un comerciante exitoso. [8]

Goddard compró la primera imprenta fabricada en las colonias americanas en 1769 a Isaac Doolittle después de que este último fabricara con éxito el gran tornillo de hierro necesario para el mecanismo de prensado de la imprenta. Esto marcó el comienzo de la fabricación de imprentas en Estados Unidos. [31]

Goddard estableció como portavoz del partido antipropietario el Pennsylvania Chronicle and Universal Advertiser el 26 de enero de 1767. [1] Fundó el Pennsylvania Chronicle para rivalizar con el Pennsylvania Gazette de David Hall [b] y el Pennsylvania Journal de William Bradford , quienes se convirtieron en socios silenciosos de Goddard. Durante este tiempo Goddard había empleado a Isaac Collins en su imprenta. [32] [33] [c] La sociedad Galloway y Wharton pronto se disolvió por desacuerdos sobre deudas, y Goddard continuó con el periódico solo hasta el último número, el número 368 del 8 de febrero de 1774. [1] Goddard publicó un panfleto de setenta y dos páginas The Partnership en 1770, acusando a sus socios Galloway y Wharton, dos de los ciudadanos más respetables de la ciudad, de intentar destruir su negocio. [35] En represalia, Galloway y Wharton hicieron encarcelar a Goddard por deudas en septiembre de 1771, debiendo cumplir una condena de tres semanas. [20] [27] [36]

El negocio de Goddard en Filadelfia estaba tambaleándose, por lo que decidió empezar de nuevo. Compró el equipo de impresión y los tipos a la viuda de Nicholas Hasselbach , el primer impresor de Baltimore , que había muerto inesperadamente unos años antes. [20] [d] Luego fundó los primeros periódicos de Baltimore, el Maryland Journal y el Baltimore Advertiser , con el primer número el 20 de agosto de 1773. [38] Los periódicos se imprimían con los tipos obtenidos de Hasselbach. [37] Informó a sus lectores que publicaría todo tipo de material de inteligencia, extranjero o nacional, que fuera de interés para el público , como avisos de la salida de barcos, precios actuales de mercancías, el curso del cambio, accidentes, muertes y eventos de todo tipo. [20] Goddard quería dedicar más tiempo al desarrollo del sistema postal colonial , por lo que entregó la gestión del Journal a su hermana. [20] Se publicó bajo su nombre Mary Katherine Goddard, a partir del 10 de mayo de 1775. [6] [20] Más tarde se convirtió en una publicación semisemanal el 14 de marzo de 1783. Goddard se haría cargo nuevamente de la publicación del periódico el 2 de enero de 1784. [6]

La asociación de Goddard con Benjamin Franklin en Filadelfia desempeñaría un papel importante en el desarrollo del sistema postal del Congreso Continental en las colonias que pronto se unirían. [20] Franklin fue director de correos de Filadelfia desde 1759 hasta 1775, cuando fue despedido por la Corona británica por exponer las cartas del gobernador de Massachusetts, Thomas Hutchinson . Las ideas y conceptos del sistema postal de Goddard reemplazaron al sistema postal británico existente [8] y ayudaron a Franklin a introducir muchas de las reformas y mejoras necesarias en el sistema postal colonial actualmente en uso. [39] [40] Goddard recibió el puesto de topógrafo en el sistema, y ​​su hermana fue nombrada directora de correos de Baltimore, convirtiéndose en la primera mujer designada para una oficina federal de los Estados Unidos. [20]

En 1778, el papel empezó a escasear debido a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , lo que impulsó a Goddard a establecer una fábrica de papel cerca de Baltimore, donde fabricaba su propio papel para el Maryland Journal . [41] [42] Mientras Goddard trabajaba en la oficina de correos, su hermana Mary, en su ausencia, administraba y editaba el Maryland Journal sin ayuda de nadie. En su número del 5 de mayo de 1778, aparece el siguiente aviso: "Se necesitan trapos para la fábrica de papel cercana a esta ciudad, y el impresor dará el precio más alto por ellos", y nuevamente "Se dará dinero en efectivo a cambio de trapos en esta oficina". [43] [44]

Mary se unió a Mary en algún momento después de mediados de 1778 en el Maryland Journal con Eleazer Oswald, un ex oficial de artillería estadounidense. Oswald publicó críticas a George Washington del general caído en desgracia Charles Lee y esto condujo a manifestaciones públicas en su contra. Mientras publicaba el Pennsylvania Chronicle , Goddard vendió papel al impresor neoyorquino John Holt. El 8 de junio de 1779, el coronel Eleazer Oswald , considerado un oficial distinguido en el ejército colonial, formó una conexión comercial con Goddard en Baltimore. [45] Terminó sus actividades como impresor con una estadía de casi veinte años en Baltimore. [6] Oswald dejó el Journal y se mudó a Filadelfia en 1782. [46]

Goddard ayudó a establecer la primera imprenta en Alexandria, Virginia , como socio silencioso. [47] Sus periódicos, como muchos otros, imprimían anuncios de venta de esclavos , negociados a través de imprentas. [48] A medida que crecían los sentimientos revolucionarios y se acercaba la revolución con Gran Bretaña, la madre y la hermana de Goddard se hicieron cargo de las operaciones en la Gazette por él, cuando dedicó su tiempo y dinero a otros asuntos comerciales con Franklin y los comerciantes. [49]

