X-Men '97

• Ray Chase como Scott Summers / Cíclope : El líder mutante de los X-Men cuyos ojos emiten poderosos rayos de energía de conmoción. ^{[ 7 ]} Cíclope está preparado para liderar a los X-Men tras la pérdida de Charles Xavier, antes de que Magneto asuma ese papel. ^{[ 8 ]} Chase reemplaza al actor de voz original de Cíclope , Norm Spencer , quien falleció en 2020. ^{[ 9 ]} Chase no había visto la serie original cuando audicionó, y se le proporcionaron clips y referencias de la voz del personaje para basar su interpretación. Después de ser elegido, vio la serie original y escuchó entrevistas de Spencer. ^{[ 8 ]}
• Jennifer Hale as Jean Grey:A powerful telepathic and telekinetic mutant who is married to Cyclops, and was once the host of the cosmic entity Phoenix Force.^[7] Her relationship with Cyclops is complicated by Wolverine's feelings for her.^[8] Hale, who previously voiced the character in other Marvel media, replaces original series voice actress Catherine Disher,^[9][10] and based her performance on Disher's voice.^[8]
  • Hale also voices Madelyne Pryor / Goblin Queen, a mutant clone of Jean created by Mister Sinister. Madelyne gives birth to Cyclops's son Nathan, which further complicates his relationship with Jean. Hale used a slightly different tone when voicing Madelyne to separate her from Jean.^[8]
  • Hale also voices Rahne Sinclair / Wolfsbane, a member of X-Factor who can turn into a wolf and a half-wolf form.
• Alison Sealy-Smith as Ororo Munroe / Storm: A powerful mutant who can control the weather and is described as a "goddess".^[7] Sealy-Smith reprises her role from the original series.^[9]
  • Sealy-Smith also voices Adversary, a demon that feeds on negative emotions^[11]
• Cal Dodd as Logan / Wolverine: A hotheaded mutant with a regenerative healing factor, heightened senses, retractable claws, and an adamantium-laced skeleton.^[7] Dodd reprises his role from the original series.^[9]
• JP Karliak como Morph : Un metamorfo mutante que puede cambiar su voz y apariencia a la de cualquier persona y obtener algunas de sus habilidades físicas. El diseño base de Morph se actualiza con respecto a la serie original para ser "pálido, sin pelo y con rasgos inexpresivos", similar a la versión del personaje vista en la historia del cómic " Age of Apocalypse " y el cómic Exiles . ^{[ 12 ]} Morph se identifica como no binario , ^{[ 12 ]} pero la serie no usa explícitamente ese término ya que no era común en la década de 1990. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Los personajes en los que Morph se transforma en la primera temporada incluyen a Xavier, Jean Grey, Arcángel , ^{[ 15 ]} Blob, ^{[ 16 ]} Lady Deathstryke , Coloso , Psylocke , Dientes de Sable , ^{[ 15 ]} Espiral, ^{[ 17 ]} Illyana Rasputina / Magik / Darkchylde, Mercurio , Juggernaut , Hulk , Mister Sinister, Sauron y Mister Fantastic . ^{[ 15 ]} Karliak reemplaza al actor de voz original de Morph, Ron Rubin. ^{[ 14 ]}
  • Karliak también presta su voz a William Stryker , un ministro cristiano antimutante ; ^{[ 18 ]} y al superhéroe Hulk ^{[ 19 ].}
• Lenore Zann como Rogue : Una mutante que absorbe los recuerdos, poderes y energía de aquellos a quienes toca. ^{[ 7 ]} La ​​serie revela que Rogue tuvo una relación romántica secreta con Magneto cuando era más joven, lo que causa fricción en su relación actual con Gambit. ^{[ 20 ]} Zann retoma su papel de la serie original. ^{[ 9 ]}
• George Buza como el Dr. Henry "Hank" McCoy / Bestia : Un genio mutante de pelaje azul con fuerza y ​​agilidad sobrehumanas. ^{[ 7 ]} Buza retoma su papel de la serie original. ^{[ 9 ]}
• AJ LoCascio como Remy LeBeau / Gambit : Un mutante y antiguo ladrón que puede cargar objetos con energía cinética explosiva, incluyendo sus cartas de juego características. ^{[ 7 ]} Las acciones de Gambit en los primeros episodios —incluyendo usar una camiseta corta y quitarse la camisa, y su relación con Rogue— tenían la intención de ganarse el cariño del público antes de su muerte al final del quinto episodio. ^{[ 21 ]} LoCascio reemplaza al actor de voz original de Gambit, Chris Potter. ^{[ 9 ]}
