Articulo de referencia

yun tusu

{{nobold|윤두수}}"},"image":{"wt":"File:YunTusuPortrait.webp"},"caption":{"wt":""},"birth_date":{"wt":"1533"},"birth_place":{"wt":"[[Hansŏng]], [[Joseon]]"},"death_date":{"wt":"{{d...

Yun Tusu ( en coreano : 윤두수 ; en hanja :尹斗壽; 1533–1601) fue un erudito y funcionario coreano del período Joseon . Político, poeta, escritor y erudito destacado, formó parte de la escuela Yi Hwang y fue miembro de los occidentales . Yun ocupó brevemente el cargo de consejero de Estado principal durante el reinado del rey Seonjo .  

Primeros años de vida

Nacimiento y familia

Yun Tusu nació el primer día del noveno mes de 1533 en Pansongbang, [ a ] Hansŏng , entre Yun Pyŏn y Lady Hyŏn del clan Sŏngju Hyŏn . [ 2 ] [ 3 ] Su familia era parte del clan Haepyeong Yun , cuyos miembros tradicionalmente servían como altos funcionarios del gobierno durante la dinastía Goryeo , pero habían disminuido en prominencia desde los albores de Joseon . [ 4 ] Por ejemplo, el progenitor de los Haepyeong Yun, Yun Kunjŏng ( 윤군정 ;尹君正), [ 5 ] había servido como Vicedirector Izquierdo del Departamento de Asuntos Estatales de Goryeo ( 상서 좌복야 ;尙書左僕射). Por el contrario, los antepasados ​​cercanos de Yun no progresaron en sus carreras más allá de puestos de bajo nivel. [ 2 ]

El padre de Yun, Yun Pyŏn, fue Kunjagamjŏng , [ 2 ] un cargo de tercer rango bajo el Ministro de Impuestos que supervisaba el almacenamiento y la transferencia de suministros militares. [ 6 ] Yun Pyŏn fue alumno de Cho Kwangjo . Cuando Cho Kwangjo fue encarcelado por su supuesta conspiración durante la tercera purga de letrados de 1519 , Yun Pyŏn intercedió por él ante un grupo de estudiantes confucianos del Sungkyunkwan . En consecuencia, Yun Pyŏn fue acusado como co-conspirador, [ 7 ] pero evitó grandes repercusiones y permaneció en el Sungkyunkwan. [ 8 ] Yun Pyŏn murió en 1549. [ 4 ]

Yun Tusu se casó con Lady Hwang del clan Changwon Hwang ( 창원 황씨 ;昌原黃氏) en 1553, con quien tuvo cuatro hijos: Yun Pang ( 윤방 ;尹昉), Yun Hŭn ( 윤흔 ;尹昕), Yun Hwi ( 윤휘 ;尹暉) y Yun Hwŏn ( 윤훤 ;尹暄), quienes más tarde ocuparían altos cargos gubernamentales. [ 9 ] Yun tenía un hermano menor, Yun Kŭnsu , quien posteriormente sería Viceministro de Obras Públicas y Director del Sungkyungkwan. [ 3 ] [ 10 ]

Educación

Durante su juventud, Yun fue educado por su padre. Tras la muerte de este, estudió con Yi Chungho ( 이중호 ;李仲虎) y posteriormente con Sŏng Such'im . Al ingresar en la función pública, se convirtió en discípulo de Yi Hwang . Sus mentores le inculcaron los ideales neoconfucianistas , pero, al igual que otros eruditos de su época, desconocía en gran medida la filosofía neoconfuciana. En cambio, Yun dedicó gran parte de sus estudios literarios a la poesía. [ 11 ]

Carrera

Era Myeongjong (1558–1567)