El Correo Constitucional

Franklin había hecho contribuciones significativas al sistema postal en las colonias mientras se desempeñaba como director de correos de Filadelfia de 1737 a 1753, y como director general adjunto de correos de las colonias de 1753 a 1774. [50] [51] [52] Debido a las posturas políticas rebeldes de Franklin, fue despedido del servicio postal en 1774, lo que provocó una oleada de protestas de los estadounidenses. Entre los más francos estaba Goddard, quien estableció su Correo Constitucional para dar a los colonos simpatizantes de la causa revolucionaria una red de comunicación privada libre de los ojos británicos. Los funcionarios del sistema postal británico en ese momento comenzaron a abrir el correo de correspondencia privada para investigar. También estaban interfiriendo con la entrega de periódicos, que era el principal medio de hacer llegar noticias a las colonias. Los periódicos de Goddard se convirtieron en simpatizantes de la causa patriota, y los británicos obstaculizaron la entrega de los mismos, incluso prohibiendo por completo la entrega de algunos. Por este motivo, Goddard decidió diseñar un nuevo sistema de entrega de correo para ellos. Comenzó con su primer punto de entrega de correo en el London Coffee House de Filadelfia, un lugar de reunión para comerciantes que se convirtió en el centro de gran parte de la vida política de la ciudad antes y durante la revolución. Goddard estableció otro en Baltimore. Debido a la actividad en tiempos de guerra, cuando había poca gente enviando correo y a los ladrones de correo que se aprovechaban de la inestabilidad de la guerra, el experimento de Goddard con la nueva ruta postal resultó infructuoso. [53]

Goddard dio a conocer por primera vez su proyecto de oficina de correos en el Maryland Journal and Baltimore Advertiser el 2 de julio de 1774. [54] [55] Goddard creó otras 28 oficinas de correos en varias colonias. Las colonias pagaron una suscripción a Goddard por el servicio, que mejoró aún más con los ingresos netos. [56] Esto se convirtió en la base del Departamento de Correos de los Estados Unidos . [3] [57] [58] Un beneficio secundario de las ideas de Goddard finalmente condujo al Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos . [59]

Goddard había contratado a sus propios posteros y creó un sistema postal que llegó a conocerse como The Constitutional Post, que proporcionaría servicio de correo a las colonias entre Nueva York y Filadelfia. [60] Goddard estableció un sistema de rutas postales y oficinas de correos, cuya presencia y uso provocó la discontinuación del sistema postal británico. Conocido como Goddard's Post Offices, era una empresa privada y competía con el sistema postal británico. [61] Goddard enfatizó la idea de que las diversas oficinas de correos constitucionales deberían estar bajo la jurisdicción de un gobierno central. [62] [e] Dirigió el nuevo servicio postal como una empresa privada. Era tan eficiente que el Congreso Continental, el 29 de mayo de 1775, dio el primer paso y nombró un comité encabezado por Franklin y elaboró ​​su organización como un establecimiento postal independiente. Se llamó The Constitutional Post . El 26 de julio de 1775, el Congreso desarrolló oficialmente el primer sistema postal de la nueva nación. [3] [52] [64] La supervisión y organización de Goddard en ese momento operaba desde New Hampshire hasta Georgia. [65] El Congreso, que necesitaba lidiar con otros asuntos urgentes, retrasó el plan propuesto por Goddard hasta después de las batallas de Lexington y Concord en la primavera de 1775. [39] [66]

El plan de Correos Constitucionales de Goddard finalmente se implementó, asegurando la comunicación entre las colonias y manteniéndolas informadas de varios eventos durante el conflicto con Gran Bretaña. Desconfiando de la Corona, la población colonial estaba recurriendo y utilizando el sistema postal ahora proporcionado por Goddard. Finalmente, Goddard y su correo revolucionario tuvieron tanto éxito que finalmente obligaron al correo de la Corona a cerrar en las colonias estadounidenses el día de Navidad de 1775, cuando el último cartero del rey repartió el correo. [67] [68] El Correo Constitucional de Goddard resultó ser un éxito y en 1775, su sistema postal florecía con 30 oficinas de correos que repartían correo entre Portsmouth, New Hampshire y Williamsburg colonial . El plan de Goddard para una oficina de correos colonial sería uno que se establecería y mantendría por suscripción popular y sería administrado y controlado por un comité privado que sería elegido anualmente por los suscriptores. El comité nombraría a los jefes de correos, determinaría las rutas postales, contrataría a los carteros y fijaría las tarifas del franqueo. En lo que para Goddard fue un giro inesperado de los acontecimientos, cuando el Congreso Continental autorizó una oficina de correos dirigida por el gobierno, pasó por alto a Goddard y en su lugar nombró a Benjamin Franklin como el primer director general de correos estadounidense . [51]

El director general de correos, Benjamin Franklin, nombró a Goddard como inspector de correos , [69] dándole autoridad para viajar según fuera necesario para investigar e inspeccionar las rutas postales y garantizar la entrega del correo. [59] [70]

