Acontecimientos ocurridos en Irlanda en el año 1969 .
titulares
- Presidente : Éamon de Valera
- Taoiseach : Jack Lynch ( FF )
- Tánaiste :
- Frank Aiken ( FF ) (hasta el 2 de julio de 1969)
- Erskine H. Childers ( FF ) (desde el 2 de julio de 1969)
- Ministro de Hacienda : Charles Haughey ( FF )
- Presidente del Tribunal Supremo : Cearbhall Ó Dálaigh
- Dáil :
- Seanad :
Eventos
Enero
- 1 de enero – La marcha por los derechos civiles de la Democracia Popular partió de Belfast hacia Derry .
- 4 de enero – Milicianos lealistas , incluidos miembros fuera de servicio de la Policía Especial del Ulster ("B-Specials"), atacaron a manifestantes por los derechos civiles en el condado de Londonderry .
- 10 de enero – Manifestantes en Irlanda del Norte desafiaron las órdenes policiales de abandonar una marcha prevista. [ 1 ]
- 27 de enero – Ian Paisley fue encarcelado durante tres meses por reunión ilegal en Irlanda del Norte.
Marzo
- 4 de marzo – Se publicó el Informe Lichfield. En él se proponía la creación de una " Universidad de Limerick " que estaría "orientada hacia las disciplinas tecnológicas".
- 19 de marzo – Irlanda recibió su primer préstamo del Banco Mundial .
- 22 de marzo – Se llevaron a cabo manifestaciones en defensa de los derechos civiles en toda Irlanda del Norte.
Abril
- 17 de abril – Bernadette Devlin , la estudiante y activista por los derechos civiles de 21 años, ganó las elecciones parciales de Mid-Ulster. Se convirtió en la mujer más joven en ocupar un escaño en el Parlamento del Reino Unido.
- 20 de abril – Tropas británicas llegaron a Irlanda del Norte como refuerzo de la Real Policía del Ulster .
- 28 de abril – El primer ministro de Irlanda del Norte , Terence O'Neill , dimitió.
Puede
- 1 de mayo – El comandante James Chichester-Clark sucedió a Terence O'Neill como primer ministro de Irlanda del Norte.
- 7 de mayo – El ministro de Hacienda , Charles Haughey , anunció exenciones fiscales para pintores, escultores, escritores y compositores sobre los ingresos obtenidos por obras de mérito cultural.
- 10 de mayo – Tras su sorprendente dimisión como presidente de Francia el 28 de abril, Charles de Gaulle aterrizó en el aeropuerto de Cork con su esposa Yvonne y su ayudante de campo, el general François Flohic, para iniciar una visita privada no anunciada de seis semanas a Irlanda, hasta el 19 de junio. El gobierno irlandés desconocía su visita hasta que llegaron a Sneem , en el condado de Kerry, ese mismo día. [ 2 ]
- 17 de mayo – La primera exposición en Irlanda de obras de Pablo Picasso se inauguró en el Pabellón de Exposiciones del Trinity College de Dublín . Se exhibieron pinturas, esculturas, cerámicas, dibujos y grabados hasta que la muestra finalizó el 30 de agosto. [ 3 ] [ 4 ]
Junio
- Junio – Los grandes almacenes Penneys en Dublín , predecesores de la multinacional de moda rápida Primark , fueron establecidos por Arthur Ryan en nombre de la familia Weston en 47 Mary Street. [ 5 ] [ 6 ]
- 18 de junio
- Se celebraron las elecciones generales irlandesas de 1969 para el Dáil Éireann .
- Charles de Gaulle y su esposa Yvonne fueron recibidos por el presidente de Valera en Áras an Uachtaráin en el penúltimo día de su visita de 40 días a Irlanda.