• Holly Chou como Jubilation Lee / Jubilee : La miembro más joven de los X-Men que puede crear explosiones similares a fuegos artificiales. ^{[ 7 ]} Chou reemplaza a la actriz de voz original de Jubilee, Alyson Court, quien previamente dijo que no volvería a interpretar el papel y que preferiría que una actriz asiático-americana lo interpretara. ^{[ 22 ]} Court en cambio le da voz a Abscissa. ^{[ 23 ]}
• Isaac Robinson-Smith como Lucas Bishop : Un mutante de un futuro distópico con la capacidad de absorber energía cinética y redirigirla en explosiones de conmoción. ^{[ 7 ]} Robinson-Smith reemplaza al actor original Philip Akin . ^{[ 9 ]}
  • Robinson-Smith también presta su voz a T'Chaka / Black Panther , el rey de Wakanda . La aparición del personaje crea un aparente error de continuidad con la serie animada Fantastic Four (1994–1996), en la que muere y es sucedido por su hijo T'Challa ; ^{[ 24 ]} mientras desarrollaban la primera temporada a principios de 2021, Marvel Studios y el creador Beau DeMayo sintieron que era demasiado pronto para presentar a T'Challa tras la muerte en agosto de 2020 de Chadwick Boseman —quien interpretó a T'Challa / Black Panther en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU)— y optaron por "poner la humanidad por encima de la continuidad" al presentar a T'Chaka en su lugar. ^{[ 25 ]}
• Matthew Waterson como Erik "Magnus" Lehnsherr / Magneto : Un poderoso mutante que controla el magnetismo. Magneto recibe el control de los X-Men en el último testamento de Charles Xavier. ^{[ 1 ] [ 7 ]} Waterson reemplaza al actor de voz original de Magneto, David Hemblen , quien falleció en 2020. ^{[ 9 ]}
• Ross Marquand como el Profesor Charles Xavier / Profesor X : El fundador de los X-Men que fue llevado al espacio para ser curado por el Imperio Shi'ar tras un intento de asesinato. ^{[ 26 ] [ 27 ]} Marquand reemplaza al actor de voz original de Xavier, Cedric Smith . Casualmente, ambos actores prestaron previamente su voz al villano de Marvel, Cráneo Rojo, en diferentes proyectos. ^{[ 27 ]}
  • Marquand también presta su voz al Doctor Doom , el líder de Latveria que es miembro de "Operación: Tolerancia Cero" (OZT). ^{[ 28 ]}
  • Marquand Apocalipsis , uno de los primeros mutantes que tiene miles de años y es enemigo de los X-Men. Marquand reemplaza a John Colicos y James Blendick , quienes prestaron su voz a Apocalipsis en la serie original. ^{[ 29 ]}
• Adrian Hough como Kurt Wagner / Nightcrawler : Un mutante católico de piel azul con la capacidad de teletransportarse y manos y pies prensiles. Hough retoma su papel de la serie original en X-Men '97 , que incluye la actitud juguetona del personaje de los cómics. ^{[ 30 ]}
  • Hough también presta su voz a Strong Guy , un mutante que puede canalizar la energía cinética en fuerza física ^{[ 31 ].}
• Chris Potter como Nathan Summers / Cable : El hijo de Cíclope y Madelyne Pryor, quien fue llevado al futuro siendo un bebé tras ser infectado con un virus tecnoorgánico . Potter prestó su voz a Gambito en la serie original y reemplazó al actor original de Cable, Lawrence Bayne. ^{[ 9 ] [ 32 ]} (temporada 2, recurrente en la temporada 1)
  • Michael Johnston presta su voz al joven Nathan Summers. ^{[ 33 ]}
• Gui Agustini como Roberto da Costa / Sunspot : Un joven mutante rescatado por los X-Men que puede canalizar la energía solar. ^{[ 34 ] [ 35 ]} (temporada 2, recurrente temporada 1)
• Naoko Mori como Psylocke ^{[ 35 ]} : Una mutante psíquica que puede formar cuchillas de energía psíquica. (temporada 2)
• Christopher Barger como Warren Worthington III / Arcángel ^{[ 35 ]} : Un mutante con alas de pájaro. Barger reemplaza al actor original de la serie, Stephen Ouimette . (Temporada 2, recurrente en la temporada 1)
• Gil Birmingham as Forge: A mutant who can invent advanced technology. Birmingham replaces Forge's original voice actor Marc Strange, who died in 2012.^[36] (season 2, recurring season 1)
• Carolina Ravassa as Lorna Dane / Polaris: A mutant with magnetic abilities who is the biological daughter of Magneto and the wife of Havok. Ravassa replaces Polaris's original voice actor, Mary Long. (season 2)