Hasta hace poco, muchos historiadores ignoraban en gran medida el papel de Goddard en el desarrollo y la implementación del Servicio Postal de los Estados Unidos. [3] [65] Goddard, que en su día fue aprendiz de Franklin y que, naturalmente, estaba influenciado por sus años de experiencia con el sistema postal colonial, todavía sentía que él era el creador general del sistema postal que se utilizaba entonces en las colonias. Goddard era candidato al puesto de director general de correos, pero en su lugar se eligió a Franklin. Luego buscó el puesto de secretario, pero fue pasado por alto cuando Franklin seleccionó a su yerno Richard Bache . Sin embargo, Franklin reconoció y apreció los muchos esfuerzos de Goddard en la organización del sistema de correos colonial y lo nombró Inspector de Correos. [71] Siempre ha habido un sistema postal estadounidense desde el establecimiento de las oficinas de correos de Goddard en 1774. [72]

Goddard se sintió decepcionado cuando el Congreso Continental le dio a Franklin el puesto de Director General de Correos. Sin embargo, le cedió el puesto a Franklin, que era 36 años mayor que él y tenía muchos años de experiencia como director de correos, y aceptó a regañadientes trabajar en su lugar como Inspector de Correos de la nueva Oficina Postal de los Estados Unidos. Franklin redactó un pase que le permitía a Goddard viajar a su discreción en su nuevo puesto. Franklin redactó y firmó el pase y se lo presentó a Goddard. [73] [59] Cuando comenzó el gobierno estadounidense recién creado bajo la Constitución de los Estados Unidos, el sistema postal estadounidense tenía alrededor de setenta y cinco oficinas de correos y 1.875 millas de caminos postales para servir a una población colonial total de tres millones de personas. Franklin sirvió como director de correos durante un año, momento en el que el puesto de director de correos fue otorgado a Bache. Profundamente decepcionado por haber sido ignorado nuevamente, Goddard renunció. [74] Franklin más tarde dejaría los bonos que tenía sobre los Goddard a Bache en su último testamento de 1788. [75] Franklin murió la tarde del 17 de abril de 1790, a la edad de 84 años. [76]

Goddard, que no se sentía inspirado por su nombramiento como Inspector de Correos, en una carta al Congreso fechada el 21 de junio de 1776, había elogiado sus servicios en el establecimiento de la Oficina Postal Constitucional y recordado a los delegados que no habían dado al Director General de Correos autoridad para reembolsarle a él y a sus amigos el dinero que habían gastado en "establecer directores de correos, contratar jinetes..." y establecer oficinas de correos en todas las colonias. Como quería servir a su país al comienzo de la guerra y necesitaba la oportunidad de reponer su situación financiera, pidió al Congreso que lo nombraran teniente coronel. El Congreso pasó su carta a la Junta de Guerra. Posteriormente, la Junta remitió la apelación de Goddard al general Washington, quien, el 29 de julio de 1776, en una carta al Congreso, expresó su creencia de que la incorporación del señor Goddard "al ejército como teniente coronel" estaría acompañada de una confusión sin fin. A partir de entonces, no se supo nada más de Goddard sobre sus aspiraciones militares. [77]

Revolución americana

En 1774, en respuesta al motín del té de Boston , el Parlamento británico aprobó lo que los colonos denominaron las Leyes Intolerables . El 14 de marzo de 1774 se presentó en la Cámara de los Comunes un proyecto de ley conocido como el Proyecto de Ley del Puerto de Boston. [78] El proyecto de ley intrusivo fue aprobado por ambas cámaras del Parlamento con poca oposición y fue firmado por el Rey un par de semanas después. [79]

Entre otras medidas, las Leyes Intolerables cerraron el puerto de Boston y alteraron radicalmente el gobierno de la Colonia de la Bahía de Massachusetts. Muchos colonos consideraron que las leyes eran una violación arbitraria de sus derechos y, en respuesta, organizaron el Primer Congreso Continental el 5 de septiembre de 1774 en Carpenters' Hall, en Filadelfia, para establecer un organismo político representativo que se opusiera a dichas leyes. Cuando estallaron los disturbios de Boston en septiembre de 1774 a causa de las Leyes Coercitivas , las colonias habían perdido gran parte de la confianza en la Corona británica por completo. Dado que la mayoría de los colonos habían nacido en las colonias en ese momento y nunca habían visto la verdadera "madre patria", tenían muy poco sentimiento hacia el rey Jorge III o hacia las autoridades británicas en las colonias. Como resultado, el Congreso Continental se reunió en Filadelfia en mayo de 1775 para crear un gobierno independiente que representara a los colonos y se opusiera a las reglas arbitrarias que les imponía la Corona. Cuando Benjamin Franklin comenzó a apoyar públicamente la Revolución estadounidense, fue despedido del servicio postal real, lo que provocó protestas generalizadas entre los colonos, entre los que Goddard fue uno de los más francos. [80] Las oficinas de correos "constitucionales" [f] se establecieron en Baltimore y Filadelfia el mismo año en que Franklin fue despedido. "Oficina de correos constitucional" fue el término empleado por Goddard para distinguirlas del sistema británico que estaba en funcionamiento en ese momento. [81]

