William Frederick Frazer (8 de julio de 1960 – 28 de junio de 2019) [ 1 ] fue un activista lealista del Ulster de Irlanda del Norte y defensor de las personas afectadas por la violencia republicana irlandesa en Irlanda del Norte . [ 2 ] Fue el fundador y líder del grupo de presión Families Acting for Innocent Relatives (FAIR). También fue líder de la campaña Love Ulster [ 3 ] y, posteriormente, de las protestas de la bandera en el Ayuntamiento de Belfast . A finales de la década de 1980, durante el conflicto norirlandés (The Troubles) , Frazer suministró armas de la Resistencia del Ulster a la Asociación de Defensa del Ulster . [ 2 ] Dichas armas estuvieron vinculadas a al menos 70 asesinatos paramilitares. [ 2 ]
A su funeral asistieron los líderes de tres partidos políticos unionistas: Arlene Foster , Robin Swann y Jim Allister [ 4 ].
Fondo

William Frazer creció en el pueblo de Whitecross, condado de Armagh , Irlanda del Norte, como uno de nueve hijos, con sus padres Bertie y Margaret. Fue exmiembro del Ejército Territorial [ 5 ] y miembro de la Iglesia Presbiteriana Libre del Ulster [ 6 ] . Asistió a una escuela católica local y jugó fútbol gaélico hasta el nivel sub-14. Frazer describió sus primeros años como un “estilo de vida verdaderamente intercomunitario” [ 7 ] . De niño, era fanático del actor estadounidense John Wayne y de la lucha libre [ 8 ] . Su padre, que era miembro a tiempo parcial del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) del Ejército Británico y empleado municipal, fue asesinado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) el 30 de agosto de 1975. La casa familiar había sido atacada previamente con bombas incendiarias y disparos que Frazer afirmó que fueron obra de hombres del IRA, debido a la pertenencia de Bertie al UDR. Frazer ha declarado que su familia era muy respetada en la zona, incluso por "miembros veteranos del IRA", y recibió tarjetas de misa de vecinos católicos expresando su pesar por el asesinato de su padre. Frazer cree que un miembro del IRA ayudó a llevar el ataúd en el funeral de su padre. [ 7 ] Durante los siguientes diez años, cuatro miembros de la familia de Frazer, que eran miembros o exmiembros de la Policía Real del Ulster o del Ejército Británico, fueron asesinados por el IRA. [ 9 ] Un tío de Frazer, que era miembro de la UDR, también resultó herido en un ataque armado. [ 10 ]
Poco después de la muerte de su padre, el IRA comenzó a perseguir al hermano mayor de Frazer, quien también era miembro del UDR. Al igual que muchos unionistas del sur de Armagh , la familia se mudó al norte, al pueblo de Markethill . [ 7 ] Trabajó para una empresa de transporte local y luego fundó su propia empresa de transporte, la cual vendió posteriormente.
Durante el conflicto de Drumcree , Frazer apoyó a la Orden de Orange de Portadown , que exigía el derecho a marchar por Garvaghy Road en contra de los deseos de los residentes locales. [ 11 ] En aquel entonces, Frazer era presidente de su club local de jóvenes aprendices . [ 12 ]
Durante un breve período después de vender su empresa de transporte, Frazer dirigió "The Spot", un club nocturno en Tandragee , condado de Armagh , que cerró después de que dos civiles protestantes del Ulster que habían estado en el club, Andrew Robb y David McIlwaine , fueran apuñalados hasta la muerte en febrero de 2000 por la Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF), después de que uno de ellos supuestamente hiciera comentarios despectivos sobre el difunto líder de la Brigada Mid-Ulster de la UVF, Richard Jameson . [ 13 ] Frazer fue confrontado en una entrevista en BBC Radio Ulster sobre los asesinatos por el padre de una de las víctimas, Paul McIlwaine. Durante el Tribunal Smithwick (establecido para investigar las acusaciones de colusión en la emboscada de Jonesborough de 1989 ) un miembro de la Garda Síochána alegó que Frazer era parte de un grupo paramilitar lealista llamado Red Hand Commando . [ 14 ] [ 15 ] Frazer negó las acusaciones, diciendo que ponían su vida en peligro.