Julio
- 20 de julio – Telefís Éireann , que normalmente dejaba de emitir a medianoche durante la década de 1960, transmitió su primer programa nocturno completo cuando los primeros hombres aterrizaron en la Luna a las 21:17 , hora irlandesa . El paseo lunar comenzó a las 3:39 de la madrugada siguiente y terminó a las 6:11. Toda la transmisión fue presentada en directo por Kevin O'Kelly , quien trabajó solo frente a la cámara, y ganó un premio Jacob's Television Award por su actuación. [ 7 ]
- 21 de julio
- Un mensaje de buena voluntad del presidente Éamon De Valera, junto con mensajes de otros 72 jefes de Estado , fue depositado en la superficie lunar por el astronauta Buzz Aldrin durante la primera caminata lunar, realizada durante la misión Apolo 11. El mensaje de De Valera decía: «Que Dios conceda que la habilidad y el valor que han permitido al hombre aterrizar en la Luna le permitan también asegurar la paz y la felicidad en la Tierra y evitar el peligro de la autodestrucción». Los mensajes de los líderes mundiales fueron fotografiados y microreducidos 200 veces, para luego ser grabados en un disco de silicio del tamaño de una moneda de medio dólar, que fue encapsulado en una cápsula de aluminio para su protección. Los mensajes son legibles a través de un microscopio. [ 8 ]
- El presidente de Valera envió un telegrama al presidente estadounidense Richard Nixon expresándole sus felicitaciones y admiración tras el primer alunizaje tripulado realizado por los estadounidenses Neil Armstrong y Buzz Aldrin .
Agosto
- 1 de agosto
- Una multitudinaria manifestación de protesta por los sucesos en Irlanda del Norte tuvo lugar frente a la Oficina Central de Correos de Dublín . La multitud exigió que el ejército irlandés cruzara la frontera.
- Las monedas de un cuarto de penique y de medio penique fueron retiradas de la circulación a medida que Irlanda avanzaba hacia la decimalización .
- 3 de agosto – El Taoiseach Jack Lynch realizó una visita de Estado al Líbano .
- 5 de agosto
- Belfast sufrió los peores disturbios sectarios desde 1935.
- Atentado con bomba en los estudios de RTÉ : Los estudios de radiodifusión de RTÉ en Donnybrook , Dublín, fueron bombardeados a la 1:30 de la madrugada. El edificio de los estudios sufrió daños y la explosión derribó a un guardia de seguridad, quien resultó ileso. El grupo terrorista Fuerza Voluntaria del Ulster se atribuyó la responsabilidad el 24 de octubre. [ 9 ] [ 10 ]
- 12 de agosto – Estallaron disturbios en Derry en la Batalla de Bogside , el primer enfrentamiento importante de Los Problemas .
- Del 13 al 17 de agosto se produjeron disturbios sectarios en Irlanda del Norte.
- 13 de agosto – Mientras continuaba la Batalla de Bogside, el Taoiseach Jack Lynch pronunció un discurso televisado en el que afirmó que el gobierno irlandés «ya no puede permanecer impasible» y exigió una fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas para Irlanda del Norte. [ 11 ] [ 12 ]
- 14 de agosto – Tropas británicas fueron desplegadas por primera vez en Irlanda del Norte para restablecer el orden público. Su presencia fue bien recibida inicialmente por muchos miembros de la población católica de Derry. [ 13 ]
- 15 de agosto – Belfast vivió una noche de tiroteos e incendios. En Dublín, una concentración del partido Sinn Féin exigió el boicot a los productos británicos, la protección del gobierno irlandés a la población de Irlanda del Norte y la intervención de las Naciones Unidas.
- 16 de agosto – Soldados británicos fueron desplegados en zonas particularmente violentas de Belfast.
- 17 de agosto – Miembros de la Garda Síochána (policía irlandesa) se enfrentaron con manifestantes en O'Connell Street , Dublín, durante una marcha contra la situación en Irlanda del Norte que se dirigía a la embajada británica.
- 27 de agosto – Los B-Specials comenzaron a entregar sus armas tras un llamado del teniente general Ian Freeland para disolverlos. [ 14 ] El ministro del Interior británico , James Callaghan , visitó Belfast .