Durante los años previos a la Revolución, Goddard se hizo famoso por las innovaciones que introdujo en el sistema postal, que se empezó a utilizar para la entrega de correspondencia entre las distintas colonias. El sistema postal de Goddard surgió como resultado de una serie de conflictos entre su periódico, el Pennsylvania Chronicle , y el Crown Post, un sistema de administración postal y entrega de correspondencia que se utilizaba en las colonias británicas antes de la llegada de la independencia estadounidense, bajo la autoridad de la corona británica. A medida que la idea de la revolución comenzó a surgir en todas las colonias, los británicos comenzaron a manipular el Crown Post bloqueando el correo y las comunicaciones entre las distintas colonias en un esfuerzo por evitar que se organizaran entre sí. La Corona también recurrió a la demora o destrucción de periódicos y a la apertura y lectura del correo privado, una forma de censura postal que la corona británica consideraba legal. El Pennsylvania Chronicle de Goddard simpatizaba con las ideas revolucionarias que planteaban Benjamin Franklin y otros, por lo que las publicaciones de Goddard eran criticadas rutinariamente por las autoridades del Crown Post y estaban bajo el escrutinio constante de ellas. Franklin acababa de caer en desgracia ante la monarquía británica al exponer al gobernador de Massachusetts, Thomas Hutchinson, con sus propias cartas, demostrando que estaba en connivencia con los esfuerzos británicos por imponer más leyes e impuestos a las colonias de América. Su participación en el Chronicle impulsó aún más a la Corona a negociar con el periódico de Goddard. En su esfuerzo por conseguir que se entregara el Pennsylvania Chronicle , Franklin y Goddard perseveraron y, en medio del escrutinio británico, crearían un sistema postal independiente que, en última instancia, se convirtió en el sistema postal que se utiliza en los Estados Unidos en la actualidad. [38] Después de la guerra, Goddard se vio involucrado en una controversia entre los generales Charles Lee y George Washington relacionada con la agria publicación del relato de Lee sobre la supuesta conducta de Washington durante la guerra. [82] [83]

Una de las primeras cuestiones que se plantearon a los delegados fue cómo recoger y entregar el correo entre las distintas colonias. Franklin, que acababa de regresar de Inglaterra, fue nombrado presidente de un comité de investigación para poner en marcha un sistema postal colonial. La cuestión era acuciante, ya que el Crown Post existente manipulaba de forma rutinaria el correo de los colonos antes de la revolución. William Goddard sufrió el abuso de autoridad del Crown Post en Filadelfia tras asociarse con Benjamin Franklin para publicar el Pennsylvania Chronicle , un periódico simpatizante de la causa revolucionaria. Goddard fue uno de los varios editores que utilizaron transportistas privados en lugar de los de la corona británica para entregar su Chronicle, con el fin de que los periódicos pasaran el escrutinio del Crown Post, que se oponía a Goddard y su Chronicle por sus simpatías revolucionarias. [84] La Corona se mostró tan inflexible con Goddard y el Chronicle que el jefe de correos local de la Corona interceptó y se negó a entregar el correo y otros periódicos de otras ciudades y pueblos a Goddard, privándolo de una fuente de información fundamental. El Crown Post también impuso un fuerte impuesto a la distribución de periódicos. En 1773, el Pennsylvania Chronicle finalmente se vio obligado a cerrar. [85]

La controversia entre Washington y Lee

El general Charles Lee fue ignorado para el mando del Ejército Continental por el Congreso Continental, que el 15 de junio de 1775 designó por unanimidad a George Washington como su comandante. [86] Lee, decepcionado, sintió que el mando debería haberle sido otorgado a él y llegó a criticar públicamente a Washington como "... un cierto gran hombre que es condenablemente deficiente", después de las derrotas de Washington en las batallas de White Plains y Fort Washington , en el otoño de 1776. [87]

Algunos años después, Lee había solicitado a Goddard que publicara su relato del asunto. En el número del 6 de julio de 1779 del Maryland Journal , Goddard había publicado "Algunas preguntas, políticas y militares" del general Lee, que consistían en una obra de tres volúmenes que contenía veinticinco preguntas puntuales sobre la gestión de la guerra por parte del Congreso y la conducta de George Washington en particular. [88] Las "Preguntas" del general sometido a juicio militar incitaron a una turba de Baltimore liderada por tres oficiales continentales que se enfrentaron a Goddard la tarde del 8 de julio. Exigieron en su casa que se rindiera y compareciera ante el club Whig. Goddard tomó su espada y llamó a Eleazer Oswald [g] a su lado. Insistió en que no lo trataran de esa manera. Aceptó reunirse con los miembros del club de manera civilizada en una cafetería local, pero dudaba de que aceptaran su oferta. Una turba liderada por el coronel Samuel Smith lo alcanzó más tarde y se lo llevó. Abrumado e impotente, Goddard aceptó disculparse públicamente por publicar el ataque de Lee a Washington en su periódico, que Goddard luego repudió. Goddard y Oswald informaron a las autoridades estatales de los ataques de la turba mientras defendían a Lee. También exigieron protección pública para ellos mismos y su derecho a la libertad de prensa , pero finalmente sus demandas fueron rechazadas. [90] En la edición del 16 de julio del Maryland Journal, posteriormente publicaron un relato amargo sobre por qué y cómo fueron tratados. Defendieron la causa de Lee, imprimieron la correspondencia entre Oswald y Smith y se retractaron de la disculpa que Goddard había sido obligado a ofrecer. [91] La consecuencia a largo plazo de este episodio fue que Goddard y el general Lee se hicieron buenos amigos. [83] [92]