Frazer solicitó una licencia para portar un arma de fuego para su protección personal y le fue denegada, [ 16 ] dijo un inspector jefe, en parte porque se sabía que se asociaba con paramilitares lealistas. [ 17 ] [ 18 ]
En 2019, el programa de periodismo de investigación Spotlight de la BBC informó que Frazer distribuyó fusiles de asalto y lanzacohetes de la Resistencia del Ulster a grupos paramilitares lealistas que los utilizaron en más de 70 asesinatos. [ 2 ] Un informe policial sobre las actividades del exjefe de la UDA , Johnny Adair, afirma que recibía armas de la Resistencia del Ulster a principios de la década de 1990 y que su contacto en la Resistencia del Ulster era Frazer. [ 19 ]
Campaña FAIR y activismo relacionado
FAIR, fundada por Frazer en 1998, afirma representar a las víctimas de la violencia del IRA en South Armagh. Ha sido criticada por algunos por no hacer lo mismo con las víctimas de organizaciones paramilitares lealistas o con los muertos por las fuerzas de seguridad. En el pasado, Frazer había dicho sobre los prisioneros paramilitares lealistas que "nunca debieron haber sido encarcelados" y que sentía "mucho aprecio por Billy Wright ", un lealista que rechazó el Acuerdo de Viernes Santo. [ 20 ] También había defendido la complicidad de las fuerzas de seguridad con los paramilitares lealistas, declarando en una entrevista con Susan McKay : "Si estuvieras en el UDR y tu hermano recibiera un disparo, ¿me estás diciendo que no [pasarías información a los lealistas]? ... ¿Y si un pakistaní viene de la India y mata a un miembro del IRA Provisional? Le estrecharía la mano". [ 10 ]
En febrero de 2006, Frazer fue organizador del desfile Love Ulster en Dublín, que tuvo que cancelarse debido a los disturbios . En enero de 2007, Frazer protestó frente al Ard Fheis del Sinn Féin en Dublín, que votó a favor de unirse a las estructuras policiales de Irlanda del Norte. [ 21 ] Expresó su indignación ante la idea de que la "población respetuosa de la ley" negociara con terroristas para conseguir que apoyaran la democracia, la ley y el orden. [ 22 ]
En enero de 2007, Frazer desestimó el informe de la Defensora del Pueblo de la Policía, Nuala O'Loan [ 23 ] sobre la colusión de las fuerzas de seguridad con paramilitares lealistas. [ 22 ]
En marzo de 2010, afirmó haber entregado una demanda civil al viceprimer ministro Martin McGuinness , del Sinn Féin , solicitando una indemnización por los daños derivados del asesinato del padre de Frazer a manos del IRA Provisional . Tanto el Sinn Féin como los tribunales negaron que se hubiera entregado tal demanda, pero en junio de 2010 Frazer anunció que intentaría llevar adelante su reclamación ante el Tribunal Superior. [ 24 ] Desde entonces no se ha informado de ningún litigio de este tipo. Frazer había protestado previamente frente a la casa de McGuinness en Derry en 2007 para exigir apoyo a las peticiones de que Libia indemnizara a las víctimas de los ataques del IRA. Acompañado por dos hombres, Frazer intentó enviar una carta a la casa, pero fue confrontado por los residentes locales y recibió insultos. [ 25 ] Cuando McGuinness se presentó a las elecciones presidenciales irlandesas de 2011, Frazer anunció que él y FAIR protestarían en los principales actos electorales del Sinn Féin. Dijo: «Si la gente del Sur quiere que un terrorista los represente en todo el mundo como su presidente, que Dios los ayude». [ 26 ] Sin embargo, en realidad no se llevaron a cabo tales piquetes.