• Catherine Disher as Dr. Valerie Cooper: A United Nations official. Disher voiced Jean Grey in the original series.^[34][37]
• Gavin Hammon as Dr. Bolivar Trask: Creator of the Sentinel program.^[38] Hammon replaces Trask's original voice actor Brett Halsey.^[39]
  • Hammon also voices Shi'ar chancellor Lord Araki^[40]
• Eric Bauza as the Master Mold supercomputer and mutant-hunting Sentinels. Bauza replaces original voice actor David Fox, who died in 2021.^[41]
• Donna Jay Fulks as Trish Tilby: A news reporter^[42]
  • Fulks also voices the mutants Tommy and Amelia Voght,^[43][31] replacing Amelia's original voice actor Susan Roman
• Christopher Britton as
  • Dr. Nathaniel Essex / Mister Sinister: A scientist from Victorian era-London who enhanced himself using mutant DNA. Britton reprises his role from the original series.^[9][34]
  • Logos
• Christine Uhebe as Nina da Costa: Roberto's mother^[17]
• Theo James as Bastion: The anti-mutant leader of OZT, a human-machine hybrid created by Nimrod whose parents were background characters in the original series episode "One Man's Worth"^[44][45]
• Ron Rubin como Robert Kelly : El presidente de los Estados Unidos . Rubin, quien le dio voz a Morph en la serie original, ^{[ 34 ]} reemplaza al actor de voz original de Kelly , Len Carlson , quien murió en 2006. ^{[ 46 ]}
• Rachel Kimsey como:
  • El barco del Apocalipsis
  • Peligro : La IA de la Sala de Peligro que adquiere consciencia.

• Lawrence Bayne como
  • Carl Denti / X-Cutioner : Líder del grupo antimutante Amigos de la Humanidad . Bayne prestó su voz a Cable en la serie original. ^{[ 34 ] [ 47 ]}
  • Abraham Kieros : Un miembro de los Jinetes del Apocalipsis .
  • Carl Denti
• Todd Haberkorn como
  • Henry Peter Gyrich : Un exagente del gobierno que intentó asesinar a Xavier. ^{[ 48 ]} Haberkorn reemplaza al actor de voz original Barry Flatman . ^{[ 39 ]}
  • Ronan el Acusador : Un miembro de alto rango del Imperio Kree ^{[ 38 ]}
  • Abraham Cornelius : Un científico del programa Arma X.
• David Errigo Jr. como
  • Leech : Un joven Morlock que puede anular los poderes de otros mutantes. Errigo reemplaza al actor de voz original John Stocker . ^{[ 49 ]}
  • Mojo : Un magnate de los medios interdimensionales del Mojoverso . Errigo reemplaza al actor de voz original Peter Wildman . ^{[ 50 ]}
  • Sean Cassidy / Banshee : Un mutante irlandés con un grito sónico que sirve en el consejo de Genosha . ^{[ 42 ]} Errigo reemplaza al actor original Jeremy Ratchford . ^{[ 43 ]}
  • Gladiador : El líder strontiano de la Guardia Imperial Shi'ar . ^{[ 38 ]} Errigo reemplaza al actor de voz original Richard Eden .
• Courtenay Taylor como
  • Callisto : La líder de los Morlocks. ^{[ 42 ]} Taylor reemplaza a la actriz de voz original Susan Roman. ^{[ 49 ]}
  • Illyana Rasputina / Magik / Darkchylde : Una hechicera mutante. Taylor reemplaza a la actriz de voz original Tara Strong . ^{[ 51 ]}
• Kimberly Woods como Shard : la hermana menor de Bishop, que se le aparece en una visión. ^{[ 17 ]} Woods reemplaza a la actriz de voz original Kay Tremblay . ^{[ 51 ]}
• Alyson Court como Abscissa : Una versión mayor de Jubilee del mundo del videojuego "Motendo". Court prestó su voz a Jubilee en la serie original. ^{[ 23 ]}
• Abby Trott como Spiral : Asistente de Mojo. Trott reemplaza a la actriz de voz original Cynthia Belliveau . ^{[ 50 ] [ 52 ]}
• Martha Marion como
  • Emma Frost : Una antigua miembro del Inner Circle Club que forma parte del consejo de Genosha. ^{[ 53 ]} Marion reemplaza a la actriz de voz original Cynthia Dale . ^{[ 54 ]} En la segunda temporada, Frost es interpretada por Zehra Fazal .
  • Dra. Moira MacTaggert : Genetista escocesa que forma parte del consejo de Genosha. Marion reemplaza a la actriz de voz original Lally Cadeau . ^{[ 55 ]}
• Travis Willingham como Sebastian Shaw : Un antiguo miembro del Inner Circle Club que forma parte del consejo de Genosha. Willingham reemplaza al actor de voz original David Bryant. ^{[ 56 ]}
• Morla Gorrondonna como Lilandra Neramani : La emperatriz del Imperio Shi'ar. ^{[ 38 ]} Gorrondonna reemplaza a la actriz de doblaje original Camilla Scott . ^{[ 39 ]}
• Cari Kabinoff como Deathbird : la hermana de Lilandra. ^{[ 38 ]}
• Josh Keaton como Steve Rogers / Capitán América : Un veterano de la Segunda Guerra Mundial que fue mejorado hasta alcanzar el máximo potencial físico humano mediante un suero experimental. Keaton retoma su papel de la serie animada What If...? (2021–2024). ^{[ 57 ]} Keaton reemplaza al actor de voz original Lawrence Bayne. ^{[ 58 ]}
• Michael Patrick McGill como Thunderbolt Ross : Un general del ejército estadounidense que ha dedicado su vida a capturar a Hulk. McGill retoma su papel de la serie animada What If...? . ^{[ 57 ]}
• Jeff Bennett como Ford: El mayordomo de la familia da Costa ^{[ 18 ]}
• Kari Wahlgren como
  • Sebastián: Una versión joven de Bastión. ^{[ 59 ]}
  • Rosa : Madre de Bastión. ^{[ 59 ]}
• Anjali Bhimani como Daria: Asistente de Bastion. ^{[ 18 ]}
• Rama Vallury como el barón Helmut Zemo : Un miembro de OZT. ^{[ 28 ]}
• Gates McFadden como Rachel Summers / Madre Askani : Líder del Clan Askani en un futuro desolado. ^{[ 24 ]}
• Adetokumboh M'Cormack como En Sabah Nur: Una versión más joven del Apocalipsis que vive en el Antiguo Egipto . ^{[ 29 ]}
• Tony Amendola como Ozymandias : Un sirviente de Apocalipsis con piel de piedra.
• Teddy Sears como Alex Summers / Havok : Un miembro de X-Factor.
• Thomas Dekker como Quentin Quire : Un mutante psíquico.
• Miatta Ade Lebile como Monet
• Michael Dorn como Baal : La figura paterna del Apocalipsis
• Debra Wilson como Candra
• John De Lancie como Rama-Tut : Una versión alternativa de Kang el Conquistador , rival de Apocalipsis.
• Lake Bell como Natasha Romanova / Viuda Negra : Una espía rusa. Bell retoma el papel de la serie ¿Qué pasaría si... ? ^{[ 60 ]}
• Darin De Paul como:
  • Graydon Creed Sr. / Sabretooth : Un rival de Wolverine con garras de adamantium en los dedos que fue uno de los experimentos del Proyecto Arma X.
  • Omega Red : Un antiguo enemigo ruso de los X-Men con bobinas de carbonadio que emiten energía desde debajo de sus muñecas.
• Erika Ishii como Yuriko Oyama / Lady Deathstrike : un cyborg enemigo de Wolverine con largas garras.
• Crispin Freeman como David North / Maverick : Un mutante que fue uno de los experimentos del Proyecto Arma X.
• Ben Pronsky como:
  • Garrison Kane : Un cíborg que fue uno de los experimentos del Proyecto Arma X.
  • Graydon Creed Jr .: Un humano activista antimutante, hijo de Sabretooth y Mystique.
• Adrienne Barbeau como la hermana Anne, una monja.
• Zeno Robinson como Synch : Un mutante con la capacidad de duplicar superpoderes.
• Robert Cait como Colossus : Un mutante que puede transformar su piel en metal orgánico. Cait retoma su papel de la serie original.
• Bo Poraj como Éxodo : Un miembro psíquico inmortal de los Acólitos .

Las voces adicionales en cada temporada fueron proporcionadas por Rajia Baroudi, Oscar Camacho, David Chen, David W. Collins, Terri Douglas, Robin Atkin Downes , Kellen Goff , Martha Harris, Olenka Walls Kimball, Marcella Lentz-Pope, Scott Menville , Andrew Morgado, Jon Olson, Michael Ralph , Kaitlyn Robrock , Helen Sadler, Patrick Seitz , Justin Shaw, Shane Sweet , Diamond White , Debra Wilson , Matthew Wood , Michael Woodley y Shelby Young .

La biblia de la serie fue escrita en abril de 2022, ^{[ 74 ] : 1:06:17–1:06:32} y confirma que, al igual que con la serie original y los cómics, el ethos central del revival es que los X-Men son alegorías de personas que enfrentan prejuicios y discriminación. ^{[ 103 ]} Eric Lewald describió X-Men '97 como una extensión de la serie original que el equipo de Marvel Studios había hecho suya, ^{[ 73 ]} mientras que Vasquez-Eberhardt dijo que la serie original "abrazaba la acción, la telenovela y los temas serios", y el revival haría lo mismo. ^{[ 2 ]} DeMayo quería honrar la serie original mientras la traía al mundo moderno, ^{[ 62 ] : 19:09–19:48} con la esperanza de conservar su seriedad, sinceridad emocional y enfoque en la familia elegida mientras actualizaba el comentario social para reflejar la sociedad contemporánea. ^{[ 104 ]} La nueva serie explora si el sueño del profesor Charles Xavier de coexistencia mutante /humana y su enfoque en la empatía siguen siendo relevantes para el público moderno, ^{[ 34 ] [ 105 ]} con DeMayo sintiendo que los problemas de aceptación social se han vuelto más complicados desde la década de 1990. ^{[ 34 ]}

El regreso comienza un año después de la pérdida de Xavier durante el final de la serie original. ^{[ 1 ]} Los principales antagonistas de la primera temporada son el regreso de Mister Sinister y los Centinelas , ^{[ 106 ] [ 107 ]} junto con el nuevo villano Bastion . ^{[ 44 ]} Al igual que con la serie original, se adaptaron varias historias de cómics para el regreso. La serie animada estuvo influenciada principalmente por la etapa de Chris Claremont en los cómics desde mediados de la década de 1970 hasta principios de la década de 1990, y X-Men '97 continúa adaptando historias de esa época, así como elementos de finales de la década de 1990 y de la etapa de Grant Morrison a principios de la década de 2000. ^{[ 108 ]} La segunda temporada presenta una trama centrada en el villano Apocalipsis , ^{[ 109 ]} y muestra a los X-Men dispersos a través del tiempo y necesitando encontrar el camino de regreso a la década de 1990 desde diferentes puntos del pasado y del futuro. ^{[ 3 ]} El plan original de DeMayo para la serie era rotar los personajes principales cada temporada, con Gambito planeado para ser el personaje central de la tercera temporada de DeMayo. ^{[ 110 ]}

En la primera temporada, los protagonistas son Ray Chase como Scott Summers / Cyclops , Jennifer Hale como Jean Grey , Alison Sealy-Smith como Ororo Munroe / Storm , Cal Dodd como Logan / Wolverine , JP Karliak como Morph , Lenore Zann como Rogue , George Buza como Dr. Henry "Hank" McCoy / Beast , AJ LoCascio como Remy LeBeau / Gambit , Holly Chou como Jubilation Lee / Jubilee , Isaac Robinson-Smith como Lucas Bishop , Matthew Waterson como Erik "Magnus" Lehnsherr / Magneto , ^{[ 7 ]} Ross Marquand como el Profesor Charles Xavier , ^{[ 27 ]} y Adrian Hough como Kurt Wagner / Nightcrawler . ^{[ 30 ]} Sealy-Smith, Dodd, Zann, Buza y Hough retomaron sus papeles de la serie original, al igual que Christopher Britton como Mister Sinister. Las estrellas de la serie original Catherine Disher , Chris Potter , Alyson Court , Lawrence Bayne y Ron Rubin regresaron para dar voz a nuevos personajes. ^{[ 34 ]}

Regresan para la segunda temporada Hale, ^{[ 111 ]} Dodd, ^{[ 112 ]} Zann, ^{[ 113 ]} y Marquand, ^{[ 114 ]} así como Bayne. ^{[ 115 ]}

La animación fue proporcionada por Studio Mir ^{[ 117 ]} y Tiger Animation. ^{[ 118 ] : 30:52} El estilo de animación 2D de la serie original se mantuvo, pero "ligeramente modernizado" para mejorar la calidad y reflejar los avances en la animación desde la década de 1990. ^{[ 119 ] [ 73 ]} La propuesta de Castorena para el puesto de director supervisor fue hacer que la serie fuera "fresca, pero familiar", ^{[ 16 ]} y dijo que tenía que ser "el programa que recordamos, pero tiene que ser en 4K". ^{[ 119 ]} Houston asesoró al equipo de animación sobre cómo se hizo la serie original, ^{[ 16 ]} y los artistas de storyboard revisaron el original para informar sus decisiones de composición, edición y cinematografía. Winderbaum dijo que había un "código de ética" que seguían para alinearse con las restricciones de la animación de la década de 1990, pero ocasionalmente lo rompían para lograr un efecto dramático, como durante secuencias de acción clave. ^{[ 119 ]} Se aplicó un efecto inspirado en VHS a la animación para que pareciera más la televisión de los años 90. ^{[ 16 ] [ 119 ]} Se utilizó animación 3D para diseñar escenas y crear vehículos y naves más complejos, pero el equipo de animación dibujó sobre esto en 2D para mantener el estilo artístico de la serie. ^{[ 120 ]}

La secuencia de títulos de apertura de The Animated Series fue recreada con animación actualizada para el relanzamiento. Houston trabajó con los directores de episodios Conley y Yonemura para recrear la secuencia de títulos basándose en los storyboards originales de Houston. ^{[ 121 ]} DeMayo dijo que los trajes elegidos para cada personaje indicaban qué historias de cómics estaban siendo adaptadas por la serie. ^{[ 34 ]} La diseñadora principal de personajes, Amelia Vidal, conservó los conceptos de diseño de la serie original junto con el estilo y la estética de los cómics de X-Men de las décadas de 1970 a 1990. Cualquier cambio de estos se hizo para servir mejor a la historia o para ayudar con el aspecto técnico de la animación. ^{[ 116 ]} Castorena dijo que los poderes mutantes se usaban de maneras únicas para transmitir sus emociones, ^{[ 122 ]} y su objetivo era usar los poderes mutantes de maneras que no se habían visto antes. Los poderes de cambio de forma de Morph permiten apariciones cameo de otros mutantes. ^{[ 16 ]}

Una de las condiciones de Feige para revivir X-Men: The Animated Series fue asegurar que Marvel Studios pudiera usar el tema musical de esa serie, ^{[ 81 ]} que fue compuesto por Ron Wasserman . Wasserman compuso el tema mientras estaba bajo contrato con el productor Haim Saban , lo que le otorgó la propiedad legal de la canción a Saban. ^{[ 123 ]} Después de batallas legales por el uso del tema, Marvel Studios pagó una gran suma para asegurar los derechos sobre él en 2022. ^{[ 123 ] [ 124 ]} Esto se hizo con la condición de que se volviera a grabar para proyectos futuros y se acreditara a los ejecutivos musicales de la serie original, Saban y Shuki Levy . ^{[ 123 ]} Wasserman tenía previsto reunirse con Marvel para hablar sobre su participación en el resurgimiento a principios de 2022, ^{[ 74 ] : 1:03:07–1:03:27} pero John Andrew Grush y Taylor Newton Stewart —conocidos profesionalmente como los Newton Brothers — fueron anunciados como los compositores de X-Men '97 ese julio. ^{[ 84 ]}

Los Newton Brothers fueron contratados mientras Marvel aún estaba en proceso de asegurar los derechos del tema original. Al revisar la serie original, los compositores se dieron cuenta de que la música no coincidía con sus recuerdos de infancia y que muchos de los sonidos originales del sintetizador sonarían anticuados para el público moderno. Optaron por modernizar la partitura con una orquesta, un coro y algunos sintetizadores modernos. ^{[ 125 ]} Sin embargo, sintieron que el tema principal debía mantenerse más fiel al estilo original, para no "arruinar las vibraciones nostálgicas" y abrazar la sinceridad de la serie original. Produjeron ocho versiones diferentes del tema, cada una con una cantidad diferente de música orquestal versus música de sintetizador, antes de decidirse por la versión final. La melodía principal se toca con un sintetizador y una guitarra eléctrica, esta última interpretada por Nili Brosh . ^{[ 126 ]} La versión del tema de X-Men '97 , acreditada a Saban y Levy, se escuchó por primera vez en la película del MCU Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) y luego en la serie Ms. Marvel (2022) cuando esos proyectos hicieron referencia a mutantes. ^{[ 127 ]}

La versión de X-Men '97 del tema principal fue lanzada por Marvel Music y Hollywood Records como sencillo digital el 20 de marzo de 2024. ^{[ 128 ]} Un álbum completo de la banda sonora de la primera temporada fue lanzado el 24 de mayo. ^{[ 129 ]}

Disney anunció que los dos primeros episodios tuvieron 4 millones de visualizaciones en todo el mundo en los cinco días posteriores a su lanzamiento, lo que marcó el mayor estreno de primera temporada para una serie animada de larga duración en el servicio desde la primera temporada de What If...? en 2021. ^{[ 132 ] [ 133 ]} La compañía anunció que el final de la primera temporada fue visto por 3,5  millones de visualizaciones en todo el mundo durante sus primeros cinco días, lo que fue igualmente el mayor final de temporada para una serie animada de larga duración en el servicio de streaming desde la primera temporada de What If...? ^{[ 133 ]}

La primera temporada recibió elogios de la crítica, ^{[ 97 ] [ 138 ] [ 139 ]} fue llamada "el mejor lanzamiento de Marvel en años" y fue elogiada por su animación nostálgica, "guion inteligente y secuencias de acción cautivadoras". ^{[ 140 ] [ 141 ]} El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes calculó que el 99% de las 81 reseñas de críticos fueron positivas, con una calificación promedio de 8.9 sobre 10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Logrando la hazaña x-extraordinaria de mantenerse fiel a su querido predecesor mientras traza un camino hacia adelante para la franquicia, X-Men '97 es simplemente x-excelente". ^{[ 134 ]} Metacritic asignó una puntuación promedio ponderada de 82 sobre 100 basada en 14 reseñas, lo que indica "aclamación universal". ^{[ 135 ]}

Para la segunda temporada, Rotten Tomatoes calculó que el 100% de las 33 reseñas de críticos fueron positivas, con una calificación promedio de 8.60 sobre 10. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Este maravilloso grupo de héroes regresa para una segunda temporada sumamente deslumbrante, brindando todo el entretenimiento, la emoción y la nostalgia que la animación y la narrativa de primer nivel pueden ofrecer en X-Men '97 ". ^{[ 136 ]} Metacritic asignó una puntuación promedio ponderada de 90 sobre 100 basada en 6 reseñas, lo que indica "aclamación universal". ^{[ 137 ]}