En 1555, Yun Tusu aprobó el Examen de Licenciatura en Clásicos [ b ] ( 생원시 ;生員試) en primer lugar. En 1558, completó el examen regular trienal del servicio civil ( 식년문과 ;式年文科) y comenzó su carrera gubernamental como examinador editorial ( 검열 ;檢閱) en la Oficina de Decretos Reales . [ 12 ] Posteriormente, trabajó en la Oficina de Asesores Especiales como corrector de pruebas ( 정자 ;正字) y más tarde como primer copista ( 저작 ;著作). En 1561, fue nombrado jefe de sección asistente ( 좌랑 ;佐郎) para el Ministerio de Asuntos Militares ; En 1562, se convirtió en jefe de sección adjunto del Ministerio de Personal . [ 13 ] [ 3 ]

Durante el servicio de Yun en el Ministerio de Personal, Yi Ryang , un poderoso político y tío de la reina Insun , recomendó a su hijo Yi Chŏngbin como jefe de sección adjunto del Ministerio de Personal. Yun, junto con el exjefe de sección [ 14 ] Pak Sorip y Yi Hubaek, se opusieron al nombramiento de Yi Chŏngbin. Yi Ryang, cuyos partidarios habían establecido un monopolio político sobre las Tres Oficinas , intentó reprimir la oposición. [ 15 ] Asimismo, Yun Tusu fue destituido por la Oficina del Inspector General en julio de 1563 y perdió su puesto. [ 14 ] Sin embargo, apenas dos días después de la destitución de Yun, Myeongjong ordenó la destitución de Yi Ryang y Yi Chŏngbin de sus cargos públicos tras una petición que criticaba duramente la intromisión de Yi Ryang en los asuntos públicos. [ 16 ] Yun fue restituido al cargo público como sexto consejero ( 수찬 ) con el respaldo del entonces consejero jefe de Estado, Yun Wŏnhyŏng , y del consejero de Estado de la derecha, Sim T'ongwŏn. [ 17 ] [ 3 ]

Tras su regreso al cargo, Yun fue ascendido rápidamente a jefe de sección ( 정랑 ;正郞) del Ministerio de Personal. Luego se trasladó al Consejo de Estado , donde se desempeñó como secretario jurídico ( 검상 ;檢詳) y posteriormente como asesor de redacción ( 사인 ;舍人). Más tarde alternó entre la Oficina del Inspector General y Sungkyunkwan antes de establecerse en la Oficina de las Caballerizas Reales . En 1565, supervisó los ritos funerarios en el duelo de la reina Munjeong durante su mandato como editor asistente de respuestas ( 부응교 ;副應敎) de la Oficina de Asesores Especiales . Una vez terminados los ritos, fue seleccionado como Gran Maestro de Gobernanza Integral ( 통정대부 ;通政大夫) y fue nombrado director de las Cinco Guardias ( 오위logging ;五衛將). El séptimo día del primer mes de 1566, [ 18 ] ingresó a la Secretaría Real como sexto secretario real ( 동부승지 ;同副承旨) y más tarde fue ascendido a secretario real asistente derecho ( 우부승지 ;右副承旨). El octavo mes de 1566, fue nombrado secretario real asistente izquierdo ( 좌부승지 ;左副承旨). [ 2 ] [ 19 ]

En 1567, mientras Yun trabajaba como Secretario Real Derecho ( 우승지 ) en la Secretaría Real, Myeongjong quedó postrado en cama en estado crítico. Yun envió una carta al Consejero de Estado Jefe Yi Chun'gyŏng que contenía una anécdota histórica, citando que " Wen Yanbo de la dinastía Song entró al palacio y durmió" , un mensaje instando a Yi a pasar la noche en la residencia del Rey. Yi Chun'gyŏng hizo lo mismo y poco después recibió la orden final de Myeongjong decidiendo sobre su sucesor [ c ] esa misma noche. [ 2 ]

Era Seonjo (1567–1601)