En septiembre de 1782, Lee, de camino a Filadelfia, se detuvo unos días en Baltimore para visitar a los Goddard. Continuó su viaje a Filadelfia, donde murió el 2 de octubre. [93] No se sabe exactamente cómo llegaron los papeles del general Lee a manos de su amigo Goddard. Los planes originales de Goddard de publicar los papeles nunca se materializaron. [92] Conociendo la naturaleza controvertida y crítica de la obra y que su publicación probablemente causaría problemas, [94] Goddard, en una carta del 30 de mayo de 1785, escribió a Washington informándole de que había recibido una carta de Lee pidiéndole que publicara su obra, en la que criticaba rotundamente a Washington. Goddard adjuntó una copia manuscrita de la página de título propuesta el 14 de junio, y más tarde envió a Washington una página de título impresa como parte de su prospecto de la proyectada obra de Lee en tres volúmenes. La página de título decía: Colecciones misceláneas de los papeles del difunto mayor general Charles Lee. [82] [92] La carta de Goddard a Washington desde Baltimore, fechada el 30 de mayo de 1785, decía que los documentos manuscritos del general Lee llegaron a sus manos después de la muerte de Lee, y que estaba tomando el cuidado de prepararlos para su publicación eliminando el material ofensivo. [92] Washington, en una carta de respuesta del 11 de junio de 1785 a Goddard, se refirió a las noticias que había recibido de él de manera objetiva y escribió sobre sus acciones que ahora estaban en cuestión. [95] Goddard continuó publicando su periódico en Baltimore durante trece años más y nunca más fue acosado. [91] Después de la muerte de Lee, le dejó a Goddard una parte considerable de su patrimonio. [96]

Años posteriores

La relación de Goddard con su hermana Mary Katherine se volvió tensa en sus últimos años, posiblemente por cuestiones de dinero. En enero de 1784, su nombre fue añadido al colofón del Maryland Journal and Baltimore Advertiser como editor principal, mientras que el nombre de su hermana fue eliminado por completo. Goddard continuó siendo el director del periódico, y su hermana permaneció en la ciudad como editora independiente. Goddard y su hermana habían publicado almanaques que competían entre sí en 1785, lo que le llevó a lanzar ataques tanto al almanaque de su hermana como a su carácter. Mary vendió su participación en el Maryland Journal en 1785 a Edward Langworthy, lo que puso fin a sus tratos comerciales con su hermano y el periódico que había ayudado a fundar. [5] [6] [97]

El 25 de mayo de 1785, Goddard se casó con Abigail Angell de Johnston, Rhode Island , hija del general de brigada James Angell y Mary Mawney Angell. [98] La boda se celebró en Cranston . [99] Tuvieron 5 hijos: 4 niñas y 1 niño. En 1803, dejó Johnston para ir a Providence, para que sus hijos pudieran tener más ventajas educativas. Su hijo William Giles Goddard se graduó en la Universidad de Brown en 1812 y recibió un nombramiento como profesor de Filosofía Moral y Metafísica. [98]

Goddard, en su retiro, ayudó con la preparación de la Historia de la imprenta en América (1810) de Isaiah Thomas [99] y fue elegido miembro de la Sociedad Anticuaria Americana en 1813. [100]

Goddard vivió en Providence hasta su muerte, el 23 de diciembre de 1817, a la edad de setenta y siete años. Está enterrado en el cementerio North Burial Ground de Providence, Rhode Island. El hijo de Goddard, William Giles Goddard, escribió el obituario de su padre para el periódico Rhode Island American . Contenía un pasaje que decía: "Los primeros años de su larga vida transcurrieron en medio del tumulto de las actividades útiles, los últimos en el seno de la tranquilidad doméstica". [101]

Obras

  • La asociación: o la historia del surgimiento y progreso de la Crónica de Pensilvania (1770)
  • Segundo discurso de Andrew Marvell a los habitantes de Filadelfia (1773)
  • La destreza del Club Whig y los mandos de la Legión (1777)

Véase también

Notas

  1. ^ Varios líderes del partido cuáquero prefirieron aceptar pasivamente la Ley del Timbre, mientras que el Partido Propietario , aliado con Franklin, se opuso firmemente a ella. [26]
  2. ^ Hall fue impresor y socio comercial de Benjamin Franklin en el Pennsylvania Gazette.
  3. ^ Collins más tarde fundaría The New-Jersey Gazette en 1777, el primer periódico de Nueva Jersey. [33] [34]
  4. Hasselach, que regresaba a Alemania en una aventura comercial en los meses de invierno de 1769-1770, se perdió en el mar. [37]
  5. ^ Para un esquema de las ocho reformas propuestas por Goddard, véase Huebner, 1906, Our Postal System [63].
  6. ^ A veces otros se referían a ellos como oficinas de correos "Goddard" [81]
  7. ^ Oswald sirvió como oficial superior de artillería de Charles Lee en la batalla de Monmouth el 28 de junio de 1778. [89]

Citas

  1. ^ abcdefg Malone, 1931, vol. 7, pág. 341
  2. ^ Thomas, 1874, vol. I, pág. 201
  3. ^ abcd Haskin, El llamado de la mañana, pág. 10
  4. ^ Thomas, 1874, vol. I, pág. 203
  5. ^ de Baltimore Heritage, 5 de agosto de 2010
  6. ^abcdef Malone, 1931, pág. 342
  7. ^ abcd Ashley, 1985, pág. 249
  8. ^ abcdefghi McKerns, 1989, pág. 274
  9. ^ Thomas, 1874, pág. 202
  10. ^ Thomas, 1874, pág. 305
  11. ^ Biblioteca del Congreso, 19 de julio de 2010
  12. ^ Frasca, 2006, pág. 148
  13. ^ Thomas, 1874, vol. I, pág. 83
  14. ^ Carroll, 1907, págs. XXXVI, 5, 9
  15. ^ Thomas, 1874, vol. I, págs. 203-204
  16. ^ Woods, 2019, págs. 1–5
  17. ^ Martín, 1994, pág. 522
  18. ^ Ashley, 1985, pág. 251
  19. ^ Thomas, 1874, pág. 295
  20. ^ abcdefgh Ashley, 1985, pág. 253
  21. ^ Isaacson, 2003, pág. 222
  22. ^ Archivos Nacionales, Ensayo
  23. ^ Crane, Universidad de Michigan, págs. 207, 211
  24. ^ Zimmerman, 1957, pág. 352
  25. ^ Zimmerman, 1957, pág. 352
  26. ^ Thayer, 1947, pág. 20
  27. ^ de Adelman, 2010, pág. 725
  28. ^ Miner, 1962, pág. 3
  29. ^ Thomas, 1874, vol. II, págs. 130-131
  30. ^ Frasca, 2006, pág. 147
  31. ^ Wroth, 938, pág. 84
  32. ^ Thomas, 1874, vol. I, pág. 260
  33. ^ ab Lee, 1923, págs. 59-60
  34. ^ Thomas, 1874, vol. II, pág. 128
  35. ^ Miner, 1962, pág. 98
  36. ^ Goddard, 1770, página de título
  37. ^Ab Wroth, 1922, pág. 114
  38. ^ de Culter, 1914, pág. 1835
  39. ^ ab Huebner, 1906, pág. 135-137
  40. ^ Bellis, 2006, Ensayo
  41. ^ Cutter, 1915, pág. 1835
  42. ^ Semanas, 1916, pág. 96
  43. ^ Departamento de Periodismo, Universidad de Rhode Island, 2010
  44. ^ Leonard, 1950, págs. 488-499
  45. ^ Scharf, 1874, pág. 81
  46. ^ Boatner, 1974, pág. 820
  47. ^ Miner, 1962, pág. 6
  48. ^ Taylor, 2020, págs. 287–323
  49. ^ Mary Goddard; Museo Postal Nacional Smithsonian: Mujeres en el sistema postal de EE. UU. Archivado el 2 de agosto de 2018 en Wayback Machine.
  50. ^ Huebner, 1906, págs. 133-134
  51. ^ de Isaacson, 2003, pág. 157
  52. ^ por Hallett, 2016, pág. 82
  53. ^ Asociación del Salón de la Independencia, Ensayo
  54. ^ New York Times, 15 de julio de 1894, pág. 15
  55. ^ Noticias de Van Nuys, 6 de agosto de 1951
  56. ^ El Registro del Condado de Madison, pág. B7
  57. ^ Wonning, 2021, pág. 39
  58. ^ Anold De Vil, pág. 4
  59. ^ abc Museo Postal Nacional Smithsonian, ensayo
  60. ^ Adelman, 2021, pág. 118
  61. ^ Wroth, 1922, pág. 133
  62. ^ Huebner, 1906, pág. 136
  63. ^ Huebner, 1906, págs. 135-136
  64. ^ McMurtrie, 1936, pág. 122
  65. ^ de Wheeler, 1938, pág. 3
  66. ^ Smith, 1916, pág. 274
  67. ^ Wroth, 1922, págs. 133-134
  68. ^ Kent, 1968, pág. 39
  69. ^ Smith, 1916, págs. 274-275
  70. ^ Museo Postal Nacional Smithsonian: Detrás de la insignia; El Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos, ensayo
  71. ^ Smith, 1916, pág. 275
  72. ^ El artículo de Richmond, pág. 4
  73. ^ Rich, 1924, págs. 44, 49
  74. ^ Rich, 1924, pág. 51
  75. ^ Thomas, 1874, vol. I, pág. 325
  76. ^ Isaacson, 2003, pág. 470
  77. ^ Wroth, 1922, págs. 134-135
  78. ^ Colecciones de la Sociedad Histórica de Massachusetts, pág. 364
  79. ^ Universidad Pública Americana, 2010, Ensayo
  80. ^ Huebner, 1906, pág. 133
  81. ^ de Huebner, 1906, pág. 134
  82. ^Ab Freeman, 1954 {1848], pág. 45
  83. ^ de Grizzard, 2002, pág. 185
  84. ^ Fagerstrom, 1963, págs. 317–319
  85. ^ New York Times, 15 de julio de 1894
  86. ^ Taylor, 2015, pág. 142
  87. ^ Taylor, 2015, pág. 166
  88. ^ Miner, 1962, pág. 169
  89. ^ Alden, 1951, págs. 217, 282
  90. ^ Alden, 1951, págs. 282-283
  91. ^ de Alden, 1951, pág. 283
  92. ^ abcd Washington a Goddard, 30 de mayo de 1785
  93. ^ Miner, 1962, pág. 174
  94. ^ Alden, 1951, pág. 281
  95. ^ Washington a Goddard, 11 de junio de 1785
  96. ^ Memorias de Charles Lee, 1792, pág. 181
  97. ^ Scharf, 1881, pág. 608
  98. ^ de Culter, 1914, pág. 1835
  99. ^ por Ashley, 1985, pág. 254
  100. ^ Directorio de miembros de la Sociedad Estadounidense de Anticuarios
  101. ^ Miner, 1962, pág. 205