- 30 de agosto – Jack Lynch ordenó al Jefe del Estado Mayor del Ejército irlandés, el general Seán Mac Eoin , que preparara un plan, denominado Ejercicio Armagedón , para posibles incursiones en Irlanda del Norte en defensa de las comunidades católicas de la zona. [ 15 ]
Septiembre
- 10 de septiembre – El ejército británico comenzó a construir la primera de las "líneas de paz" de Irlanda del Norte en la división Falls–Shankill en Belfast, lo que marca la primera de muchas construcciones de "muro de la paz" [ 16 ] en toda la ciudad.
Octubre
- 10 de octubre – El informe del Comité Hunt recomendó la creación de una fuerza policial civil desarmada en Irlanda del Norte y la abolición de la Policía Especial del Ulster.
- Sin fecha – La tumba de Wolfe Tone en Sallins, condado de Kildare, fue bombardeada por la Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF). [ 17 ] [ 18 ]
Diciembre
- 1 de diciembre – El partido Fianna Fáil rindió homenaje al ex primer ministro y líder del partido, Seán Lemass, al concluir sus cuarenta y cinco años de vida pública.
- 26 de diciembre – Una de las estatuas aladas en la base del Monumento a O'Connell en Dublín fue destruida en la madrugada por una bomba de relojería colocada detrás de ella el día anterior por la UVF. No se reportaron heridos. [ 18 ] [ 19 ]
- 28 de diciembre – En la madrugada, un coche bomba explotó cerca de la entrada de la Oficina Central de Detectives en Ship Street, cerca del Castillo de Dublín . No hubo heridos. [ 20 ]
- 31 de diciembre – La moneda de media corona fue retirada definitivamente de la circulación.
- Sin fecha
- La política de 1967 de educación secundaria gratuita para todos se implementó en su totalidad. [ 21 ]
- Los últimos residentes permanentes abandonaron la isla de Inis Cathaigh, en el estuario del Shannon, en el condado de Clare .
- El Ejército Republicano Irlandés se dividió en alas Oficial y Provisional . [ 22 ]
Artes y literatura
- Agosto – La obra histórica de Andrew Boyd, Holy War in Belfast, se publicó en Tralee , y tuvo seis ediciones en tres años. [ 23 ]
- 5 de octubre – Samuel Beckett fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura . Su esposa Suzanne lo calificó de "catástrofe".
- Diciembre – La banda de rock Thin Lizzy se formó en Dublín.
- Los poemas de Donagh MacDonagh, titulados "Una advertencia a los conquistadores", fueron publicados en Dublín.
Deportes
Finales de fútbol gaélico: Kerry 0–10 Offaly 0–7 Finales de hurling: Kilkenny 2–15 Cork 2–9
Nacimientos
- 6 de enero – Jonathan Philbin Bowman , periodista y presentador de radio (falleció en 2000).
- 19 de enero – Steve Staunton , exfutbolista internacional, exentrenador de la selección nacional de fútbol de la República de Irlanda .
- 8 de febrero – Earl McCarthy , nadador de estilo libre
- 15 de marzo – Pat Fenlon , jugador y entrenador de fútbol.
- 26 de marzo – Billy Dooley , jugador de hurling de Offaly .
- 31 de marzo – Lawrence Patrick Parsons, Lord Oxmantown .
- 2 de abril – Ann Leonard , ex política del partido Fianna Fáil.
- 1 de mayo: Mary Lou McDonald , líder del Sinn Féin .
- 10 de junio - Breandán de Gallaí , bailarín irlandés .
- 13 de junio – Abe Elkinson , empresario.
- 16 de junio – Tommy Tiernan , comediante.
- 28 de junio – Angeline Ball , actriz
- 1 de julio: Séamus Egan , músico.
- 10 de agosto – Arthur Edward Rory Guinness, 4º conde de Iveagh .