Carta de Yun Tusu

Durante los años posteriores a la ascensión de Seonjo , el entorno político que rodeaba la corte de Joseon cambió rápidamente a medida que los literatos Sarim llenaban las filas y los parientes consortes centrados en Yi Ryang fueron expulsados ​​de la esfera pública. Una nueva generación de funcionarios eruditos , con figuras clave como Yi Tak y Chŏng Ch'ŏl , fueron nombrados para puestos gubernamentales principales. [ 20 ] En consecuencia, Yun fue seleccionado para varios puestos de alto rango, incluido el de Censor Jefe ( 대사간 ;大司諫) de la Oficina de Censores [ 21 ] y el tercer ministro de personal ( 이조참의 ). [ 22 ] A partir de septiembre de 1574, se le puso a cargo de supervisar los exámenes del servicio civil, [ 23 ] convirtiéndose en examinador asistente ( 대독관 ;對讀官) al mes siguiente. [ 24 ]

Las políticas de la primera era Seonjo dieron origen a una generación joven de políticos Sarim, que exigieron la reparación de las purgas de literatos del pasado y el establecimiento de un sistema de nombramiento donde los funcionarios subalternos estuvieran autorizados a nominar a académicos meritorios ( seonbi ) para cargos ( 낭천제 ;郎薦制). Entraron en conflicto con los funcionarios ancianos ( 구신 ;舊臣), que se oponían a la reforma radical e insistían en que los poderes de nombramiento estuvieran reservados a los ministros de alto nivel. [ 25 ] Yun Tusu, junto con sus compañeros políticos Pak Sun , Yi Tak y Kim Kyehwi , se alineó con los Sarim , aunque había estado en el servicio público desde la era Myeongjong y para entonces era considerado un político veterano. Por ejemplo, en 1570, Yun solicitó la confiscación de los títulos de mérito ( 공신 ;功臣) que se otorgaron a quienes orquestaron la purga de letrados de 1545. [ 26 ] Sin embargo, en la década de 1570, los funcionarios Sarim dominaban la esfera política a medida que los conservadores ancianos morían o se retiraban de sus cargos. [ 27 ]

En 1575, la facción Sarim se dividió en dos : los orientales y los occidentales . Si bien la división fue causada por una disputa entre Sim Ŭigyŏm y Kim Hyowŏn sobre el nombramiento de este último como jefe de sección del Ministerio de Personal, [ 28 ] abarcaba una disensión estructural más amplia entre políticos Sarim de mayor y menor edad. [ 27 ] Yun Tusu se unió a los occidentales, quienes apoyaban a Sim Ŭigyŏm y estaban conformados por miembros veteranos de la antigua facción Sarim. [ 29 ]

Yun ascendió rápidamente como una figura destacada entre los occidentales como miembro de los "Tres Yuns" Yun Tusu, Yun Kŭnsu y el sobrino de Yun, Yun Hyŏn todos los cuales ocuparon cargos prominentes en el gobierno. En 1576, Yun Hyŏn fue nombrado jefe de sección adjunto en el Ministerio de Personal. [ 29 ] El nombramiento de Yun Hyŏn provocó un conflicto entre el jefe de sección en funciones, Kim Sŏngil, un oriental, y los dos tíos de Yun Hyŏn, quienes reprimieron activamente a los orientales. En 1578, estalló una disputa entre las dos facciones cuando Kim Sŏngil acusó a los tres Yuns de aceptar sobornos del magistrado del condado de Jindo, Yi Su ( 이수 ;李銖), lo que llevó a la destitución de los tres Yuns por parte de la Oficina del Inspector General y la Oficina de Censores. [ 30 ] Si bien los tres hombres fueron finalmente restituidos a un cargo gubernamental, el incidente marcó la primera disputa importante entre las dos facciones. [ 29 ]