En septiembre de 2010, el Organismo de Programas Especiales de la UE (SEUPB) revocó toda la financiación a FAIR (más de 800.000 libras esterlinas en tres años) debido a "graves deficiencias en la capacidad de la organización para cumplir las condiciones asociadas a su asignación de fondos", descubiertas tras una "auditoría exhaustiva" de los procedimientos de licitación y administración utilizados por FAIR. En un comunicado, el SEUPB declaró: "El SEUPB tiene la responsabilidad de garantizar el uso adecuado del dinero público y, como tal, no tiene más opción que revocar toda la ayuda financiera (que asciende a aproximadamente 880.000 libras esterlinas) que se ha ofrecido a la organización... Se le ha dado a FAIR todas las oportunidades para responder y abordar estos problemas. La decisión de revocar y recuperar toda la ayuda financiera otorgada al proyecto no se ha tomado a la ligera; sin embargo, dada la gravedad de los problemas, no hay otro recurso disponible". [ 27 ]
En noviembre de 2011, SEUPB anunció que estaba solicitando la devolución de fondos a FAIR y a otro grupo de víctimas de Markethill, Saver/Naver. Se le pidió a FAIR que devolviera 350.000 libras esterlinas, mientras que a Saver/Naver se le pidió que devolviera 200.000 libras esterlinas. [ 28 ] El exlíder del Partido Unionista del Ulster (UUP), Lord Empey, exigió que las conclusiones sobre las finanzas de FAIR se hicieran públicas. [ 29 ]
En enero de 2012, Frazer anunció una marcha de protesta que se celebraría el 25 de febrero a través del pueblo de Whitecross, en el sur de Armagh, de mayoría católica, para recordar el asesinato de diez trabajadores protestantes por la Fuerza de Acción Republicana del Sur de Armagh en enero de 1976 en la masacre de Kingsmill . También mencionó a personas a las que acusó de ser responsables de la masacre. [ 30 ] Posteriormente, Frazer anunció que la marcha se había pospuesto "a petición de las familias de Kingsmill". [ 31 ] Un informe de 2011 del Equipo de Investigaciones Históricas (HET) concluyó que miembros del IRA Provisional llevaron a cabo el ataque a pesar de que la organización se encontraba en alto el fuego. [ 32 ]
Una delegación que incluía a Frazer, al político del UUP Danny Kennedy y a familiares de las familias de Kingsmill viajó a Dublín en septiembre de 2012 para solicitar una disculpa del Taoiseach , Enda Kenny . La disculpa se solicitaba por lo que describieron como la "flagrante inacción" del gobierno irlandés ante los asesinatos de Kingmills. [ 33 ] El Taoiseach dijo que no podía disculparse por las acciones del IRA, pero aseguró a las familias que no existía jerarquía entre las víctimas y que sus preocupaciones eran tan importantes como las de cualquier otra familia de víctimas. Las familias expresaron su decepción, aunque Frazer afirmó estar complacido de haberse reunido con el Taoiseach. [ 34 ]
El 16 de noviembre de 2012, Frazer anunció su dimisión como director de FAIR, tras haber revisado una copia del informe de auditoría de SEUPB que, según afirmó, no presentaba motivos para exigir el reembolso de los fondos. Añadió: «Seguiré trabajando en el sector de las víctimas». [ 35 ]
carrera política
Además de su defensa de las víctimas protestantes, Frazer se presentó a varias elecciones en el condado de Armagh. No resultó elegido y, en la mayoría de los casos, perdió su fianza electoral. Se presentó como candidato del Movimiento por la Independencia del Ulster en las elecciones del Foro de 1996 y en las elecciones a la Asamblea de 1998, y como independiente en las elecciones a la Asamblea de 2003 y en una elección parcial para el consejo municipal.
El mejor resultado electoral de Frazer fue de 1.427 votos, el 25,9%, en una elección parcial del Consejo del Distrito de Newry y Mourne en agosto de 2006, cuando contó con el respaldo del Partido Unionista del Ulster (UUP) local y del Partido Unionista Democrático (DUP). El total de votos emitidos fue de 5.587 (el 47,6% del electorado local); la contienda por el distrito de Fews fue entre Frazer y Turlough Murphy, candidato del Sinn Féin. El voto unionista combinado en el distrito en 2005 había sido de 2.446.