Bibliografía

  • Adelman, Joseph M. (diciembre de 2010). "Una transmisión constitucional de información, pública y privada": El correo postal, el negocio de la imprenta y la Revolución estadounidense". Enterprise & Society . 11 (4). Cambridge University Press: 711– 754. doi :10.1093/es/khq079. JSTOR  23701246.
  • —— (Otoño de 2013). "Migración transatlántica y el comercio de la imprenta en la América revolucionaria". Estudios americanos tempranos . 11 (3). University of Pennsylvania Press: 516– 544. doi :10.1353/eam.2013.0026. JSTOR  23547682. S2CID  144423922.
  • Alden, John Richard (1951). General Charles Lee, ¿traidor o patriota?. Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana.
  • Adelman, Joseph M. (2021). Redes revolucionarias. Prensa de la Universidad Johns Hopkins.
  • Ashley, Perry J. (1985). Periodistas de periódicos estadounidenses, 1690-1872. Vol. 43. Gale Research Company. ISBN 978-0-8103-17215.
  • Boatner, Mark M. III (1994). Enciclopedia de la Revolución Americana: Oswald, Eleazer. Mechanicsburg, Pensilvania: Nueva York: D. McKay Co. ISBN 0-679-50440-0.
  • Carroll, Hugh F. (1907). Los impresores y la imprenta en Providence, 1762-1907. Providence Typographical Union. N.º 33.
  • Cutter, William Richard (1915). Familias de Nueva Inglaterra, genealogía y memorial. Vol. IV. Lewis Historical Publishing Company.
  • Fagerstrom, Bethel College, Saint Paul, Dalphy I. (abril de 1963). "Obra revisada: Benjamin Franklin por Richard E. Amacher". The William and Mary Quarterly . Instituto Omohundro de Historia y Cultura Temprana de los Estados Unidos: 317– 319. JSTOR  1919323.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Frasca, Ralph (2006). La red de imprentas de Benjamin Franklin: la difusión de la virtud en los primeros tiempos de Estados Unidos. University of Missouri Press. ISBN 978-0-8262-16144.
  • Freeman, Douglas Southall (1954) [1948]. George Washington, patriota y presidente. Vol. 6. Los hijos de Charles Schriber.
  • Grizzard, Frank E. Jr. (2002). George Washington: un compañero biográfico. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-082-6.
  • Hallett, Brien (2016). Los poderes del Congreso de Estados Unidos . ABC-CLIO.
  • Huebner, Francis C. (1906). "Nuestro sistema postal". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia, Washington, DC . 9 . Sociedad Histórica de Washington, DC: 126– 174. JSTOR  40066939.
  • Isaacson, Walter (2003). Benjamin Franklin: An American Life. Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-5807-4.
  • Kent, Allen, ed. (1968). Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: impresores e imprenta: de la imprenta árabe a las políticas públicas: derechos de autor y tecnología de la información. Vol. 24. Nueva York: Dekker. ISBN 0-8247-2024-5.
  • Leonard, Eugenie Andruss (octubre de 1950). "El papel como producto básico fundamental durante la Revolución estadounidense". Revista de historia y biografía de Pensilvania . 74 (4). Prensa de la Universidad de Pensilvania: 488– 499. JSTOR  20088183.
  • Malone, Dumas (1931). Diccionario de biografías estadounidenses . Vol. 7. Charles Scribner's Sons. OCLC  928819706.
  • Martin, Robert WT (invierno de 1994). "De la prensa 'libre y abierta' a la 'prensa de la libertad': liberalismo, republicanismo y la libertad de prensa en los primeros tiempos de los Estados Unidos". Historia del pensamiento político . 15 (4). Imprint Academic Ltd.: 505– 534. JSTOR  26215846.
  • McKerns, Joseph P. (1989). Diccionario biográfico del periodismo estadounidense. Greenwood. ISBN 978-0-313-23819-2.
  • McMurtrie, Douglas Crawford (1936). Una historia de la imprenta en los Estados Unidos. Greenwood.
  • Miner, Ward L. (1962). William Goddard: periodista. Duke University Press.
  • Rich, Wesley Everett (1924). Historia de la Oficina Postal de los Estados Unidos hasta el año 1829. Cambridge, Harvard University Press.
  • Roden, Robert F. (1905). The Cambridge Press, 1638–1692. Nueva York: Dodd, Mead, and Company.
  • Scharf, John Thomas (1874). Las crónicas de Baltimore. Baltimore: Turnbull Bros.
  • Scharf, John Thomas (1881). Historia de la ciudad y el condado de Baltimore, desde el período más antiguo hasta la actualidad. LH Everts.
  • Smith, William (enero de 1916). "La oficina de correos colonial". The American Historical Review . 21 (2). Oxford University Press en representación de la American Historical Association: 258– 275. doi :10.2307/1835049. JSTOR  1835049.
  • Taylor, Alan (2016). Revoluciones americanas: una historia continental, 1750-1804. WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-35476-8.
  • Taylor, Jordan E. (17 de julio de 2020). «Enquire of the Printer: Newspaper Advertising and the Moral Economy of the North American Slave Trade, 1704–1807» (Investigación del impresor: publicidad en periódicos y la economía moral del comercio de esclavos en América del Norte, 1704-1807). Early American Studies . 18 (3): 287– 323. doi :10.1353/eam.2020.0008. ISSN  1559-0895. S2CID  226615866. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020.
  • Thayer, Theodore (enero de 1947). "El Partido Cuáquero de Pensilvania, 1755-1765". Revista de Historia y Biografía de Pensilvania . 71 (1). Prensa de la Universidad de Pensilvania: 19– 43. JSTOR  20087883.
  • Thomas, Isaiah (1874). Historia de la imprenta en Estados Unidos, con biografía de impresores. Vol. I. Nueva York, B. Franklin.
  • —— (1874). Historia de la imprenta en Estados Unidos, con biografía de impresores. Vol. II. Nueva York, B. Franklin.
  • Weeks, Lyman Horace (1916). Una historia de la fabricación de papel en los Estados Unidos, 1690-1916. Lockwood trade journal Company.
  • Wheeler, Joseph Towne (1938). La prensa de Maryland, 1777–1790. Sociedad Histórica de Maryland.
  • Wonning, Paul R. (2021). Breve historia de la entrega de correo . Independent.
  • Woods, JCB (2019). John Carter de Providence, Rhode Island. Creative Media Partners, LLC.
  • Wroth, Lawrence C. (1922). Una historia de la imprenta en la Maryland colonial, 1686-1776 (Baltimore, Maryland, 1922. Baltimore: Typothetae of Baltimore.
  • Yost, Edna (1961). Mujeres pioneras estadounidenses famosas. Nueva York, Dodd, Mead.
  • "William Goddard, periodista". The New York Times . Nueva York, Nueva York. 15 de julio de 1894. pág. 15 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  • William Colfax Markham (6 de agosto de 1951). "Puede encontrarlo aquí". The Van Nuys News . Van Nuys, California. p. 2 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  • "Baltimore Heritage". Archivado desde el original el 31 de julio de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  • "Las oficinas de correos constitucionales de Goddard". The Madison County Record . Huntsville, Arkansas. 26 de junio de 2014. pág. B7 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  • Frederic J. Haskin (22 de septiembre de 1937). "Goddard of the Post Office". The Morning Call . Allentown, Pensilvania. pág. 10 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  • Anold De Vil (12 de marzo de 1938). "¿Quién fue Goddard?". The News-Herald . Franklin, Pensilvania. pág. 4 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  • "Old Postal Service". The Richmond Item . Richmond, Indiana. 18 de septiembre de 1937. pág. 4 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  • "Universidad Pública Americana". Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  • Sociedad, La (1792). "Petición de William Bollan a la Cámara de los Comunes". Colecciones de la Sociedad Histórica de Massachusetts . 9 (6). Fondo Fiduciario Histórico de Massachusetts: 364.
  • "William Goddard, periodista; bisabuelo de la novia del señor C. Oliver Iselin. Enlaces al artículo completo en formato PDF". New York Times . 15 de julio de 1894. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  • Zimmerman, John L. (octubre de 1954). "Benjamin Franklin y la Crónica de Pensilvania". Revista de Historia y Biografía de Pensilvania . 81 (4). Prensa de la Universidad de Pensilvania: 351– 364. JSTOR  20089013.


Fuentes en línea

  • "La oficina de correos de Estados Unidos, 1775-1974". Revista American Heritage . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  • "William Goddard, Behind the Badge: The US Postal Inspection Service". Museo Postal Nacional Smithsoniano . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  • Bellis, Mary (2016). «Historia del Servicio Postal de los Estados Unidos». Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  • «Museo Postal Nacional Smithsoniano». Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  • "The Providence Gazette, and Country Journal, 20 de octubre de 1762-3 de enero de 1795". Biblioteca del Congreso . La Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  • "Departamento de Periodismo de la Universidad de Rhode Island". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  • «Asociación Independence Hall, Filadelfia, Pensilvania, fundada en 1942». Archivado desde el original el 26 de junio de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  • "Directorio de miembros de la American Antiquarian Society". Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  • Crane, Verner W., Ph.D. (marzo de 1942). "El periodismo político de Franklin en Inglaterra" (PDF) . 233 (3). Universidad de Michigan. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Lectura adicional

  • Fracus, Ralph (mayo de 2006). "El surgimiento de la prensa colonial estadounidense". Pennsylvania Legacies . 6 (1). University of Pennsylvania Press: 11– 15. JSTOR  27765021.
  • Hudak, Leona M. (1978). Primeras impresoras y editoras estadounidenses, 1639-1820. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-11195.
  • Reese, William S. (1990). Los primeros cien años de imprenta en la Norteamérica británica: impresores y coleccionistas. American Antiquarian Society. ISBN 978-0-9440-26199.
  • Wolley, Mary Emma (1894). J. Franklin Jameson (ed.). La historia temprana de la oficina de correos colonial. Sociedad Histórica de Rhode Island.
  • "Los padres fundadores: Pensilvania: Benjamin Franklin, Pensilvania". Archivos Nacionales . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  • Tratados de la Revolución Americana, 1763-1776
  • Publicaciones de William Goddard
  • Mary Katherine Goddard (1738–1816), Museo Postal Nacional Smithsonian
  • William Goddard en Find a Grave
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Goddard_(publisher)&oldid=1260534279"