Tras el incidente del juicio político, Yun Tusu se mostró escéptico ante la idea de regresar a un puesto en el gobierno central y asumió el cargo de magistrado de Naju ( 나주목사 ;羅州牧使). Posteriormente fue ascendido a magistrado del Protectorado de Yeonan ( 연한도호부사 ;延安都護府使) y, en 1581, Seonjo le otorgó vestimentas de seda por sus contribuciones durante una hambruna. [ 2 ] [ 3 ] Después de servir como magistrado, Yun regresó a Hansŏng como el segundo magistrado de la ciudad ( 한성부좌윤 ;漢城府左尹), y luego se convirtió en el viceministro de Castigo ( 형조참판 ;刑曹參判). En 1587, [ 2 ] Yun fue nombrado gobernador de la provincia de Jeolla tras una invasión de piratas japoneses en la región, donde dirigió los esfuerzos para disciplinar a los magistrados locales y castigar a los forajidos. [ 3 ]

En 1588, Yun Tusu se convirtió en el segundo subdirector del Consejo Privado ( 동지중추부사 ) en junio y luego en gobernador de la provincia de Pyeongan ( 평안도관찰사 ) y magistrado de la Magistratura de Pyongyang ( 평안부윤 ) en otoño. Cuando llegaron noticias de que el líder de los bárbaros se acercaba a la frontera occidental, Yun Tusu respondió estratégicamente reduciendo el número de soldados pertenecientes al ejército y aumentando el número de tropas de cuatro a seis porque huían aumentaba día a día. [ 2 ] Al año siguiente, enseñó a la gente de los alrededores del río Yalu cómo cultivar algodón en Pyongyang. En 1590, fue establecido como Gwanggukgongsin y sellado a Haewongun debido a su contribución a la corrección de la genealogía de la dinastía Joseon. En agosto de ese año, renunció a su cargo original y ascendió al de Ministro de Castigos ( 형조판서 ), convirtiéndose en Inspector General. Un mes después, pasó a ser Cuarto Superintendente del Consejo Privado ( 지중추부사 ). Volvió a ser Inspector General en 1591. [ 31 ]

En marzo de 1591, se convirtió en Ministro de Impuestos, pero en junio decidió apoyar al Príncipe Shinseong con Yi Sanhae , pero apoyó a Gwanghaegun en el asunto de Geonjeo, una lucha partidista entre los orientales y los occidentales, por lo que el Rey Seonjo se enfureció y destituyó a Yun Tusu de su cargo y lo exilió junto con su hermano menor, Yun Kŭnsu, a Hoeryong . [ 17 ] Después de eso, fue trasladado a Hongwon debido a la continua persecución de los orientales. [ 2 ]

Invasiones japonesas de Corea (1592-1598)

En marzo de 1591, una carta enviada por Toyotomi Hideyoshi a través de Joseon Tongsinsa decía que invadiría la dinastía Ming , pero a diferencia de otros súbditos que insistieron en ocultárselo a la dinastía Ming, él insistió activamente en informar a la dinastía Ming sobre la situación de Japón. [ 2 ] En octubre de 1591, cuando fue exiliado a Hongwon , los enviados diplomáticos a Ming ( 진주사 ) regresaron de Beijing . Cuando informaron que el emperador Wanli elogió la situación de Japón en detalle, la corte real intentó liberarlo de su exilio por su contribución, pero fue trasladado a Haeju debido a la oposición de la Oficina de Censores y la Oficina del Inspector General. El 13 de abril de 1592, cuando Japón capturó Dongnae después de Busan , fue liberado el 23 de abril por orden especial del rey. [ 32 ]