- 23 de agosto: Brian Hayes , partido Fine Gael Teachta Dála (TD) para el suroeste de Dublín .
- 7 de septiembre – Barry Ferguson , futbolista.
- 17 de septiembre – Ken Doherty , jugador de snooker.
- 22 de octubre – Owen Casey , tenista.
- 24 de octubre – Emma Donoghue , dramaturga, historiadora literaria y novelista.
- 29 de octubre – Anthony Daly , jugador y entrenador de hurling del condado de Clare .
- 28 de noviembre – Sonia O'Sullivan , corredora, medallista de oro en Campeonatos Mundiales y Europeos.
- 30 de noviembre: Catherina McKiernan , deportista.
- 16 de diciembre – Michelle Smith , nadadora y triple medallista de oro olímpica.
- Fecha completa desconocida
- Liz Allen , periodista y escritora.
- Kevin Barry , escritor de ficción.
- Ciarán Farrell , compositor.
Fallecidos
- 24 de enero: Patrick Hogan , TD del Partido Laborista , Ceann Comhairle del Dáil Éireann (nacido en 1885).
- 9 de marzo – Martin King , jugador de hurling de Galway (nacido en 1900)
- 30 de marzo – James Foley , jugador de críquet (nacido en 1898).
- 1 de abril – Francis de Groot , miembro de la Nueva Guardia de Australia, de extrema derecha (nacido en 1888).
- 8 de abril – James Duffy , soldado, condecorado con la Cruz Victoria por su valentía en 1917 en Kereina Peak, Palestina (nacido en 1889).
- 23 de abril – Florence Wycherley , diputada independiente (nacida en 1908).
- 23 de mayo – Tom Barry , jugador de hurling ( Londres-Irlandés ) (nacido en 1879).
- 22 de junio – Thomas J. O'Connell , sindicalista, líder del Partido Laborista , diputado y senador (nacido en 1882).
- 4 de agosto – Stanley Bergin , jugador de críquet (nacido en 1926).
- 8 de agosto – Bulmer Hobson , nacionalista, uno de los primeros líderes de la Hermandad Republicana Irlandesa (nacido en 1883).
- Septiembre – Cecilia Thackaberry , monja de las Hermanas de la Presentación , muere en Nigeria mientras realizaba labores de ayuda humanitaria (nacida en 1909).
- 4 de octubre – Cathal O'Shannon , político, sindicalista y periodista (nacido en 1893).
- 8 de agosto – Bulmer Hobson , miembro de los Voluntarios Irlandeses , socialista y escritor (nacido en 1882).
- 18 de octubre – John "Pondoro" Taylor , cazador y escritor (nacido en 1904).
- 18 de noviembre – Bridget Dowling , cuñada de Adolf Hitler por su matrimonio con Alois Hitler Jr. (nacido en 1891).
- 27 de noviembre: Séamus Ó Grianna , escritor (nacido en 1889).
Véase también
Referencias
- ↑ "1969: Manifestantes por los derechos civiles desafiantes" . BBC News . 10 de enero de 1969. Archivado del original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
- ↑ Múltiples fuentes:
- McGreevy, Ronan (13 de junio de 2019). "Cuando Charles de Gaulle vino a Irlanda durante seis semanas" . The Irish Times .
- Kleinman, Sylvie (julio-agosto de 2019). "De Gaulle en Irlanda, 1969" . History Ireland . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- «1969: dimite el presidente Charles de Gaulle» . Noticias de la BBC . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- Lucey, Anne (7 de junio de 2019). "Se conmemorará en el condado de Kerry el 50 aniversario de la visita de Charles de Gaulle" . Irish Examiner .
- ↑ Colecciones de arte - introducción Trinity College Dublin. Consultado: 2023-12-20.
- ↑ Las colecciones de arte del Trinity College de Dublín (PDF) Trinity College de Dublín. Consultado el 20 de diciembre de 2023.
- ↑ "Un nombre irlandés muy conocido que surgió de orígenes humildes: La historia de Penneys" . TheJournal.ie . 1 de marzo de 2015. Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Los dueños de Penneys notan el cambio en las tendencias de la moda" . Independent.ie . Independent News and Media. Reuters. 11 de julio de 2008.
- ↑
- Tom O'Dea (22 de julio de 1969). "ITV se robó el protagonismo". The Irish Press . Dublín. págs. 1, 3.
- White, Lawrence William (octubre de 2009). "O'Kelly, Kevin" . Diccionario de biografías irlandesas . doi : 10.3318/dib.006834.v1 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
- ↑
- Jones, Eric M. (16 de julio de 2019). "Diario de superficie del Apolo 11: Despliegue y cierre de EASEP" . NASA. El evento ocurre a las 111:36:38 . Recuperado el 28 de diciembre de 2023 .
- "Objetos conmemorativos del Apolo 11" . NASA . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
- «Comunicado n.º 69–83F: Mensajes de buena voluntad del Apolo 11» (PDF) . Washington, D.C.: Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . 13 de julio de 1969. págs. 1–4 , 21. Archivado del original (PDF) el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
- ↑ McCaughren, Tom (5 de agosto de 1969). "Explosión de bomba en los estudios de RTÉ" . Noticias de RTÉ . Consultado el 2 de julio de 2023 .
- ↑ Melaugh, Martin (7 de mayo de 2021). "Cronología del conflicto: 1969: Bomba lealista en la República de Irlanda" . Servicio web CAIN . Consultado el 2 de julio de 2023 .
- ↑ Richard Aldous (2007). Grandes discursos irlandeses . Londres: Quercus Publishing PLC . págs. 133–136 . ISBN 978-1-84724-195-5.
- ↑ Jack Lynch (13 de agosto de 1969). "Una transmisión del Taoiseach Sr. Jack Lynch TD" (Vídeo de una transmisión de televisión en directo). Dublín , Irlanda: Telefís Éireann . Consultado el 14 de enero de 2024.
Está claro... que el Gobierno irlandés ya no puede quedarse de brazos cruzados y ver cómo personas inocentes resultan heridas, y tal vez algo peor.
- ↑ "1969: Tropas británicas enviadas a Irlanda del Norte" . BBC News . 14 de agosto de 1969. Consultado el 10 de enero de 2008 .
- ↑ "Sir Ian Freeland: Tiempos difíciles en el Ulster". The Times . N.° 60482. Londres. 23 de noviembre de 1979. pág. IV (Obituarios).
- ↑ Clonan, Tom (31 de agosto de 2009). «La operación Armagedón habría sido el fin del mundo para los agresores irlandeses» . The Irish Times . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ↑ "Inicio" . Muro de la Paz .
- ↑ "Inauguración en la tumba de Tone" . The Leinster Leader . 11 de julio de 2013. Archivado del original el 1 de abril de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
- 1 2 "Controles de seguridad tras los incidentes de Dublín. Gran operativo fronterizo tras la explosión". Boletín informativo de Belfast . 27 de diciembre de 1969. pág. 1.
- ↑ "El tema de Foley: El agradecimiento del pueblo". Irish Independent . 27 de diciembre de 1969. pág. 9.
- ↑ "Continúa la búsqueda de saboteadores". The Irish Press . 29 de diciembre de 1969. pág. 3.
- ↑ "10 de septiembre de 1967" . Irlanda en la historia día a día . 10 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de enero de 2019 .
- ↑ Edwards, Aaron (2011). Los problemas de Irlanda del Norte . Oxford: Osprey. ISBN 978-1-84908-525-0.
- ↑ McKittrick, David (5 de julio de 2011). "Recuerdo del autor de Guerra Santa en Belfast" . BBC News . Consultado el 2 de julio de 2023 .
Categorías :
- 1969 en Irlanda
- La década de 1960 en Irlanda
- Años del siglo XX en Irlanda
- 1969 en Europa
- 1969 por país