En las elecciones generales del Reino Unido de 2010 , Frazer se presentó como candidato independiente al distrito electoral parlamentario de Newry y Armagh . Obtuvo 656 votos (1,5%). El escaño fue conservado por Conor Murphy, del Sinn Féin , quien recibió 18.857 votos. [ 36 ]
En las elecciones a la Asamblea de 2011, figuraba como suscriptor del candidato de Traditional Unionist Voice para la circunscripción de Newry y Armagh, Barrie Halliday, quien obtuvo el 1,8% de los votos. [ 37 ] En el Tribunal de la Corona de Newry, el miércoles 21 de junio de 2017, el pastor Barrie Gordon Halliday fue condenado a nueve meses de prisión, con suspensión de la pena por dieciocho meses, tras declararse culpable de diecisiete cargos de fraude en la devolución del IVA. [ 38 ]
En noviembre de 2012, Frazer anunció su intención de presentarse a las elecciones parciales de Mid Ulster de 2013, motivadas por la decisión de Martin McGuinness de renunciar a su escaño parlamentario para concentrarse en su papel en la Asamblea. [ 39 ] En enero de 2013 , The Irish News citó a Frazer diciendo que no condenaría a ningún pistolero paramilitar que disparara a McGuinness. [ 40 ]
A pesar de su anterior defensa del nacionalismo del Ulster , en 2013 Frazer se declaró a favor de restablecer el gobierno directo en Irlanda del Norte. [ 41 ]
El 24 de abril de 2013, Frazer y otros, entre ellos Jim Dowson, antiguo recaudador de fondos del Partido Nacional Británico, y David Nicholl, antiguo miembro del Partido Democrático del Ulster , vinculado a grupos paramilitares , anunciaron el lanzamiento de un nuevo partido político llamado Coalición Protestante . [ 42 ]
Otras actividades
En 2004, Frazer invitó a South Armagh a Larry Pratt de Gun Owners of America , un defensor del movimiento de milicias estadounidenses , quien había admitido vínculos con "el Ku Klux Klan y un funcionario de la Nación Aria ". [ 43 ]
Frazer saltó a la fama en octubre de 2005 cuando protagonizó una discusión pública con el padre Alec Reid , sacerdote redentorista . Frazer afirmó que los católicos habían masacrado a los protestantes durante el conflicto norirlandés . El padre Reid comparó el trato que los unionistas daban a los católicos con el trato que los nazis daban a los judíos. Posteriormente, Reid se disculpó por el comentario, alegando que había perdido los estribos. Frazer denunció a Reid ante la policía por incitación al odio, [ 44 ] pero no se emprendieron acciones legales.
En octubre de 2011, asistió a una protesta en Pomeroy contra el uso de escombros de una comisaría de policía demolida para nivelar el campo de juego del club local de la GAA , que organiza un evento anual de tira y afloja en memoria de Seamus Woods, un miembro del IRA que murió por la explosión prematura de un mortero mientras atacaba la comisaría. [ 45 ] La comisaría fue blanco de muchos ataques del IRA durante el conflicto norirlandés. [ 46 ] Frazer afirmó que «trasladar los escombros al club de la GAA causaría mucho dolor a muchas familias. La población unionista es pequeña en Pomeroy y sin duda se sienten traicionados». [ 45 ]
En noviembre de 2011, tras las disculpas del diputado del UUP John McCallister por sus "fallos unionistas" del pasado (en una conferencia del Sinn Féin en Newry), Frazer reaccionó furiosamente. Frazer afirmó que la gente estaba "horrorizada" por las declaraciones de McCallister. [ 47 ]
En mayo de 2012, tras ver la bandera italiana ondeando como parte de un evento cultural celebrado en la escuela primaria St. Patrick's de Donaghmore y confundirla con la tricolor irlandesa , Frazer acusó a la escuela para niños de 4 a 11 años de ser "el cuartel general juvenil del SF/IRA", afirmando en Facebook que "Me pregunto si también entrenan a los niños en el uso de armas, porque parece que pueden hacer lo que quieran". Preocupados por la seguridad de los alumnos y la reputación de la escuela, los profesores informaron a la policía de las acusaciones y las fotografías de la escuela publicadas por Frazer fueron posteriormente eliminadas de Facebook. [ 48 ]
Frazer expresó su indignación después de que su coche fuera detenido y registrado por la PSNI en octubre de 2012 en virtud de las leyes antiterroristas. Anunció su intención de denunciar el incidente a su abogado y al Defensor del Pueblo de la Policía. El incidente tuvo lugar en las inmediaciones de Whitecross y se le confiscaron la cartera y los documentos para su examen. Sin que la policía lo supiera, grabó un mensaje de voz con su teléfono móvil. Había fotografiado los coches en los que se encontraba la policía, pero esta le quitó la cámara y borró las imágenes. La policía no le dio ninguna explicación a Frazer sobre el motivo del registro. [ 49 ]
Tras el escándalo de la carne de caballo de 2013, Frazer concedió una entrevista a The University Times en la que afirmó que el IRA había introducido la carne de caballo en la cadena alimentaria cinco años antes de que estallara el escándalo. También afirmó que los republicanos estaban detrás de la venta de "vacas viejas y gordas de 30 meses" para consumo humano, añadiendo que "se ha hecho la vista gorda" y que "estamos hartos de este tipo de cosas". [ 50 ]
En septiembre de 2013 se descubrió un matadero móvil ilegal en Newry. William afirmó que sus afirmaciones sobre la "hamburguesa de caballo del IRA" ahora estaban justificadas. [ 51 ] En marzo de 2014, la FSA descubrió más mataderos ilegales en Forkhill y Bessbrook. [ 52 ]
El coche de Frazer fue incendiado en su casa, a las afueras de Markethill, en la madrugada del 10 de febrero de 2013. Frazer declaró que estaba durmiendo dentro de la casa en ese momento. Una patrulla policial que pasaba por el lugar vio el incendio, pero el coche quedó destruido. Frazer culpó a los republicanos del incidente y afirmó haber recibido una amenaza de muerte unas horas antes del ataque. [ 53 ] Frazer publicó fotos en su página de Facebook que supuestamente mostraban una bala que le habían enviado por correo; sin embargo, el grupo satírico web LAD señaló que la letra del sobre era la misma que la suya y que el sobre carecía de un sello postal. [ 54 ]
En septiembre de 2013, cuando fue llevado ante el tribunal en virtud de la Ley de Delitos Graves de 2007 , Frazer llegó vestido como el clérigo musulmán radical y terrorista Abu Hamza al-Masri . Alegó que se trataba de un acto de protesta, ya que la legislación bajo la cual se le acusaba, según él, estaba diseñada para la condena de extremistas musulmanes y, por lo tanto, no debería aplicarse a él. [ 55 ]
En 2014, Frazer criticó a la BBC por haber mostrado una supuesta camiseta de la Asociación Atlética Gaélica en la telenovela EastEnders , afirmando que "glorificaba el terrorismo" y al IRA. La camiseta en cuestión resultó ser una camiseta de educación física de una escuela de Ballymena . Cuando se le preguntó si quería disculparse por el error, se negó. [ 56 ]
En 2014, Frazer y la Coalición Protestante lideraron una campaña contra una maestra de la Escuela Modelo para Niños cuando se reveló que era miembro del Sinn Féin, justificando su postura de que, debido a sus ideas políticas, no debería estar enseñando en la escuela. Ella renunció después de semanas de abusos. [ 57 ] En noviembre de 2015, advirtió que lideraría una protesta en el Aeropuerto Internacional de Belfast , debido a la percibida falta de regalos y recuerdos con la marca de Irlanda del Norte a la venta en el aeropuerto en comparación con los productos anunciados como irlandeses o de Irlanda. [ 58 ]
protestas con banderas
El 3 de enero de 2013, Frazer dijo que se había puesto en contacto con la Garda Síochána para informarles de que él y algunos seguidores realizarían una protesta en Dublín por la decisión del Ayuntamiento de Belfast de reducir el número de días que la bandera británica ondeaba sobre el Ayuntamiento de Belfast . [ 59 ] [ 60 ] Poco después se convirtió en portavoz del «comité interino» del Foro Popular del Ulster, uno de los numerosos grupos paraguas lealistas establecidos para coordinar las protestas . [ 61 ]
El 27 de febrero de 2013, Frazer fue arrestado por el PSNI en su pueblo natal de Markethill para ser interrogado en relación con la organización y participación en desfiles y protestas ilegales centradas en el tema de las banderas. Jamie Bryson , quien junto con Frazer fue uno de los portavoces más destacados de los manifestantes de las banderas, también fue arrestado posteriormente en Bangor tras permanecer prófugo durante varios días. Frazer fue acusado de tres cargos de participación en procesiones públicas no notificadas y obstrucción del tráfico en un lugar público. [ 62 ] [ 63 ] Posteriormente, Frazer fue puesto en libertad bajo fianza. El 16 de julio de 2013, fue arrestado nuevamente por presunta violación de las condiciones de la fianza. [ 64 ] Posteriormente, se retiraron los cargos contra Frazer. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
La demanda de George Galloway
En enero de 2016, George Galloway obtuvo en el Tribunal Superior de Belfast autorización para demandar en el Reino Unido a la empresa estadounidense de motores de búsqueda de internet Google , propietaria del sitio web de publicación de vídeos YouTube . Frazer publicó material en YouTube y describió a Galloway como partidario de las decapitaciones terroristas. Frazer también fue demandado. [ 68 ] Se cree que esta acción es la primera de su tipo en Europa. [ 69 ]
Muerte
Frazer falleció de cáncer el 28 de junio de 2019. Jim Allister, líder de Voz Unionista Tradicional (TUV), y Jim Wells, miembro de la Asamblea del DUP, rindieron homenaje a su memoria. [ 70 ]
Véase también
Referencias
- ↑ El tiempo se acaba (PDF) (Informe). 11 de enero de 2009. Archivado del original (PDF) el 21 de octubre de 2014. Recuperado el 6 de mayo de 2012 a través de victims.org.uk.
- 1 2 3 4 Little, Ivan (8 de octubre de 2019). "Willie Frazer 'suministró armas utilizadas en 70 asesinatos de lealistas'"Belfast Telegraph . Archivado del original el 8 de octubre de 2019.
- 1 2 3 4 5 6 McKay, Susan (2005). Protestantes del norte: Un pueblo inquieto . The Blackstaff Press. ISBN 978-0-85640-771-0.
- ↑ "Willie Frazer fue recordado como un 'verdadero hombre del Ulster' en su funeral" . Julio de 2019.
- ↑ Collins, Jude (3 de febrero de 2015). "Llorando y riendo por Willie Frazer" . Jude Collins . Recuperado el 27 de junio de 2019 .
- ↑ McKay (2005) pág. 195 [ 3 ]
- 1 2 3 "En imágenes: por qué Willie Frazer vive al límite" . The News Letter . 12 de febrero de 2013. Archivado del original el 21 de mayo de 2013.
- ↑ "Willie Frazer: En muchos sentidos, es su peor enemigo, dice Alex Kane" Belfast Telegraph , 14 de febrero de 2015
- ↑ McKay (2005) págs. 188–189 [ 3 ]
- 1 2 McKay (2005) pág. 194 [ 3 ]
- ↑ McKay (2005) págs. 192–193 [ 3 ]
- ↑ McKay (2005) pág. 192 [ 3 ]
- ↑ Stephen Brown, asesino de David McIlwaine y Andrew Robb, pierde su apelación. BBC News, 24 de noviembre de 2011.
- ↑ Sara Girvan (5 de agosto de 2012). "No soy la Mano Roja, insiste una activista" . Belfast Telegraph . Archivado del original el 11 de junio de 2014 – vía Highbeam.
- ↑ Sunday Life, 5 de agosto de 2012 Activista insiste en que no soy la Mano Roja.
- ↑ "Willie Frazer: La policía no me deja tener un arma" . Belfast Telegraph . 29 de agosto de 2009.
- ↑ "La victoria de Frazer en el tiroteo" . The Mirror . 19 de septiembre de 2003 – vía FreeLibrary.
- ↑ Medidas de protección tras petición judicial. BBC News, 27 de octubre de 2004.
- ↑ O'Neill, Julian (8 de octubre de 2019). "Pat Finucane: El servicio de seguridad borró los discos duros" . BBC News .
- ↑ McKay, Susan (25 de febrero de 2006). "Odios profundos que sustentan el desfile Love Ulster en Dublín" . The Irish Times – vía IndyMedia Ireland.
- ↑ Adams insta al Sinn Féin a apoyar a la policía. BBC News, 28 de enero de 2007.
- 1 2 Susan McKay (30 de enero de 2007). "Justificación repugnante para asesinatos sectarios" . Irish News . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 14 de julio de 2012 a través de Newshound.
- ↑ "Declaración pública de Ballast" (PDF) . 22 de enero de 2007 – vía IndyMedia Ireland.
- ↑ McGuinness enfrenta una demanda civil. Boletín informativo, 21 de junio de 2010. Archivado el 24 de junio de 2010 en Wayback Machine.
- ↑ Ellison, Will (21 de septiembre de 2007). «Protesta en la casa de McGuinness provoca polémica en la calle» (PDF) . Belfast Telegraph . Recuperado el 9 de noviembre de 2012 – a través de los Archivos de la Universidad de Ulster.
- ↑ «Grupo de víctimas se manifestará contra la campaña de McGuinness» . The News Letter . 19 de septiembre de 2011. Archivado del original el 6 de octubre de 2012.
- ↑ "La organización de apoyo a víctimas FAIR ve recortada su financiación europea de 800.000 libras" . BBC News. 15 de septiembre de 2010.
- ↑ "La organización de apoyo a víctimas FAIR debe devolver 350.000 libras esterlinas de financiación europea" . BBC News. 9 de noviembre de 2011.
- ↑ "Empey pide la publicación del informe FAIR" . The News Letter . 8 de febrero de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Se revelan los nombres de los presuntos asesinos de Kingsmills. Boletín informativo, 5 de enero de 2010.
- ↑ "Se pospone la marcha conmemorativa de Kingsmills" . UTV News. 22 de febrero de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Las familias de Kingsmills exigen una investigación exhaustiva sobre la masacre.BBC News. 22 de junio de 2011. Consultado el 7 de julio de 2014 .
- ↑ "Familias de las víctimas de Kingsmills exigen disculpas al gobierno" BBC News , 13 de septiembre de 2012; consultado el 15 de septiembre de 2012.
- ↑ "Familiares de las víctimas de Kingsmills descontentos con la reunión del Taoiseach" BBC News , 13 de septiembre de 2012; consultado el 15 de septiembre de 2012.
- ↑ "Willie Frazer renuncia al grupo de víctimas Fair" , BBC News, 16 de noviembre de 2012
- ↑ Elección de un miembro del Parlamento para la circunscripción de NEWRY Y ARMAGH - DECLARACIÓN DE PERSONAS NOMINADAS y AVISO DE VOTACIÓN Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine Oficina Electoral de Irlanda del Norte, 21 de abril de 2010
- ↑ Resultados de las elecciones de 2011 , BBC News, 11 de mayo de 2011
- ↑ Elección de miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte por la circunscripción de NEWRY Y ARMAGH - DECLARACIÓN DE PERSONAS NOMINADAS y AVISO DE ELECCIONES Oficina Electoral de Irlanda del Norte, 5 de mayo de 2011
- ↑ "Frazer se presentará a las elecciones parciales", The Irish News , 10 de noviembre de 2012
- ↑ "Willie Frazer: No condenaría el tiroteo de Martin McGuinness", The Irish News , 11 de enero de 2013
- ↑ "Nuevo grupo de protesta por la bandera quiere 'gobierno directo'"" . The News Letter . 4 de enero de 2013. Archivado del original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
- ↑ Connla Young, "Manifestantes que defienden la bandera británica fundan un nuevo partido", Irish News , 25 de abril de 2013
- ↑ Susan McKay (25 de abril de 2004). «Extremista estadounidense pide que los protestantes de Irlanda del Norte se armen» . Sunday Tribune . Archivado del original el 2 de junio de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2009 a través de Newshound.
- ↑ Un testigo compara a los unionistas con los nazis. BBC News, 12 de octubre de 2005.
- 1 2 "Las víctimas se sienten traicionadas por la disputa sobre los escombros" . The News Letter . 11 de octubre de 2011. Archivado del original el 1 de octubre de 2015.
- ↑ "Se demolerá la comisaría de policía de Pomeroy" . Ulster Herald . 17 de agosto de 2011. Archivado del original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ↑ Mulgrew, John (21 de noviembre de 2011). "Willie Frazer furioso por la disculpa del diputado del UUP por los fallos unionistas" . Belfast Telegraph .
- ↑ "El cuartel general del IRA reclama la bandera italiana de una escuela" . UTV News. 17 de mayo de 2012. Archivado del original el 20 de mayo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ↑ "La policía antiterrorista registra a Willie Frazer" . The News Letter . 22 de octubre de 2012. Archivado del original el 25 de octubre de 2012.
- ↑ "El IRA involucrado en hamburguesas de carne de caballo - Willie Frazer" . The News Letter . 28 de enero de 2013. Archivado del original el 29 de enero de 2013.
- ↑ "«Tenía razón sobre las hamburguesas de carne de caballo del IRA», dijo Frazer . The News Letter . 24 de septiembre de 2013. Archivado del original el 15 de julio de 2014.
- ↑ Stewart, Linda (4 de marzo de 2014). "Temor a la carne ilegal tras redada en un matadero de Armagh" . Belfast Telegraph .
- ↑ "Willie Frazer: Su coche fue destruido en un ataque incendiario en su casa de Markethill" BBC News, 10 de febrero de 2012
- ↑ "Publicaciones etiquetadas: willie frazer" . LADFLEG.com . Archivado del original el 1 de septiembre de 2014.
- ↑ "El lealista Willie Frazer llega al tribunal vestido como Abu Hamza" . BBC News. 27 de septiembre de 2013.
- ↑ "Willie Frazer se enfurece por la 'camiseta de la GAA' en EastEnders, pero solo es una camiseta de educación física del colegio" . Belfast Telegraph . 17 de febrero de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Coalición protestante: Analicen la postura política de los profesores amenazados" . BBC News. 31 de enero de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
- ↑ Jason Johnston "Frazer promete protestar contra los souvenirs del aeropuerto", The Sun , 5 de noviembre de 2015
- ↑ McDonald, Henry (4 de enero de 2013). "Lealistas del Ulster planean una manifestación en Dublín por la bandera británica" . The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ↑ Bradley, Una (5 de enero de 2013). "Los lealistas solicitarán que se arrie la bandera tricolor" . The Irish Times . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ↑ «Las protestas son una válvula de escape para la ira de los unionistas, según Frazer» . The Irish News . Archivado del original el 12 de febrero de 2013.
- ↑ "Protesta por la bandera: Willie Frazer y Jamie Bryson responden preguntas" . BBC News. 27 de febrero de 2013.
- ↑ "Protestas por la bandera: Willie Frazer acusado y Jamie Bryson arrestado" . BBC News. 28 de febrero de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2013 .
- ↑ "El lealista Willie Frazer es arrestado en el este de Belfast" . BBC News. 16 de julio de 2013.
- ↑ "¡Facebook, William Frazer no existe!" . victims.org.uk . 19 de junio de 2014. Archivado del original el 17 de julio de 2014.
- ↑ "Rescisión de los cargos contra William Frazer" . TUV. 21 de mayo de 2014.
- ↑ Black, Rebecca (22 de mayo de 2014). "Se ha hecho justicia, dice Willie Frazer tras retirarse los cargos" . Belfast Telegraph .
- ↑ Erwin, Alan (27 de enero de 2016). "El activista George Galloway obtiene permiso para demandar a Google" . Irish Times . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ↑ "Galloway obtiene permiso para demandar a Google por comentarios terroristas" . BBC News. 27 de enero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ↑ "Muere Willie Frazer, activista en defensa de las víctimas" . BBC News . 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
Enlaces externos
- Sitio web de FAIR
- Nacimientos de 1960
- Muertes en 2019
- Gente del condado de Armagh
- Gente del conflicto (Irlanda del Norte)
- Activistas del condado de Armagh
- Políticos del Movimiento por la Independencia del Ulster
- Muertes por cáncer en Irlanda del Norte