El 28 de abril se informó que Sin Rip había sido derrotado en Chungju , por lo que el rey Seonjo propuso la huida real del palacio y se decidió al día siguiente. Yun Tusu se unió a la partida del rey Seonjo hacia el oeste al amanecer del 30 de abril como funcionario que ocupaba un puesto sinecura. Llegó a Kaesong el 1 de mayo, la procesión del carruaje real llevó a Yun Tusu como capitán de la Oficina de la Dirección General ( 어영대장 ) el 2 de mayo y fue sacrificado al Consejero de Estado Derecho al día siguiente. [ 33 ] [ 34 ] Yun Tusu insistió en enviar una declaración a Liaodong para anunciar la guerra, castigar a quienes no acompañaran al rey como funcionarios de la corte y permanecer en Kaesong para defenderla. Sin embargo, cuando el rey Seonjo supo que Kyongsong había caído, quiso abandonar Kaesong. Yun Tusu solicitó que el carruaje real partiera temprano por la mañana, pero no fue aceptado. En consecuencia, Yun Tusu envió al gobernador de Hwanghae para calmar a la gente y que la procesión pudiera salir de Kaesong sin peligro. [ 35 ]

El carruaje real partió de Kaesong el 3 de mayo y llegó a Pyongyang el 7 de mayo. El 9 de mayo, fue nombrado Consejero de Estado de Izquierda . El 19 de mayo, se discutió la solicitud de fuerzas de socorro a Ming. Yun Tusu se opuso por tres razones. Primero, los soldados de Joseon custodiaban el río Imjin y contaban con suficientes tropas. Segundo, no estaba claro que el gobierno Ming enviara tropas. Tercero, el ejército en Liaodong y Guangning era feroz y varias aldeas en la provincia de Pyongan serían devastadas. [ 36 ] Sin embargo, a medida que la situación se volvía más urgente, Yun Tusu también accedió a la solicitud de fuerzas de socorro. [ 37 ] También insistió en proteger Pyongyang en las discusiones sobre si proteger Pyongyang o trasladarse a otro lugar. El rey Seonjo se negó a aceptar esto y pidió discutir el siguiente destino, y Yun Tusu recomendó ir a Uiju en lugar de Hamhung . La comitiva partió hacia Uiju, y Yun Tusu permaneció con Yi Wŏnik para proteger Pyongyang. [ 38 ]

Familia

  1. Padres y hermanos
    1. Padre: Yun Byeon ( 윤변 ;尹忭; 1493 – 8 de julio de 1549)
    2. Madrastra - Lady Yi del clan Jeonju Yi ( 전주 이씨 )
      1. Hermanastro mayor - Yun Dam-su ( 윤담수 ;尹聃壽)
      2. Hermanastro mayor: Yun Chun-su ( 윤춘수 ;尹春壽; 1521 – ?) 
      3. Hermanastro mayor - Yun Gi-su ( 윤기수 ;尹期壽)
    3. Madre: Lady Hyeon del clan Palgeo Hyeon ( 팔거 현씨 ;八莒 玄氏; ? – 1544)  
      1. Hermanastra mayor: Lady Yun del clan Haepyeong Yun ( 해평 윤씨 )
      2. Hermano menor - Yun Kŭnsu ( 윤근수 ;尹根壽; 1537 – 17 de agosto de 1616)
  2. Esposas y sus hijos
    1. Lady Hwang del clan Changwon Hwang ( 창원 황씨 ;昌原 黃氏; ? – 1591)  
      1. Hijo - Yun Bang ( 윤방 ;尹昉; 22 de junio de 1563 - agosto de 1640)
      2. Hijo - Yun Heun ( 윤흔 ;尹昕; 1564-17 de diciembre de 1638)
      3. Hijo - Yun Hwi ( 윤휘 ;尹暉; 1571-1644)
      4. Hijo - Yun Hwon ( 윤훤 ;尹暄)
    2. Concubina sin nombre
      1. Hijo - Yun Gan ( 윤간 ;尹旰; 1573-12 de febrero de 1665)

Bibliografía

  • Oheum-yugo《오음유고》 (梧陰遺稿)
  • Gija-ji《기자지》 (箕子誌)
  • Seongin-rok《성인록 成仁錄》
  • Pyeongyang-ji《평양지 平壤志》
  • Yeonan-ji《연안지 延安志》

Notas a pie de página

  1. ( 반송방 ;盤松坊) Pansongbang era una zona fuera de Seodaemun y cerca de la ubicación actual de la Puerta de la Independencia . Era el punto de partida de los convoyes diplomáticos hacia China. [ 1 ]
  2. Un examen menor ( 소과 ;小科) que evaluaba la comprensión del examinado sobre los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos . Al aprobarlo, se le otorgaba al examinado permiso para inscribirse en el Sungkyunkwan .
  3. El único heredero varón directo de Myeongjong, el príncipe heredero Sunhoe , murió en 1563 a una edad temprana. Su sucesor elegido, el príncipe Haseong , era su sobrino.

Referencias

  1. ^ 조총엽 (17 de septiembre de 2016). "조선시대 이별 시소는 서대문 밖 '반송방'" . El Dong-A Ilbo (en coreano).
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 세종대왕기념사업회 편집부 [Equipo editorial de la Fundación Conmemorativa Rey Sejong] (30 de diciembre de 1999). "윤두수" . 국조인물고 [Gukjo Inmulgo (Estudios biográficos de figuras notables de nuestra dinastía) ] (en coreano). 세종대왕기념사업회. pag.  444.ISBN 9788982755736. Consultado el 18 de enero de 2022 a través de la Enciclopedia Naver .
  3. ^ 동익 [ Jang Dong -ik] (1997 ) . "윤두수" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Seongnam . Consultado el 18 de enero de 2022 .{{cite encyclopedia}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  4. 1 2 de 2012 , pág. 72.
  5. 정필준. "해평윤씨" [ Clan Haepyeong Yun ] . Enciclopedia de la cultura local coreana (en coreano) . Consultado el 26 de junio de 2025 .
  6. ^ 이재옥 (李載玉). "군자감정 (軍資監正)" . 한국역대인물종합정보시스템 . Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 26 de junio de 2025 .
  7. julio de 2012 , p. 44.
  8. 김용덕. "윤변 (尹忭)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 26 de junio de 2025 .
  9. Septiembre de 2012 , p. 73.
  10. 장동익. "윤근수 (尹根壽)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 10 de julio de 2025 .
  11. ^ Julio de 2012 , págs. 73–74.
  12. Septiembre de 2012 , p. 75.
  13. DICIEMBRE 2012 , p. 10.
  14. 1 2 Entrada del primer artículo del día 17, octavo mes, año 18 del rey Myeongjong .
  15. Septiembre de 2012 , p. 79.
  16. Segunda entrada del artículo del día 19, octavo mes, decimoctavo año del rey Myeongjong .
  17. 1 2 de 2012 , pág. 45.
  18. Tercera entrada del artículo del séptimo día, primer mes, año 21 del rey Myeongjong .
  19. Entrada del 4º artículo del día 28, 8º mes, 21º año del rey Myeongjong .
  20. Septiembre de 2012 , p. 81–82.
  21. "윤두수·이담·김난상·최정·구변·안자유·김계·정언지 등에게 관직을 제수하다" .
  22. Septiembre de 2012 , p. 82.
  23. 선조실록8권, 선조 7년 8월 18일 기미 1번째기사[ Registros fidedignos de Seonjo, día 18, mes 8 de 1574, artículo 1 ] . Registros fidedignos de la dinastía Joseon (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  24. 선조실록8권, 선조 7년 9월 11일 임오 2번째기사[ Registros fidedignos de Seonjo, día 11, mes 9 de 1574, artículo 2 ] . Registros fidedignos de la dinastía Joseon (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  25. Septiembre de 2012 , p. 81–83.
  26. Septiembre de 2012 , p. 84–85.
  27. 1 2 de 2012 , pág. 85.
  28. ^ 신병주 (22 de abril de 2008). " [ 신병주의 역사에서 길을 찾다 ] ⑪뿌리 깊은 정쟁의 시작, 동서분당" . Segye Ilbo (en coreano).
  29. 1 2 3 de 2012 , pág. 86.
  30. ^ 홍순창. "이수진도미옥사건 (李銖珍島米獄事件)" . Enciclopedia de la cultura coreana . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  31. ^ 2012 , págs. 13-14.
  32. DICIEMBRE 2012 , p. 14.
  33. 선조실록26권, 선조 25년 5월 2일 신유 3번째기사[ Registros fidedignos de Seonjo, segundo día del quinto mes de 1592, tercer artículo ] . Registros fidedignos de la dinastía Joseon (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  34. 선조실록26권, 선조 25년 5월 3일 임술 11번째기사[ Registros fidedignos de Seonjo, tercer día, quinto mes de 1592, artículo 11 ] . Registros fidedignos de la dinastía Joseon (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  35. Septiembre de 2012 , p. 89.
  36. ^ Julio de 2012 , págs. 89–90.
  37. Septiembre de 2012 , p. 90.
  38. Septiembre de 2012 , p. 91.

Fuentes

  • 안, 세현 (2012).梧陰 尹斗壽의 官僚 文人的 性格과 文學的 位相[ Yun Doo-soo como escritor y funcionario gubernamental, y su estatus literario ] . La investigación sobre figuras históricas coreanas (en coreano). 17 : 41–68 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  • 이, 연숙 (2012).梧陰 尹斗壽의 정치활동과 임진왜란[ Las actividades políticas de Oeum Doosoo Yoon y la invasión japonesa de Corea en 1592 ] . Investigación sobre figuras históricas coreanas (en coreano). 17 : 69–108 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  • 숙필 (2012).梧陰 尹斗壽의 인물과 도학적 실천[ Lite y práctica de Oeum Yun Dushu ] . La investigación de personajes históricos coreanos (en coreano). 17 : 7-39 .Consultado el 18 de enero de 2022 .

Registros verídicos

  • Oficina de Anales (Myeongjong) [ 실록청 ;實錄廳] (1571) [1563].헌부에서 고담 부정의 죄목으로 박소립·기대승·윤두수 등의 삭탈 관직을 청하다[ El Sahŏnbu solicita la destitución de Pak Sorip, Ki Taesŭng, Yun Tusu, etc., de sus cargos . ]조선왕조실록: 명종실록 ;明宗大王實錄[ Registros fidedignos de la dinastía Joseon: Anales del rey Myeongjong ] (en coreano). Vol.  29. Gwacheon [ 과천 ]: Instituto Nacional de Historia de Corea .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  • (1571) [1563].이양을 탄핵하는 홍문관 부제학 기대항 등의 상차[ La petición del Primer Consejero de la Oficina de Asesores Especiales, Ki Taehang, solicitando la destitución de Yi Yang ] . 조선왕조실록: 명종실록 ;明宗大王實錄[ Registros fidedignos de la dinastía Joseon: Anales del rey Myeongjong ] (en coreano). Vol.  29. Gwacheon [ 과천 ]: Instituto Nacional de Historia de Corea .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  • (1571) [1566].홍인경·황서 등에게 관직을 제수하다[ Hong Inkyŏng, Hwang sŏ, etc., son nombrados para cargos gubernamentales. ] . 조선왕조실록: 명종실록 ;明宗大王實錄[ Registros verídicos de la dinastía Joseon: Anales del rey Myeongjong ] (en coreano). Vol.  32. Gwacheon [ 과천 ]: Instituto Nacional de Historia de Corea .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  • (1571) [1566].이탁·강섬·황임 등에게 관직을 제수하다[ Yi Tak, Kang Sŏm, Hwang Im, etc., son nombrados para cargos gubernamentales . ]조선왕조실록: 명종실록 ;明宗大王實錄[ Registros verídicos de la dinastía Joseon: Anales del rey Myeongjong ] (en coreano). Vol.  32. Gwacheon [ 과천 ]: Instituto Nacional de Historia de Corea .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )